Chapitre 960
- Le trio américain fait du troll. ㅡㅡ;
Telle était la réaction générale. Kraugel observait la situation depuis la ligne de touche. Zibal avait diffusé de fausses informations, ce qui avait fait dégénérer la situation. Haster avait foncé tête baissée vers le Roi Démon et s'était fait tuer, contribuant à la baisse du moral général.
...Leurs actions semblaient tout simplement pathétiques. Leurs fans les plus fervents ne parvenaient même pas à les défendre, et les Américains se sentaient honteux.
« On va perdre ? »
« Évidemment. Comment quelqu'un pourrait-il battre ça ? »
La mort inutile de Haster fut le point de rupture pour les espoirs des spectateurs. Désormais, les gens en étaient arrivés au stade où ils pensaient qu'il était impossible de vaincre le Roi Démon. Des centaines de millions de spectateurs regardaient et compatissaient avec ces joueurs qui ressemblaient à des clowns face à un ennemi « invincible ».
Au moment même où le Roi Démon enfonçait le clou, l'immense géant tomba sur un genou. Il y avait peut-être eu un problème lors de l'utilisation de la magie. Le Roi Démon se tenait sur le sommet de sa tête avec assurance et déclara d'une voix lugubre : « Vous allez tous mourir. »
Une compétence qui infligeait 60 % de sa puissance d'attaque, 30 fois au total, à toutes les cibles dans un rayon de 10 mètres (sans ciblage) avec un temps de recharge de 10 minutes : c'était l'Épée du Massacre de 100 000 Armées. À l'origine, elle aurait dû être rouge violacé, mais une énergie argentée explosa vers les magiciens restants.
À cet instant, il restait 300 joueurs. Les gens s'attendaient à ce qu'ils abandonnent, mais ils se trompaient. La volonté des joueurs n'était pas encore brisée. Était-il facile de décourager des rankers ?
« L'intervalle de bombardement des canons est exactement de cinq minutes. »
« Le bombardement se dirige vers la direction du regard du Roi Démon. Si nous lisons son regard, nous pourrons nous préparer au bombardement. »
« Au moment où il a abandonné l'arc pour lever l'épée, son taux de récupération de santé a considérablement ralenti. Il a perdu l'effet de l'Arc du Phénix Rouge dont Jishuka a parlé. Le taux de récupération naturel du Roi Démon est lent pour un boss monstre. »
« Le Roi Démon tourne comme une toupie à chaque fois qu'il utilise une compétence. C'est une menace qui ne vous tranche que lorsqu'il s'approche. Il s'agit simplement d'un mouvement d'activation de compétence. Si nous utilisons des contraintes physiques pour stopper sa rotation, il est probable que la compétence soit annulée. »
« Le poison de l'armure est difficile à éliminer, mais la vitesse de déploiement est lente. Faites attention à garder une distance de sécurité et nous pourrons l'éviter. »
Durant les 10 minutes de combat, le Roi Démon avait eu un avantage unilatéral. 100 joueurs étaient déjà morts. Pourtant, les joueurs ne ressentaient pas de tristesse. Ils avaient analysé le Roi Démon tout au long de la bataille et élaboré une stratégie. La collecte et l'analyse d'informations étaient la base des raids.
« Il ajoute un mouvement de rotation à son jeu de jambes... Damian, sois prêt à agir. Je lancerai la contre-attaque dès que la machine magique du Roi Démon récupérera », donna Jishuka comme instructions. Son regard se concentrait sur la quantité croissante de fumée qui s'échappait du corps du Roi Démon. Il ne serait pas surprenant qu'il explose immédiatement. Elle ne savait pas pourquoi, mais l'utilisateur de la machine magique semblait en colère.
Damian exprima quelques doutes : « La santé du Roi Démon est encore presque au maximum. N'est-il pas trop tôt pour te désigner comme cible ? »
« Nous sommes 300, 300. Si nous accumulons tous des milliers de dégâts par personne, nous pouvons consumer ses deux millions de points de vie. »
« Il flotte dans les airs, et peu de gens peuvent s'approcher de lui en même temps. »
« Il finira par redescendre au sol. Il n'y aura pas de massacre de masse pour le moment. »
Les faiblesses de Grid étaient son temps de recharge et ses ressources. Ses compétences étaient puissantes, mais elles consommaient beaucoup de ressources et avaient de longs temps de recharge. Il utilisait des compétences en continu depuis 10 minutes et était clairement affaibli. Le Vol ne serait pas disponible indéfiniment pour lui. Jishuka jugea qu'ils ne devaient plus lui laisser de répit.
« Maintenant, la seule compétence de zone restante est Lien Transcendant. Nous devons bloquer ce jeu de jambes. »
Jishuka était la collègue de Grid depuis l'époque où il était un inconnu. L'effet de la compétence avait peut-être changé, mais elle était capable de saisir l'état des compétences de Grid à travers le résultat final.
« 100 personnes en 10 minutes. Les dégâts sont plus importants que prévu, mais ça en valait la peine. »
Ils devaient se disperser sur le champ de bataille autant que possible. C'était l'ordre que Jishuka et Chris avaient donné aux joueurs. C'était pour minimiser les dégâts des compétences de zone de Grid. Cependant, certains joueurs ne faisaient pas confiance à l'ordre et restaient groupés. Cela signifiait que les compétences de Grid avaient montré une grande efficacité. En particulier, la perte des magiciens était douloureuse. Même ainsi, cela restait dans une fourchette acceptable. C'était toujours une bataille de 300 contre 1, et les joueurs avaient encore un avantage écrasant.
Pon murmura à Jishuka, qui sortait une flèche : « Est-ce vraiment Grid ? Comment peut-il invoquer une machine magique ? »
« Le clone de Grid a copié ses objets. Il a peut-être obtenu une pièce cachée pour copier des objets après avoir tué le clone. »
« Combinaison, transformation, et maintenant copie ? »
N'était-ce pas une compétence frauduleuse ? Pon avait du mal à y croire. Pourtant, Jishuka restait catégorique. « Tu as oublié ? Notre leader n'est pas quelqu'un à qui le bon sens s'applique. »
Autrefois, Jishuka avait entrevu un domaine inexplicable après avoir rencontré Kraugel, le ciel au-dessus du ciel. Maintenant, elle le ressentait chez Grid. Il était difficile de le comprendre en tant qu'ami ou ennemi. La différence était que Grid provoquait une peur infinie maintenant qu'il était un ennemi. On aurait dit qu'ils avaient traversé une rivière qu'ils n'auraient pas dû franchir.
« Ça faisait longtemps que mon sang n'avait pas bouilli comme ça. »
Jishuka était une prédatrice. Elle mangeait au lieu d'être mangée. Se léchant les lèvres rouges, Jishuka réprima son anxiété et tira sur la corde de son arc. Elle visa précisément le moment où le Roi Démon sauta de la machine magique. La poitrine du Roi Démon fut touchée par la flèche chargée, et il fut éjecté de la machine. Simultanément, la machine magique explosa comme un signal.
Damian utilisa un buff de zone et cria : « Nous lançons l'offensive ! »
[Vous avez mis le Bonbon Sucré dans votre bouche.]
[Les Chaussures d'Hermès ont été équipées.]
[Amélioration de Compétence a été utilisée.]
[Le Feu du Bébé Dragon a été avalé.]
[L'Épée Valbun a été équipée.]
...
...
Les rankers sortirent des objets achetés à la Boutique de Réputation. C'étaient des objets qu'ils avaient achetés en pensant aux quatre rois célestes et au Roi Démon. Les points de réputation des rankers n'étaient pas aussi élevés que ceux de Grid. Ils étaient limités en comparaison, donc les rankers devaient être plus prudents quant à leur utilisation.
L'espadon de Chris frappa le Roi Démon, qui se relevait à peine de l'explosion. Les dégâts furent considérables. Le Roi Démon tenta de contre-attaquer, mais le coup de Regas le força à revenir au sol.
« Kuek... ! » La lance de Pon transperça la poitrine du Roi Démon, et l'épée de Damian s'enchaîna à l'attaque, infligeant une blessure grave au Roi Démon. Du poison émergea de l'armure du Roi Démon, mais ils l'ignorèrent et continuèrent à attaquer. Ils n'étaient pas assez fragiles pour reculer face à ces dégâts.
« Annihilation ! » Iyarugt se chargea à l'intérieur du Fourreau d'Iyarugt et entra dans l'état « enivré ». Sa puissance d'attaque augmenta de 500 %, et il emprunta la puissance de la compétence la plus forte de Peak Sword. C'était l'épée mortelle qui avait vaincu le héros Kraugel en seulement deux coups l'année dernière.
[Vous avez subi 230 900 dégâts !]
[L'espace entre les omoplates et l'armure est affaibli, exposant un point faible !]
Le Bonbon Sucré et le buff de Damian permirent à la puissance d'attaque de Peak Sword de détruire l'armure du Roi Démon. Ce n'était que le début. Des centaines de joueurs coururent vers le Roi Démon qui était toujours retenu par la lance de Pon.
« Pluie de Sang. »
Le sang du Roi Démon jaillit dans le ciel puis se déversa comme une pluie. C'était une attaque de zone qui montra un grand effet contre le roi céleste appelé Kobold. La magie infligea un coup sévère au Roi Démon et renforça Katz, changeant complètement le cours de la bataille.
Le Roi Démon tombé ne pouvait pas se relever facilement, et l'élan des joueurs monta en flèche. Alors qu'ils se battaient avec acharnement, le donjon produit par Eat Spicy Jokbal touchait à sa fin. Au milieu du champ de bataille, Eat Spicy Jokbal installait une petite forteresse qui augmenterait la récupération de ses coéquipiers tout en bloquant les tirs d'artillerie.
« Huhu, le flux a complètement changé. »
Dans la salle de conférence des cadres du Groupe Daejin, les présidents des diverses sociétés affiliées qui avaient reçu l'appel de Lee Jinmyung étaient impressionnés. Le Roi Démon, qui avait tué les joueurs unilatéralement pendant 10 minutes, ne pouvait plus se défendre et se faisait rouer de coups.
« Les trois joueurs coréens jouent un grand rôle. Peut-être que la Corée du Sud obtiendra plusieurs médailles d'or. »
« Ne pouvons-nous pas entrer dans le top trois avec seulement deux médailles ? J'ai hâte d'y être. Les effets de l'événement seront amplifiés si la Corée du Sud réalise une meilleure performance. »
Les cadres qui ne connaissaient pas l'identité du Roi Démon étaient enthousiastes. En particulier, les chefs des sociétés affiliées menant des événements liés à la Compétition Nationale étaient excités.
D'un autre côté, le président Lee Jinmyung, le président de Daejin Motors, et trois directeurs des relations publiques étaient raides. Ils devaient connaître l'identité du Roi Démon. En fait, ils attendaient que Grid révèle son identité après avoir gagné. Donc, de leur point de vue, ce développement était vraiment le pire.
« Il n'y a aucun sens s'il perd. »
Le public serait-il enthousiaste pour le perdant ? Non, absolument pas. Le Roi Démon serait accueilli par des moqueries et des critiques au lieu d'acclamations s'il était vaincu. Malgré l'abandon du pays pour devenir le Roi Démon, Grid n'avait réussi qu'à obtenir ce résultat.
« Tsk. »
Un perdant ne pouvait pas être utilisé comme enseigne du groupe. Il y avait un masque à moitié gris couvrant le visage du Roi Démon, et Lee Jinmyung fit claquer sa langue alors que les fissures commençaient à devenir rouges de sang. Il était regrettable qu'il ait manqué le gros poisson appelé Grid, mais Grid était trop terrible.
« Il a fait une promesse qu'il ne pouvait pas tenir. »
Lee Jinmyung n'aimait pas un gars qui ne pouvait pas garder son calme. Grid n'était pas assez bien pour sa petite-fille. Se sentant honteux d'avoir convoité une telle personne pendant un moment, Lee Jinmyung secoua la tête et alluma une cigarette. Son regard était toujours sur le moniteur, mais la situation ne pénétrait pas son esprit. Sa tête n'était remplie que par le plan de faire de Yura sa successeure. C'est à ce moment que...
『 ....!! 』
『 Non...!! Quoi...!! 』
« ....? » Il était perdu dans ses pensées lorsqu'il fut interrompu par les cris des commentateurs. Le président Lee Jinmyung ne pouvait pas comprendre pleinement de quoi ils parlaient ou ce qui se passait à l'écran. Il écrasa sa cigarette dans le cendrier alors que les acclamations surprises du président de Daejin Motors parvenaient à ses oreilles.
« Oui !! »
« ....? »
Qu'était-ce ? Pourquoi le chef de Daejin Motors montrait-il une attitude aussi frivole devant les cadres ? Le président Lee Jinmyung fronça les sourcils en reconnaissant tardivement la situation.
À l'écran, le Roi Démon Grid était blessé par plusieurs personnes, puis il provoqua une explosion. C'était une explosion nucléaire. Plus de 200 des 300 joueurs restants devinrent gris. Parmi les 200 joueurs, il y avait des membres célèbres d'Overgeared que Lee Jinmyung connaissait, y compris le 1er au classement, Chris.
Les commentateurs faisaient des histoires tandis que les joueurs qui avaient survécu de justesse avaient des expressions stupéfaites.
Le président Lee Jinmyung resta distrait un instant avant de bondir et de crier : « Oui !! »
« ...!? » Les cadres étaient stupéfaits. Le propriétaire du Groupe Daejin, connu comme le « dictateur » et le « président charismatique » de l'industrie, se ridiculisait devant les cadres... ? Voyaient-ils mal ? Les cadres avaient des expressions déconcertées.
« Stingray ! » Le président utilisa même une chuimsae. (NDT : une exclamation faite pendant la musique traditionnelle coréenne qui est utilisée pour connecter le musicien et le public, créant une atmosphère joyeuse.)
Le président Lee Jinmyung était tout aussi heureux que le président de Daejin Motors. Il était fier que son œil pour les gens soit excellent.
« Oui, je peux emprunter la puissance de mon petit-fils exceptionnel. »
Il y avait une avidité incontrôlable dans les yeux du président Lee Jinmyung alors qu'il regardait Grid.