Chapitre 627
Qu’allait-elle dire ?
Yoo-hyun décida de se concentrer sur l’essentiel, comme elle l’avait suggéré.
Il avait rendez-vous avec Steve Jobs le lendemain.
Le plus grand PDG de cette époque.
L’icône de l’innovation.
Le créateur magnifique.
Tous les adjectifs décrivant Steve Jobs convergeaient vers son aura brillante.
Beaucoup pensaient qu’Apple s’effondrerait après sa mort.
Parce qu’il n’y aurait plus de navigateur de génie pour diriger l’immense navire qu’était Apple.
Mais il comprit vite que son jugement était erroné.
Apple, qui semblait sur le point de voler en éclats, continua de croître même dix ans plus tard, et le monde entier se montrait encore plus enthousiaste à son égard.
C’était comme si l’innovation de Steve Jobs avait pris racine dans toute l’entreprise.
Comment était-ce possible ?
Yoo-hyun, devenu président de Hansung Electronics, s’était posé la question, tout comme Yoo-hyun, qui avait recommencé à zéro en tant que nouvel employé avec ses collègues.
Il voulait découvrir cette méthode, ne serait-ce que pour créer une entreprise où chacun pourrait travailler en harmonie.
C’est pourquoi Yoo-hyun franchit le seuil de la résidence de Steve Jobs.
La maison à deux étages, située au centre de Palo Alto, semblait bien modeste pour le manoir d’un millionnaire.
Elle dégageait une atmosphère très démodée, à l’opposé de Steve Jobs, qui prônait le design moderne.
Yoo-hyun observa la maison en briques rouges depuis l’ombre des pommiers qui s’étendaient au-delà de la clôture.
Puis, il entendit une voix sourde derrière lui.
« Elle a été construite en 1920. Elle a plus de 90 ans. »
« Ça fait longtemps, Steve. »
Yoo-hyun salua Steve Jobs, qui s’approchait en s’appuyant sur une aide.
Son corps était bien plus frêle qu’auparavant, mais son regard restait profond.
Il remercia brièvement la personne qui l’assistait et s’approcha de Yoo-hyun.
« Les gens invités regardent toujours la maison d’ici. Ils ne viennent jamais jusqu’à la porte d’entrée pour sonner. »
« J’avais un peu de temps devant moi. »
« Tu n’aurais pas dû entrer plus tôt ? »
« J’avais peur de vous déranger. »
Yoo-hyun répondit calmement, et Steve Jobs demanda avec une expression malicieuse :
« Tu veux dire que le président qui est venu l’autre jour a fait la même chose ? »
« C’est possible. Il a dû entendre parler de votre mauvaise réputation. »
« Haha ! Tu as toujours autant d’humour. »
Ce n’était pas une plaisanterie, mais Yoo-hyun ne prit pas la peine d’ajouter quoi que ce soit.
Yoo-hyun remit un cadeau pour son fils, Reed Jobs, et suivit Steve Jobs.
Arrivé dans l’arrière-cour du manoir, Yoo-hyun s’assit sur une chaise en bois face à un petit ruisseau.
Du personnel médical attendait à distance, probablement en raison de ses problèmes de santé.
Steve Jobs, après s’être péniblement installé, entama une discussion légère avec Yoo-hyun.
« Quand j’ai vu l’écran Retina pour la première fois… »
« Ce sur quoi je me suis concentré à ce moment-là, c’était… »
De l’analyse des produits Apple au problème d’antenne de l’iPhone 4.
Il énuméra les moments où il avait été impressionné par Yoo-hyun.
Yoo-hyun se souvenait lui aussi de ces instants avec vivacité, tant ils avaient été intenses.
La conversation glissa naturellement vers la raison de la visite de Yoo-hyun.
Steve Jobs haussa les sourcils face à la franchise de son interlocuteur.
« Tu veux savoir comment bâtir une entreprise durable ? »
« Oui. Je suis curieux de connaître la magie que vous avez insufflée à Apple. »
Il gloussa, comme si cela sortait de nulle part.
« Tu me dis la même chose que Larry Page, qui est passé l’autre jour. »
« Vraiment ? »
« Oui. Il m’a posé la question alors qu’il savait que j’avais une dent contre Google. Il est effronté. »
« Qu’avez-vous fait ? »
« À ton avis ? »
Steve Jobs lui renvoya la question, et Yoo-hyun répondit sans hésiter :
« Je pense que vous lui avez répondu. »
Yoo-hyun n’avait aucune intention de satisfaire sa curiosité aux dépens de quelqu’un qui touchait à sa fin.
Il n’était pas assez grossier pour exiger quoi que ce soit d’un homme mourant.
-Je regrette de ne pas avoir pu aider davantage la prochaine génération d’entrepreneurs. J’avais aussi un devoir de réciprocité, ayant moi-même reçu beaucoup de soutien.
Il connaissait simplement les pensées intimes que Steve Jobs avait révélées dans ses mémoires avant sa mort.
C’est pourquoi Yoo-hyun pensait que Steve Jobs avait dû donner une réponse à Larry Page, le PDG de Google.
Comme pour confirmer ce fait, Steve Jobs hocha la tête.
« C’est exact. Je le devais à Bill Hewlett (le fondateur de HP), qui m’a beaucoup aidé quand j’étais jeune. »
« Pouvez-vous partager votre sagesse avec moi ? »
« Je ne peux pas refuser. Tout d’abord… »
La philosophie de Steve Jobs, celle qui imprégnait Apple, se déversa de ses lèvres.
Comment choisir les bonnes personnes, comment diriger une entreprise, comment éliminer le superflu, comment identifier l’essentiel, etc.
C’était une théorie accessible dans les livres, si on la regardait froidement.
Ce n’était pas une magie qui allait transformer radicalement Yoo-hyun.
Au contraire, certains aspects de sa philosophie entraient en conflit avec les valeurs actuelles de Yoo-hyun.
« Plus important encore, tu dois t’entourer uniquement de talents de classe A pour réussir. Si des perdants de classe B ou inférieure s’y mêlent, tu ne pourras jamais créer un produit parfait. »
« Est-ce qu’un classe B ne peut pas devenir un classe A ? »
« Eh bien. Ce n’est pas impossible, mais as-tu le temps d’attendre ? Ne vaudrait-il pas mieux te concentrer sur l’essence du produit pendant ce temps ? »
« Je suppose qu’on peut voir les choses ainsi. »
Ainsi, la vision de Steve Jobs sur les employés rejoignait l’élitisme de Shin Kyung-soo.
Mais il y avait une différence fondamentale.
C’était l’accent mis sur l’essence.
Steve Jobs utilisait les talents de classe A comme un moyen de créer des produits grandioses capables de changer le monde, et non pour régner sur l’entreprise à sa guise.
Yoo-hyun se concentra sur sa philosophie produit, qui avait engendré d’innombrables innovations.
Grâce à la longue expérience de Yoo-hyun, peut-être ?
Le vécu du meilleur PDG au monde, parfois difficile à accepter, s’imprégna dans le cœur de Yoo-hyun.
Cela renforça ses valeurs tout en lui offrant une chance de grandir.
C’est à ce moment-là que Yoo-hyun fut totalement absorbé par le récit de Steve Jobs.
Steve Jobs, après avoir partagé sa longue expérience, déclara avec une expression nostalgique :
« J’ai eu de la chance, tant dans mon travail que dans ma vie. J’ai fait tout ce que j’ai pu. »
« Votre travail a aussi beaucoup contribué à l’humanité. »
« C’est gentil de dire ça. Et toi ? »
« Que voulez-vous dire ? »
« As-tu la même chance que moi ? »
Il lui demandait s’il faisait vraiment ce qu’il voulait faire aujourd’hui.
Yoo-hyun n’hésita pas à réciter ce qu’il avait en tête.
« Oui, j’aime travailler avec mes collègues. »
« Qu’est-ce qui fait d’eux de bons collègues ? »
« Ils ont tous de grandes ambitions et des capacités remarquables. Ils m’inspirent beaucoup. »
Yoo-hyun pensait à ses anciens et actuels collègues en parlant.
C’étaient eux qui lui avaient appris la valeur de l’entreprise d’une manière différente de celle d’autrefois.
Steve Jobs, qui écoutait, pencha la tête comme s’il ne comprenait pas.
« Hmm… Est-ce que ça te suffit ? »
« Que voulez-vous dire ? »
« Je me demande si c’est vraiment ce que tu voulais faire. »
« C’est ce que je n’ai pas pu faire et que j’ai regretté. C’est pour ça que je voulais réparer les choses. »
Yoo-hyun donna la réponse qu’il portait en son cœur à la question de Steve Jobs.
Mais ce n’était pas la réponse que Steve Jobs attendait.
« Il n’y a rien d’autre ? Je veux dire, ton propre objectif, celui que tu désires vraiment, au-delà de tes collègues. »
« Le mien… »
Yoo-hyun voulut répondre immédiatement, mais sa bouche resta close.
Steve Jobs, qui l’observait attentivement, eut une lueur dans les yeux.
« Ne me dis pas que tu m’as interrogé sur une entreprise durable parce que tu te considères comme un simple employé de Hansung ? »
« Est-ce faux ? »
« Ce n’est pas une question de vrai ou de faux. C’est une question de savoir si ta passion se satisfait de Hansung ou non. »
Steve Jobs était quelqu’un capable de réduire Hansung à un simple « juste ».
Rien qu’en comparant les valeurs d’entreprise, Hansung n’était même pas un concurrent pour Apple.
Yoo-hyun ne discuta pas ce point, mais se concentra sur la raison de cette remarque.
« Pensez-vous que je ne serai pas satisfait ? »
« Pourquoi crois-tu que je t’ai appelé alors que je fais face à la mort ? »
« Parce que vous aviez fait une promesse. »
« Oui, j’ai fait une promesse. Et la raison pour laquelle je l’ai faite, c’est parce que je pensais que tu étais de la même trempe que moi. »
« De la même trempe ? »
Steve Jobs répondit à la question de Yoo-hyun par une autre question.
« Ne veux-tu pas contribuer à l’avancement de l’humanité, comme tu me l’as dit ? Ne veux-tu pas poursuivre quelque chose dans cette immense vague qui change le monde ? »
« … »
Les pupilles de Yoo-hyun tremblèrent un instant face à cette question qui ne pouvait que le faire vaciller.
Steve Jobs lui donna un conseil.
« Il doit y avoir une flamme qui brûle dans ton cœur. Tes collègues sont formidables, mais j’espère que tu trouveras cette flamme. Si ma vie ne te semble pas si mauvaise. »<az4949> Consultez les derniers chapitres sur novel✶fire.net</az4949>
« … »
« C’est peut-être le seul conseil que je peux te donner. »
Aux mots de Steve Jobs, Yoo-hyun sentit une étincelle dans sa poitrine.
Ce serait mentir de dire qu’il n’avait pas le désir d’atteindre les confins du monde.
Yoo-hyun voulait aussi laisser un héritage grandiose, comme Steve Jobs.
Mais il y avait une condition préalable.
Il devait le faire avec ses précieux collègues, pas seul.
C’était le seul moyen de corriger ses erreurs passées et de mener une vie pleine de sens.
Yoo-hyun ne prit pas la peine de réfuter, mais réaffirma sa détermination inébranlable dans son cœur.
Deux jours plus tard, la présentation d’Apple eut lieu comme prévu.
Yoo-hyun assista à la conférence avec Kim Young-gil, son manager.
À l’exception de Park Seung-woo, son autre manager absent, les places étaient les mêmes que l’année précédente.
Mais quelque chose était différent.
C’était le présentateur.
Le discours principal n’était pas prononcé par Steve Jobs, mais par Tim Cook.
La présentation du nouveau service, Apple Cloud, fut assurée par Eddy Cue au lieu de Steve Jobs.
Même lors de l’annonce tant attendue du nouvel iPhone 4s, Steve Jobs n’apparut pas.
« Ah… »
Au lieu des acclamations, des voix déçues s’élevèrent ici et là.
Les gens qui espéraient un « one more thing » furent déçus par cette présentation fade.
Kim Young-gil, qui suivit la présentation jusqu’au bout, semblait également insatisfait.
« Steve Jobs n’est finalement pas venu. »
« Sa santé n’est pas bonne. C’est trop pour lui de venir ici. »
Steve Jobs avait eu de longues conversations avec Yoo-hyun, mais il restait assis.
Il était si faible qu’il pouvait à peine marcher, et le personnel médical était en attente.
Kim Young-gil le savait aussi.
« Je sais, mais c’est quand même dommage. La présentation d’Apple, c’était toujours le travail de Steve Jobs. »
« Nous devons partager ce fardeau maintenant. »
« Est-ce que ça marchera ? Je suis pessimiste après avoir vu la présentation d’aujourd’hui. »
« Pourquoi penses-tu ça ? »
« Ils ont sorti l’iPhone 4s, pas le 5. Tout le monde va probablement critiquer Apple pour son manque d’innovation. Ils diront que c’est parce que Steve Jobs est parti. »
Les journalistes assis dans le coin étaient déjà en train de publier leurs articles.
La réaction du public était également incomparable à celle de l’année dernière.
Mais Yoo-hyun secoua la tête.
« Non. L’héritage de Steve Jobs est toujours là. Et la vraie innovation ne consiste pas à changer l’apparence. »
« Alors ? »
« L’innovation commence par la compréhension de l’essence du produit. Personne ne fait cela mieux qu’Apple. »
Il n’y aurait aucune entreprise capable de surpasser Apple dans les dix prochaines années.
C’était toute la puissance de l’héritage de Steve Jobs.
« Eh bien, c’est vrai. Steve Jobs n’a pas créé quelque chose à partir de rien. »
« Oui. Il a recréé ce qui existait déjà pour les clients. »
« Alors, ne pouvons-nous pas faire la même chose ? »
Kim Young-gil demanda cela avec désinvolture, et Yoo-hyun secoua la tête.
« Ce ne sera pas facile. »
Pourquoi ?
Parce que Hansung n’avait pas encore la capacité de le faire, objectivement parlant.
Ils devaient maximiser la puissance de leur matériel pour rivaliser avec Apple.
Pour cela, ils avaient besoin de maîtriser les semi-conducteurs autant que les écrans.
Bien sûr, ils devaient aussi innover dans leurs logiciels.
Ce n’était pas une tâche facile pour Hansung, peu importe sous quel angle on regardait.