Chapitre 160
[[Han (★★)] est entré en état de saignement. Les points de vie diminueront à intervalles réguliers.]
Le deuxième message de saignement apparut.
Il n'y avait aucune occasion de boire une potion cette fois-ci.
« Est-ce qu'Oppa est en danger… »
« Concentrez-vous sur vous-mêmes ! »
Je criai sans me retourner.
Les écailles enfouies dans le sable n'étaient pas en petit nombre. Si nous ne nous en occupions pas à temps, elles deviendraient un problème.
Puis, au bout de trois minutes.
Eloka, incapable de supporter cela plus longtemps, hurla.
« Qu'est-ce que c'est que ce délire ! Nos attaques ne fonctionnent pas ! Des créatures bizarres ne cessent d'apparaître ! Ils veulent qu'on crève ou quoi ?! »
Je jetai un coup d'œil derrière moi.
Du sang coulait à travers les vêtements déchirés d'Eloka. Les trois autres n'avaient pas meilleure mine non plus. Les ombres continuaient de surgir.
Je balançai mon épée vers l'œil du Dragon Noir.
[Ce monstre est physiquement immunisé !]
« … Merde. »
Les pupilles du Dragon Noir se rétrécirent avec moquerie.
Je roulai rapidement sur le côté. Ses griffes et sa queue s'enfoncèrent profondément dans le sol. Le sable jaillit comme une fontaine. Je parvins à éviter un coup fatal, mais mon armure renforcée était déjà en lambeaux.
Je criai :
« Tenez encore un peu ! »
« On est censés attendre combien de temps ? »
La voix de Velkist était empreinte d'irritation.
« Je ne sais pas. »
J'avalai le reste de mes paroles.
Il n'y avait plus de temps. Le Dragon Noir me poursuivait sans relâche. Je ne pouvais pas me permettre de réfléchir trop longtemps. Nous ne pouvions qu'endurer et observer les alentours.
« Attendre. »
Je murmurai pour moi-même.
Un ennemi invincible. Des invocations d'ombres infinies. Une situation qui semblait totalement désespérée.
Mais les circonstances changeaient progressivement.
Premièrement, le public.
Sur les remparts, d'innombrables chaises étaient apparues de nulle part. Et sur ces chaises, des dizaines de soldats en armure étaient assis, comme s'ils étaient des spectateurs assistant à notre combat.
Deuxièmement…
« … ! »
Je reculai rapidement.
Les griffes du Dragon Noir s'allongèrent comme des lances, laissant une petite égratignure sur mon cou. Le Dragon Noir se rua sur moi, essayant apparemment de m'écraser avec tout son corps. Je poussai sur mes orteils et fis un bond en arrière. La distance entre nous augmenta.
« En regardant les combats de Sumbae, je ne peux pas m'empêcher de penser que cette mission a l'air plutôt intéressante. »
Velkist, qui était derrière moi, prit la parole.
La lame étendue de son épée était couverte de sang noir.
« Tu es sûr de pouvoir tuer ce truc ? »
« Tu parles beaucoup. »
Je pris une courte inspiration.
La douleur me traversa. Mon corps entier était déjà couvert de blessures mineures. Le Dragon Noir se tenait debout, me fixant. Ses pupilles cramoisies brillaient de manière inquiétante.
[Formation du terrain terminée !]
[Maître, le déploiement des renforts est désormais disponible.]
[Tendez une main secourable au héros en détresse !]
Des hologrammes verts gravèrent des lettres dans l'air.
[Sélectionnez les renforts.]
[Groupe désigné – « Groupe 1 (engagé) », « Groupe 2 », « Groupe 3 »…]
Flash !
Une lumière blanche éclatante apparut dans un coin du rempart.
Le regard de tout le monde se tourna vers elle.
« C'est un peu tard. »
Je ricanai.
[« Groupe 2 » a été sélectionné.]
[Composition du groupe – « Edis (★★★) », « Roderick (★★★) »…]
[Voulez-vous les envoyer en mission ?]
[Oui (Sélectionner) / Non]
La lumière brillait si intensément qu'elle enveloppa tout le champ de bataille.
Et de l'intérieur de la lumière, des silhouettes émergèrent une par une. Jenna, qui fixait le vide, s'exclama :
« Ces gens… C'est le Groupe 2 ! »
Edis, qui était en tête, nous repéra sous le rempart.
Son expression se figea.
« Han ? Mais cette personne est… »
« Malheureusement. »
Il n'y avait pas de temps pour les explications.
« Kraaah ! »
Le Dragon Noir chargea.
Je m'éloignai rapidement de la zone du Groupe 1. Le Dragon Noir suivit, balançant ses pattes avant de gauche à droite. Je bloquai sa queue qui fouettait l'air avec mon bouclier.
Crash !
Le bouclier vola de ma main gauche.
Il était inutilisable. Le bouclier fracassé s'était fendu en deux et planté dans le sable. Ma seule arme restante était une simple épée. La perdre serait dangereux.
« Hyungnim ! »
Aaron se précipita vers moi avec désespoir.
Une barrière invisible lui barra la route.
Au-dessus du rempart.
En dessous de l'arène.
C'étaient deux champs distincts.
« Tu as dû comprendre la situation. »
Le dos contre le rempart, je m'adressai à Edis, au-dessus.
Edis, qui nous observait — moi, le Groupe 1 au centre de l'arène, et le Dragon Noir sur le rempart — hocha la tête.
Silencieuse.
Dans un léger bruissement, deux dagues tournèrent dans la paume d'Edis.
« Groupe 2, préparez-vous au combat. »
« Notre cible ? »
Demanda Roderick, et Edis pointa un petit autel au bout du rempart.
Une statue de déesse se dressait sur l'autel, et une faible lumière rouge l'entourait.
[Soldat humain Niv.18] X 18
[Chevalier humain Niv.20] X 5
Les soldats qui étaient assis sur les chaises se levèrent tous.
Leurs regards vifs étaient fixés sur le Groupe 2. Roderick et Asher dégainèrent leurs lances et leurs épées. L'archer nouvellement arrivé dans le Groupe 2 ajusta une flèche à son arc.
« Je compte sur vous. »
Je murmurai en m'élançant vers l'avant.
Les dagues d'Edis percèrent le front du soldat le plus proche. À gauche et à droite d'Edis, Roderick et Aaron balancèrent leurs longues lances. Les soldats qui reçurent les coups tombèrent en vomissant du sang.
« Kraaah ! »
Les griffes du Dragon Noir frappèrent le rempart.
Je n'avais plus de bouclier. Bloquer était devenu difficile. Je me concentrai sur chaque mouvement de la créature.
« L'avant-garde s'occupe du boss. L'arrière s'occupe de l'objectif. »
Une mission à tâches multiples.
Je frappai avec mon épée.
[Ce monstre est physiquement immunisé !]
Ce bâtard était toujours immunisé.
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous voulez me soutenir et lire plus de chapitres, abonnez-vous à mon Patreon !