Chapitre 745
28 minutes avant la fin de Battlefield.
La carte de Battlefield avait subi de nombreux dégâts et la seule zone encore intacte était « Trion ».
Trion était une petite ville composée de cinq immeubles de six étages et d’une quarantaine de maisons de plain-pied. Les caisses et les tonneaux abandonnés dans les ruelles, la grande fontaine sur la place centrale et les routes adjacentes offraient de nombreuses variables en servant de couverture. Les immeubles de six étages étaient reliés entre eux par des cordes à linge exceptionnellement épaisses et robustes.
Comme les autres survivants, Grid fut contraint de se réfugier dans un arbre.
« Les chances sont minces. »
Pourquoi ? Grid n’avait fait équipe qu’avec Jishuka, tandis que les autres survivants comptaient au moins trois membres par équipe. Il y avait même un groupe de cinq personnes.
« La plupart des gens ici sont des rankers. »
En sachant que Kraugel, Chris et Pon étaient présents, Grid n’était pas convaincu de sa supériorité. Dans une telle situation, le désavantage numérique représentait un fardeau immense. Surtout, le plus gros problème était l’étroitesse de la carte.
« C’est difficile de trouver un point de tir. »
Grid était un clerc. La guerrière Jishuka devait endosser le rôle de damage dealer. Elle possédait au total 136 flèches. Théoriquement, cela pouvait suffire à infliger des dégâts considérables. Cependant, l’arc était une arme qui révélait sa véritable puissance lorsqu’une certaine distance était maintenue.
« Pour que Jishuka soit efficace ici... Nous devons atteindre un immeuble élevé... »
Entrer dans un bâtiment serait facile. Cependant, dès que Jishuka s’installerait à un étage élevé pour commencer à tirer, il était évident que l’aggro des concurrents se concentrerait sur elle.
« Je dois garder les escaliers pour donner à Jishuka le temps de s’occuper d’eux. »
Néanmoins, les cordes à linge reliaient les bâtiments. Les gens pouvaient les utiliser pour arriver depuis l’immeuble voisin. Il était impossible de tous les contenir en même temps.
« De toute façon, je ne sais même pas si je peux protéger les escaliers. »
Ils étaient en infériorité numérique et l’environnement empêchait Jishuka de démontrer pleinement son talent d’archère. Finalement, il en vint à la conclusion qu’il devait adopter une approche passive.
« Je devrais observer le déroulement... »
Même cela semblait difficile. Les autres concurrents avaient déjà l’œil sur Grid et Jishuka, simplement parce qu’ils étaient seuls. Ils étaient perçus comme des proies relativement faciles. Dès que l’accalmie prendrait fin, Grid et Jishuka seraient inévitablement traqués.
« Merde, ces sales types. Pourquoi me poussent-ils à bout ? »
Grid était désormais habitué aux caméras. Il avait conscience de son statut de personnage influent dans la société. Il pestait intérieurement, mais gardait un visage impassible. Le murmure de Jishuka parvint à ses oreilles.
« En effet... Tous ceux qui ont survécu jusqu’à la fin sont assez compétents pour former des équipes. Ce ne sera pas facile. »
« Compétents ? »
Former une équipe était-il aussi un talent ?
« Comment est-ce possible... Ah ? »
Grid réalisa alors quelque chose.
« C’est vrai, c’est une compétence. »
Dans Battlefield, le jeu en solo n’était pas une « règle ». Aucune disposition n’interdisait la formation d’équipes. C’est pourquoi Grid s’était associé à Jishuka.
« Ce n’est pas facile de former une équipe. »
À quel point était-il simple de transformer des concurrents en coéquipiers ? Il était pratiquement impossible de monter une équipe ici, dans Battlefield, à moins de posséder une compétence extraordinaire ou un charisme particulier. Quelqu’un sans talent ne pouvait pas obtenir d’équipe. Grid fut secoué par cette réalisation.
« Les moyens de prouver mes capacités aux gens sont bien plus variés que je ne le pensais. Je n’ai pas besoin d’être obsédé par le fait de montrer uniquement mes prouesses au combat. »
Une preuve. C’était ça. Grid considérait Battlefield comme un lieu pour faire ses preuves. C’était un jeu où tout le monde était logé à la même enseigne. Grid voulait prouver sa valeur en survivant jusqu’au bout. Les rankers possédaient un talent pur qui ne reposait pas uniquement sur leurs objets ou leur classe. Grid espérait être perçu comme leur égal. Bêtement, il avait limité ses talents à sa capacité de combat. Il se sentait obligé de montrer qu’il avait un meilleur contrôle. Mais plus maintenant. Les compétences d’un ranker ne se résumaient pas au combat. C’était bien plus diversifié.
« Je vais leur montrer. »
Grid avait du talent. Il montrerait au monde entier pourquoi il avait pu atteindre ce sommet. Un sourire apparut sur le visage de Grid. Il avait trouvé la réponse et cria sans hésiter.
« Écoutez tous ! Rendez-vous ! À partir de maintenant, je fabriquerai un objet pour quiconque se rendra ! »
« ... ? »
Un silence gêné s’installa alors que les joueurs dans les arbres se tendaient. Les survivants se regardèrent avec des expressions perplexes.
« Quelle absurdité ? »
« Est-il devenu fou ? »
« Je suis le Roi Overgeared ! »
Dans la confusion, Grid révéla son identité. Il s’annonça comme le forgeron légendaire. Il allait tirer parti de cette capacité pour gagner. C’était le « talent pur » de Grid, celui qu’il exposait au monde entier, et la preuve de sa « compétence ».
« C’est une occasion rare. Pourquoi hésitez-vous à vous rendre ? »
Grid était confiant. Peu de gens pouvaient résister à ses tentations. Et c’était effectivement le cas. Les survivants commencèrent à murmurer.
« Grid ? »
« Ce bâtard, il sort un truc pareil pour gagner. »
« Mais réfléchissez-y. N’est-il pas bien meilleur de se rendre et d’obtenir des objets plutôt que de tout perdre après avoir échoué à remporter une victoire incertaine ? »
« C’est vrai. À quel point est-il facile d’obtenir des objets fabriqués par Grid ? Ils n’atteignent pas un rang légendaire, parfois ? »
« Il peut même fabriquer des objets évolutifs. »
*Gulp !*
Les survivants commencèrent à réaliser à quel point c’était un choix judicieux. Ils mordirent à l’hameçon.
『 ... 』
Les commentateurs restèrent silencieux. L’atmosphère parmi les survivants, qui s’observaient les uns les autres, montrait qu’ils étaient prêts à se rendre. Objectivement, il y avait peu de raisons de ne pas le faire.
『 Pourquoi ce résultat... ? 』
Un commentateur brisa le silence. Il voulait retransmettre un match final féroce et intense, il n’était donc pas ravi de la position de Grid. Mais il ne pouvait pas la condamner. La façon dont Grid avait semé le trouble chez les survivants n’était pas médiocre. C’était une stratégie qui forçait l’admiration.
『 C’est dommage pour les spectateurs, mais... je dois le reconnaître. Grid est quelqu’un de sage. Il est plein de ressources. 』
『 Je suis d’accord. Je n’aurais jamais imaginé qu’il utiliserait sa capacité à fabriquer des objets pour manipuler les survivants. C’est une stratégie que je n’aurais pas pu imaginer. 』
Actuellement, les survivants jouaient au jeu appelé Battlefield. Était-ce de la triche pour Satisfy d’intervenir ici ? Peu de gens le pensaient. Après tout, les survivants étaient des joueurs de Satisfy, et Satisfy était la raison pour laquelle ils avaient rejoint Battlefield. Il était naturel pour Grid d’utiliser son influence dans Satisfy pour survivre.
Juste.
-Personne n’a fait ça à part Grid...
-Ils ne l’ont pas utilisé parce qu’ils ne le pouvaient pas. Si ce n’était pas Grid, qui d’autre peut faire en sorte que les survivants se rendent ?
-Tu as raison.
-Vraiment incroyable. Il va gagner sans combattre.
-Je l’avais senti dès le début, mais l’esprit de Grid est vraiment génial. Il manque de force ? Ce n’est pas ça non plus. Il a même battu Hao. C’est une combinaison parfaite d’intelligence et de force. Il est exceptionnel parmi les hauts rankers.
-Il a aussi la qualité d’un alpha, ce qui lui a permis d’être le premier roi. Il semble y avoir une énorme différence entre le Grid que nous connaissons et le vrai Grid.
-C’est vrai. Nous n’avions eu que quelques aperçus de lui à travers des vidéos et la Compétition Nationale. Si nous le regardons de près...
-...Il y aura une énorme sympathie envers lui. Regardez les membres d’Overgeared. Je sais pourquoi les membres d’Overgeared sont si loyaux envers Grid maintenant.
-N’est-ce pas pour ça que le Pape Damian aime Grid ?
Les éloges continuaient. Ils voyaient Grid avec précision. Il prouvait ses capacités et sa valeur aux yeux de tous.
Maintenant.
-Je ne pense pas qu’il y aura encore des imbéciles pour ignorer Grid.
Grid renaissait en tant qu’existence complète. Tout comme Kraugel, que Grid enviait tant.
***
« Alors, quel est le choix de chacun ? »
Grid ignorait la situation extérieure et se concentrait uniquement sur le présent. Il s’attendait à ce que quelques-uns des 30 survivants, en dehors de Jishuka, se rendent à lui.
« Peut-être que tout le monde ne se rendra pas ? »
Grid était parfaitement conscient de la valeur de ses objets. Ainsi, il les utilisait comme moyen de transaction et de diplomatie. Il pensait que cela fonctionnerait encore cette fois. Il savait que la plupart des survivants convoitaient ses objets et se rendraient. Mais il y avait un problème.
En mettant de côté Grid et Jishuka, 14 des 30 survivants étaient des membres d’Overgeared. Les membres d’Overgeared pouvaient obtenir les objets de Grid même sans se rendre ici. C’était le point que Grid avait négligé. C’était la preuve que son intelligence faisait encore défaut.
Un exploit restait un exploit. Tout comme Grid aspirait à gagner, les membres d’Overgeared voulaient aussi la victoire.
« Ce Grid est un imposteur ! » cria Lauel. « Il n’y a aucun moyen de prouver que c’est bien Grid ! Ne vous laissez pas embrouiller ! »
Il aimait Grid. Il voulait être son compagnon pour la vie. C’était le cœur sincère de Lauel. Lauel appréciait vraiment Grid. C’est pourquoi il était resté à ses côtés pendant tant d’années et voulait être avec lui à l’avenir. Mais il distinguait clairement les priorités. Lauel n’avait jamais pensé à abandonner la victoire simplement parce qu’il aimait Grid. Il voulait aussi gagner. Il ferait de son mieux pour l’emporter. C’était pour lui-même et pour les gens de son pays.
Ce n’était pas seulement Lauel. C’était la même chose pour les autres membres d’Overgeared.
« C’est vrai ! Grid n’est pas comme ça ! »
« Grid n’est pas comme ça ! »
« Quoi... ? »
Soudain, une vague se propagea ! Grid était confus par ce développement inattendu, tandis que les survivants, induits en erreur par la proposition de Grid, se sentaient dépassés.
« C’est vrai. Peut-être que quelqu’un prétend être Grid. J’ai failli faire une erreur. »
« Et puis, est-ce que Grid nous ferait vraiment un objet « gratuit » si nous gagnions ? »
« Non, je n’ai pas dit que je le ferais gratuitement... »
« Cette personne n’est pas Grid ! »
« Non ! »
« Oh ! »
Grid n’avait aucune chance de parler. Les membres d’Overgeared l’interrompaient sans cesse dès qu’il essayait de placer un mot.
Jishuka rit. « En effet, nos gars ne sont pas si faciles. »
« Quoi ? Ce sont des membres d’Overgeared ? »
« Oui, regarde juste. »
« Espèces d’abrutis ! »
Grid était irrité, mais il souriait fièrement. Il aimait voir ses collègues donner le meilleur d’eux-mêmes à leurs postes respectifs.
« Très bien, si c’est ce que vous voulez, alors battons-nous jusqu’au bout. »
Il se battrait loyalement, comme ils le souhaitaient. Au moment où Grid se préparait.
« Je ne me rendrai pas... Je veux rejoindre votre équipe. Me fabriquerez-vous un objet en échange ? »
« ... ? »
Au milieu de l’agitation, un homme prit la parole. Il était seul. Contrairement aux autres survivants, il n’avait pas d’équipe. Tous les regards se fixèrent sur lui. Comme s’il était habitué à attirer l’attention, l’homme s’approcha de Grid.
« Vous êtes deux, donc ce ne sera pas un problème si je vous rejoins ? »
L’homme s’arrêta juste devant Grid.
Grid lui demanda : « Tu es sûr ? Je viens d’attirer beaucoup d’aggro à cause de ce remue-ménage. Ne sera-ce pas dangereux de faire équipe avec nous ? »
L’homme ricana.
« Qui aurait peur avec toi et moi ensemble ? »
« ... ? »
Qui était ce type ? Au moment où Grid pencha la tête, confus.
-C’est... C’est fou... Je ne peux que dire que c’est fou...
-Vraiment ㅋㅋㅋㅋ C’est un développement impensable.
-N’est-ce pas l’équipe de rêve ?
Le public était en ébullition. Les sites communautaires du monde entier étaient en alerte, comme s’ils avaient appris la destruction de la Terre. Un commentateur hurla.
『 K-Kraugel... ! Le Saint de l’Épée Kraugel a annoncé son intention de rejoindre le Roi Overgeared Grid ! 』
C’est exact. La seule personne qui n’avait pas laissé passer l’occasion d’obtenir un objet fabriqué par Grid était le ciel au-dessus du ciel. La personne la plus forte, au-delà des standards humains.
« Pourquoi es-tu ici... ? »
Alors que Grid restait stupéfait, le monde entier le comprit.
Battlefield. Cela allait bientôt se terminer. Les trois derniers étaient déjà en place.