Chapitre 9
Chapitre 9
La caméra fit un zoom sur l’épée de Katz.
Des centaines, que dis-je, des milliers de vaisseaux sanguins apparurent sur la lame et se mirent à croître à une vitesse folle, recouvrant entièrement l’arme. En un rien de temps, l’épée de Katz fut tapissée de veines rouges et se mit à pulser comme un cœur vivant. Pourtant, au lieu de s’émousser, le tranchant de la lame devint plus acéré. L’aspect était des plus menaçants. D’un autre côté, c’était aussi une vision aussi bizarre que répugnante.
Mais Katz caressa l’épée rouge frétillante comme s’il s’agissait d’un animal adorable.
— C’est ma compétence passive. N’importe quelle arme que je tiens en main se transforme sous cette forme. Quand j’attaque un ennemi avec cette arme modifiée, je peux absorber une certaine quantité de points de vie proportionnelle à mes dégâts. Grâce à ça, ma dépendance aux potions a considérablement diminué et chasser en solo est devenu un jeu d’enfant. Plus j’attaque, plus je profite de cette vitesse de chasse phénoménale. En plus de cela, des compétences de combat puissantes ont été créées, ce qui me permet de monter de niveau rapidement.
Le journaliste, le visage blême, poursuivit l’interview en ignorant l’épée hideuse.
— Est-ce qu’une classe épique est vraiment si supérieure aux classes ordinaires ?
— Quelle question stupide. Ce n’est pas naturel, ça ? Même une simple classe rare exerce un pouvoir spécial sur les classes générales. Je peux vous l’assurer : je finirai par atteindre la première place du classement, tôt ou tard. J’ai le talent pour ça.
— La première place du top 10, qui n’a pas bougé depuis un an ? Les dix utilisateurs protègent leur position et ne la céderont à personne. Cela signifie que les dix meilleurs joueurs sont extraordinaires. N’est-ce pas un peu présomptueux de déclarer que vous pouvez les rattraper juste grâce à une classe ?
Le journaliste était-il stupide ? L’arrogant Katz allait encore s’énerver.
Comme prévu, Katz fronça les sourcils. Il fixa le journaliste et déclara :
— Vous dites que c’est « juste grâce à une classe » ? Comme c’est drôle ! J’ai un talent naturel ! La classe de Guerrier de Sang n’est qu’un moyen d’exprimer efficacement mon talent ! Agnus a obtenu une classe épique bien plus tôt et n’a pu atteindre que la 7e place du classement. Je ferai savoir à tout le monde que je suis fondamentalement différent d’Agnus !
Selon les rumeurs, Katz était le fils d’un grand conglomérat japonais. C’est pourquoi il était célèbre pour son orgueil démesuré. Après avoir fait peur au journaliste qui avait osé se moquer de lui, Katz lui arracha le micro et déclara :
— Écoutez bien, tout le monde ! Ce Katz sera bientôt premier du classement unifié ! Si j’ai annoncé ma classe aujourd’hui, c’est pour que les joueurs actuels prennent conscience de ma force et qu’ils tremblent de peur. Kukuk, attendez un peu ! Tôt ou tard, je vous balayerai tous !
Katz s’apprêtait à rendre le micro au journaliste quand il s’arrêta soudainement. Puis il demanda :
— Vous avez dit que c’était une chaîne de télévision coréenne ?
Le journaliste hocha la tête. Katz lui adressa un sourire.
— Ça tombe bien. Dites ceci à Yura : ne soyez pas si fière de faire partie d’un pays qui n’a rien d’autre que le groupe S.A. L’ère des experts coréens du jeu vidéo est terminée. Je l’écraserai, elle, la dernière fierté des joueurs coréens, tôt ou tard. Hahahat !
Les yeux du journaliste s’embuèrent de larmes tandis que son visage se déformait, comme s’il sentait une odeur de crottin de poule. Je fis claquer ma langue en regardant Katz.
« Les micros pour les stations de diffusion dans le jeu sont des objets limités et coûteux. Il est fier parce qu’il a plein d’argent ? Monsieur Richesse Naturelle. Mais Guerrier de Sang… »
J’étais envieux. Les compétences de vol de vie ont toujours montré une grande efficacité dans les jeux passés. De plus, les compétences de combat dont Katz se vantait étaient des capacités puissantes d’une classe épique. À première vue, Guerrier de Sang était une classe redoutable.
« Ce n’est pas mieux que moi. »
Le Descendant de Pagma était une classe de production. Les classes de production n’avaient généralement aucune compétence d’attaque, donc il était probable que le Descendant de Pagma soit identique. Mais cela ne signifiait pas que j’étais faible au combat. Le Descendant de Pagma était une classe légendaire qui me permettait de rivaliser avec Yura.
Ma résistance aux altérations d’état était extrêmement élevée, et le mode immortel qui durait cinq secondes était une véritable triche. Il était possible de devenir un tank colossal. Mais était-ce tout ? Tous les équipements pouvaient être portés sans restriction. Il serait peut-être possible de compenser la force de combat insuffisante grâce à la puissance des objets.
« De plus, les classes de production sont des usines à fric. »
Pourquoi y avait-il tant d’utilisateurs qui choisissaient des classes de production plutôt que la chasse ? La raison était l’argent.
Le Descendant de Pagma était une classe légendaire de forgeron ! C’était la poule aux œufs d’or.
« Si je fabrique un bon objet et que je le vends, je pourrais peut-être me sortir de mes dettes. »
Je croyais que c’était une classe qui pourrait me rapporter des centaines de millions de wons. Je retournai dans ma chambre et allumai la capsule. Puis je me connectai à Internet pour trouver des informations sur les forgerons.
Il y avait beaucoup de jargon inconnu et de connaissances à mémor memorize, mais je me concentrai sur mes études autant que possible. Combien de temps passa ?
Alors que je ressentais une nouvelle crise de faim, j’entrai dans le salon quand j’entendis un grand remue-ménage à la télévision.
Le sous-titre « Flash Info » apparut sur l’écran.
— Je viens de recevoir une nouvelle de dernière minute. On dit que le Temple de Yatan, situé dans la partie nord du Royaume Éternel, s’est effondré. Il est surprenant et inhabituel qu’un temple bien conservé s’effondre du jour au lendemain. Quelle est l’histoire derrière tout ça ? Allons sur les lieux. Je suis le journaliste Lee Kyungmin.
L’écran passa du studio à un endroit familier.
« Cet endroit… »
Un lieu était éclairé à la télévision. C’était le Temple de Yatan où j’étais ressuscité hier et où j’avais rencontré Doran. L’immense temple, plus grand que le Capitole, était étonnamment à moitié effondré.
En voyant la scène, je me rappelai la tempête sombre provoquée par Yura.
« Cette magie… était-elle assez puissante pour détruire le temple ? C’est une fille vraiment horrible pour utiliser un sort aussi effrayant sur des gens. »
Ma peur de la sorcière que j’avais affrontée hier s’amplifia lentement avec le temps. Si nous nous croisions par hasard dans la rue, j’avais peur de me faire dessus. Katz disait qu’il pouvait la battre ?
« Abruti. Tu ne sais vraiment pas de qui tu parles. Elle est déjà dans une autre dimension. C’est un monstre. »
Le journaliste masculin transmit les informations.
— Vers 3h40 du matin aujourd’hui, un utilisateur a visité cet endroit et a été témoin d’une scène incroyable. La numéro un coréenne, qui est cinquième au classement unifié, Yura, se battait contre quelqu’un. Contre qui s’est-elle battue pour devoir utiliser assez de force pour détruire le temple ? Était-ce un affrontement avec un joueur du top ? Si oui, pourquoi se battaient-ils à cet endroit ? Y avait-il peut-être une quête cachée ? Il y a beaucoup de questions. Écoutons le témoignage d’un témoin oculaire.
Un garçon, qui semblait être un collégien, fut filmé.
L’ID et le niveau du garçon étaient sous-titrés en bas de l’écran.
Le garçon parla :
— Hier, j’étais là pour une quête. J’ai été forcé de fuir vers le temple alors que j’étais poursuivi par un monstre. Les croyants qui auraient dû être présents n’étaient pas là. Cependant, une grande agitation venait du sous-sol, alors je suis descendu…
Le garçon s’arrêta de parler et demanda au journaliste :
— Il y a une mosaïque sur mon visage en ce moment ? C’est l’heure pour moi d’aller à l’école. Si ma mère m’attrape dans la capsule, je suis mort.
Presque au même moment, le visage et l’ID du garçon furent complètement recouverts d’une mosaïque. Le journaliste hocha la tête.
— Bien sûr qu’il y a une mosaïque. Il y a aussi une modulation de voix. S’il vous plaît, parlez-moi en toute confiance.
Le garçon stupide soupira de soulagement. Pauvre gars… sa mère allait le tuer. Son malheur ferait mon bonheur ! Je me sentis mieux.
Le garçon continua :
— Je suis descendu au sous-sol et j’ai vu Yura. J’ai été captivé par sa beauté. Monsieur, vous avez déjà vu Yura ? Vraiment ! Elle est encore plus jolie que Kim Taehee ! Une déesse absolue !
— Les gens du monde entier sont déjà au courant de sa beauté. Nous allons laisser cette histoire de côté. Que se passait-il dans le sous-sol ?
— C’était incroyable.
— Qu’est-ce qui était si incroyable, précisément ?
— Il y avait près de 20 mages noirs qui lançaient constamment des sorts sur une seule personne, mais il n’a pas reçu un seul point de dégât. Même les malédictions n’avaient aucun effet. Il riait comme s’il ne ressentait rien et avançait vers Yura. Yura était nerveuse.
Le journaliste était confus.
— Le niveau de base des PNJ du Temple de Yatan est connu pour être de 160. Il a été attaqué par des PNJ de niveau 160 et n’a reçu aucun dégât ?
— C’était comme s’il résistait à tout. Vraiment.
— Résister à des dizaines de sorts ? C’est impossible, même pour un joueur du top… Est-il classé plus haut que Yura ?
L’expression du journaliste n’était pas joyeuse, mais le garçon ne s’en souciait pas et continua de parler.
— Ce n’est pas un joueur du top. Je n’avais jamais vu ce visage auparavant. Néanmoins, il a vaincu tous les mages noirs et a menacé Yura. Yura a utilisé Tempête Sombre… non, on aurait dit qu’elle a utilisé toute la magie qu’elle avait. C’était si puissant que ça a même brisé le temple, mais cet utilisateur allait bien. L’expression de Yura était troublée alors qu’elle le fixait avec une expression proche de la peur… Je suis membre du fan-club de Yura, donc je sais que Yura n’est pas du genre à avoir l’air comme ça. Je n’aurais jamais imaginé que Yura puisse avoir une telle expression.
Le journaliste semblait dubitatif mais montrait toujours un grand intérêt.
— Alors, que s’est-il passé à la fin ? Et quel était l’ID de cet homme ?
Le garçon secoua la tête.
— L’ID… Eh bien, ça… c’était quoi déjà ? Je ne m’en souviens pas. J’étais tellement envoûté par la beauté de Yura que je ne l’ai pas observé correctement. Puis j’ai été tué par une colonne qui s’effondrait, donc je ne connais pas le résultat.
— Je vois… Qui est l’homme qui a tenu tête à 20 mages noirs et à Yura, sans être un joueur du top ? J’aimerais bien le savoir. C’était le journaliste Lee Kyungmin.
Incroyable ! La main qui tenait la télécommande tremblait. Mon cœur se mit à battre la chamade. L’homme en question aux informations, c’était moi. C’était une opportunité. Puisque cet incident était passé à la télé, je recevrais plein de demandes d’interviews et je pourrais faire des bénéfices en tournant dans des publicités.
L’écran revint au studio, avec un panel rempli d’experts discutant de l’homme en question, moi. J’appelai la station de diffusion immédiatement.
(Bonjour, ici le centre de consultation des téléspectateurs de BCC. Comment puis-je vous aider ?)
— L’homme du flash info. Vous ne le cherchez pas en ce moment ? La personne qui s’est battue contre Yura.
(Oui. Avez-vous un indice ?)
— La personne, c’est moi.
(… Ah, oui. Dans le cadre du processus de confirmation, pouvez-vous me donner votre ID Satisfy et quelques brèves informations ?)
— Mon ID est Grid. Ma classe est Descendant de Pagma et mon niveau est -3. Oh, le Descendant de Pagma est une classe obtenue à partir d’un livre de changement de classe légendaire…
Tutu-
« …… »
La station avait raccroché unilatéralement et ne répondait plus à mon appel. Il semblait que mon numéro avait été enregistré comme spam.
« Espèce d’idiot ! Tu regretteras d’avoir raté le scoop d’une vie ! »
Je voulais essayer d’autres stations, mais je décidai de laisser tomber. En y réfléchissant calmement, j’étais réticent à divulguer des informations sur le niveau négatif et la classe légendaire.
« Ce n’est pas encore le moment, n’est-ce pas ? »
Je me concentrai sur l’écran de télévision. Puis je vis une silhouette familière.
« Doran… ? »
C’était vraiment Doran. L’écran montrait une grande image des ruines du Temple de Yatan, avec un petit encadré en haut où les experts discutaient. Doran était au centre de l’image. Il était trop petit, donc le caméraman ne semblait pas le voir, mais je pus le reconnaître.
Je collai mon visage contre la télé et observai Doran silencieusement. Il rampait à peine hors du temple en ruine, une femme dans ses bras. L’identité de la femme était la fille estimée du comte que Doran recherchait.
La destruction du temple avait causé une grande confusion parmi les croyants, permettant à Doran de la sauver tant bien que mal. La femme se leva et cria quelque chose à Doran. Elle semblait pleurer. Puis Doran donna quelque chose de petit à la femme. Peu de temps après, il mourut et se transforma en une lumière grise. La femme versa des larmes et se dirigea ailleurs tout en chérissant l’objet qu’elle avait reçu de Doran.
« Doran… est mort… »
Ce n’était pas un humain, mais un PNJ. Une fausse vie créée par le système. Cependant, ce n’était pas agréable de regarder la mort d’un PNJ avec qui j’avais tissé des liens. Ils avaient un esprit et une température corporelle claire.
« Aussi, la bague… »
Je tremblai en me rappelant les effets de la bague que Doran portait.
« Quand un PNJ meurt, tout son équipement disparaît aussi… Cette bague, si tu devais mourir de toute façon, tu aurais dû me la donner. »
Je regardai par la fenêtre où la pluie tombait toujours. Je ne me sentais pas bien. De plus, j’avais faim. Après avoir satisfait ma faim, je me connectai à Internet pour rassembler autant d’informations que possible sur les forgerons.
Il était 15h55. La pénalité de 12 heures était terminée. Je devais me connecter à Satisfy.
« Connexion. »