Chapitre 727
Yoo-hyun était assis à la table en plein air, sur la colline, et contemplait le ranch.
Sous le soleil couchant, le ranch semblait tout droit sorti d'une carte postale.
Il discutait avec Greer Bruson, assis en face de lui.
Bientôt, la table fut garnie des plats préparés par Jessica Bruson.
Jeong Da-hye tenta d'aider, mais Jessica Bruson ne la laissa pas faire.
Elle ne permit pas à Jeong Da-hye de toucher à la moindre goutte d'eau et ne cessait de remplir les assiettes dès qu'elles se vidaient.
Elle accompagnait chaque geste de mots doux.
« Ellis, mange encore. Tu dois prendre des forces. Tu es bien trop maigre, quoi que je dise. »
« J'ai vraiment beaucoup mangé, c'était délicieux. »
« Bien sûr que non. Ce n'est pas ça. »
Jeong Da-hye, visiblement mal à l'aise, se remit à manger avec acharnement pour prouver le contraire.
Elle prit aussi une saucisse qu'elle glissa dans la bouche d'Amelia Bruson.
La petite fille au petit appétit mangea volontiers ce que Jeong Da-hye lui donnait.
Jessica Bruson posa son menton sur ses mains et sourit avec satisfaction.
Elle ressemblait à une mère observant sa fille bien-aimée.
-Madame, ce n'est pas qu'elle soit sensible, c'est qu'elle est trop gentille. C'est pour ça que ça lui pèse.
Yoo-hyun comprit pourquoi Jeong Da-hye se sentait accablée par tant de bienveillance.
N'était-ce pas parce qu'elle percevait chez Jessica Bruson un amour maternel qu'elle n'avait jamais reçu de sa propre mère ?
Pour Jeong Da-hye, qui avait grandi seule après avoir été séparée de sa famille dès l'enfance, recevoir quelque chose sans rien donner en retour devait être très déstabilisant.
Elle ne savait pas ce qu'était la chaleur d'un foyer.
Yoo-hyun, qui venait de repenser à la situation de Jeong Da-hye, hocha la tête en réponse au geste de Greer Bruson.
« Steve, ils ne forment pas un beau trio, tous les trois ? »
« Si. Ils sont très bien ensemble. »
« Il n'y a pas vraiment de place pour nous, alors si on prenait un verre tous les deux ? »
« Ça me va. »
Yoo-hyun sourit et accepta sa proposition.
Après le repas, Jeong Da-hye partit se promener avec Jessica Bruson.
Amelia Bruson marchait entre elles.
La petite fille sautillait joyeusement en leur tenant la main.
Greer Bruson, assis à la table, les regardait en vidant son verre d'un air satisfait.
Yoo-hyun lui versa à boire, et il esquissa un léger sourire.
« Ellis a beaucoup changé, elle est plus rayonnante. »
« Comment était-elle avant ? »
« Eh bien, elle semblait toujours tourmentée. Même quand Jessica essayait de l'approcher, elle se recroquevillait. Elle ne pouvait pas plaisanter comme aujourd'hui et gardait toujours ses distances. »
Greer Bruson savait très bien que Jeong Da-hye se sentait mal à l'aise.
Pourtant, sa femme et lui tenaient beaucoup à elle.
Pourquoi ?
Yoo-hyun écarta sa curiosité et hocha la tête.
« Je vois. »
« Mais je savais que ses sentiments étaient sincères. Elle jouait les durs à l'extérieur, mais elle semblait si fragile à l'intérieur. »
« Elle a dû affronter beaucoup d'épreuves toute seule. »
« Je sais. Mais elle ne s'en est jamais plainte. C'est ce genre de personne. »
« Vous la connaissez mieux que moi. »
Clac.
Greer Bruson fit tinter son verre et étira ses lèvres.
« Évidemment. C'est moi qui ai eu droit à son vrai visage, contrairement à toi. »
« Comment ça ? »
« Tu sais ? Je n'avais aucune intention de louer mes droits miniers. »
« Oui. Elle a dû travailler dur pour vous convaincre. »
Yoo-hyun lui raconta ce qu'il savait, et Greer Bruson agita la main.
« Elle a surtout travaillé dur pour convaincre ma femme. Elle détestait abandonner les terres à cause des problèmes de destruction environnementale. Elle lui a même dit des mots durs à l'époque. »
« Vraiment ? »
« Oui. Pour faire changer ma femme d'avis, Ellis a rencontré les membres du groupe environnemental un par un. Et ce n'est pas tout… »
Selon Greer Bruson, Jeong Da-hye était différente des autres employés de l'entreprise qui ne se souciaient que d'argent.
Elle ne cherchait pas seulement à obtenir les droits miniers, elle essayait aussi d'aider au développement durable de la région du bassin permien.
Grâce à ses efforts, les manifestations écologistes qui s'étaient intensifiées à un moment donné avaient fini par s'apaiser.
À partir de là, Jessica Bruson avait vu Jeong Da-hye sous un nouveau jour.
Greer Bruson se remémora cette période.
« Je la trouvais incroyable, mais en même temps, je me méfiais. Je me demandais si elle ne faisait pas tout ça pour obtenir une récompense. »
« J'aurais pensé la même chose. »
« Exact. Mais ce n'était pas le cas. Ellis croyait sincèrement que l'exploitation du gaz de schiste pouvait sauver toute la région. »
« Elle croit sincèrement en ce qu'elle fait et agit en conséquence. J'ai beaucoup appris en l'observant. »
L'attitude différente de Jeong Da-hye fut une grande source d'inspiration pour Yoo-hyun.
Grâce à elle, sa vision de l'industrie du gaz de schiste avait complètement changé.
Greer Bruson gloussa comme s'il se souvenait de quelque chose de drôle.
« Tu sais ce qu'Ellis m'a dit ? »
« Qu'est-ce qu'elle a dit ? »
« Elle m'a demandé si je comptais vivre bien tout seul avec cette vaste étendue de terre. Elle est audacieuse, non ? »
« C'est vrai. Vous vous êtes laissé convaincre par ça ? »
« Bien sûr que non. J'ai la fierté d'un cow-boy. »
« Alors ? »
Curieux, Yoo-hyun se concentra sur ses paroles.
Greer Bruson lui donna une réponse inattendue.
« C'était à cause d'Amelia. »
« Amelia ? »
« Regarde là-bas. Elle ne sourit pas aux anges devant Ellis ? »
Yoo-hyun tourna la tête et regarda Amelia Bruson, qui courait près du ruisseau.
La petite fille souriait largement en tenant la main de Jeong Da-hye.<az9753> Mise à jour fournie par novel fire.net</az9753>
Yoo-hyun décrivit ce qu'il voyait.
« Elle a l'air d'une enfant joyeuse. »
« Non. Amelia est une enfant malade. Elle n'ouvre jamais son cœur à personne. »
« Ça ne se voit pas du tout. »
« C'est parce qu'elle a beaucoup changé. Avant, Amelia ne pouvait pas sourire comme ça. »
« Elle était différente avec Ellis. »
« Oui. C'était incroyable. Je me demandais ce qui se passait. »
Greer Bruson tint son verre et fixa le vide.
Yoo-hyun l'interrogea.
« Avez-vous trouvé la réponse ? »
« Ce n'est pas une question qui a une réponse. J'ai juste pensé qu'Ellis avait peut-être traversé une douleur similaire. C'est pour ça que Jessica tient tant à elle. »
« Je vois. »
Yoo-hyun ne savait pas de quelle carence souffrait Amelia.
Il l'avait juste deviné en voyant qu'elle ne vivait pas avec ses parents.
De ce point de vue, il était vrai que Jeong Da-hye traversait la même douleur.
Peut-être était-ce comme le disait Greer Bruson ?
C'est à ce moment-là que Yoo-hyun observa Jeong Da-hye et Amelia Bruson.
Greer Bruson, après avoir vidé son verre, se confia.
« Je ne sais pas ce qu'Ellis pense de nous, mais elle ne fait plus partie de notre famille. »
« Vous vous êtes attaché à elle. »
« Attaché… oui. J'ai envie de prendre soin d'elle, tout simplement. »
« Je suis heureux. Heureux qu'elle ait de bonnes personnes à ses côtés, Ellis. »
« C'est elle qui est une bonne personne pour nous. Si la preuve est faite que nos terres aident les gens de cette région comme elle l'a dit, je suis prêt à lui donner plus de terrain. »
Greer Bruson était l'homme qui avait refusé de céder ses droits miniers à d'autres entreprises, même pour des millions de dollars.
Il avait donné ces droits à Jeong Da-hye.
Non seulement cela, mais il essayait aussi de prendre soin d'elle comme d'un membre de sa famille.
Il n'était pas le seul.
Beaucoup de ses collaborateurs l'avaient suivie.
Son cœur droit avait ému beaucoup de gens sans même qu'elle s'en rende compte.
Yoo-hyun était sincèrement impressionné.
« C'est incroyable. »
« Qu'est-ce que j'ai fait ? »
« Non. Je parlais d'Ellis. »
« Oh. »
À la réponse spirituelle de Yoo-hyun, Greer Bruson ramassa son verre vide.
Yoo-hyun lui versa à boire, et il dit avec une expression sérieuse.
« Bref, dans ce sens, j'ai quelque chose à te demander. »
« Quoi donc ? »
« À quel point aimes-tu Ellis ? »
« Pourquoi me demander ça tout à coup ? »
« Je la considère comme ma famille. Alors je peux bien poser la question, non ? »
C'était une question inattendue, mais il n'avait aucune raison de ne pas répondre.
Yoo-hyun, qui sourit, s'apprêtait à révéler ses pensées.
Il vit Jeong Da-hye agiter les bras au loin.
Elle semblait être dans une situation difficile.
« Oups ! Elle a dû se faire piquer ! »
Bang.
Yoo-hyun, surpris, bondit et descendit la colline en courant.
« Non, ce n'est pas une abeille… »
Greer Bruson n'eut pas le temps de l'arrêter. Il était trop rapide.
Il regarda Yoo-hyun dévaler la colline, stupéfait.
« Pourquoi il réagit comme ça ? »
Après avoir couru un moment, Yoo-hyun réalisa que ce n'était qu'une mouche.
Jeong Da-hye jouait avec Amelia Bruson comme si de rien n'était.
Yoo-hyun, qui soupira de soulagement, revint sans les déranger.
Il croisa le regard de Greer Bruson et se gratta la tête.
« Il semble que ce n'était rien. »
« Puhahaha ! »
« Pourquoi vous riez ? »
Alors que Yoo-hyun semblait embarrassé, Greer Bruson se tint le ventre et rit de plus belle.
« Je crois que j'ai posé une question qui n'avait pas besoin de réponse. Hahaha ! »
Le rire qui éclata ne s'arrêta pas pendant un long moment.
Ce jour-là, Yoo-hyun passa un bon moment au ranch jusqu'à tard.
Il eut beaucoup de conversations et comprit mieux Greer Bruson et sa famille.
Après avoir terminé son programme, Yoo-hyun monta sur la plus haute colline du ranch.
Il y avait un banc dans l'espace ouvert.
C'était l'endroit que Greer Bruson recommandait pour observer les étoiles.
Thud.
Yoo-hyun s'assit sur le banc avec Jeong Da-hye et attendit les étoiles, en se penchant en arrière.
Combien de temps s'était écoulé ?
Une à une, les étoiles commencèrent à apparaître dans le ciel nocturne.
Bientôt, elles remplirent tout le ciel.
Jeong Da-hye, qui contemplait le même paysage, s'exclama.
« C'est vraiment magnifique. »
« Oui. J'aime cet endroit. »
« Les gens sont gentils aussi. Greer est un original, mais il a bon cœur, et Jessica est un peu espiègle, mais elle prend soin de moi dans mon dos. Amelia me suit partout. »
Ses mots, murmurés dans l'air, semblaient légers.
« Oui. Ce sont vraiment des gens bien. »
« Je me suis parfois dit… Et si j'avais une famille comme celle-ci ? »
« … »
Ce n'était pas une question qui exigeait une réponse, alors Yoo-hyun se contenta d'écouter son histoire.
Jeong Da-hye, qui regardait le ciel nocturne, continua.
« Jessica me l'a dit. Elle voulait être plus proche de moi, mais elle n'osait pas trop parce que j'avais l'air si mal à l'aise. »
« Vraiment ? »
« Oui. Je savais qu'elle me traitait comme un membre de la famille, mais je fermais mon cœur. Je pensais qu'ils ne me correspondaient pas. »
« Mais ils t'ont attendue quand même. »
« C'est vrai. Pourquoi ne me suis-je pas rapprochée plus tôt ? J'ai réalisé que c'était une erreur au moment de partir. »
Sa voix trahissait des regrets, et ses sentiments avaient changé.
Yoo-hyun lui apporta son soutien.
« Il n'est pas trop tard pour le savoir. Tu as encore du temps, non ? »
« C'est vrai. »
Jeong Da-hye sourit légèrement et sembla beaucoup plus détendue.
Son cœur fermé s'était enfin ouvert.
Elle tourna son visage vers Yoo-hyun et demanda brusquement.
« Et toi, Yoo-hyun ? »
« Quoi ? »
« Démissionner de l'entreprise. »
« J'allais quitter l'entreprise un jour ou l'autre. C'est juste arrivé un peu plus tôt. »
« Tu voulais construire un meilleur Hansung avec tes collègues, n'est-ce pas ? »
Il le lui avait dit plusieurs fois.
Jeong Da-hye dit qu'elle voulait travailler avec lui après ce projet.
Il en était désolé, mais c'était déjà décidé.
S'accrocher à Hansung était une obsession, alors Yoo-hyun dit le contraire.
« Je le voulais. C'est vrai, mais il y a aussi de bons côtés à tout ça. »
« Comme quoi ? »
« Comme être avec toi, Da-hye. »
« Ne plaisante pas avec moi. »
« Je ne plaisante pas. J'ai beaucoup appris de toi, Da-hye. Pas seulement sur l'attitude au travail, mais aussi sur la façon d'agir pour le bien public et les résultats que cela crée. Et… »
Jeong Da-hye obtenait des résultats par ses actions, des résultats qui différaient du bon sens de Yoo-hyun.
Son cœur droit était devenu une grande vague qui avait changé les gens, l'entreprise et la communauté.
Yoo-hyun souligna ce point en parlant.
Elle parut embarrassée, comme si elle était chatouilleuse, peut-être parce que le compliment était trop précis.