Chapitre 916
Scott Brown sourit en raccompagnant Yoo-hyun, puis décrocha son téléphone.
Son expression, toujours affable, se glaça.
« Steve Han vient d'entrer dans l'aéroport de Las Vegas. »
-J'espère que tu n'as pas été repéré.
La voix à l'autre bout du fil appartenait au directeur en chef d'Aiken Goldenway.
Scott Brown, qui avait reçu une grosse somme d'argent de sa part, secoua la tête.
« Il n'avait pas l'air de se douter de quoi que ce soit. »
-Autre chose ?<az5c4e> Thɪs chapter is updated by novel·fire.net</az5c4e>
« J'ai vérifié l'itinéraire de Steve Han. Il prévoit de voyager en voiture avec ses collègues, comme prévu, et l'heure est… »
Il fallut huit heures au total, incluant les cinq heures et trente minutes de vol entre New York et Las Vegas, ainsi que le temps de trajet et d'attente supplémentaire, avant que Yoo-hyun ne puisse retrouver ses collègues qui l'attendaient.
Le ciel était déjà teinté par le crépuscule.
New York, avec trois heures d'avance sur Las Vegas, était déjà plongée dans l'obscurité.
Bien que la journée de travail soit terminée depuis longtemps, Carl Aiken et le vice-président n'avaient pas quitté l'entreprise.
Carl Aiken, assis sur le canapé de son bureau, gloussa en regardant la grande télévision fixée au mur.
L'écran montrait les abords du centre de données de PayPal.
« Je dois voir ça en direct. Ça va être amusant. »
« Vous avez raison, monsieur. »
« Comment se porte le centre de données ? »
« Nous avons ouvert la porte nord comme prévu. Nous avons fait en sorte qu'ils entrent directement à l'intérieur, et nous encerclerons la voiture dès qu'ils atteindront la zone centrale. »
Ils n'auraient d'autre choix que d'être arrêtés pour violation de la loi sur la sécurité en pénétrant par effraction dans le centre de données.
Carl Aiken claqua la langue, comme s'il regrettait les paroles du vice-président.
« Tsk tsk. Je voulais entendre ce qu'il avait à dire dans le procès de la Federal Trade Commission (FTC). J'imagine que je ne verrai même pas son visage maintenant. »
« On n'y peut rien, monsieur. »
« Pourquoi a-t-il fallu qu'il soit si arrogant et qu'il s'en prenne à nous… Hein ? Ils sont là. »
Carl Aiken, qui débitait ses paroles, s'interrompit en voyant l'image transmise par la vidéosurveillance.
La voiture suivit l'itinéraire prévu et s'arrêta à l'endroit voulu.
Carl Aiken éclata de rire alors que les agents de sécurité, qui étaient cachés, se précipitèrent.
« Hahaha. C'est fini. C'est fini. »
Mais quelque chose clochait.
Les gardes qui les encerclaient ne sortirent pas les criminels de force, ils se contentèrent de pencher la tête, perplexes.
Pourquoi font-ils ça ? se demanda-t-il, au moment où son téléphone sonna. Il répondit à l'appel, et une voix paniquée résonna.
-M-monsieur. Il n'y a personne à l'intérieur.
« C'est quoi ces conneries ? Personne ? Un fantôme conduisait la voiture ? »
-Eh bien… Il semble que ce soit une voiture autonome.
« Quoi ? »
Les yeux de Carl Aiken, qui pétillaient de joie, s'écarquillèrent.
À cet instant précis.
Yoo-hyun se trouvait au gymnase Super Punch, en périphérie de Las Vegas.
Il était assis sur le canapé du bureau attenant à la salle d'entraînement et regardait sur sa tablette la vidéo prise par la voiture autonome.
Hyun Jin-geon, qui regardait avec lui, claqua la langue.
« Waouh. C'était un piège. Qu'est-ce qui se serait passé si on y était allés ? »
« Ne m'en parle pas. »
« Mais comment tu savais ? Que c'était un piège ? »
« Juste… Quelqu'un m'a dit de ne faire confiance à personne. »
Le plan avait commencé dès qu'il avait entendu l'avertissement de Shingyeongsoo.
Yoo-hyun ne lui faisait même pas confiance, comme il l'avait dit.
Pour lui, le plan B convenu avec Shingyeongsoo n'était qu'un écran de fumée.
Pour trouver une autre voie, les collègues de Yoo-hyun étaient arrivés à Las Vegas en avance et venaient de terminer les préparatifs pour livrer les résultats.
Il se sentait coupable d'avoir inquiété Park Young-hoon, mais il n'avait pas eu le choix.
« On ne sait jamais qui rôde dans les bureaux. »
Comme Scott Brown, qui jouait le rôle de son secrétaire.
Il savait quelque chose qu'il n'aurait pas pu savoir sans voir l'enveloppe que Seven Investment avait remise.
Yoo-hyun fit semblant de ne rien savoir et laissa délibérément une trace pour lui.
Grâce à cela, il avait pu duper Carl Aiken encore plus parfaitement.
Que ressentait Carl Aiken en ce moment ?
N'était-il pas furieux au-delà des mots face à cette situation qu'il n'avait jamais prévue ?
La clé pour résoudre ce problème était cachée dans les actions qu'il montrerait sous le coup de la confusion.
Yoo-hyun réfléchissait à ce qui allait arriver.
Grincement.
La porte du bureau s'ouvrit et un jeune homme joyeux d'une vingtaine d'années entra, guidé par un membre du personnel de Super Punch.
C'était Kang Min-joon, le petit-fils de Kang Bong-seok, le président de Hyunil Automobile.
Il observa les lieux inconnus avec curiosité.
« Waouh. Monsieur le Président. Cet endroit est incroyable. »
« Tu es arrivé ? »
« Oui. Mais qu'est-ce que vous… Oh ? Vous regardez aussi la vidéo de la voiture autonome. »
Kang Min-joon, qui s'assit sur le canapé en face de lui, regarda la tablette et sourit.
« Ouais. Elle est sortie nickel quand j'ai entré l'adresse que tu m'as donnée. »
« Elle est trop bien sortie, c'est ça le problème. J'étais tellement surpris en regardant la vidéo en venant ici. »
« Pourquoi ? Il y a un problème ? »
« Elle a pris le mauvais chemin tout d'un coup. C'est un centre de données, un endroit où tu as de gros ennuis si tu entres. »
Yoo-hyun, qui se sentait embarrassé, fit semblant de ne rien savoir et dit à Kang Min-joon, avec qui il était devenu assez proche :
« C'est peut-être parce qu'elle est encore en phase de test. »
« Oui. Il semble qu'une erreur de programme s'est produite parce qu'une nouvelle route est apparue de nulle part. Mais l'organisme d'inspection était présent dès le début, donc le malentendu a été facilement résolu. »
« C'est une bonne chose. »
Yoo-hyun hocha la tête et Kang Min-joon rappela le contexte qu'il ignorait.
Ouvrir la porte nord du centre de données PayPal était quelque chose qu'il avait déjà convenu avec Shingyeongsoo.
Le parcours possible de la voiture autonome incluait la périphérie de Las Vegas, et il avait délibérément défini l'itinéraire pour qu'il passe par là.
La conduite était effectuée avec la fonction de modification d'itinéraire lorsqu'une nouvelle route était découverte.
Elle était également conçue pour entrer par la porte nord du centre de données lorsqu'une erreur survenait.
« L'organisme d'inspection n'aurait rien remarqué du tout. »
Grâce à cela, il avait pu entrer dans le centre de données avec la voiture autonome et en sortir en toute sécurité sans aucun problème.
Tout cela était possible grâce au soutien du président Kang Bong-seok.
-Mais il y a une condition. Je sais que tu es occupé, mais emmène Min-joon avec toi. Il apprendra quelque chose s'il est à tes côtés.
Il avait confié son petit-fils bien-aimé à Yoo-hyun, affirmant qu'être avec un homme d'affaires compétent était en soi une leçon de commerce.
Yoo-hyun prévoyait de passer du temps avec Kang Min-joon à Las Vegas, comme promis.
Mais il ne pouvait pas le mettre en danger, puisqu'il était encore jeune, alors il ne mentionna pas le secret derrière la voiture autonome.
Kang Min-joon, qui n'avait aucune idée de ce qui se tramait, parut déçu.
« Oh, mince. J'aurais pas dû vous dire de regarder. J'ai l'impression de vous avoir déçu, Monsieur le Président. »
« De quoi tu parles ? Tu as bien fait pour une première. Tu as joué un grand rôle. »
« Qu'est-ce que j'ai fait ? »
« Grâce à toi, le président n'a pas forcé en essayant d'attraper Tesla. Si tu ne l'avais pas supplié de s'allier avec Tesla, on n'aurait même pas encore fait l'essai de conduite. »
La remarque brillante de Kang Min-joon avait également aidé Yoo-hyun à résoudre son problème épineux.
La bouche de Kang Min-joon s'étira jusqu'aux oreilles devant les éloges de Yoo-hyun.
« Ha. La stratégie des Trois Royaumes était bonne, hein ? »
« Ouais. Ça te dirait d'apprendre les arts martiaux pour fêter le succès de cette bonne stratégie ? »
« J'ai déjà apporté mes vêtements de sport parce que vous m'aviez dit de venir au gymnase. Je voulais en faire l'expérience au moins une fois après avoir vu l'interview où vous disiez avoir appris les arts martiaux avant de rejoindre l'entreprise. »
« Une interview ? »
« Oui. C'était il y a deux ans ? Je l'ai vu dans un article de notre journal. J'ai pensé à ce moment-là : c'est grâce à la force et au courage acquis par les arts martiaux que vous avez une telle persévérance, une telle passion et un tel charisme aujourd'hui. »
« C'est pas si grandiose que ça. »
Yoo-hyun était embarrassé, mais il était heureux et fier de Kang Min-joon, qui l'appréciait et le suivait sincèrement.
« Je suis content qu'il ait voulu apprendre. »
Il craignait de ne pas pouvoir lui accorder d'attention car il devait se concentrer sur le problème du centre de données, mais il semblait qu'il n'avait pas à s'inquiéter.
Yoo-hyun suggéra à Kang Min-joon :
« D'accord. Profitons de l'occasion pour sortir les cornes de fer. »
« Je suis partant pour tout avec vous, patron. Je suis prêt. »
« Tu ne te bats pas contre moi aujourd'hui. Tu dois d'abord apprendre les bases. »
« Quoi ? Comment ? »
« Échauffe-toi simplement et essaie cet entraînement une fois. »
Frou-frou.
Kang Min-joon tourna la tête en suivant le doigt de Yoo-hyun.
Toutes sortes de cris de combattants de l'UFC sortaient par l'entrebâillement de la porte.
Boum. Boum.
« Aaaah ! »
« Huff. Huff. Encore une fois ! »
Il va faire ça ?
Avant qu'il ne puisse être surpris, la porte s'ouvrit et Yoo-hyun leva la main.
« Mark. Par ici. »
« Oui. Steve. »
Mark Colvin, l'ancien champion de l'UFC et patron de la meilleure agence d'UFC au monde, s'approcha avec son corps musclé, et le corps de Kang Min-joon tressaillit involontairement.
Il ne pouvait pas ne pas le connaître, lui qui était aussi le protagoniste du film « Super Punch » avec Lee Jang-woo.
« J'ai quelqu'un à te présenter. C'est le petit frère dont je t'ai parlé avant. »
« Oh, le petit frère… »
« Hmm. Il n'a pas l'air de faire du sport, mais il a une bonne ossature. »
Des éloges de la part de Mark Colvin ?
« Oui. C'est une personne talentueuse qui deviendra un homme d'affaires exceptionnel à l'avenir. S'il te plaît, laisse-le rejoindre le cours pour débutants pour améliorer son endurance. »
« Si c'est un tel talent, je dois l'aider. On y va ? »
Les yeux de Kang Min-joon pétillèrent d'enthousiasme devant ces éloges continus.
« Oui ! Je suis prêt ! »
Sa voix était pleine d'entrain.
Les pas de Kang Min-joon furent très légers en suivant Mark Colvin.
Hyun Jin-geon murmura :
« Il va s'en sortir ? »
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Les arts martiaux, c'est juste de l'exercice. »
« L'exercice dépend de l'exercice. Beurk. J'aime pas ça. »
« Regarde Min-joon. Il a l'air si heureux. Ça suffit. »
« Il a juste l'air ignorant et excité… »
« Peu importe. Allons-y vite. On doit faire notre travail maintenant. »
Yoo-hyun sourit, ayant fait l'expérience de la croissance de nombreux nouveaux employés au Number One Gym, et Hyun Jin-geon le suivit avec un regard sceptique.
L'entraînement de l'agence d'UFC était mené sous une sécurité stricte.
L'issue de la compétition dépendait de la stratégie qu'ils utilisaient.
Super Punch avait construit un gymnase en périphérie de Las Vegas pour empêcher la concurrence de les espionner, et avait acheté un kilomètre de terrain désertique autour du gymnase pour bloquer toute intrusion extérieure.
Par coïncidence, le gymnase Super Punch était situé non loin du centre de données PayPal.
Quand Yoo-hyun a-t-il appris ce fait pour la première fois ?
Il avait voulu l'utiliser comme base pour entrer dans le centre de données.
Il y avait un entrepôt vide, alors il y avait installé un serveur et avait terminé le test pour extraire des informations internes.
Mais le plan avait changé, et Yoo-hyun avait trouvé un moyen plus sûr.
L'indice décisif avait été donné par Shin Sunhoo, qui venait de rejoindre l'équipe.
Grincement.
Yoo-hyun ouvrit la porte de l'entrepôt et entra, puis posa soudainement une question.
« Au fait, comment Sunhoo a-t-il trouvé le réseau de communication ? »
« Tu as analysé tous les réseaux de communication en Californie quand tu étais à la CIA pour aider avec le procès, non ? »
« C'est un gars incroyable. »
« C'est un dur. Grâce à lui, on a aussi découvert qu'il y a un réseau de communication connecté au centre de données souterrain ici. »
« Ouais. C'était crucial. »
Boum boum.
Yoo-hyun suivit Hyun Jin-geon jusqu'au sous-sol, se remémorant ses vieux souvenirs.
Il y avait une antenne sur le toit de l'entrepôt, qui était connectée aux câbles et à l'équipement de communication qui passaient sous terre.
L'équipement de communication appartenait à Sprint, l'un des quatre principaux opérateurs américains, qui utilisait autrefois du matériel Huawei mais l'avait récemment remplacé par du matériel Ericsson.
Il utilisait la puce de communication fabriquée par Hyun Jin-geon.
Hyun Jin-geon était la personne qui avait conçu la puce compatible avec l'équipement de communication de Huawei.
Alors, ne pouvait-il pas installer une porte dérobée ?
Bien sûr qu'il le pouvait, et il avait besoin de remplacer l'équipement pour cela.
Ce travail était terminé depuis un moment.