Chapitre 380
Je secouai mon épée.
Des gouttelettes de sang poisseuses giclèrent de partout.
L'adversaire finit en tas de viande, incapable de conserver ne serait-ce qu'un seul membre.
« C'est une puissance décente. »
Tranche-Dragon.
Une technique qui semble suffisamment utile pour l'avenir.
Après avoir essuyé le sang sur la lame, je rengainai mon épée. Les chevaliers noirs, y compris leur chef, étaient déjà étalés sur le sol. Bien qu'il s'agisse d'une mission d'extermination, nous n'avons même pas eu besoin d'intervenir.
« Qui diable… êtes-vous ! »
Le chevalier en tête s'avança.
« Ils peuvent nous voir. » Non seulement les ennemis, mais aussi les PNJ alliés peuvent voir les Héros.
C'était l'un des changements survenus au fil de l'ascension des étages.
« Faites-vous partie de l'armée du culte ? Déclarez votre affiliation ! »
Le chevalier pointa son épée vers moi.
Je souris en coin et répondis :
« Si vous avez un cerveau, réfléchissez un peu. Serions-nous ici si nous étions avec l'armée du culte ? »
« Espèce d'insolent… ! »
« Attends. »
Quelqu'un sortit du rang, brisant l'encerclement.
Une impression de déjà-vu. Sous le casque gravé d'un blason, le jeune homme affichait des traits juvéniles. Il fit des allées et venues du regard entre moi et le chevalier avant de prendre la parole.
« Cet homme est le Héros qui nous a aidés lors de la bataille il y a une semaine. Tu te souviens ? Celui qui a massacré les commandants du culte en un instant. Sans eux, nous aurions été enterrés là-bas. »
« Alors, se pourrait-il que… »
« Oui. C'est notre allié. »
Le jeune homme inclina la tête devant moi.
« C'est la deuxième fois que nous rencontrons notre bienfaiteur. Je suis Adel Radasteri, chevalier de la maison Assinis. »
« Je suis Han Israt. Là-bas… »
Je pointai du doigt les membres du Groupe 1 qui se tenaient maladroitement dans un coin.
Jenna agita la main avec gêne.
« Ce sont mes compagnons. »
« Nous devons discuter. Cet endroit est chaotique, je vais organiser un lieu de rencontre. Je vais également informer la capitaine et la princesse de l'arrivée de notre bienfaiteur. Suivez-moi. »
Au geste d'Adel, les soldats levèrent l'encerclement.
Adel me jeta un coup d'œil pour m'inviter à le suivre, puis se mit en marche.
[Ding !]
[Le type de mission a changé.]
[Type de mission – Exploration]
[Maître, il existe une possibilité de mission à long terme !]
[Même si vous vous déconnectez, la situation de la mission continuera d'être mise à jour. Vous pouvez revoir les vidéos des missions manquées depuis le menu.]
La fenêtre de mission se mit à jour.
Exploration et mission à long terme. Cela signifiait que ça ne se terminerait pas en quelques heures.
Je regardai derrière moi. Les membres me suivaient en jetant des coups d'œil à la fenêtre de mission.
L'endroit où nous arrivâmes après avoir suivi Adel était une grande caserne à plusieurs étages.
Construite en cuir et en bois, elle ressemblait davantage à un bâtiment qu'à une simple caserne. Après avoir fait signe aux gardes, Adel nous guida jusqu'au troisième étage.
« Capitaine, j'ai amené le Héros. »
Adel frappa à la porte du troisième étage.
La porte s'ouvrit rapidement, et juste au moment où Jenna s'apprêtait à entrer en premier :
« Excusez-moi, mais je n'ai affaire qu'au chef. »
« Des affaires ? »
« Il y a quelque chose à examiner séparément. »
Velkist me regarda.
Je hochai la tête. C'était suffisant pour que je gère la conversation seul de toute façon.
Les autres membres descendirent avec Adel.
Derrière la porte se trouvait la capitaine de l'armée des lions.
Je saurai bien assez tôt. J'entrai.
Sur le bureau en bois.
Une fille portant un masque simple était assise.
La fille aux cheveux gris tombant dans le dos me regardait, enveloppée dans un manteau de fourrure blanche.
« … »
« On dirait que vous avez vu quelque chose d'inhabituel. »
Une voix au ton neutre s'échappa de derrière le masque.
La capitaine que j'avais vue au 40e étage ne ressemblait pas à ça.
La carrure, la voix et le genre étaient tous différents.
« Ce type a été rétrogradé. À partir de maintenant, je suis la capitaine de l'armée d'expédition. »
La fille sourit.
[Fille aînée de la maison Assinis]
[Delphin von Asinia]
« Comme vous pouvez le voir, j'ai cette apparence. Ce n'est pas facile de montrer mon visage. »
Delphin caressa la corne blanche qui poussait à côté de son masque.
En effet. Ce devait être le résultat d'un mélange prononcé de sang non-humain.
« Êtes-vous Han Israt ? »
« Oui. »
« J'ai beaucoup entendu parler de vous par Pria. Ils disent que vous venez d'une autre dimension. »
« … »
Elle lui avait même dit ça ?
« Eh bien, peu importe. Il est vrai que nous avons reçu votre aide. Sans vous, l'armée aurait été anéantie avant mon arrivée. Je vous exprime ma gratitude. »
Delphin se leva légèrement du bureau et inclina la tête devant moi.
« Je suis Delphin von Asinia, successeure de la maison Assinis et héritière du sang du dragon blanc. »
« Je suis Han. »
« Asseyez-vous d'abord. Je dois vous parler de la situation actuelle. »
Delphin me tendit une chaise.
Une fois assis, Delphin commença à parler.
Le contexte de la bataille du 40e étage. Le but de Pria et de l'armée d'expédition, ainsi que leur situation actuelle.
« Voilà pour les explications. »
Les coins de sa bouche se courbèrent sous le masque.
« Si vous avez des questions, n'hésitez pas. Je vous dirai tout ce que je peux. »
« Cet endroit est… »
« L'île flottante Asrank, à l'extrême ouest du continent de Townia. Elle est située à des milliers de mètres dans les airs. Nous sommes venus ici par dirigeable pour trouver la clé finale. »
Delphin continua.
« À partir de là, c'est comme je l'ai expliqué plus tôt. Nous avons essayé de récupérer la clé avec l'aide de Pria. Mais soudain, ils sont apparus. Nous avons été pris en embuscade. »
« … »
« À l'origine, nous ne voulions pas interférer dans cette affaire. Nous pensions que la clé n'était qu'un mythe, et nous nous moquions de ce qui arrivait à la recherchée Pria. Mais la situation a changé. »
Delphin plissa les yeux.
« Ces types font quelque chose d'insensé. Ils ont complètement changé depuis dix ans. Le prince, le culte et les autres maisons. »
Je vois.
Il semblait que le point de réinitialisation de Townia remontait à dix ans.
Les Héros devenus des monstres semblent avoir conservé quelques souvenirs. C'est pourquoi ils essaient désespérément de tuer Pria en mettant des primes sur sa tête et en envoyant des escouades d'assassins.
Je résumai rapidement les explications de Delphin.
Initialement, la famille Assinis ne faisait pas confiance à Pria, mais à mesure qu'elle commençait à trouver les clés et que ses prophéties de destruction se réalisaient, ils changèrent d'avis. Lorsqu'elle fut enfin à la recherche de la dernière clé, ils fournirent des forces substantielles et des unités de dirigeables.
L'endroit où la troisième clé est cachée est une immense île flottante sur le continent occidental.
Là-bas, Pria et l'armée d'expédition rencontrèrent des perturbateurs. L'armée du culte.
C'était le contexte de la bataille du 40e étage.
« Connaissez-vous… la raison derrière tout ça ? »
« Pourquoi demandez-vous ? »
« Juste au cas où vous seriez au courant. »
Je secouai la tête.
L'origine de la création des spectres n'était pas quelque chose qu'un PNJ avait besoin de savoir.
Quoi qu'il en soit, l'estimation approximative de la mission du 45e étage était claire.
Récupérer le dernier fragment de clé. Probablement, l'armée du culte interférera sévèrement au cours de ce processus. Selon Delphin, un nombre massif de troupes se rassemble à l'arrière de l'île flottante.
« Je ne peux pas comprendre. Pourquoi sont-ils si obstructifs ? »
« … »
« J'ai entendu parler de votre bravoure. Je l'ai vue à travers des vidéos magiques. Avec ce niveau de compétence, je pense que vous pouvez être un atout majeur pour nous. Aidez-nous à récupérer la clé. »
« J'allais le faire de toute façon. »
Même si je ne le voulais pas, je suis obligé.
Parce que ce sera la mission.
« Merci. L'assaut sur la forteresse du culte commencera dans une semaine. Je vous préparerai une place lors de la réunion stratégique. N'hésitez pas à partager vos opinions. Pour l'hébergement et les repas, vous pouvez voir avec Adel. Je préparerai ce qu'il y a de mieux pour vous. »
« Très bien. »
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous voulez me soutenir et lire plus de chapitres, abonnez-vous à mon Patreon !