Chapitre 778
Alors qu’il vérifiait les derniers détails, le manager An Jae-kyung demanda soudainement :
« Manager Han, vous pensez que ça va marcher ? »
« Pourquoi ? Vous avez des doutes ? »
« Je ne pense juste pas que le directeur Yang Sang-yeol se laissera berner aussi facilement. »
« Contrôler toute la situation n’est pas une mince affaire. Si on se précipite sans réfléchir, on tombe dans le piège. »
« Vous voulez dire que le directeur Yang va faire une erreur ? »
« Pas juste une erreur. Il va perdre totalement le contrôle. Attendez et vous verrez. »
Un sourire confiant apparut sur les lèvres de Yoo-hyun.
N’importe qui peut déplacer une pièce sur un échiquier.
Le directeur Yang Sang-yeol manquait de cette capacité, et le manager An Jae-kyung était quelqu’un qui avait acquis une vision globale au fil du processus.
Il avait seulement quelques difficultés à prendre des décisions par manque d’expérience.
Était-ce grâce aux conseils de Yoo-hyun ?
Ou était-ce parce que Yoo-hyun le soutenait dans l’ombre ?
Le manager An Jae-kyung sentit une vague de confiance l’envahir et joua un coup audacieux sur le grand échiquier.
Toc.
Le personnel de UniqueTF réagit promptement à sa petite manœuvre.
C’était une situation risquée où tout pouvait s’effondrer en cas d’échec, mais le manager An Jae-kyung restait calme.
Le directeur Yang Sang-yeol, confronté à ce mouvement, réagit immédiatement.
Le résultat tomba quelques jours plus tard, sous forme de gros titre.
Le contenu correspondait exactement au titre.
Hansung Electronics avait tenté de faire de Lovely Day son égérie publicitaire, mais leur concurrent, Ilsung, les avait devancés.
Était-ce parce que cela impliquait les entreprises rivales Hansung et Ilsung, ainsi que le groupe de filles en vogue Lovely Day ?
La nouvelle se répandit comme une traînée de poudre sur les communautés en ligne.
Les commentaires sur l’article étaient également enflammés.
-Lovely Day, leur nouvelle chanson n’est pas Unique ? Ça colle bien à Hansung, quel dommage.
-Ilsung a frappé fort. Ils vont écraser Hansung avant même qu’ils ne puissent récupérer.
-Mais Im Hye-ji de Lovely Day est une fanatique des téléphones Hansung, non ? Hansung n’a plus d’argent ?
-Ouais. Elle a même dit lors d’un fan meeting qu’elle voulait tourner une pub pour un téléphone Hansung.
-Qu’est-ce que fout Hansung ? S’ils ne veulent pas faire faillite, ils feraient mieux de s’offrir Lovely Day tout de suite !
Le directeur Yang Sang-yeol, qui lisait lui-même les commentaires, ricana.
« Hmph ! Exactement comme je l’avais prévu. Ces bâtards du Département de Stratégie d’Innovation doivent prendre une sacrée claque en ce moment. »
Le subordonné à ses côtés hocha la tête.
« Oui. Ils avaient déjà conçu le concept de la pub, leur planning va être totalement chamboulé. »
« En plus, leur image est ruinée. Ils ont montré qu’ils ne pouvaient rien faire face à Ilsung. »
« Comme prévu, vous aviez tout vu. Vous êtes incroyable, monsieur. »
Face aux flatteries de son subordonné, le directeur Yang Sang-yeol haussa les épaules.
« Quel est le problème ? Oh, et pour la distribution ? »
« On les bloque comme prévu. On a fait appel à nos alliés des entreprises étrangères, ils n’ont aucune chance. »
« Haha ! Ce bâtard de Yoo-hyun doit bouillir de rage en ce moment. J’adorerais voir sa tête. »
Un coin de la bouche du directeur Yang Sang-yeol se retroussa.
Au même moment.
Yoo-hyun, assis dans le bureau du Département de Stratégie d’Innovation, fronça les sourcils.
Kim Sung-deuk, de retour de son voyage à l’étranger, s’approcha de Yoo-hyun.
« Manager Han, qu’est-ce qui ne va pas ? »
« Rien. Juste un petit imprévu. »
« Ça doit être une affaire délicate. »
Kim Sung-deuk hocha la tête comme s’il savait tout.
De quoi parle-t-il ?
« A-t-il vu le message que mon père m’a envoyé ? »
Yoo-hyun jeta un coup d’œil à l’écran de son téléphone.
-Yoo-hyun, tout le monde dans la famille s’est réuni sauf moi. Je suis un peu déçu. Je devrais monter ? Ou tu veux amener ta petite amie ici ?
Le message était affiché, mais sous un angle difficile à voir de côté.
Alors qu’il s’interrogeait, Kim Sung-deuk reprit la parole.
« J’ai vu l’article aussi. Ne vous inquiétez pas trop pour la perte de la pub. Ce n’est pas votre faute. »
« Oh, la pub… »
« Plus que ça, je m’inquiète pour le directeur Hong. C’est quelqu’un qui ne montre pas ses émotions, donc il peut paraître calme à l’extérieur, mais il doit être sous une pression énorme à l’intérieur. »
Kim Sung-deuk était parti depuis longtemps en voyage d’affaires, il ne connaissait donc pas la situation interne.
Même s’il avait été dans le pays, c’était un projet secret.
« Ce n’est pas ça. En fait… »
Yoo-hyun était sur le point de dissiper le malentendu.
« Ha ha ! Comme on pouvait s’y attendre de la part du manager An. »
Dans un grand éclat de rire, le directeur Hong Seung-jae apparut dans le bureau.
Le manager An Jae-kyung marchait à ses côtés.
« Quoi ? Il a perdu la tête ? »
Kim Sung-deuk gloussa en voyant le directeur Hong Seung-jae, qui était totalement différent de son habitude.
Grincement.
Alors que Yoo-hyun se levait pour le saluer, le directeur Hong Seung-jae leva la main.
« Oh ! Manager Han, c’était une excellente stratégie. »
« Qu’ai-je fait ? »
« Hé, je l’ai appris du manager An. Il a dit que vous aviez pris toutes les décisions. »
« Le manager An a tout fait, j’ai juste dit que c’était une bonne idée. »
« Peu importe. C’est ça qui compte. Ha ha ! »
Le directeur Hong Seung-jae rit de bon cœur, et Kim Sung-deuk lui demanda avec un regard perplexe :
« Directeur, que se passe-t-il ? Pourquoi riez-vous autant ? »
« Je n’ai pas le droit de rire ? »
« Ce n’est pas ça, c’est juste que ça ne colle pas à la situation. Vous n’avez pas eu l’égérie, vous n’êtes pas contrarié ? C’était vous qui étiez en charge du marketing. »
« Quoi ? Tu es un espion ? »
Le directeur Hong Seung-jae parut stupéfait, et Kim Sung-deuk cligna des yeux.
« Moi ? »
« Nous avons délibérément tendu un appât à Ilsung. Tout s’est passé exactement comme nous le voulions, et vous êtes heureux, pourquoi réagissez-vous comme ça ? »
« De quoi parlez-vous… Manager An, que s’est-il passé pendant mon absence ? »
Kim Sung-deuk tourna brusquement la tête.
Le manager An Jae-kyung répondit à son regard.
« J’allais vous l’expliquer à votre retour de voyage. »
« De quoi s’agit-il ? »
« En fait, l’équipe RP de UniqueTF préparait quelque chose depuis longtemps. Il s’agit de… »
Le manager An Jae-kyung expliqua à Kim Sung-deuk ce qui s’était passé pendant qu’il rencontrait les entreprises d’évaluation étrangères.
C’était une histoire assez longue, mais l’essentiel était simple.
Ceci est ma version éditée et traduite du texte. J’ai apporté quelques changements pour améliorer la lisibilité et la fluidité du texte. J’espère qu’il vous plaira.
« Donc vous saviez que le Département de Planification et de Coordination ferait fuiter des informations vers Ilsung, et vous leur avez tendu un appât ? » demanda le manager Kim Sung-deuk, après avoir rapidement saisi la situation. Le directeur Hong Seung-jae hocha la tête.
« Oui. Je ne pensais pas qu’ils seraient aussi mesquins, mais ils ont agi exactement comme je l’avais prévu. »
« Et si Ilsung n’avait pas mordu à l’hameçon ? »
« Eh bien, la personne qui a pris la décision le saurait mieux que quiconque. N’est-ce pas, Manager Han ? »
C’était au tour de Yoo-hyun de répondre.
« Ilsung était à la traîne par rapport à nous sur le pré-marketing. Je pensais qu’ils saisiraient n’importe quelle occasion pour prendre l’avantage sur ce dossier. »
« Très bien, disons que c’est le cas pour Ilsung. Mais en quoi est-ce bon pour nous ? Nous n’y gagnons rien. »
« Si, nous y gagnons. Grâce à ça, nous obtenons énormément d’attention sans rien faire. Au moins, le nom Unique est gravé dans l’esprit de tout le monde. »
« Huh ! Maintenant que vous le dites, nous avons économisé sur les frais de promotion du nom. »
Ils avaient changé le nom de Bumblebee pour Unique.
Ils s’attendaient à dépenser des milliards pour promouvoir le nouveau nom, mais ils ont économisé cet argent grâce à cette affaire.
Le manager An Jae-kyung poursuivit.
« Faire utiliser le marketing par star à Ilsung a été un avantage encore plus grand. Grâce à ça, nous avons une raison de baisser notre prix relativement. »
« Vous voulez dire que vous avez coupé les coûts marketing inutiles et baissé le prix ? La réalité, c’est que vous avez utilisé le modem JK sans payer les frais de licence, n’est-ce pas ? »
« Oui. Mais ça fonctionnera très bien auprès du public. »
En fait, réaliser une vidéo publicitaire avec une star ne coûtait pas grand-chose.
Mais le public percevait cela comme une différence bien plus grande que le changement du prix des composants.
Avec ce seul fait, Hansung a gagné une image conviviale auprès des clients.
Le manager Kim Sung-deuk renifla face à la situation.
« Bon sang, il n’y a que des idiots au Département de Planification et de Coordination ? Comment peuvent-ils ne pas savoir qu’ils se font avoir et jouer des tours ? »<az6688> Cette mise à jour est disponible sur novelFɪre.net</az6688>
« Je pensais aussi qu’ils étaient assez stupides, mais en voyant que même le manager Kim ne savait pas, je comprends maintenant. »
« Manager, vous dites ça ? J’étais toujours en déplacement. »
« Je plaisante. Ha ha ha ! »
Yoo-hyun écouta le rire du directeur Hong Seung-jae et se remémora les coulisses.
Et si le vice-président Choi Jae-ki était encore là ?
Il aurait pu les contrer pour avoir joué un tour aussi superficiel.
Si Gerard Kim était là, il aurait utilisé les médias pour leur mettre davantage la pression.
Si le manager Lee Jun-il était là, ils n’auraient pas pu exécuter ce plan dès le départ.
Mais ils étaient tous partis, et le seul qui restait était le directeur Yang Sang-yeol.
Si le président Shin Kyung-soo était intervenu, ce serait une autre histoire, mais il était occupé à bloquer l’acquisition de Shinwa Semiconductor.
Alors que l’acquisition atteignait la phase finale, le feu s’était propagé à ses pieds.
Le président Shin Kyung-soo a tenté d’invalider l’acquisition en diffusant des attaques de conseil obsolètes.
Mais le savait-il ?
Il allait recevoir un sacré coup derrière la tête pour avoir négligé le secteur des smartphones.
Le succès du smartphone mènerait à l’acquisition de Shinwa Semiconductor.
Yoo-hyun avait déjà ce scénario en tête.
Bien sûr, il y avait une condition.
« Si le directeur Yang continue ses performances. »
Yoo-hyun souleva les coins de sa bouche en pensant à l’avenir.
Puis, le directeur Hong Seung-jae, qui discutait bruyamment, changea de sujet.
« Manager An, comment se porte le réseau de distribution ? Vous devez recevoir beaucoup de bâtons dans les roues de ce côté-là. »
« En fait, certaines grandes entreprises de télécommunications aux États-Unis, au Japon, en Chine et en Europe retardent les contrats. »
« Hmm, ça a déjà commencé, hein. »
« Oui. Ils doivent penser qu’ils peuvent nous briser en bloquant la distribution. »
Le manager An Jae-kyung hocha la tête, et le manager Kim Sung-deuk, qui était à côté de lui, ajouta une explication.
« C’est fatal pour nous même s’ils ne font que retarder le calendrier. Si nous voulons augmenter nos ventes avant l’assemblée des actionnaires en mars prochain, nous devons sécuriser autant de réseaux de distribution que possible au début. »
« Nous le savons. C’est pourquoi nous travaillons sur un plan avec le manager Han. Ce que nous faisons, c’est… »
Le manager An Jae-kyung expliqua brièvement la partie qu’ils avaient préparée à l’avance.
C’étaient tous des gens expérimentés, ils n’eurent donc aucun problème à comprendre.
Le manager Kim Sung-deuk, qui avait traité avec le réseau de distribution mondial jusqu’à récemment, fronça les sourcils.
« Je ne suis pas trop inquiet pour les autres endroits, mais l’Espagne est une préoccupation. »
« Vous voulez dire Telefonica ? »
Yoo-hyun demanda, et le manager Kim Sung-deuk développa.
« Ouais. Vous savez, ils ont un monopole là-bas, et ils ont le réseau de distribution pour toute l’Amérique du Sud. Si nous ne pouvons pas les sécuriser, il sera difficile d’atteindre la deuxième place en part de marché en peu de temps. »
« Nous avons déjà le manager Shin Nak-kyun et le manager adjoint Jung Hyun-woo en Espagne. »
« Vont-ils seulement les rencontrer ? Ils sont très arrogants. »
Yoo-hyun le savait bien, car il avait été à la table des négociations avec eux à plusieurs reprises.
Mais c’était à une époque où ils n’étaient pas préparés.
« Regardez simplement. Ça va bien se passer. »
Yoo-hyun sourit avec confiance et se souvint du message qu’il avait reçu il y a quelque temps.
-Si c’est avec la chère Laura Parker, je dois t’aider, bien sûr. Je te dois une faveur depuis la dernière fois.
Maria Carlos.
La princesse espagnole s’était jointe au soutien.
Pendant ce temps, au siège de Telefonica à Madrid, en Espagne.
Le manager adjoint Jung Hyun-woo entra dans la salle de conférence vide et fut stupéfait.
« Le manager Shin a une connexion avec la royauté espagnole. »
Grâce à cela, ils avaient obtenu une réunion avec l’une des trois plus grandes entreprises de télécommunications au monde, avec 25 pays et 300 millions d’abonnés.
C’était impensable à leur arrivée en Espagne.
Ce qui le surprit davantage, c’était autre chose.
Le manager Shin Nak-kyun, qui était assis à côté de lui, parlait couramment espagnol.
« Ma stratégie pour la réunion avec Telefonica est… »
« Je vous soutiendrai sur cette partie… »
Il n’avait aucun mal à converser en espagnol avec le représentant espagnol de Hansung Electronics et le personnel local.