Chapitre 142
J’ai empêché Joshua de venir me dire au revoir à l’aéroport car il avait des tâches plus importantes à accomplir. En plus de rénover Revolucion, il devait purger les rivaux de sa famille avec l’ancien chef.
La famille Karjan était sur le point d’avoir un bain de sang. Bien qu’ils ne décapiteraient pas ou ne donneraient pas de poison à quelqu’un comme les gens le faisaient au Moyen Âge, ils changeraient de personnel en fonction de leur politique actuelle et réorganiseraient le conseil d’administration avec Joshua au centre.
Je pouvais imaginer Jonathan fronçant les sourcils avec soupir.
C’était un projet difficile pour les employés du groupe, et ils avaient une assez grande possibilité de gagner. Les équipes de bureau et LTCM étaient excitées à l’idée d’écrire une nouvelle histoire de leurs propres mains lorsque plus de fonds de l’île de Man, de Londres et d’autres forces spéculatives rejoindraient la ligne d’attaque. Tout le monde était devenu fou, mais leur excitation s’est estompée lorsque j’ai ordonné qu’ils sortent de la ligne d’attaque.
Les chasseurs de têtes étaient les plus rapides sur Wall Street. Ils prenaient trente pour cent du salaire annuel de leur client comme frais de référence lorsqu’ils les aidaient à changer de carrière. Par conséquent, ils fouillaient autour des entreprises comme des chats errants. Lorsqu’ils trouvaient une cible, ils l’attiraient en montrant un dossier contenant les organigrammes des banques, des sociétés d’investissement et des fonds spéculatifs. L’un des rôles de Jonathan était d’empêcher ses employés d’être attirés par les chasseurs de têtes.
Jonathan a raccroché en hâte.
La raison pour laquelle je suis retourné à Séoul au lieu de New York était que le terrorisme à l’anthrax avait éclaté en Amérique du Nord pendant que j’étais à Londres. Comme les États-Unis avaient imposé des réglementations strictes sur l’entrée, il était risqué de passer par le contrôle de sécurité de l’aéroport de New York avec un passeport falsifié. De plus, j’avais travaillé sans relâche, donc je voulais me reposer chez moi avec mes parents. C’était comme des vacances pour moi.
Nous étions déjà à la fin d’octobre 2001. Yongsan était bondé en raison du lancement de Door XP, que Nanosoft avait loué comme étant le système d’exploitation parfait. Les fourgons des grossistes de l’industrie informatique étaient garés dans la rue, presque bloquant la route. Il y avait un site de reconstruction d’appartements à l’arrière, et j’ai vu un nom familier sur le panneau d’information.
「Titre de la construction : Site de reconstruction de l’appartement Woo-Hyung
Échelle : Sous-sol 2/15e-21e étage au-dessus du niveau du sol
Superficie totale : 240 990 ㎡
Durée estimée de construction : 4 octobre 2001 ― 28 février 2004
Constructeur : Il-Ju Construction Co., Ltd 」
Il-Ju était l’entreprise de M. Choi. Apparemment, il avait réussi à faire un bond après avoir obtenu des bénéfices et de l’expérience en complétant la clinique de santé mentale Pyeonghwa.
M. Choi a couru en portant son uniforme de chantier, et nous nous sommes dirigés vers un café à proximité. Bien qu’Il-Ju ait surmonté la crise du FMI et se soit développé au point de construire maintenant des appartements, cinquante et un pour cent de ses actions appartenaient à l’une de mes sociétés écrans. Il y avait quelque chose que je devais gérer pour lui, surtout dans une situation où son entreprise prospérait.
M. Choi a dit à contrecœur, « …Jeon-il ne semblait pas intéressé par mon entreprise. »
« Ah, vous avez dû être embarrassé. Comme je vous l’ai dit, je travaille juste à côté du président, donc vous pouvez me contacter directement en contactant le secrétaire du président, » ai-je répondu.
« Oui, je me souviens, mais il n’y avait aucun moyen que je puisse appeler les supérieurs de Jeon-il avec ma position humble. J’ai erré et cherché à vous trouver, monsieur. »
« S’il vous plaît, ne m’appelez pas ‘monsieur’. C’est assez lourd à entendre, donc appelez-moi juste M. Na, » ai-je dit.
« …Alors, je vous appellerai comme ça à partir de maintenant. »
« D’accord. »
Il a demandé, « Vous vous souvenez quand je vous ai dit que je n’oublierai jamais votre gentillesse jusqu’à ma mort, M. Na ? »
« Bien sûr. »
« J’ai choisi deux des plus grands étages royaux avec une vue magnifique de mon projet, et nous prévoyons d’en faire une chambre en duplex. Ce n’est rien comparé à ce que vous avez fait pour moi, mais veuillez le prendre comme ma sincérité. Nous avons commencé la construction plus tôt ce mois-ci, et elle sera terminée dans trois ans. »
Sa voix était pleine d’énergie.
« Je les enregistrerai si vous préparez les documents nécessaires. C’est à vous de décider si vous voulez les revendre ou les garder jusqu’à la fin de la construction, M. Na, » a-t-il continué.
J’ai dit, « Le président va me tuer s’il découvre cela. »
« Aigo. C’est un gars occupé, donc il ne saura pas ce que ses subordonnés font dans son dos. Ne vous inquiétez pas. »
« …Merci beaucoup, » ai-je répondu.
M. Choi a souri largement comme s’il avait allégé un fardeau de longue date.
« Passons aux affaires alors, » ai-je dit.
« Il n’y a rien à discuter. Quand j’ai d’abord creusé de la terre sur le site, vous m’êtes venu à l’esprit… J’ai réalisé que c’était le moment de rendre votre gentillesse ! »
« Haha, je l’apprécie. Au fait, gères-tu bien ton livre de comptes ? » ai-je demandé.
« J’essaie de faire de mon mieux, mais ça ne fonctionne pas bien. Comme tu le sais, l’industrie de la construction ne fonctionne pas systématiquement comme un ordinateur. Ne te méprends pas et écoute attentivement. À propos de l’entreprise étrangère à laquelle tu m’as mis en relation… »
M. Choi a commencé à utiliser un mélange de dialecte et de coréen standard, car il était devenu assez excité.
« C’est étrange que l’entreprise soit si silencieuse. J’ai essayé de me renseigner sur eux, mais il y a une limite à ce que je peux trouver, car ils sont situés à l’étranger. Ils ne m’ont pas répondu, donc je ne sais pas comment je devrais les contacter. Tout ce que je sais sur eux, c’est leur compte pour que je puisse payer des dividendes, » a-t-il continué.
« Quelle est la grande affaire si tu gardes tout propre ? » ai-je demandé.
« Ce n’est pas comme un ordinateur, donc les étrangers ne comprendront pas la façon dont nous tenons nos livres en Corée. Je ne peux même pas bien dormir en pensant qu’ils viendront ici et essaieront de prendre mon entreprise alors qu’ils ne savent rien. »
J’ai hoché la tête et j’ai posé une autre question : « As-tu déjà payé les dividendes ? »
« Oui, parce que le comptable a dit que c’était bon de le faire. N’étais-je pas censé le faire ? »
Le visage de M. Choi est devenu rigide.
« Non, c’est seulement possible avec une résolution du conseil d’administration, car un problème pourrait survenir à l’avenir. Alors, combien as-tu payé ? »
« Environ deux milliards de wons, mais cela deviendra quatre milliards si nous incluons le terrain que nous avons économisé pour construire un petit bâtiment. »
« Tu as gagné beaucoup d’argent, » ai-je dit.
« Je dois mon succès à toi. Mais, quel est le problème…? »
« Tu as besoin du consentement de tous les auditeurs, mais ce sont des étrangers, » ai-je expliqué.
M. Choi a haleté.
Il a demandé : « Cela ne serait-il pas un énorme problème ? »
« Je pense que ça ira puisque ils ont été silencieux, » ai-je répondu.
« Ah… Je n’ai aucune idée de la partie financière puisque mon comptable s’en occupe. J’ai essayé d’apprendre, mais c’est tellement compliqué. Elle m’a dit qu’Il-Ju appartient à la fois aux étrangers et à moi, mais ce n’est pas ‘à nous’. Elle a aussi dit que l’argent qu’Il-Ju gagne est à moi, mais pas à moi en même temps. Tout cela n’a pas de sens pour moi, » a rapidement remarqué M. Choi en se grattant le nez nerveusement.
« Tu devrais étudier à partir de maintenant. Tu n’as pas besoin de le faire si ton entreprise est petite, mais si tu continues à laisser cela à la comptable et au comptable comme ça, tu seras trahi un jour. Fais attention, » ai-je dit.
« D’accord, bien sûr. Je vais le faire. Contactes-tu encore ces étrangers de nos jours ? »
J’ai hoché la tête.
Il a demandé : « Alors, pourrais-tu leur parler de ma situation ? »
« Je comprends ce que tu penses. Tu veux acheter une part dans Il-Ju Construction, n’est-ce pas ? » ai-je demandé.
« Oui. Le stress me tue ces jours-ci. Mon entreprise prospère, mais j’ai peur que ces étrangers débarquent sans prévenir et prennent tout… N’y a-t-il pas une forte possibilité qu’ils fassent une telle chose ? Le comptable m’a dit d’acheter la part et d’obtenir le pouvoir de gérer ma propre entreprise. »
« C’est ça, la chose effrayante avec les entreprises étrangères. Pourquoi penses-tu qu’ils ont été silencieux ? Pourquoi penses-tu qu’ils ont investi de l’argent dans ton entreprise et l’ont agrandie en Il-Ju Construction ? Ils ne font pas de travail de charité. De plus, quel genre d’entreprise étrangère aurait investi dans ta société à ce moment-là ? » ai-je dit.
« Oui, oui. Je te rendrai ta gentillesse jusqu’à la mort. Mais, j’aurais besoin de parler aux étrangers pour faire quelque chose… »
« Tu as des droits de vote indépendants lors d’une assemblée générale des actionnaires et tu possèdes plus de 1,1 % des actions. Mais je suppose que ce n’est pas suffisant ? » ai-je demandé.
« Non. »
« Oui, 1,1 % serait assez petit. Ta société devrait gagner beaucoup d’argent pour que tu aies suffisamment de bénéfices pour ce 1,1 %, » ai-je dit.
« Je n’avais rien à craindre à l’époque… mais je ne peux rien faire avec ce 1,1 % maintenant que mon entreprise s’est agrandie. Ou, j’ai au moins besoin de contacter des étrangers pour discuter. C’est vraiment frustrant. »
Ma participation de cinquante et un pour cent dans Il-Ju Construction n’était qu’un grain de sable par rapport à ma fortune totale. Cela ne serait pas perceptible si le grain disparaissait. Cependant, cela ne signifiait pas que je pouvais le donner librement à M. Choi, et je devais demander une compensation équitable dans ce cas. Il-Ju venait juste de commencer à grandir, donc il fleurirait à un rythme alarmant grâce au boom de la reconstruction et au développement de nouvelles villes.
Alors, combien la part de 1,1 % deviendrait-elle ? Quelle serait la valeur des actions restantes ? Pour l’instant, je pouvais garantir que le 1,1 % des quatre milliards que M. Choi avait gagnés serait trop peu pour qu’il puisse faire quoi que ce soit.
« Alors, M. Choi… »
« Oui ? »
« Je ne peux rien garantir, mais je vais essayer d’apporter le pouvoir de l’avocat afin que tu ne rencontres pas de problèmes avec ton entreprise. Ils ne voudraient pas arrêter une grande entreprise non plus. Puisqu’ils ne montrent aucun intérêt à la gestion, je pourrai le faire. Est-ce tout ce dont tu as besoin ? » ai-je demandé.
« Oh, mon dieu… Bien sûr ! J’aimerais t’aider à parler aux actionnaires d’Il-Ju puisque je ne les ai jamais rencontrés auparavant. » Il a souri largement.
« Je ne te le recommande pas. Si le président assiste à la réunion, il va parler de choses évidentes. »
« À propos de quoi…? »
« Il profitera de cette occasion pour examiner le livre de comptes et te demandera de recalculer, » ai-je répondu.
M. Choi avait l’air stressé.
« Au lieu de cela, je vais te donner une adresse e-mail pour les contacter. Eh bien, il vaut mieux garder les choses telles qu’elles sont maintenant, » ai-je dit.
J’ai sorti du papier et un stylo, puis j’ai écrit une adresse e-mail. M. Choi a soigneusement mis le papier dans son portefeuille, derrière sa photo de famille comme s’il manipulait un billet de loterie. J’aimais vraiment sa relation familiale harmonieuse plus que son entreprise prospère.
1. Des courtiers qui présentent des employés à des entreprises ?
2. Un district de Séoul, situé au nord de la rivière Han. Itaewon, une petite zone à Yongsan, est célèbre pour être la région la plus ethniquement diversifiée de Corée. ?