Chapitre 263
Quelques jours plus tard.
[Le dirigeable « Capitalism » a terminé sa maintenance !]
[Vous pouvez désormais déployer le dirigeable pour des missions. Cependant, il ne peut être utilisé que dans les zones autorisées.]
Vroum.
Capitalism, dont l'assemblage était terminé, effectuait désormais un essai.
Son intérieur, autrefois exposé, était maintenant recouvert de solides plaques de fer, et l'extension du système de carburant ainsi que la rénovation d'autres installations avaient également été achevées.
« C'est quelque chose. »
En observant le dirigeable tournoyer autour de la faille spatio-temporelle, je claquai la langue.
Après avoir terminé le 32e étage, nous n'avions pas progressé dans l'ascension depuis près d'une semaine.
« On dirait que quelqu'un était impatient de l'utiliser. »
Bien que nous ayons acquis le dirigeable, il n'y avait pratiquement aucune section où il pouvait être utilisé efficacement.
Puis, juste à temps, nous avons reçu l'autorisation de l'utiliser au 33e étage. Il est naturel de vouloir conduire une nouvelle voiture. Il était impossible qu'il ne soit pas enthousiaste.
« La flottabilité est bonne. La consommation de carburant est bonne. Aucun dommage constaté. »
Radi, vêtu d'une combinaison de mécanicien, remplissait le formulaire d'inspection du dirigeable avec des coches.
« Avec ça, il devrait être prêt pour les missions. »
« Nous n'avons toujours aucune installation à bord et les armes ne sont pas installées. Nous n'avons même pas fait de test de vol, n'est-ce pas ? »
Katiio émergea du cockpit et déclara.
Le dirigeable s'était arrêté à sa position initiale.
« Cet endroit est l'océan, n'est-ce pas ? De toute façon, on ne peut pas vraiment voler. »
« C'est peut-être vrai, mais… »
« Si tu veux faire plus de maintenance, ça ne me dérange pas. »
« Ça suffit ! J'ai l'impression de mourir de jour en jour. »
Katiio parla comme s'il en avait assez, puis descendit les escaliers.
Des cernes étaient marqués sous ses yeux, résultat de près d'une semaine de travail jusqu'à l'aube.
« Je me suis fait avoir. Je me suis totalement fait avoir. C'est encore plus dur que Harla ! Bon sang. »
Katiio se couvrit les yeux.
[« Katiio (★★★★) » exprime son mécontentement !]
Anytng, remarquant le mécontentement de Katiio, déplaça la fenêtre d'opération.
L'écran changea pour la boutique de cadeaux.
[« Offrir une Statue de Cheval » à « Katiio (★★★★) ».]
« Combien de fois vas-tu faire ça ? Je t'ai dit que je n'avais pas besoin de ce genre de chose ! »
Katiio jeta avec dégoût la statue de cheval apparue de nulle part.
[« Katiio (★★★★) » est déçu par la « Statue de Cheval ».]
[Affection diminuée !]
Je ramassai la statue de cheval qui avait été jetée au sol.
Un objet sans propriétaire.
Je décidai de le placer dans la vitrine d'exposition.
« Que fais-tu ici, d'ailleurs ? »
« Je n'ai pas le droit d'être ici ? »
Je mis la statue dans ma poche et répondis.
« Je suis venu voir, car il semblait que les réparations du dirigeable étaient terminées. »
« Comme tu peux le voir. Pour l'instant, sa capacité opérationnelle est correcte. Il est navigable. Mais… »
« Il n'y a aucune installation ni arme à bord, n'est-ce pas ? »
« Cela prendra encore un peu de temps. Ce n'est pas quelque chose que nous deux pouvons gérer seuls. »
Je hochai la tête.
Réparer l'extérieur ne suffisait pas.
Actuellement, l'intérieur de Capitalism était étrangement vide. Pour fonctionner correctement, il fallait y installer diverses installations et armes.
« Mais pourquoi cette mage s'agite-t-elle autant ? Le groupe est censé ne compter que cinq membres. »
Katiio pencha la tête.
« Essaie de comprendre. »
Je ris et dis.
Lorsque Katiio était inclus dans l'entraînement, Eloka était également là à ses côtés.
Elle courait sur le terrain, faisait de l'entraînement physique et pratiquait la magie du feu et du vent dans le terrain d'entraînement magique nouvellement établi. Elle ne pouvait cependant pas participer à l'entraînement de formation.
Une semaine plus tard.
« Aucun progrès, hein. »
La formation avec Katiio était grossièrement organisée et les rôles des membres étaient établis, mais l'entraînement au vent d'Eloka ne progressait pas beaucoup. Elle était passée d'une brise à un courant d'air.
Les mages élémentaires contrôlent fondamentalement un seul attribut.
Les mages qui manipulent plus de deux attributs sont rares, avec une probabilité de moins de 10 %. La probabilité qu'Eloka soit parmi eux était mince.
« Elle tourne en rond. »
Ce dont Eloka avait besoin, ce n'était pas de magie du vent.
C'était d'une puissance de feu qui valait la peine de prendre des risques.
Actuellement, Eloka représentait un risque élevé pour un faible rendement.
Quoi qu'il en soit, elle avait été utilisée dès le début en gardant les risques à l'esprit. Pour être rentable, elle devait s'en rendre compte. Je voulais intervenir, en la regardant lutter en vain, mais je suis resté silencieux, pensant qu'elle devrait s'en rendre compte par elle-même.
« Eh bien, elle finira par apprendre. »
L'ascension avait ralenti à cause de la maintenance du dirigeable.
C'était maintenant le moment de se préparer pour le 35e étage. J'écoutai Katiio et Radi discuter des conditions générales du dirigeable pendant un moment, puis je retournai dans mes quartiers.
Le lendemain soir.
[Groupe 1, rassemblement !]
Anytng appela le Groupe 1.
Bien que cela faisait un moment que nous n'avions pas été appelés, tout le monde entra dans la faille spatio-temporelle avec des expressions calmes.
Comme prévu.
[Donjon principal, l'étage actuel du défi est le 33e.]
[La porte s'ouvrira dans 10 secondes. Préparez-vous !]
[Enregistrement de la mission en cours. Les archives de jeu seront conservées.]
[Le dirigeable peut être utilisé.]
Les messages habituels annonçant l'étage de la mission apparurent.
Et une notification supplémentaire.
« 33e étage, hein. »
« Ça va continuer sur le navire, je suppose. »
Nous avons échangé des banalités alors que nous étions invoqués sur le terrain de la mission.
Plouf.
Le bruit des vagues frappant l'oreille.
L'odeur caractéristique de la mer effleura le nez.
« …Nous y sommes. »
Priasis, qui était assise à la proue, se tourna pour nous regarder.
[Étage 33.]
[Type de mission – Exploration]
[Objectif – Fouillez la zone désignée !]
La fenêtre de mission apparut.
Une continuation de l'exploration du 32e étage.
[Ding !]
[Une branche se produit !]
[La sous-quête est mise à jour !]
« … ? »
[Une sous-quête (type branche)]
[Objectif – Invoquez le dirigeable !]
[Récompense – Ouverture d'un niveau caché]
Soudain, une sous-quête apparut.
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous voulez me soutenir et lire plus de chapitres, veuillez vous abonner à mon Patreon !