Chapitre 618
« C’est réconfortant. »
Eat Spicy Jokbal soupira après s’être échappé du donjon et avoir vérifié sa fenêtre de statut. Grid avait tué les monstres du donjon et détruit tous les pièges, ce qui avait permis à Eat Spicy Jokbal d’engranger une quantité considérable d’expérience.
« Grâce à ça, j’ai gagné deux niveaux. Surtout, je suis désormais capable d’évaluer précisément le niveau de mes forces armées. »
L’opportunité de se mesurer à quelqu’un d’aussi fort que Grid valait une fortune. Eat Spicy Jokbal comptait bien utiliser son affrontement contre lui comme un tremplin pour progresser. C’était ça. Eat Spicy Jokbal n’était pas abattu, malgré la perte de l’œuf de dragon dément qu’il gardait depuis un an. Sa force mentale était bien trop solide pour s’effondrer après un seul échec.
Pour reprendre les mots de Peak Sword, c’était la volonté que les Coréens montraient lors des invasions étrangères. La force de la Corée du Sud, puissance majeure de l’e-sport depuis plus d’un demi-siècle, devenait de plus en plus évidente dans Satisfy.
« C’est regrettable d’avoir perdu mon rêve de devenir le premier joueur à posséder un dragon. »
En réalité, il était peu probable que ce rêve se réalise un jour. D’après sa conversation avec les yeux maléfiques, la probabilité qu’un dragon suive un humain était proche de zéro.
« C’est la même chose pour Grid. »
Selon l’histoire et le contexte de Satisfy, il était probable que l’œuf de dragon dément serve à maintenir l’enfer sous contrôle. Ce n’était pas quelque chose qu’un seul joueur pouvait gérer. Eat Spicy Jokbal reprit ses esprits et envoya un message privé à ses vieux amis, les trois membres fondateurs du Carnaval de Sang.
-Grid nous a découverts.
-Quoi ? Comment a-t-il su ?
-Son réseau de renseignement dépasse tout ce qu’on peut imaginer. Il savait que j’étais le chef du Carnaval de Sang et il avait des informations sur l’œuf de dragon dément.
-Quel monstre...
-Ce n’est pas pour rien qu’il est le premier roi. On ne peut pas le prédire. Ne prenons pas de risques inutiles. Nous allons dissoudre le Carnaval de Sang. Restons discrets pour le moment.
***
[Œuf de dragon dément]
L’œuf ovale posé sur l’autel faisait deux fois la taille de Grid. C’était une taille colossale, surtout si l’on considère que Grid était un homme musclé d’un mètre quatre-vingt-un.
« Si je fais un bibimbap avec ça, je pourrais nourrir quelques centaines de personnes... Un bébé dragon est plus grand qu’un humain dès l’éclosion ? »
« C’est un nouveau-né, pas un chiot. »
« Ah, vraiment ? »
Minor, qui s’était caché pendant la bataille, s’approcha de Grid. Les yeux maléfiques étaient avec lui. Pourquoi n’avaient-ils pas pris part au combat entre Grid et Eat Spicy Jokbal ? C’était à cause de leur relation contractuelle. Les démons ne pouvaient pas nuire à un humain avec lequel ils étaient liés par contrat. Il existait une restriction liée à la foi, et les yeux maléfiques possédaient une foi exceptionnellement élevée parmi les démons. C’était grâce à leur sens de la justice et à leur compassion qu’ils n’avaient pas été hostiles envers Eat Spicy Jokbal.
« Quand l’œuf est-il censé éclore ? »
Grid utilisa l’Évaluation du forgeron légendaire, mais ne put confirmer les détails de l’œuf de dragon dément. L’œil maléfique doté du don de prescience répondit à la question de Grid.
« Une fois que les deux lunes se seront croisées neuf fois dans l’obscurité du ciel nocturne, et qu’un poème aura été chanté... Je suppose ? Kukukuk. »
« On dit que les deux lunes apparaissent une fois tous les quatre mois. Donc, dans trois ans. »
C’était difficile à comprendre. Grid semblait savoir pourquoi les yeux maléfiques avaient été chassés de l’enfer. Une fenêtre de notification apparut alors qu’il soupirait.
[La quête a réussi !]
[En récompense de quête, les 17 yeux maléfiques deviennent vos subordonnés.]
[L’affinité avec les yeux maléfiques a augmenté. Les échanges avec les yeux maléfiques sont désormais possibles.]
« Vous avez sécurisé l’œuf de dragon dément. Nous serons vos subordonnés comme promis. Kukuk, mesurez l’honneur qui vous est fait. »
« Donnez n’importe quel ordre. Peu importe vos attentes, nous ferons plus que les combler. Huhut. »
« ... »
Leur façon de parler était légèrement impolie, mais ils avaient le sens de la loyauté. Il ne leur en tenait pas rigueur, car il pensait à Lauel.
« C’est trop lourd à gérer directement. Vous serez sous le contrôle direct de Lauel. Ce type devrait savoir comment utiliser vos capacités. »
« Lauel ? Qui est-ce ? »
« N’avons-nous pas dit que nous vous servirions ? Nous n’avons aucune intention de servir un autre humain. Aucun humain ne mérite d’être notre maître à part vous. »
« Non, c’est quelqu’un qui vous plaira quand vous le rencontrerez. Lauel est un ami de votre vie passée. »
« Un ami d’une vie passée ? Hoh, ce sont de belles paroles. »
« Qu’allez-vous faire de l’œuf de dragon dément ? »
Même si l’œuf éclosait, les suivrait-il ? Grid ne posa pas ce genre de question. Depuis qu’il avait commencé à jouer à Satisfy, sa compréhension du jeu s’était accrue. Oui, Grid avait déjà compris grâce au contenu de la quête. Le nouveau-né du dragon dément... Non, il ne pouvait pas appartenir à Grid.
« De toute façon, ça n’a aucun sens qu’un dragon soit la possession personnelle d’un joueur. »
Le jeu ferait faillite. C’était au niveau d’un bug, pas d’un problème d’équilibrage. Grid s’en convainquit et se débarrassa de ses derniers doutes. Les yeux maléfiques expliquèrent alors :
« D’abord, je vais l’emmener dans notre village et ils le protégeront jusqu’à son éclosion. »
« Le dragon saisira la vérité du monde dès l’instant où il éclora. Il vengera les ennemis de son père en travaillant avec les yeux maléfiques. »
« Dans mille ans, l’enfant du dragon sera adulte et l’enfer sera en plein chaos. Huhuhut. »
« Mille ans ? »
C’est dingue. Il fallait 1 000 ans pour qu’un bébé dragon devienne adulte ?
« Je mourrai de vieillesse et les grands démons seront toujours là. »
L’œuf de dragon dément n’était pas un épisode ayant une influence directe sur un joueur.
« C’est mieux comme ça. Les joueurs ne pourraient rien faire si un événement à l’échelle d’un dragon se déroulait. »
Ce ne serait pas amusant. Grid décida de se satisfaire d’avoir obtenu les yeux maléfiques.
« Humain, viens dans le village des yeux maléfiques avec nous, juste une fois. »
« Notre roi te donnera une grande récompense. »
« Une récompense, c’est ce qu’un supérieur donne à ses subordonnés. »
Grid se sentit quelque peu mal à l’aise, mais il hocha la tête sans hésiter. Une nouvelle espèce aiderait l’avenir de son royaume. Il était également nécessaire d’échanger avec une espèce puissante.
« Je dois faire attention à mon orgueil et tenter de faire de toute l’espèce des yeux maléfiques une alliée. »
Grid prit une décision et hocha la tête.
« Très bien, j’irai dans votre village. »
Mais avant cela.
« Commencez à miner. »
Il était nécessaire d’extraire les minerais des murs de la Zone 8. Les yeux maléfiques étaient épuisés au moment où Grid quitta le donjon des Chiens de Garde.
***
« Noble doté de prescience, j’ai une question pour toi. »
« Résident aux yeux flamboyants ? Kukuk, très bien. Vas-y. Je jure sur l’honneur d’un noble que je répondrai fidèlement à tes questions. »
« Nous nous sommes engagés à servir l’humain appelé Grid et il mérite d’être notre maître. Mais est-ce bien de le guider jusqu’à notre cité ? N’est-ce pas un acte de trahison ? »
Environ 1 000 yeux maléfiques vivaient dans le village. Leur nombre était faible, mais ils possédaient tous une grande puissance. En particulier, le ministre des yeux maléfiques possédait un pouvoir qui provoquait une soumission totale. Si Grid y était exposé, une situation terrible pourrait se produire.
« Grid deviendra un esclave des yeux maléfiques pour toujours. Cela signifie que nous allons piéger Grid. Je ne pense pas que notre grande fierté nous permette cela. »
« Ne t’inquiète pas. Grid est un humain qui a aidé à sécuriser l’œuf de dragon dément. Notre ministre est plus fier que nous et ne peut se permettre de lui faire du mal. »
Ttang ! Ttang ! Ttang !
La Zone 8 du donjon des Chiens de Garde était en ruines. Les yeux maléfiques apprirent la compétence Minage et s’inquiétèrent pour Grid pendant le processus. C’étaient des démons dotés d’une loyauté incroyable. Bien sûr, cela ne s’appliquait pas à tous les yeux maléfiques. Tout comme les humains avaient des personnalités différentes, les yeux maléfiques étaient les mêmes.
Les 17 yeux maléfiques reconnaissaient l’importance de leur promesse envers Grid, mais cela ne signifiait pas que tous les yeux maléfiques du village pensaient la même chose. Mais Grid n’était pas au courant de ce fait. Il avait juste hâte d’échanger avec une nouvelle espèce.
Lululala~
Grid fredonnait alors que les minerais liés au dragon dément s’empilaient dans son inventaire.
***
[Le Carnaval de Sang a été dissous.]
« Quoi ? »
Il y avait d’innombrables personnes malveillantes dans le monde, et beaucoup qui avaient besoin d’elles. Grâce à cela, le Carnaval de Sang avait grandi rapidement au cours des dernières années. Il y avait maintenant près de 400 membres appartenant au Carnaval de Sang. Une force immense avait été dissoute du jour au lendemain. Et ce, sans aucun préavis aux membres.
« Ce bâtard de Dark... »
« Je n’ai jamais vu sa tête une seule fois, mais j’étais avec lui depuis longtemps. Nous avons travaillé ensemble pendant quelques années, mais il a dissous l’organisation sans rien dire. »
« Eh bien, qui parlerait à des types comme nous ? Mais n’est-ce pas stupide et précipité de dissoudre une organisation qui génère autant de valeur en une nuit ? »
« Hrmm... »
Les membres appartenant au Carnaval de Sang étaient confus. Peu importe ce qu’ils pensaient, il était inévitable que Dark ait dissous le Carnaval de Sang. Les membres se demandaient quelle était la situation. Puis, après quelques jours.
« L’alliance Anti-Carnaval de Sang est entrée chez nous. »
« Il y avait 300 membres alliés et environ 20 haut-rankers. »
« Une chose aussi extraordinaire est arrivée alors qu’il n’y avait personne à la maison ? »
« Dark s’est fait tuer tout seul et a dissous le Carnaval de Sang à cause de ça ? »
« Non, ce n’est pas ça. C’est incroyable, mais l’alliance a été anéantie. »
« Quoi ? »
Dark a vaincu 300 personnes tout seul ? Et c’était une alliance contenant 20 haut-rankers ?
« À quel point Dark est-il fort ? Est-ce plus que les sœurs Noire et Blanche ? »
« Chaque fois que je le voyais, il se cachait derrière le rideau. Il cachait cette force ? »
« Alors qu’est-ce que c’est ? Pourquoi a-t-il dissous le Carnaval de Sang ? »
« Eh bien... »
Nope apprit la raison derrière la dissolution du Carnaval de Sang grâce à ses excellentes sources de renseignement. Un aventurier de haut rang déglutit et ouvrit la bouche.
« On dit que Grid est apparu peu après que l’alliance a été détruite par Dark. »
« Quoi... ? »
« Grid !! »
La chair de poule apparut sur la peau des membres du Carnaval de Sang.
« Grid était derrière l’alliance Anti-Carnaval de Sang ? »
« J’en suis certain. Grid a profité de la puissance de l’alliance pour découvrir la base du Carnaval de Sang et s’occuper de Dark. »
« Ensuite, il a proféré une menace. Si le Carnaval de Sang n’est pas dissous, il le piétinera avec la puissance d’Overgeared. »
« ... Est-ce une vengeance pour l’île de Cork ? »
« Quel type effrayant... »
« On a touché la mauvaise personne. On n’aurait jamais dû traiter avec lui dès le début. »
« T-Tarma, qu’est-ce qu’on doit faire ? Est-ce que Grid va nous tuer ? »
« ... »
Tarma et ses sbires qui avaient envahi l’île de Cork tremblaient de peur. C’était terrifiant que Grid ait trouvé le foyer du Carnaval de Sang et l’ait fait s’effondrer en une seule journée. Grid n’avait jamais imaginé que la mine qu’il avait choisie était le foyer du Carnaval de Sang. Le problème, c’est que personne ne le savait.
« Je suppose qu’on ne peut rien y faire... On va devoir se cacher pendant quelques mois si on ne veut pas être tués indéfiniment par le Royaume Overgeared. »
« Mais ne sera-ce pas dommageable si nos activités sont restreintes ? »
« C’est mieux que d’être traqués par ce bâtard démoniaque. »
« Toux... »
À partir de ce jour, la paix revint dans Satisfy pour un moment. Les activités d’un héros réduisirent considérablement les activités des joueurs sombres. C’était un fait dont le héros lui-même n’était pas conscient.
« Pourquoi mes oreilles me démangent ces derniers temps ? »
En chemin vers le village des yeux maléfiques. Grid, le héros qui avait dissous le Carnaval de Sang, ne savait pas pourquoi ses oreilles le chatouillaient.