Chapitre 427
Chapitre 426
Le mercenaire s’appelait Moose à cause de sa grande stature. Cela faisait plus de trois mois qu’il était entré dans l’espace, et tout ce qu’il avait vu et entendu dans le pays de Whirlpool dépassait ce qu’il aurait pu imaginer.
« Apparemment, il y a eu une audience pour le Roi des Enfers le 25 du mois dernier. »
Bien qu’il soit habitué aux événements surprenants, Moose fut choqué par la nouvelle que son subordonné lui avait transmise. C’était aussi épouvantable que de voir un vampire.
En aidant son subordonné à décharger des fournitures, le visage de Moose se contorsionna de dégoût, comme s’il venait de mordre dans de la nourriture pourrie.
« Je comprends votre inquiétude, mais la Terre va bien. Le Roi des Enfers semblait s’en être occupé. »
« Il a gardé son calme ? » demanda Moose.
« J’ai vérifié plusieurs fois car c’était différent de ce que j’avais entendu. »
Le subordonné raconta calmement les événements qui avaient conduit à l’audience. Au moment où son explication se termina, toutes les boîtes de fournitures et de matériaux qui avaient été chargées sur le camion étaient au sol. Moose s’assit sur l’une des boîtes, déboutonnant sa chemise d’uniforme.
Il détourna inconsciemment son regard vers l’est, où se trouvait la ville des vampires. C’était une zone dangereuse. Pour être précis, c’était une région dirigée par ‘Osiris’, qui était reconnu comme le Seigneur de la Peur même parmi les Éveillés, et des rumeurs glaçantes circulaient toujours sur la ville. Certains villageois affirmaient même avoir vu des cadavres ambulants.
« J’ai attrapé un vampire avant-hier. »
Alors que Moose parlait, son subordonné, qui avait été absent pendant quelques jours, fronça les sourcils. Son expression était similaire à celle de Moose lorsqu’il avait entendu la nouvelle de l’audience.
En effet, la rumeur était vraie. Les témoignages de ceux qui avaient perdu leurs épouses ou leurs maris à cause des vampires étaient assez précis, et tous leurs récits oculaires étaient les mêmes. Il n’y avait pas de preuves, mais les villageois acceptaient le fait que les vampires existaient.
« Ah, je me demandais ce que c’était. Cela doit être le vampire que tu as attrapé, alors. »
Le subordonné pointa un squelette qui pendait au mur, et il continua en disant : « Nous devrions peut-être demander plus d’allocations, ou ils devraient au moins nous fournir quelques maudits crucifix ou balles. C’est tellement creepy. »
« Des crucifix… Tu rigoles, n’est-ce pas ? Si c’est le cas, c’était la chose la plus drôle que j’ai entendue récemment. Assure-toi juste que ton insigne est bien attaché à ton uniforme. »
Moose était convaincu que la seule raison pour laquelle les vampires de la ville d’Osiris ne ciblaient pas ses hommes était à cause de l’insigne avec l’emblème de l’Association des Éveillés du Monde. Il croyait que le logo était le crucifix le plus puissant dans l’espace.
« Aussi, prends ça. Ils ont dit qu’il n’y avait qu’un seul comprimé par personne. La prochaine fois, nous devrons l’acheter nous-mêmes avec notre propre argent. Tu aurais dû entendre à quel point ils étaient impolis, ugh. »
« Qu’est-ce que c’est ? » demanda Moose.
Le subordonné répondit : « Ça s’appelle Toile d’Araignée. Je ne l’ai pas encore essayé moi-même, mais j’ai entendu dire que cela peut nous rendre comme les Éveillés. »
« …Qu’est-ce que c’est que ça. Eh bien, je ne suis même plus surpris. »
« Je suis d’accord. »
« Quoi qu’il en soit, bon travail. Cela sera d’une grande aide pour traiter avec les vampires. »
Vampires… Moose ne pouvait s’empêcher de secouer la tête à ce mot surréaliste qu’il venait de mentionner. Il en avait tué un la nuit dernière et avait regardé son corps se transformer en os sous la lumière du soleil, mais cela semblait toujours être un film.
Moose tapota l’épaule de son subordonné, puis se leva.
Il n’y avait que cinq mercenaires stationnés dans ce village reculé. Les Éveillés et les mercenaires qui étaient arrivés ensemble auparavant étaient partis pour différents champs de bataille, ne laissant derrière eux que le nombre nécessaire de personnes pour gérer le village.
Le subordonné réparait un camion qui était arrivé sur une route non pavée, tandis qu’un autre supervisait les soldats du village au podium. Un autre surveillait la construction d’un système d’égouts, et le dernier comparait les listes de fournitures et d’inventaire.
Pendant ce temps, Moose avait un stylo dans la bouche et était perdu dans ses pensées.
Nous sommes toujours dans les pires conditions sanitaires. Il est étrange qu’il n’y ait pas d’épidémie qui se propage entre nous. Il y a une limite à la construction de systèmes d’égouts en se basant uniquement sur des livres, mais je ne peux pas demander plus de soutien. Hmm…
Il jeta un coup d’œil aux personnes s’affairant devant lui.
Nous avons besoin de plus de savon, mais il sera difficile de recevoir plus de fournitures. Je devrais construire un système pour le produire par nous-mêmes. Oui, ce gars serait parfait pour être en charge.
Avons-nous reçu des antibiotiques cette fois-ci ? Ah, je devrais aussi confirmer cela. Ce gars… ne devrait pas mourir. J’espère qu’il pourra tenir un peu plus longtemps.
Je devrais promouvoir Norman au poste de commandant. Le gars en charge en ce moment est susceptible de causer des problèmes à l’avenir.
Merde… si nous avions une mine, les choses se seraient mieux passées. Je me fiche même si elle n’a pas d’or.
Vampires… Mais je ne devrais même pas penser à remettre en question Osiris. Tout ce que nous pouvons faire, c’est renforcer la garde de nuit. Pour cela, je dois d’abord améliorer leur statut nutritionnel. Il y a tant de choses à réparer.
Du point de vue du groupe, ce n’était rien de plus qu’un petit village insignifiant. C’était pratiquement abandonné, et juste maintenir l’occupation suffisait à Moose et à ses subordonnés pour remplir leurs devoirs.
Le but de ce village reculé était comme la Zone Démilitarisée Coréenne, séparant la zone occupée par Osiris des autres territoires. D’autres régions éloignées bordant la zone d’Osiris ne seraient pas très différentes car elles seraient également terrifiées chaque nuit par des attaquants à la recherche de sang. Le soutien des groupes affiliés serait également minimal.
Ce serait génial si nous pouvions établir un système de coopération avec d’autres dans la même situation, mais ils appartiennent tous à des agences différentes… Mais cela vaut toujours la peine d’essayer.
Moose avait initialement prévu de retourner sur Terre après sa période de contrat d’un an. Il voulait rembourser son prêt hypothécaire et utiliser l’argent restant pour acheter un petit bar et s’installer dans un endroit où il ne verrait plus de cadavres.
Cependant, son esprit changea lorsqu’il réalisa que le destin de centaines de villageois dépendait de ses décisions.
Il avait entendu de nombreuses histoires. Les incidents qui se produisaient dans l’espace étaient strictement gardés secrets, et même s’ils étaient exposés, ils ne seraient pas punis légalement. Ainsi, le groupe dominant devenait la loi dans des zones reculées comme ce village !
Certaines villages étaient dits prospérer rapidement non seulement grâce à la civilisation apportée de la Terre, mais aussi grâce à la pensée moderne et au système rationnel de la classe dirigeante.
D’un autre côté, certains villages avaient dégénéré au point que leurs habitants redoutaient les répercussions si les incidents horribles au sein de leurs communautés étaient exposés sur Terre. Ils étaient certains que si leurs histoires étaient révélées, l’opinion publique sur les Éveillés et les mercenaires dans l’espace deviendrait hostile.
Moose avait vu de ses propres yeux comment ses subordonnés avaient changé depuis leur entrée dans ce village reculé. Éliminer les traîtres, violer de jolies filles et fouetter ceux qui ne suivaient pas leurs ordres n’étaient plus des tâches à cacher.
Cependant, les villageois disaient souvent que leur vie était meilleure qu’avant. C’est pourquoi Moose voulait faire mieux. Bien qu’il ne soit pas un juge respectueux de la loi, il voulait devenir un juge qui pourrait améliorer la vie des gens ici.
Aussi, il croyait que ce serait assez facile. Après tout, plus il restait dans l’espace, plus son fonds de retraite grandirait.
La nuit, Moose attendait le retour de son subordonné du village voisin. Il ne s’était pas seulement armé d’un glock chargé, mais avait également pris un M4.
Tap, rack, bang.
En se remémorant sa formation d’instructeur naval d’il y a des années, il se rappela comment retirer une cartouche usagée du canon du fusil M4 lorsqu’il était obstrué. Cette préparation lui permettait d’être prêt même pour les situations de combat les plus difficiles.
En plus de ce pressentiment que son subordonné n’était pas encore revenu, il devenait de plus en plus inquiet en raison de l’alerte accrue du village pour l’activité nocturne des vampires. Le village était devenu mortellement silencieux, comme si chaque résident s’était endormi. Des cris n’étaient entendus que lorsque des vampires apparaissaient.
Le bruit occasionnel d’un klaxon avait depuis longtemps cessé. Il n’y avait aucune réponse des talkies-walkies connectés à ses subordonnés.
Moose prit Spider Web sans hésitation. Lorsqu’il comprit pourquoi cela s’appelait ainsi, il sentit l’odeur du sang. Il entendit également des pas s’approcher de lui. Il devait être en alerte maximale, donc il ne pouvait pas se permettre d’être impressionné par l’effet de la pilule.
Il se cacha derrière un mur, visant son arme vers l’entrée du village. La sensation de son cœur battant contre sa poitrine était plus claire que jamais, et sa bouche se desséchait rapidement, probablement à cause de la pilule.
La porte grinça juste après cela, et les pensées de Moose étaient rapides.
Ce type sent le sang frais et c’est celui des villageois et de mes subordonnés !
Intrus ! Je vais commencer à tirer !
Néanmoins, le doigt de Moose sur la gâchette ne bougea pas. Il ne fallut pas longtemps pour qu’il réalise que son doigt n’était pas le seul à avoir cessé de bouger. Ses pupilles étaient dilatées de manière incontrôlable. Tout ce qu’il pouvait faire était de fixer l’intrus se tenant dans l’obscurité. Il était retenu par un phénomène surnaturel !
Moose se souvint que les Éveillés appelaient cette capacité ‘Contrainte’. Convaincu que l’intrus était un Éveillé, Moose grimaça.
« Pourquoi fais-tu cela ? Si tu penses que cela ne sera pas découvert, alors tu as fait une grosse erreur. L’Association des Éveillés du Monde découvrira ce qui s’est passé ici aujourd’hui. »
La personne répondit : « Je ne vois pas un seul Éveillé ici. Tout ce que je vois, ce sont des cadavres ambulants qui sont récemment morts. Ils sont tous attirés par le pouvoir d’Osiris. »
La silhouette de l’intrus était toujours cachée dans l’obscurité, même si la lumière était allumée. Puis, de longs ongles émergèrent de l’obscurité, et du sang gouttait lentement des pointes des ongles rouges. Moose ne pouvait pas détacher son regard, comme s’il était hypnotisé.
Cependant, ce n’était pas vraiment de l’hypnose, donc le regard de Moose se déplaça à nouveau pour poursuivre l’intrus. À ce moment-là, une voix sortit à nouveau de l’endroit où se tenait l’intrus. C’était une belle voix de femme.
« Est-ce vraiment Osiris ? J’en doute, » dit-elle.
« Qu’est-ce que tu veux dire..? » demanda-t-il.
« Est-ce que Doom Man chérit vraiment Osiris ? Non, je devrais reformuler la question. Penses-tu qu’Odin chérit Osiris ? »
Moose réfléchit à la réponse sans s’en rendre compte. D’après ce qu’il avait entendu, Osiris était l’Éveillé précieux d’Odin. Les Éveillés de haut rang, qui s’étaient rangés du côté de Mary lors de la Dernière Étape, étaient maintenant les membres du conseil, les plus proches associés d’Odin.
« Tu dis la même chose que tout le monde. »
« …? »
« Mais tu ne sais rien d’Odin. »
Moose ne pouvait pas comprendre les intentions de l’intrus du tout. Il en allait de même pour son identité. Une chose était claire : personne ne pouvait mentionner Osiris et Odin aussi facilement. Tout ce que Moose pouvait voir, ce sont les ongles rouges scintillant devant ses yeux.
Il pensa que c’était le pire des scénarios. Si elle était un Éveillé, alors il y avait de la place pour la conversation. Cependant, si elle était une espèce de Dragorin…
Mais comment peut-elle parler notre langue aussi couramment ?
La belle voix venant de l’obscurité n’était certainement pas celle d’un traducteur.
« N’aie pas peur. Je vais te poser deux questions de plus. Si je tue Osiris, Odin sera-t-il vraiment triste ? »
« … »
« Mary est la prochaine dans la ligne. Je suis arrivée jusqu’ici, donc je ne peux plus perdre mon temps. »
« Qu…qu’est-ce que tu racontes ! »
« Dernière question. »
« … »
« As-tu entendu parler de la lignée d’Odin ? Je veux dire, les vrais parents d’Odin. Ceux qui ont le même sang que lui. »
« … »
« D’accord, très bien. Tu mentionnes encore les prêtres d’Odin. »
« Keuk. »
Bien sûr, Moose avait peur de la mort imminente, mais il y avait une histoire qu’il avait entendue de manière constante en restant dans l’espace. L’intrus mystérieux apportait la mort sur elle-même. Elle semblait avoir un but au-delà de mentionner le nom d’Odin – le défier.
Moose était convaincu qu’il mourrait aujourd’hui, mais l’intrus le suivrait au royaume des morts demain.
« Je n’aime vraiment pas vos corps humains. Vous êtes tous passionnés par votre leader, mais vous ne savez rien sur qui vous suivez. J’enverrai Osiris après vous au royaume des morts, alors attendez juste. »
Elle avait l’air de lire un conte de fées avec une fin heureuse. C’était une voix si bienveillante, mais bientôt elle commença à peser sur la respiration de Moose.
Moose ne mourut pas d’étouffement. Alors qu’il vacillait au bord de la conscience, un souvenir refit surface soudainement. C’était l’histoire du Guide qui avait éclaté les têtes des gens pendant la Phase d’Advent. Il savait que cela pourrait être son destin, lui laissant un mélange d’émotions allant de la colère à l’amertume, car il croyait avoir enfin commencé quelque chose de valable… !
Moose est mort. Lorsque son corps qui était allongé commença à trembler à nouveau, il ne pouvait plus être appelé Moose.
« Ughhhh… »
« C’est assez. Tu devrais maintenant être appelé un zombie. Eh bien, non. Tu es un ghoul maintenant. »