Chapitre 983
[Nefelina vérifie votre état.]
[Nefelina estime que vos statistiques sont insuffisantes.]
« Heok. Ne me dis pas que... ? »
Qu’était donc la bénédiction du dragon ? Les attentes de Grid grandirent encore davantage. Le dragon l’observait avec sérieux, et Grid pensait qu’elle allait compenser ce qui lui manquait.
« Va-t-elle augmenter mon agilité ou mon intelligence ? »
En réalité, il était faux de dire que Grid manquait de puissance, surtout parmi les joueurs de la même classe. Non, les statistiques moyennes de Grid étaient si élevées qu’il n’y avait presque personne parmi les deux milliards de joueurs qui en possédait de meilleures. Néanmoins, les humains étaient des animaux qui ne savaient pas se contenter de ce qu’ils avaient. Grid convoitait davantage pour ses statistiques relativement rares et espérait que Nefelina comprendrait son désir ardent. Il avait foi dans le fait que ce serait possible avec un grand dragon.
Cependant, le résultat fut différent de ce qu’il attendait. Nefelina n’augmenta pas les statistiques de Grid.
[Nefelina vous a accordé une bénédiction afin que vous puissiez surmonter vos lacunes !]
[10 % d’expérience supplémentaire seront gagnés lors de la chasse aux monstres à l’avenir !]
[20 % d’expérience supplémentaire seront gagnés lors de la chasse aux boss à l’avenir !]
« ... »
C’est bien ça. La bénédiction que Nefelina lui avait donnée ne signifiait pas des résultats immédiats, mais c’était un moteur pour obtenir de meilleurs résultats. L’excitation de Grid éclata comme un ballon.
« C’est ça, la bénédiction... ? »
Il voulait le nier, mais c’était la vérité. L’effet de la bénédiction du dragon apparaissait déjà dans la fenêtre de statut de Grid, et on pouvait le décrire comme un bonus d’expérience. Nefelina le regarda avec une expression boudeuse. « C’est une malédiction ? »
« Non... »
Peut-être était-ce parce que ses attentes étaient trop élevées. Grid avait voulu un effet spectaculaire comme la bénédiction de la déesse qui renforçait une compétence. Ainsi, il se sentit très déçu par cet effet de bonus d’expérience inattendu.
« Ha, je n’arrive pas à croire qu’une bénédiction de dragon ne m’ait donné qu’un bonus d’expérience. Une fois la durée du bonus terminée... Hein ? »
Grid vérifia une nouvelle fois l’effet de la bénédiction et eut l’air d’avoir reçu un coup de marteau sur la nuque. Il était vraiment sous le choc.
[Bénédiction du Dragon]
[★ Bénédiction de Croissance ★
Gain d’expérience supplémentaire de 10 % lors de la chasse aux monstres.
Gain d’expérience supplémentaire de 20 % lors de la chasse aux boss.]
« ... ? »
Non. Il n’y avait aucune mention de « durée » nulle part. Peut-être que... ?
« Est-ce un bonus qui dure indéfiniment ? »
Les bonus d’expérience étaient très rares et efficaces. Le grand public avait peu de chances de recevoir un bonus d’expérience en dehors des récompenses de la Compétition Nationale. Cependant, Grid possédait une énorme quantité de points de réputation. Il pouvait obtenir des potions de bonus d’expérience en utilisant la machine à tirage de la Boutique de Réputation. Cette potion de bonus d’expérience donnait 20 % d’expérience supplémentaire.
Par conséquent, il avait vu la bénédiction du dragon et avait pensé qu’elle ne valait rien. Maintenant, il réalisait que c’était différent. La potion de bonus d’expérience avait une durée de trois jours, tandis que la bénédiction du dragon était un bonus permanent. Cela signifiait que Grid obtiendrait toujours plus d’expérience que les autres.
« C’est même 20 % contre les boss ! »
Et s’il chassait après avoir pris des potions de bonus d’expérience dans cet état ? Il pourrait profiter d’un effet de bonus similaire à celui de la première place de la Compétition Nationale.
« ... Gloups ! » Grid déglutit avec excitation après avoir réalisé la valeur de la bénédiction. La queue de Nefelina bougea alors qu’elle disait : « Tu as enfin réalisé que je t’ai accordé une grande bénédiction. »
Il devait l’admettre. Grid se souvint de la structure des PNJ nommés. Il était pratiquement impossible pour un joueur de les rattraper, car il y avait l’effet de correction du niveau moyen du joueur, ainsi que leur augmentation constante de niveau au fil du temps. À cet instant, une possibilité s’ouvrit devant Grid. C’était la possibilité de rattraper la vitesse de progression des PNJ nommés.
« Merci ! »
Les ducs de l’empire, les Cinq Piliers, le grand maître... Et finalement, le yangban Garam...
Leurs dos, qui semblaient toujours être devant lui, étaient maintenant juste sous ses yeux. Grid était rempli de joie et serra Nefelina dans ses bras. Nefelina était actuellement sous la forme d’un mignon petit dragon, il n’y avait donc aucune réticence pour lui à exprimer son affection.
« Hic... ! » Les ailes de Nefelina se dressèrent alors qu’elle était soudainement serrée par l’homme. « T-Toi. Ce corps majestueux... ! Que fais-tu ? »
« Ah, d-désolé. Tu es si mignonne que j’ai fait une erreur... »
« M-Mignonne ? J-Je suis une existence que tu admireras toujours ! »
Nefelina battit des ailes et son corps finit par s’élever dans les airs. La magie de reconstruction spatiale ne put faire face aux courants de puissance magique et devint instable. Le paysage environnant se déformait.
« Hiiik ! » Le chef Idan fut terrifié et s’évanouit.
Le roi des yeux maléfiques s’agenouilla instantanément et cria : « Destructeur du futur ! S’il vous plaît, réparez ça par tous les moyens ! »
Cependant, Nefelina ne pouvait pas entendre la voix du roi des yeux maléfiques. Elle se contenta de grogner en fixant Grid : « Tu ne pouvais me toucher par le passé que parce que j’étais dans l’œuf ! Cependant, c’est différent maintenant ! Tu ne peux plus faire ça ! Je ne suis plus un bébé, alors fais attention à l’avenir ! »
« Oui, oui... »
Avait-elle des souvenirs de l’époque où elle était dans l’œuf ? Maintenant, il comprenait pourquoi Nefelina était si gentille avec lui. Grid apprit un nouveau fait et jura de ne plus jamais la toucher à l’avenir.
***
« Ainsi, je prévois de me concentrer sur la chasse pour le moment. »
C’était après avoir obtenu la bénédiction du dragon. Grid rendit visite à Panmir, pas à Lauel. Il y avait quelque chose qu’il voulait demander à Panmir.
« Quelle est la zone la plus sûre dans la zone volcanique près de Talima ? »
Talima, la cité des nains — elle était entourée d’une zone volcanique qui contenait le nid du dragon Trauka et était un endroit auquel les joueurs et l’empire ne pouvaient pas accéder. L’expression de Panmir se durcit. « Tu vas chasser là-bas ? »
« Oui. »
Encore une fois, il y avait le nid du dragon Trauka dans la zone volcanique de Talima. L’une des légendes du Grand Magicien Légendaire Braham était qu’il avait « survécu au dragon Trauka », il n’était donc pas nécessaire d’expliquer à quel point Trauka était fort et féroce.
« Si jamais tu rencontres Trauka... »
« Je mourrai. C’est pourquoi je te demande la zone la plus sûre. »
Le forgeron classé 1er, Panmir — il était supérieur à Grid à certains égards. C’était parce qu’il avait appris les techniques des nains. Grid savait que Panmir avait visité Talima. Il pensait que Panmir connaîtrait un endroit sûr dans la zone volcanique. Cependant, la réponse fut terrible.
« Hum... » Le front de Panmir se fronça alors qu’il réfléchissait pendant un long moment.
Grid remarqua son erreur. « Oh, excuse-moi. Je suis désolé. »
Dans Satisfy, la valeur de l’information était supérieure à 1 000 pièces d’or. Ils étaient peut-être collègues, mais peu de gens étaient disposés à donner gratuitement les informations qu’ils avaient travaillé dur à collecter. En ce sens, c’était formidable que Kraugel ait fourni des informations sur l’Archipel de Behen et le Diamant d’Éther bien qu’il ne fasse pas partie de la même guilde. Panmir agita la main. « Non, ce n’est pas ça. La raison pour laquelle j’ai réfléchi un moment n’est pas que je suis mal à l’aise, mais parce que je ne sais vraiment pas. »
« Tu ne sais pas ? »
« Oui. J’ai pu visiter les nains et Talima grâce à l’aide d’une autre force. »
« Une autre force... ? »
« Rothschild. »
« Est-ce un nom de guilde ? »
« C’est le nom d’une guilde et un vrai nom de famille. »
« Rothschild, c’est ce Rothschild-là ? »
« Exactement. Tout comme dans la réalité, ils ont accumulé richesse et influence dans Satisfy. Ils ont probablement réalisé la valeur de Satisfy dès son lancement et ont fait un gros investissement. Quoi qu’il en soit, seule la Guilde Rothschild connaît la Talima actuelle. Je ne sais pas quelle partie de la zone volcanique est relativement sûre. »
L’intérêt de Grid ne se limitait pas à la zone volcanique.
« Ils ont une grande influence... ? Mais je n’ai jamais entendu leur nom en toutes ces années. »
« Plutôt que de bouger directement, ils agissent de manière à créer des forces inférieures ou à soutenir d’autres forces. C’est un agent qui a pris contact avec moi en premier. »
« Pourquoi prennent-ils la peine d’agir en secret ? »
« Cette famille est comme ça à l’origine. Eh bien, je suppose qu’il est fastidieux de traiter avec tout le monde. »
« T’ont-ils présenté aux nains ? »
« Oui. À cette époque, la famille Rothschild augmentait directement sa puissance en traitant avec les nains, et il y a eu des désaccords occasionnels au cours du processus. Ils ont pensé qu’il serait préférable qu’un joueur facile à manipuler obtienne les techniques des nains. »
« Quel a été le résultat ? »
« Comme tu peux le voir, j’étais un agent libre et je suis passé au Royaume Overgeared. Je n’ai pas répondu aux attentes de Rothschild. »
« Tu es en train de dire qu’un forgeron comme toi a été abandonné ? »
« Haha... » Panmir se gratta la tête et rit amèrement. Il était classé premier au classement des forgerons. À moins qu’il n’y ait quelqu’un de génial parmi les rankers non officiels... Après Grid, il était le meilleur joueur parmi les forgerons existants. La raison pour laquelle la famille Rothschild pouvait facilement se débarrasser de lui signifiait que les compétences des artisans nains dépassaient l’imagination.
« Hrmm... Sont-ils une menace pour nous ? » demanda Grid après un moment de réflexion.
Panmir secoua la tête. « Non, cela n’arrivera pas. Ils visent à accumuler tranquillement de la richesse. Il n’y a aucune raison pour qu’ils soient hostiles, et ils pourraient même rêver d’une relation symbiotique avec le Royaume Overgeared. »
« En effet... S’ils étaient dangereux, Lauel m’aurait déjà mis en garde contre eux. »
Convaincu, Grid hocha la tête et ouvrit la Boutique de Réputation. Il utilisa la machine à tirage et obtint un total de cinq potions d’expérience. Grid prévoyait de chasser pendant au moins un mois.
« Allons au Temple de Galgunos. »
La zone volcanique était le terrain de chasse le plus idéal, mais il mourrait s’il ne réduisait pas ses chances de rencontrer Trauka. Il pouvait se permettre de mourir une ou deux fois grâce au bonus d’expérience, mais plus de trois fois serait trop. Dans le pire des cas, il pourrait perdre un objet.
***
[(Dernière minute) La vitesse de progression de Grid.]
20 jours s’étaient écoulés depuis que Grid était parti pour les terrains de chasse. Le palais royal était calme car la plupart des membres Overgeared étaient aux terrains de chasse. Pourtant, il était difficile de dire que c’était paisible. Il restait trois mois dans l’accord de trêve avec l’empire.
Les mouvements du Royaume Overgeared qui souhaitait l’harmonie avec les différentes espèces étaient en contradiction avec l’idéologie de l’empire. C’était le calme avant la tempête, et c’était un calme inconfortable.
« Quoi ? »
Les cris des soldats résonnaient 24 heures sur 24. Lauel essayait de trouver la tranquillité d’esprit en regardant Piaro, Mercedes et Singuled entraîner les soldats, pour finalement être stupéfait. C’était dû au rapport de Faker.
« Agnus a visité cet endroit ? »
« Oui. Il semble qu’il soit venu rencontrer Elizabeth. »
Agnus était l’homme le plus recherché dans sept royaumes. Il était allégué qu’il avait assassiné plusieurs fabricants d’accessoires. Cependant, Lauel savait que c’était un mensonge.
« C’est un type dangereux. Dois-je le mettre à la porte ? »
« Umm... Non. Observons juste un peu. »
À une époque, Agnus était connu comme un fou et une personne purement maléfique. Maintenant, il était difficile de le voir comme inconditionnellement mauvais après avoir analysé calmement ses mouvements. Il avait en fait protégé Irene et Lord.
« Il est plus puissant que Grid dans une guerre massive. Ce serait bien de créer un lien avec lui. »
Lauel se toucha le menton et courut vers l’emplacement du Prince Lord. Lord était en train d’apprendre auprès de Sticks.
« Lauel, que fais-tu ici ? » demanda Coke en courant après avoir découvert Lauel.
Lauel gloussa. « Je veux faire une promenade avec le prince. »
« ... ? Je comprends. »
Ce n’était pas une promenade ordinaire. Coke se sentit très tendu en voyant Lauel et Faker debout côte à côte.