Chapitre 560
Le vice-président Shin Kyung-wook, la main posée sur son verre, parla avec un sourire calme.
« J'ai été surpris pour une raison différente lors de notre évaluation du produit Apple. Je n'ai pas pu dormir tellement j'étais nerveux après avoir vu ces résultats incroyables. »
« Merci pour vos aimables paroles. »
« Je crois que c'était depuis ce moment-là. Votre âge ou votre rang m'importaient peu. Je voulais juste travailler avec vous. »
« Je ressens la même chose. »
Le vice-président Shin Kyung-wook vida tranquillement son verre après avoir entendu la réponse sincère de Yoo-hyun.
Clac.
Il posa le verre et révéla ses sentiments profonds, longtemps dissimulés.
« J'étais inquiet, d'une certaine manière. Je me demandais s'il était juste d'utiliser une personne aussi compétente pour satisfaire ma propre avidité. »
« Je sais. C'est bien ce que tu dirais. J'ai toujours eu l'impression de profiter de toi. »
« Ne dites pas ça. »
Yoo-hyun répondit sur un ton léger, mais il semblait comprendre les sentiments du vice-président Shin Kyung-wook.
Ce sentiment de ne pas pouvoir rendre ce qu'il avait reçu, c'était le même que la culpabilité que Yoo-hyun avait éprouvée envers le vice-président Shin Kyung-wook jusqu'à récemment.
Le vice-président Shin Kyung-wook, forçant un sourire, se remémora une scène tirée d'un souvenir heureux.
« Tu te souviens de ce qu'on s'est dit au coin de pêche de Yeontae-ri ? »
« Bien sûr. Je m'en souviens. »
« Tu as dit ça. Tu as dit que tu ne travaillais pas pour moi. J'étais sincèrement heureux à ce moment-là. »
« Pourquoi donc ? »
Lorsque Yoo-hyun posa la question, le vice-président Shin Kyung-wook sourit faiblement.
« C'était comme si je m'étais débarrassé de ma culpabilité. Amusant, non ? »
« Pas du tout. »
Pop.
Yoo-hyun ouvrit une nouvelle bouteille d'alcool et remplit le verre du vice-président Shin Kyung-wook.
Tout en versant l'alcool, il avoua quelque chose qui pouvait paraître puéril.
« C'était la même chose quand vous êtes allé au Bureau de stratégie du groupe. Je pensais pouvoir alléger mon fardeau en faisant cela. »
« Grâce à toi, j'ai pu avancer sans encombre. »
« C'est vrai. Avec le recul, c'était une stratégie ridicule. »
« Non. C'était une bonne idée. »
Yoo-hyun tenta d'alléger l'atmosphère tout en observant attentivement l'expression du vice-président Shin Kyung-wook.
Il semblait accablé, comme s'il portait un poids immense.
Non seulement à cause de Yoo-hyun, mais aussi à cause de toutes les situations qui le pressaient.
C'était regrettable, mais il devait endurer.
Une fois le drapeau levé, il devait aller de l'avant jusqu'à le planter au sommet, même si la tempête se déchaînait.
C'était la position du leader.
« … »
Après un bref silence.
Le vice-président Shin Kyung-wook, qui jouait avec son verre, releva la tête.
Les traces de ses soucis étaient clairement visibles dans ses yeux profonds.
Il croisa le regard de Yoo-hyun et prononça des mots inattendus.
« Pour être honnête, je le regrette. »
« Que regrettez-vous ? »
« Je regrette de t'avoir laissé là-bas. Et je regrette de t'avoir ignoré. Et je regrette que cette occasion arrive si tard. »
Était-ce l'alcool qui le rendait émotif ?
Yoo-hyun s'adressa au vice-président Shin Kyung-wook comme pour le réconforter.
« Pourquoi le regretter ? C'était mon choix. »
« Tu dis toujours ça. Pourquoi te sacrifies-tu, et pour quoi faire ? »
« Ne vous l'ai-je pas dit ? Pour créer une entreprise où mes collègues peuvent travailler dans un bon environnement et démontrer leurs capacités. »
Yoo-hyun cracha les mots qui l'avaient soutenu jusqu'ici, et le vice-président Shin Kyung-wook demanda sèchement.
« Tes collègues sont-ils dans ta situation actuelle ? »
« Oui. Ne font-ils pas tous leur travail avec diligence ? »
« Des collègues, hein ? Ceux qui ont peur du Bureau de stratégie du groupe et qui ne peuvent même pas te contacter. »
Yoo-hyun répondit calmement aux paroles sarcastiques du vice-président Shin Kyung-wook.
« Nous devons juste endurer et tenir encore un peu. »
« Combien de temps, "un peu" ? Une semaine ? Un mois ? Ou un an ? »
« Je prévois de boucler ça le plus tôt possible. »
« Ce sera retardé s'il y a plus de variables. Vas-tu te battre seul et isolé jusqu'à ce moment-là ? »
Les mots du vice-président Shin Kyung-wook frappèrent son cœur.
Mais Yoo-hyun ne fut pas ébranlé pour autant.
« Si tout le monde peut sourire en faisant cela, je suis prêt à le faire. »
« Pourquoi ne souris-tu pas maintenant ? Pourquoi dois-tu te battre ? »
La réalité était différente du décor de conte de fées où tout le monde pouvait rire.
Yoo-hyun donna la réponse qu'il avait apprise au cours de ses longues années d'expérience.
« Parce que je ne peux rien obtenir sans me battre. »
« N'y a-t-il pas un moyen d'y arriver sans se battre ? »
« Le directeur Shin Kyung-soo n'est pas quelqu'un qui restera les bras croisés. Il essaiera sûrement de tout prendre. »
« Alors pourquoi ne pas laisser Kyung-soo devenir président ? »
« Vous êtes sérieux ? »
L'expression de Yoo-hyun devint grave face à cette réponse absurdement naïve.
C'était quelque chose qui ne pourrait jamais arriver.
Le vice-président Shin Kyung-wook regarda Yoo-hyun dans les yeux et exprima sa volonté.
« Je ne veux pas devenir président en sacrifiant beaucoup de gens. Ce n'est pas juste, et ce n'est pas ce que je veux. »
« Si vous reculez, plus de gens seront sacrifiés. »
« Les gens peuvent changer. Kyung-soo pourrait faire le choix que tu souhaites. »
« Ce n'est pas le genre de personne à faire ça, c'est pour ça que je vous le dis. »
Yoo-hyun parla avec fermeté, et le visage du vice-président Shin Kyung-wook changea.
« Un manager, connais-tu Kyung-soo mieux que moi ? »
« … »
Il ne put répondre à cela.
Ce n'était pas parce que le fait qu'il connaissait bien Shin Kyung-soo était un secret.
C'était parce qu'il savait pourquoi le vice-président Shin Kyung-wook disait cela.
Yoo-hyun ne répondit pas, mais remplit plutôt son verre vide d'alcool.
Le vice-président Shin Kyung-wook, qui reçut le verre, adopta un ton un peu plus doux.
« J'espère vraiment que tu feras ce que tu veux. Si c'est quelque chose comme ça, je veux vraiment t'aider de toutes mes forces. Quoi que ce soit. »
« Oui. Je garderai cela à l'esprit. »
« Autre chose à dire ? »
« Comme je l'ai dit plus tôt, soyez prudent au bureau, surtout dans la salle des cadres. »
Yoo-hyun répéta ce qu'il avait dit plus tôt, et le vice-président Shin Kyung-wook gloussa.
« Tu t'inquiètes encore pour les autres dans cette situation. »
« C'est important. »
« D'accord. Je vérifierai. Allez, bois un coup. C'est le dernier. »
« Vous avez beaucoup bu, vice-président Shin. »
Shin Kyung-wook, le vice-président, sourit à cette réponse malicieuse.
« Es-tu déçu de ne pas avoir pu boire plus de cet alcool coûteux ? »
« Bien sûr que non. Je suis plutôt soju. »
« Moi aussi. L'alcool cher me fait parler trop sérieusement. »
« Alors buvons léger la prochaine fois. »
« Faisons ça. »
Avec un sourire, la courte séance de boisson prit fin.<az2459> Suivez les romans actuels sur NoveI-Fire.ɴet</az2459>
Le lendemain de sa rencontre avec Yoo-hyun, le vice-président Shin commença le travail d'identification de l'espion au sein du département de stratégie d'innovation.
Il était certain qu'il y avait un espion depuis que les rumeurs de discorde entre lui et Yoo-hyun s'étaient propagées au département de stratégie du groupe.
Quelques jours plus tard, le vice-président Shin rapporta les progrès et un bref plan pour l'avenir à Yoo-hyun via un téléphone nouvellement ouvert.
La voix de Yoo-hyun résonna dans l'écouteur connecté à son nouveau téléphone.
-Je pense à engager une société de sécurité privée comme tu l'as dit.
« C'est une bonne idée. Il vaut mieux être préparé à l'avance. »
-Oh, et j'ai vu l'article sur la famille royale espagnole. Comme tu l'as dit, il y aura un banquet.
« N'êtes-vous pas désolé de ne pas pouvoir y assister ? »
-Bien sûr que non. Ce serait une torture pour nous deux si j'y allais.
Le vice-président Shin fronça les sourcils face à la question inattendue de Yoo-hyun.
Yoo-hyun vérifia qu'il n'y avait personne autour et répondit tranquillement.
« Je ne suis pas très heureux non plus, mais j'irai et je reviendrai sans problème. »
-Très bien. Ne te surmène pas trop. »
« Bien sûr. Je suis quelqu'un qui valorise sa sécurité plus que tout. »
-Haha. J'aimerais que ce soit le cas.
Yoo-hyun échangea quelques mots légers avec lui et raccrocha.
Yoo-hyun, qui retira un écouteur, regarda le moniteur dans son bureau.
Il y avait l'article que le vice-président Shin avait mentionné.
Maria Carlos était célèbre pour son apparence d'actrice, son excellent parcours académique et sa personnalité facile à vivre depuis son plus jeune âge.
Maintenant qu'elle était plus âgée, elle était devenue plus connue dans le pays pour sa carrière inhabituelle consistant à établir fermement sa position commerciale.
Comme c'était elle qui l'avait dit, l'article reçut beaucoup d'attention.
Clic.
Yoo-hyun cliqua sur le bouton de la souris et regarda les commentaires.
-La famille royale a-t-elle déjà eu une sororité avec une entreprise ?
-Non, ils ne l'ont pas fait. Et techniquement, c'est une famille royale. Ça n'a rien à voir avec les employés ordinaires.
-Mais qu'ont-ils fait pour que la famille royale s'accroche à eux ? L'article dit que c'est tout grâce à la technologie de Hansung.
-Ouais, quel est l'intérêt d'être proche de la famille royale ?
-Les riches aiment l'honneur et tout ça. On voit bien qu'ils ont la classe.
-Eh bien, ils ont l'air différents d'Ilsung. La différence entre un nouveau riche et un chaebol ?
-Ilsung n'est pas un nouveau riche. Ils sont plus gros, espèce d'idiot ㅋㅋㅋ
Il y avait beaucoup de commentaires négatifs et inutiles, mais ce n'était pas important.
L'important était le fait que la nouvelle de la sororité entre Hansung et la famille royale espagnole s'était répandue.
Grâce à cela, le nez de Hong Jin-hee était haut comme le ciel, selon la rumeur.
Elle agissait de manière hautaine à l'extérieur, mais elle cherchait soigneusement quelque chose dont se vanter. C'était très drôle.
« Quelle puérilité. »
Yoo-hyun gloussa.
Ding.
Son téléphone sonna et il reçut un message d'un expéditeur non enregistré.
-Venez dans le hall de la tour Hansung à 10 heures le 12. Le lieu du banquet est l'annexe de l'hôtel Hansung. Kim Jin-sol, manager.
C'était un SMS du personnel de soutien du personnel qui guiderait Yoo-hyun au banquet.
Yoo-hyun prêta attention à la date plutôt qu'au contenu.
Le 12 était deux jours avant le banquet.
Faire venir Yoo-hyun à ce stade signifiait qu'ils ne lui faisaient pas faire le travail de base, mais lui donnaient juste un rôle symbolique.
Cela signifiait que le directeur et le manager ne pouvaient pas contrôler totalement Il Jun-il, le chef du département.
Mais la situation elle-même n'était pas mauvaise.
Au moins, il pouvait vérifier ce qu'ils préparaient.
Il n'y avait rien à faire là-bas.
« Eh bien, c'est mieux comme ça. »
Yoo-hyun posa son téléphone.
Dring dring dring.
La sonnerie du téléphone retentit dans l'écouteur branché à une oreille.
Yoo-hyun vérifia le nom sur le petit écran LCD attaché à l'écouteur et répondit au téléphone.
La voix de Park Young-hoon parvint à travers l'écouteur sans préambule.
-C'est quoi cet argent ?
« Quel argent ? C'est le bonus que j'ai reçu. »
-Non, si tu avais un compte bonus, tu aurais tout utilisé, pourquoi en as-tu remis la moitié ?
Park Young-hoon, qui était perplexe, lui raconta les faits.
« De quoi parlez-vous ? C'est de l'argent nouveau. »
-Hein ? 50 millions de wons ?
« Je vais en avoir plus. Le montant sera un peu plus élevé que ça. »
Il avait déjà reçu le bonus du vice-président Yoon Ju-tak, mais ce n'était pas la fin.
Il y avait une forte possibilité d'obtenir un bonus supplémentaire après le banquet, comme l'avait dit Il Jun-il, le manager.
Quand Yoo-hyun le dit comme il s'y attendait, Park Young-hoon fut surpris.
-Dingue. Tu es directeur ou quoi ? Pourquoi en reçois-tu autant ?
« C'est bien pour le client d'en recevoir beaucoup. C'est bien. De toute façon, j'allais te demander comment gérer les fonds. »
-Pourquoi ? Tu ne t'en souciais pas du tout.
« J'ai quelque chose à gérer. J'ai quelques idées. »
-Alors je te suivrai. Dis-moi. Tu as du flair. »
Yoo-hyun fit part de ses pensées à Park Young-hoon, qui le flattait.
« Tout d'abord, l'argent dans les actifs sûrs… »
La plupart des actifs de Yoo-hyun étaient gérés par Park Young-hoon.
Les revenus du compte de salaire et les redevances des t-shirts étaient ajoutés, et la taille était assez importante.
Yoo-hyun avait l'idée de gonfler cet argent en peu de temps avec un plan assez agressif.
Park Young-hoon, qui écoutait, demanda confirmation.
-Tu sais que le marché boursier fluctue à cause de la crise européenne, n'est-ce pas ?
« Je sais. Mais selon ton rapport, il va se rétablir. »
-C'est parce que j'ai deviné juste en répétant l'histoire.
« Je pense aussi. Il ne fera pas faillite. »
-Alors tu paries sur la hausse dans cette situation ?
« Exactement, je parie sur le boom du marché boursier américain. »
C'était une époque où la peur montait à cause des fissures dans la zone euro.
Tout le monde s'inquiétait de la crise au moment des subprimes.
Mais il y avait quelque chose de fondamentalement différent.
Ce n'était pas une crise aux États-Unis.
Les États-Unis, qui allaient bientôt s'emparer de l'économie pétrolière avec le pétrole de schiste, allaient prospérer avec la quatrième révolution industrielle.
C'était un fait que l'on pouvait connaître sans faire appel à l'expérience passée, en jugeant froidement la situation actuelle.
Bien sûr, il n'y avait pratiquement personne capable de faire cela.