Chapitre 584
« Quoi ? Le roi a été tué ? »
[La mort du roi Aslan a été rendue publique et la marine est en plein chaos !]
[La puissance de la marine d'Eternal a diminué. Les compétences et les sorts ne sont plus disponibles.]
[La marine d'Eternal a battu en retraite !]
« Pant... Pant... »
Île de Cork. Peak Sword luttait contre la marine avec l'aide de Soldier, qu'il avait rencontré lors de ses activités minières. Ils avaient traversé une crise majeure après que la moitié de l'île eut été prise par la marine, alors Peak Sword soupira de soulagement.
« Lauel... Dieu Grid. Tu as réussi. »
La fin de la guerre fut bien plus rapide que prévu. Grâce à cela, ils purent conserver l'île de Cork. Contrairement à ce que tout le monde pensait, ils avaient protégé l'île de Cork de leurs propres mains coréennes.
« Waaahhhhhhhh ! »
« On a réussi ! On a réussi !! »
Les Chevaliers d'Argent et les soldats de l'île de Cork versèrent des larmes de joie. Leurs corps et leurs esprits étaient épuisés par la guerre qui avait duré plusieurs jours, mais ils savouraient le plaisir de cet instant. Peak Sword les félicita.
« Tout le monde a souffert. Vous vous êtes tous bien battus, comme Dieu Grid. »
Il était temps de retourner auprès de Grid.
« Allons voir Dieu Grid. Nous bénirons notre maître qui montera bientôt sur le trône. »
Grid allait une fois de plus améliorer la réputation de la Corée du Sud. En tant que président de la Société Patriotique Coréenne, Peak Sword était plus fier que quiconque.
« Je suis heureux de pouvoir servir Dieu Grid. »
Un sourire apparut sur le visage de Peak Sword. C'était un sourire réconfortant qui réchauffait le cœur de ceux qui le voyaient. Malheureusement, le sourire ne dura pas longtemps. Une ombre apparut soudainement derrière Peak Sword. L'ID au-dessus de l'ombre qui émergeait du sol était Tarma.
Un assassin du groupe de joueurs noirs, Blood Carnival ! Il murmura d'une voix pleine de rancœur après avoir été horriblement humilié par Grid lors de la Compétition Nationale et de l'invasion de Siren.
« Le monde compte beaucoup de géants. Penses-tu que Satisfy est un monde réservé aux Overgeared ? »
« Toi... ! »
Peak Sword tourna la tête tout en posant une main sur son fourreau.
Puok !
« ... ! »
La dague jaune de Tarma transperça le cœur de Peak Sword.
[Vous avez été touché par un coup mortel !]
Tarma était fort. Grid reconnaissait ses compétences malgré sa victoire facile sur lui. Ce serait dangereux si Tarma pouvait chasser dans un environnement où il pouvait tenter un assassinat. Il était pratiquement impossible pour Peak Sword de se défendre contre cette attaque surprise après avoir souffert de la guerre. En particulier, Peak Sword avait révélé une grande faille en savourant la victoire.
« Ugh... ! »
Puok ! Puk. Puk puk !
[Vous avez été touché par un coup mortel !]
[Vous êtes mort.]
[33,1 % d'expérience ont été perdus.]
[Votre niveau a baissé.]
[10 de vos points investis les plus récents seront perdus.]
[L'objet Fourreau de Peak Sword a été lâché.]
La dague jaune transperça continuellement Peak Sword qui devint gris. Tout se déroula en un instant.
« Peak Sword ! »
Les membres d'Overgeared prirent conscience de la situation avec retard et sombrèrent dans le chaos. Un sourire apparut sur le visage de Tarma.
« Dévastez l'île de Cork. Piétinez tout et effacez toute trace d'Overgeared ! »
Il allait nier tout ce qu'ils avaient construit ! Au moment même où Tarma criait haut et fort.
Pak !
Pa pa pa pa pak !
Les assassins, qui s'étaient infiltrés sur l'île pendant qu'Overgeared se concentrait sur la guerre contre la marine, commencèrent à courir vers la ville au centre de l'île. Les Overgeared tentèrent de les arrêter, mais Tarma ne pouvait être stoppé par eux. Les membres des Chevaliers d'Argent d'Overgeared n'avaient pas encore les compétences pour gérer des rankers de haut niveau et furent complètement bernés par Tarma.
« Overgeared ! Je vous pourrirai la vie jusqu'à la fin de mes jours ! »
Il y avait au moins deux milliards d'utilisateurs dans Satisfy. L'enchevêtrement des intérêts et les causes galopantes ne rendaient pas les choses faciles. Il y avait toujours quelque chose à perdre. Cette logique pesait sur Grid et Overgeared.
***
« Kuk ! Kukukuk ! Kuhahahahahat ! »
La ville fortifiée de Bornéo.
Katz éclata de rire sur les remparts. Les utilisateurs de Gauss perdirent de vue leur objectif, aveuglés par l'appât du gain. Ils ressentaient de la joie à chaque fois que Seuron hurlait.
« ...Vraiment incroyable. »
Oui, c'était génial de voir le pouvoir de l'argent. Il ne le trahirait jamais. Il lui apportait toujours de nouveaux divertissements. C'était ça, le monde.
« L'argent, c'est le meilleur. »
Seule une personne riche pouvait dire de telles choses ! Les troupes de Gauss sous le mur firent des demandes.
« Seuron est mort ! »
« Maintenant, donnez-nous la récompense promise ! »
« J'ai frappé Seuron 10 fois ! »
« J'ai fait un trou dans Seuron ! »
De l'argent ! De l'argent ! De l'argent !
Les utilisateurs au sol tendirent la main vers Katz. Ils craignaient que Katz n'oublie ses paroles et voulaient la récompense rapidement. Katz regarda avec bienveillance ceux qui étaient devenus des marionnettes face à l'argent.
« Très bien. Je vous donnerai la récompense promise. »
« Ohh ! »
Il allait honorer sa parole en tant que fils du plus grand conglomérat du Japon. Les yeux des joueurs de Gauss brillèrent dans l'attente de la récompense promise. Katz leur donna une adresse e-mail.
« C'est l'adresse e-mail de ma secrétaire. Envoyez la vidéo de votre attaque sur Seuron et votre numéro de compte. Le montant promis arrivera immédiatement après confirmation. »
« ... ? »
Les centaines et les milliers d'utilisateurs de Gauss se figèrent en un instant. Ils furent confus lorsque Katz demanda la vidéo. Katz leur lança un regard perplexe.
« Pourquoi cette réaction ? Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec mes exigences ? »
Non, rien n'était faux. Katz avait l'obligation de savoir clairement qui avait frappé Seuron et combien de fois. Une vidéo enregistrée était une preuve irréfutable. Il avait l'obligation de vérifier leurs vidéos pour leur donner la récompense promise. La plupart des joueurs de Gauss avaient négligé ce détail.
Quelqu'un cria haut et fort.
« Il y a une limite à la mémoire de la capsule ! Quiconque enregistrerait une vidéo du champ de bataille est fou ! »
« C'est vrai ! Comment peut-on enregistrer une vidéo sur un champ de bataille où des milliers de personnes se battent et où tous les types d'effets de compétences débordent ? La vidéo sera trop lourde pour être stockée dans la capsule ! »
« Hah ? »
Katz fronça les sourcils.
« Quel est votre point ? Voulez-vous que je vérifie individuellement et que je me souvienne de chaque personne qui a frappé Seuron et combien de fois ? »
« C-C'est... ! »
Les utilisateurs de Gauss réalisèrent simultanément la chose. Il leur était impossible de recevoir une compensation depuis le début.
« C... Ce Japonais malfaisant ! »
« Bon sang ! Ça allait finir comme ça dès le début ! »
« Tu nous as juste utilisés ! »
Les utilisateurs de Gauss exprimèrent leur haine à l'unisson. Les soldats d'Overgeared déglutirent, car il y avait des signes que la guerre allait reprendre. Mais Katz ne recula pas. Il fit simplement une expression surprise.
« Je ne comprends pas pourquoi vous me blâmez. Si vous aviez utilisé la capsule diamant du groupe Comet dès le départ, vous n'auriez pas manqué de capacité d'enregistrement vidéo. »
« ... ? »
« Vous ne pouvez pas enregistrer de vidéo parce que vous avez utilisé une capsule bon marché. Alors n'est-ce pas de votre faute si vous ne pouvez pas soumettre la preuve pour la récompense ? Pourquoi blâmer les autres, alors que vous devriez déplorer votre propre manque de moyens ? »
« ... »
C'était vrai. Katz n'avait aucune intention de tromper les utilisateurs de Gauss. Il prévoyait de leur donner les récompenses promises. Sa fierté était si élevée qu'il pouvait payer autant d'argent à des gens ordinaires. Katz ne comprenait tout simplement pas la situation des gens ordinaires.
« Peu importe comment j'y réfléchis, je ne comprends pas. Pourquoi n'utilisez-vous pas une capsule diamant ? Grid ne l'a-t-il pas annoncée lors de la Compétition Nationale ? Il vaut mieux utiliser cette capsule. »
« ... »
Comment un roturier pourrait-il utiliser une capsule qui valait 1,32 million de wons ?
« Maudits riches... »
« Quelqu'un de mauvais. »
Les utilisateurs de Gauss n'avaient plus le cœur à discuter avec Katz. Le commandant de l'armée de Gauss cria.
« Retraite ! Retraite complète ! »
La nouvelle de la mort du roi Aslan fut transmise au royaume de Gauss. Comme Reinhardt était occupé, on ignorait quand Overgeared enverrait des renforts ici. Ainsi, l'armée de Gauss fut forcée de battre en retraite. Katz haussa les épaules en regardant l'armée de Gauss battre en retraite.
« Quoi qu'il en soit, la mission est terminée. »
Bornéo. Elle était protégée avec seulement 2 000 soldats. C'était un résultat que Lauel n'avait pas prévu grâce au pouvoir de l'argent.
L'argent était le meilleur. Katz le réalisa une fois de plus. Par conséquent, il pensa que les objets de Grid qui ne pouvaient pas être achetés avec de l'argent étaient encore plus grands.
***
Les vastes champs de Reidan.
Aujourd'hui, les fermiers travaillaient. Les fermiers maintenaient l'attitude enseignée par Piaro et continuaient à cultiver. Leur origine variait. Il y avait les gens de Reidan, la minorité que Piaro avait amenée des montagnes d'Altes (en fait, c'étaient les gens du prince Ren), et les joueurs qui visitaient Reidan et qui avaient été capturés par Piaro. Contrairement aux fermiers ordinaires, ils avaient des corps trempés et des yeux inhabituels.
« Hein ? Qu'est-ce que c'est ? »
Les fermiers maniant leurs outils agricoles concentrèrent leur attention sur un point simultanément. Au-delà de ce verger verdoyant, une tempête de sable approchait du désert. Une tempête de sable artificielle. C'était comme si des centaines de chevaux se déplaçaient. Les yeux des fermiers changèrent brusquement.
« Soyez vigilants. »
La plupart d'entre eux étaient des soldats qui avaient été sur un champ de bataille. Ils devaient protéger leurs champs et leurs villes. Les fermiers augmentèrent leur vigilance à l'approche de personnes non identifiées, tandis que la tempête de sable se rapprochait.
« Je n'arrive pas à croire qu'une ville se trouve au milieu du désert. »
« Comment peut-il y avoir des champs aussi vastes ? »
La tempête de sable n'était pas causée par des centaines de chevaux. Étonnamment, il s'agissait de deux femmes. Il y avait une femme aux cheveux blancs avec un corps sensuel et une femme aux cheveux noirs avec une atmosphère lugubre.
Les sœurs Noire et Blanche.
Les fermiers tenant leurs outils agricoles les regardaient, mais elles s'en moquaient. Elles n'y prêtaient aucune attention. Elles considéraient simplement les fermiers comme des villageois ordinaires. Elles auraient été méfiantes si le fermier fou qui était apparu à Siren avait été à Reidan, mais elles avaient reçu l'information que le fermier fou était à Reinhardt. Les sœurs Noire et Blanche débordaient de confiance.
« Allons-y. »
Blanche ignora les fermiers et avança, suivie par Noire.
Pas, pas.
Les deux femmes traversèrent les champs. Elles observèrent attentivement les murs de Reidan.
« Il n'y a que quelques gardes. »
« C'est d'un calme mortel. »
C'était vraiment un timing incroyable pour une attaque surprise. La base d'Overgeared était vide. Elles allaient complètement dévaster le travail d'Overgeared et se débarrasser de la précieuse femme de Grid. Blanche et Noire avaient établi le plan de vengeance parfait.
« ... ? »
Hésitation.
Noire et Blanche avançaient avec un sourire quand elles s'arrêtèrent. Puis elles regardèrent autour d'elles avec des yeux perçants. Elles sentirent une atmosphère étrange.
Suuk.
Sususuk.
Les fermiers éparpillés dans les champs. Chaque fermier tenant un outil agricole couvert de terre dans ses mains s'approchait silencieusement mais rapidement. À mesure que la distance diminuait, ils retiraient leurs vêtements, révélant des armures ou des robes. Ils rangeaient leurs outils agricoles et s'armaient de lances ou de lames.
Blanche et Noire tremblèrent.
« Un piège... ! »
Leur attaque surprise avait été prédite et planifiée ? La prévoyance de Grid était mystérieuse !
« Ce n'est pas normal... ! »
Blanche reconnut Grid tout en prenant une posture de combat.
Au même moment, à Reidan.
« Jeune seigneur, il est temps de visiter le champ. »
C'étaient les candidates aux Filles de Rebecca. En plus de leur talent naturel, les 200 jeunes filles étaient devenues des élites grâce à l'entraînement.
« Ohh. »
Les joues de Lord gonflèrent comme un ballon.
C'était amusant de jouer aux assassins de Kasim, intéressant de recréer les techniques d'épée apprises de l'oncle Kraugel, amusant d'entraîner le pouvoir divin éveillé grâce à Damian, et c'était intéressant d'étudier avec Sticks. Cependant, il n'avait aucun intérêt pour le travail aux champs.
Chaque fois qu'il cultivait dans les postures enseignées par Piaro, les muscles de son corps étaient douloureux.
« Je veux aller à la forge. »
La plupart de ses sujets d'étude étaient amusants, mais le mieux était d'augmenter sa compétence en forge. En effet, Lord était le fils de Grid. Il avait une aptitude pour la forge. Lord grommela mais les filles étaient déterminées.
« Non. Il y a un temps fixe pour tous tes sujets d'étude. »
« C'est vrai. Il y aura un bien meilleur effet si tu étudies selon l'emploi du temps que Sticks a établi. »
« Tss. »
Les joues de Lord devinrent plus gonflées. Il avait l'air boudeur. Chaque fois que cela arrivait, il était serré dans les bras ou on lui offrait un genou comme oreiller. Lord avait l'air si mignon que les filles voulaient le tenir dans leurs bras.
« Arrête de grommeler. » Une voix se fit entendre depuis l'obscurité. « Tu seras bientôt un prince. À partir de maintenant, tu dois maintenir ta dignité. Va aux rizières. »
C'était Kasim, le roi des ombres. Finalement.
« Waaaaaaah~~ ! »
Lord hurla alors qu'il était attrapé par les filles et porté vers les champs. Un jeune enfant qui passait une journée difficile avec son éducation précoce. Avant qu'il ne le sache, le garçon de quatre ans qui était le plus grand génie du continent Ouest allait être révélé.
C'était le précurseur d'une nouvelle vague historique.