Chapitre 636
Jang Junsik, qui avait compris l'intention de Yoo-hyun avec un temps de retard, hocha vigoureusement la tête.
« J-je viens. Je vous suivrai, c'est certain. »
« Et toi, Se-jung ? »
« Qu'est-ce que je peux faire ? Le chef a dit d'y aller. »
Yoo-hyun regarda Jung Hyun-woo après avoir haussé les épaules face à Kwon Se-jung, le délégué.
Il affichait une expression très embarrassée.
« Donc, on va à la tour Hansung, c'est ça ? »
« J'imagine. »
« On y va quand ? »
-Le groupe de créanciers de Shinwa Semiconductor semble vouloir reporter la demande de lettre d'intention (LOI) à l'année prochaine. Ils semblent influencés par la conférence de presse du président. Tu as du temps, alors prends le tien et viens, mon protégé.
« On a tout notre temps. On ira au début de l'année prochaine. »
Yoo-hyun parla sans trop d'attentes.
Du point de vue de Jung Hyun-woo, qui venait tout juste de se familiariser avec le travail de planification, la Salle de Stratégie d'Innovation était déjà assez intimidante.
S'il sentait la moindre réticence, Yoo-hyun comptait lui offrir une autre opportunité.
Mais la réponse de Jung Hyun-woo fut absurde.
« Ouf ! Quel soulagement. »
« Pourquoi ? »
« Je pense que je peux tester tous les restaurants de Yeouido pendant la période restante. Faisons un festin à partir d'aujourd'hui pour bien finir les choses. »
Yoo-hyun tira la langue face à Jung Hyun-woo, qui parlait avec une telle énergie.
« Bon sang… Tu es bien toi-même. »
« Hahaha ! »
Au même moment, Kwon Se-jung, le délégué, et Jang Junsik secouèrent les épaules.
Quand on dit quelque chose, il faut le faire.
La TF Technologie du Futur avait largement assez d'argent et de temps.
Accompagnés par la chanson de fermeture, Yoo-hyun et ses collègues se rendirent dans un restaurant de nouilles au poulet qu'ils n'avaient pas encore conquis.
Après un délicieux repas, la destination suivante fut naturellement décidée.
Celle-ci suivait également le rapport de restaurants de Jung Hyun-woo.
Jung Hyun-woo les guida dans l'atmosphère sombre d'un pub.
« La soupe de gâteau de poisson ici est incroyable. »
« Tu n'es pas rassasié ? »
À la question de Yoo-hyun, Jung Hyun-woo répondit d'une voix enthousiaste.
« Comment peut-on être rassasié quand on a de la nourriture délicieuse ? C'est comme vouloir plus de récompenses même quand on en a déjà beaucoup. »
« Hé, c'est différent. »
« C'est vrai. Je te le garantis. »
Tout le monde était sceptique, mais les mots de Jung Hyun-woo étaient justes.
La soupe épicée de gâteau de poisson qui accompagnait si bien le soju était incroyable.
Grâce à cela, l'atmosphère déjà bonne devint plus amicale, et les bouteilles d'alcool furent rapidement vidées.
Plus il buvait, plus Jung Hyun-woo s'excitait.
« Vraiment, je n'ai pas reçu de récompense digne de ce nom en cinq ans depuis mon arrivée dans l'entreprise, mais ici, j'en ai plus qu'assez. »
« C'est parce que tu travailles bien. »
Alors que Yoo-hyun gloussait, Kwon Se-jung, le délégué, ajouta un mot.
« C'est un peu gênant de dire ça, mais le chef de groupe l'a dit. Il vous promouvra certainement tous les deux. »
« Hein ? Alors si on va à la Salle de Stratégie d'Innovation, ça sera annulé ? »
« Pourquoi ça arriverait ? Ce n'est pas une promotion spéciale, mais une promotion normale. Même sans ça, il n'y a pas d'omission de promotion à la Salle de Stratégie d'Innovation. Pas vrai, Yoo-hyun ? »
« Ce n'est pas qu'il n'y a pas d'omission, c'est que les résultats sont si bons. »
La Salle de Stratégie d'Innovation était le département suprême et la tour de contrôle de Hansung Electronics.
Même pour une petite tâche, l'impact était forcément grand, donc les résultats suivaient.
C'est pourquoi beaucoup enviaient ceux qui travaillaient à la Salle de Stratégie d'Innovation.
Jung Hyun-woo l'admirait pour une raison différente.
« Bien sûr. C'est là que se trouve le prince héritier. Wow, je n'arrive pas à y croire. Je vais dans un tel département. »
« Je n'arrive pas à croire que j'y retourne non plus. Je suis tellement heureux d'être avec le manager. »
« C'est vrai. Moi aussi. Alors, on en reprend une ? »
Alors que Jang Junsik parlait avec excitation, Yoo-hyun tendit son verre.
Jung Hyun-woo, qui tendit aussi le sien, parla rapidement.
« Je propose un toast. »
« Très bien. »
« À notre avenir, qui sera encore meilleur ! »
« Santé ! »
Sous l'impulsion de Jung Hyun-woo, tout le monde chanta bruyamment.
Comme on pouvait le voir aux expressions radieuses de chacun, la TF Technologie du Futur se portait on ne peut mieux.
En revanche, l'homme assis à la table voisine avait une expression très sombre.
« Pff. »
L'homme qui respirait bruyamment, celui assis en face de lui, dit un mot.
« Kim, n'y fais pas attention. Ils parlent sans savoir. »
« N'empêche, ces types, ils ne sont pas un peu trop ? C'est… »
« Ça suffit. On en parlera quand tu seras sobre. Tu es trop ivre là. »
« … »
« Je reviens des toilettes, alors prépare-toi à partir. »<az5824> ᴛhis chapter is ᴜpdated by NoveI★Fire.net</az5824>
Après que l'homme qui le réconfortait se fut levé, Kim Hoseong, le délégué, vida son verre seul.
Au même moment, une voix excitée s'éleva sur le côté.
« La récompense que notre TF a reçue cette fois… »
« Quand je serai promu cette fois… »
Récompense ? Promotion ?
Le cadet éloigné était promu manager, et lui avait été ignoré deux fois.
Il avait travaillé à en mourir, mais tout ce qu'il avait reçu en retour, c'étaient les réprimandes du patron.
-Kim, le plan d'innovation était orienté vers l'affichage à semi-conducteurs. Pourquoi apportes-tu quelque chose d'infaisable pour déranger les gens ?
La personne qui avait dit d'essayer parce que c'était une bonne idée, qu'était-il arrivé ?
D'un geste du chef d'équipe, les trois derniers mois d'efforts s'étaient volatilisés.
Il était déjà agacé, mais le cadet arrogant se vantait comme pour se moquer de lui.
« Merde. »
Bang !
Quand Kim Hoseong, le délégué, frappa la table de colère, la bouteille de soju qui était au bord de la table tomba, et Kim Hoseong, sursautant, se rattrapa le pied.
Heureusement, la bouteille ne se brisa pas, mais elle roula sur le sol avec un grand bruit.
Tang. Tang. Tang. Grrrr.
« Hahaha. »
Yoo-hyun, qui riait depuis un moment, tourna la tête instinctivement au bruit venant du sol.
Quand l'homme qui ramassa la bouteille releva la tête, les yeux de Yoo-hyun s'agrandirent.
Le visage allongé avec de petits yeux derrière des lunettes carrées était un visage familier pour Yoo-hyun.
Yoo-hyun, qui sursauta, s'exclama.
« Hein ? Ce n'est pas Kim Hoseong, senior ? »
« … ? »
« Je suis Yoo-hyun. J'étais dans la section à côté de l'équipe de planification produit. »
« Oh, c'est vrai. »
Était-ce parce qu'il le revoyait après si longtemps ?
Yoo-hyun se sentait plus heureux que conscient de l'expression rigide de Kim Hoseong, le délégué, qui était très ivre.
Kwon Se-jung, le délégué, qui avait travaillé avec Kim Hoseong dans la même section, ressentit la même chose.
« Bonjour, manager. Vous vous souvenez de moi ? J'étais Kwon Se-jung, le délégué de l'équipe marketing. Vous m'avez beaucoup aidé lors de la réunion précédente. »
« J'ai aussi reçu beaucoup d'aide de votre part lors du séminaire. Vous étiez doué pour l'analyse et vous avez vérifié toutes les données pour moi. »
Yoo-hyun loua également son ancien collègue qu'il retrouvait après trois ans.
Il changea naturellement son titre de senior à manager, suivant Kwon Se-jung, le délégué.
Il avait un an d'expérience de plus que Park Seung-woo, le manager, donc il n'y avait aucun doute sur le titre de manager.
Mais ce mot toucha la patience de Kim Hoseong, le délégué, qui avait atteint sa limite.
« Toi maintenant… »
« Oui ? »
C'est au moment où Yoo-hyun demanda à Kim Hoseong, le délégué, qui marmonnait.
Kim Hoseong, le délégué, ayant perdu la raison, attrapa le col de Yoo-hyun.
Crac.
« Tu me trompes parce que tu réussis bien ? »
Au même moment, Jang Junsik et Jung Hyun-woo bondirent.
« Qu'est-ce que vous faites ? »
« Lâchez-le ! »
Kwon Se-jung, le délégué, qui se tenait à côté, s'approcha aussi rapidement et essaya de lui retirer le bras.
Mais Yoo-hyun l'arrêta d'un geste de la main.
« C'est bon. Asseyez-vous tous. »
« Mais… »
« Vite. »
Tout le monde tressaillit à la voix charismatique de Yoo-hyun.
Même les yeux de Kim Hoseong, le délégué, qui tenait son col, tremblèrent.
C'est alors que cela arriva.
Un homme grand, vêtu proprement, s'approcha et serra Kim Hoseong, le délégué, dans ses bras.
C'était Park Geunha, le manager, qui avait été dans la même section que Kim Hoseong par le passé.
« Kim, calme-toi. D'accord ? »
À la voix apaisante de Park Geunha, le manager, Yoo-hyun ressentit un moment de regret.
« Il était délégué. »
L'histoire se dessina automatiquement dans sa tête.
Park Geunha, le manager, qui traîna Kim Hoseong, le délégué, derrière lui, s'excusa auprès de Yoo-hyun.
« Désolé. Kim a trop bu. S'il vous plaît, pardonnez-lui cette fois. »
« C'est bon. »
C'était d'abord la faute de Yoo-hyun.
Kim Hoseong, le délégué, avait attrapé son col, mais il n'avait pas pu le serrer fort.
Il avait l'impression qu'il n'avait jamais agi de manière aussi agressive.
Il ne pouvait pas sentir l'expression rigide de Kim Hoseong, le délégué, qui envoyait un regard anxieux.
« Lâchez-moi, manager. »
« Arrête. Si tu te fais prendre pour avoir causé des ennuis, tu seras viré. »
« Et si je suis viré ? Je suis déjà fini. »
Park Geunha, le manager, qui retira à peine le bras de Kim Hoseong, s'excusa auprès de Yoo-hyun.
« Je suis désolé. Il n'est pas dans son état normal. »
« C'est bon. »
« D'accord. Merci de votre compréhension, et je suis désolé d'avoir gâché la bonne ambiance. Kim, allons-y. »
Park Geunha, le manager, était la personne qui avait pris la place de Shin Chan-yong, le manager.
C'était une nouvelle personne qui était apparue dans le futur que Yoo-hyun avait changé, et il était assez amical avec Yoo-hyun.
Alors que Park Geunha, le manager, le traînait, Kim Hoseong, le délégué, résista et se plaignit.
« Manager, n'est-ce pas injuste ? »
« Qu'est-ce qui est injuste ? »
« Ils ont ruiné notre plan. »
« Ce n'est pas leur faute. Nous sommes juste arrivés au mauvais moment. »
« Pourquoi on fait toujours ça ? Pourquoi on travaille toujours dur sans être reconnus, alors qu'ils réussissent juste en respirant ? »
« … »
Yoo-hyun regarda Kim Hoseong, le délégué, qui était plein de ressentiment, et perdit ses mots un instant.
Ses yeux, rouges de colère, montraient sa sincérité.
« Arrête. Ils ont travaillé dur aussi. Allons-y. »
Park Geunha, le manager, dit cela et partit avec Kim Hoseong, le délégué.
Kim Hoseong, le délégué, continua d'évacuer ses sentiments alors qu'il était traîné.
« Pourquoi on se fait toujours avoir ! »
« … »
Yoo-hyun observa tranquillement le dos des deux hommes alors qu'ils s'éloignaient.
Après le départ de Kim Hoseong, le délégué, un vent froid souffla sur la table.
L'expression de Yoo-hyun était sérieuse, et personne ne pouvait dire un mot.
Kwon Se-jung, le délégué, remplit le verre de Yoo-hyun d'alcool et ouvrit prudemment la bouche.
« N'y fais pas attention. Ce n'est pas notre faute. »
« Est-ce vraiment le cas ? »
« C'est l'unité commerciale mobile. C'est un département complètement différent du nôtre. Comment ça peut avoir de l'importance ? »
« Ça pourrait. Le plan d'innovation mobile a changé de direction vers l'affichage à semi-conducteurs. »
Le panneau LCD mobile et l'affichage à semi-conducteurs n'étaient pas en concurrence directe.
Mais avec l'émergence de Google, l'affichage à semi-conducteurs a attiré l'attention, et toute la tendance a changé.
Il était impossible que le LCD ne soit pas affecté par cela.
Kwon Se-jung, le délégué, agita la main comme pour réconforter Yoo-hyun.
« Et alors ? C'est la différence entre les départements. Ne t'inquiète pas. »
« … »
« Ils sont jaloux et envieux de toi parce que tu réussis bien. »
À la fin des mots de Kwon Se-jung, l'esprit de Yoo-hyun fut traversé par le souvenir du passé quand il l'avait affronté.
-Pourquoi tu obtiens tout ? Pourquoi je ne peux pas le faire même si je travaille dur ?
Kwon Se-jung, le délégué, qui était toujours comparé à Yoo-hyun, était frustré d'innombrables fois.
Ce n'était pas parce qu'il manquait d'efforts.
Il avait juste obtenu un travail impossible à réaliser.
Comme Park Seung-woo, le manager, dans le passé.
Kwon Se-jung, le délégué, qui était repoussé tout le temps, devint une victime de la restructuration à grande échelle que Yoo-hyun avait causée.
Était-il le seul dans ce cas ?
Yoo-hyun noya sa pensée soudaine dans l'alcool.