Chapitre 186
Voyons jusqu'où je peux aller avec mon niveau actuel.
« On y va. »
Je m'élançai.
En un instant, mon corps fut projeté comme une flèche.
Inutile de se retenir. Je n'ai aucune intention de me cacher. Viser la gorge. Attaquer pour tuer. Avec une force brute, purement physique, l'épée fendit l'air.
L'épée de Ridgion bougea.
Je n'en eus cure. J'ajoutai encore plus de force dans ma main droite. Le plan était de l'affronter de front et de tout écraser.
Frouch.
Ma lame glissa sur la surface de la sienne.
Ridgion ne cilla même pas. Il bloqua sans effort une lame qui contenait pourtant plusieurs fois sa propre force.
« C'est donc ça. »
Je m'y attendais.
J'ajustai ma garde. Ce qui était un coup de taille devint une estocade. Au même moment, je frappai son flanc avec mon bouclier. Un seul coup ne suffirait pas. Alors, je l'accablai par la différence de capacités.
Force. Vitesse. Endurance.
Tout, sauf la technique, jouait en ma faveur.
L'épée rebondit. Le bouclier glissa.
Je balançai mon épée pour la troisième fois. Je la plongeai pour la quatrième. C'était quelque chose que je n'avais pas montré aux membres de Townia. J'ai déversé tout ce que j'avais, sans aucune réserve.
Rien.
Ridgion a tout encaissé sans effort.
« … »
Il n'y eut aucun fracas de métal contre métal.
C'était un son doux, comme de la soie frottant contre de la soie. Ridgion restait immobile, sans bouger d'un pouce, laissant mes attaques glisser sur lui.
Je suis pourtant bien plus fort et plus rapide.
Quand je bouge trois fois, il bouge une fois. Mais son épée était déjà là où j'essayais de frapper, et elle apparaissait là où je tentais de transpercer.
La loi de l'action et de la réaction semblait avoir été jetée aux oubliettes. Ridgion ne laissa même pas bouger un seul de ses cheveux.
À l'exception de son bras droit et de son épaule, il n'utilisa aucune autre partie de son corps. Il n'esquiva ni ne bloqua aucune de mes attaques.
L'épée dessina un arc.
La trajectoire était visible. Je levai mon bouclier.
Frouch. Le bouclier, tranché en diagonale, tomba au sol.
« J'ai abandonné mon bouclier. »
Je savais que je ne pouvais pas bloquer.
Je décalai mon corps sur le côté et me préparai à porter une estocade.
À cet instant, la lame de son épée était déjà contre ma gorge.
Je laissai échapper un rire amer. Ridgion, qui avait rangé son épée, s'agenouilla devant moi.
« Je vous présente mes excuses pour avoir pointé mon épée vers vous, Maître, veuillez me pardonner. »
« Épargne-moi les formalités. C'est agaçant. »
Ridgion se releva.
Je baissai la tête. Je m'attendais à perdre, mais pas à ce point.
« Je n'ai rien pu faire. »
Ce n'était même pas un combat.
J'ai eu l'impression de comprendre ce que Valkyrist ressentait lors de notre premier affrontement.
« Mais je le savais. »
Il n'y a pas qu'Anytng qui doit apprendre de la défaite.
En tant que Han Israt, je n'avais jamais connu de véritable défaite à Townia. Ni Jenna, ni Aaron, ni même Velkirst ou Neryssa. Pas même des Héros avancés comme Edis ou Roderick. Aucun d'entre eux n'avait réussi à me vaincre aussi parfaitement.
J'ai toujours combattu depuis une position de supériorité.
Mais maintenant, c'est différent.
« Un adversaire d'une puissance écrasante. »
Tel que je suis maintenant, il existe un monstre que je ne peux même pas effleurer.
Ce type n'a même pas utilisé un dixième de sa force. Il a renversé l'énorme fossé de capacités comme s'il retournait sa main. C'est…
« C'est toute ma puissance. N'est-ce pas amusant ? »
« Je suis plus qu'impressionné. »
Ridgion baissa la tête.
« Si j'étais au même niveau que le Maître, cela aurait été un combat difficile. »
« Tu as le don de la parole, c'est certain. »
Objectivement, j'appartiens au top 1 % ou moins de la classe extraordinaire.
J'ai 10 compétences. De plus, j'ai une variété de compétences rentables. Les synergies entre Calme, Frénésie et Invincible étaient particulièrement bien notées. Mon niveau de compétence à l'arme était également exceptionnel.
En tant que Maître, si je devais acquérir un Héros comme moi, j'investirais facilement plus de 5 000 gemmes.
Mais ce type…
« C'était un talent d'un niveau sans précédent. »
Quand Ridgion n'était qu'au niveau 7, il avait déjà atteint le niveau 10 en escrime mineure.
La raison pour laquelle il ne pouvait pas aller plus loin n'était pas un manque de talent. Le niveau 10 en escrime mineure était la limite maximale qu'une classe novice pouvait atteindre. C'était parce qu'il n'avait pas encore été promu.
« Au début, je soupçonnais que tu étais un personnage buggé. »
« C'est un honneur d'être si bien considéré par vous. »
Ridgion interrompit mes paroles.
« Si le talent était tout, le Héros qui aurait dû être le plus proche du Maître… »
« Eh bien, c'est vrai. »
Ridgion a brisé les limites en réalisant la nature extrême de toutes les compétences d'armes.
Mais au final, il n'a pas pu surpasser Seris en termes globaux.
Enfin, même ainsi, la différence n'est pas significative quand il s'agit de ces cinq-là.
Avec une seule variable, le résultat pourrait être inversé.
Je ramassai le bouclier.
Le bouclier brisé avait été entièrement restauré. Il semblait que le pouvoir de guérison était également à l'œuvre ici. J'ajustai ma posture et regardai Ridgion, qui était redevenu inexpressif.
« Désolé. »
« Ce n'est rien. Passons à la suite. »
Ridgion corrigea sa garde.
Sa présence unique revint une fois de plus. Je régulai ma respiration. Une partie de mon corps tremblait. C'était un sentiment que je n'avais même pas ressenti en combattant le Dragon Noir en furie.
« Je continuerai à me battre jusqu'à ce que je comprenne. »
La Frénésie ne s'était toujours pas dissipée.
Je rassemblai la puissance qui se tordait en moi dans mon bras droit. Boum.
Puis, je levai à nouveau l'épée.
Clang !
Ridgion bloqua mon coup descendant.
Cette fois, il y eut un vrai bruit de friction. Bien sûr, ce n'était pas parce que mes compétences s'étaient améliorées. C'était parce que ce type avait changé son style d'épée. J'attaquai Ridgion sans relâche.
« Ce fut pour une courte durée, mais c'est un bel accomplissement. »
Dit Ridgion.
Le ton était élogieux, mais sa voix était dénuée d'émotion.
« Si vous franchissez ce mur ne serait-ce qu'une fois, vous pourrez entrer dans le domaine de l'escrime intermédiaire. »
Ridgion fit pivoter son épée sur le côté.
Il bloqua mon attaque avec son épée. Boum. Un bruit étrange provint de son épaule droite, puis l'épée fut arrachée de ma main. La peau de ma main droite se déchira et le sang coula. Je poussai un soupir de frustration.
« …Hmph. »
L'articulation de mon bras droit s'était luxée.
J'avais encore perdu.
Après avoir enduré la douleur engourdissante pendant un moment, mon bras revint à la normale.
Est-ce cela, l'Épée Forte ?
Celle qu'il m'avait montrée la dernière fois était l'Épée Douce.
Il semble que les capacités physiques ne soient pas du tout pénalisées par la réduction des statistiques.
Je ramassai l'épée tombée. Ridgion changea à nouveau de posture.
« Encore, pas encore. »
Je chargeai à nouveau.
Il me restait encore beaucoup d'endurance.
J'ai déversé tout ce que j'avais appris au cours des quatre derniers mois contre Ridgion.
« … »
Ridgion bloqua mes coups sans changer d'expression.
Son regard n'était pas sur moi. Il était probablement concentré sur l'effet de toute mon escrime, la somme totale de celle-ci. C'était l'effet de la compétence spéciale, l'Œil de l'Esprit de l'Épée.
Les affrontements continuèrent.
Quand l'arme se brisait, Ridgion m'en tendait une nouvelle. Nous nous heurtions à nouveau. Nous avons répété ce processus plusieurs fois. Et au fil du temps…
« …Ça suffit. »
Je lâchai l'épée.
Je ne saurais dire combien de temps nous avions combattu. Mais une chose était claire : pendant tout ce temps, je n'avais pas pu infliger la moindre égratignure à Ridgion, dont les statistiques totales atteignaient à peine 40.
Je suis sûr d'une chose maintenant.
J'ai besoin de devenir plus fort.
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous voulez me soutenir et lire plus de chapitres, n'hésitez pas à vous abonner à mon Patreon !