Chapitre 1 939
Chapitre 1938
[Il faut avoir un minimum de pudeur pour ressentir de l'embarras. Ta façon de discuter avec moi ressemble presque à du charabia.]
« …… »
Au moment où Zeratul prononça ces mots, Biban cessa de lui expliquer le sens d'une attaque surprise et ferma la bouche.
Il se remémora l'expérience d'il y a quelques instants, lorsque son attaque surprise avait été facilement bloquée par l'avant-bras du dragon doré.
Le dragon supérieur, Kubartos.
Par le passé, il était considéré comme le « plus grand ennemi » de la Tour de la Sagesse, car la tour ne voyait aucune situation où elle pourrait réellement se permettre d'affronter un vieux dragon. Ils étaient déterminés à éviter les vieux dragons, ayant conclu qu'ils étaient impossibles à arrêter. Ainsi, les dragons supérieurs étaient considérés comme une menace prioritaire.
« Je pensais que ça valait le coup de se battre, mais… »
En termes de dureté, cela ne semblait pas très différent de Trauka. Son corps se raidit malgré les frissons qui lui parcouraient l'échine. Les séquelles d'un mauvais pressentiment l'accablaient.
Selon les mots de Huroi, le plus proche confident de Grid, il ressemblait à une crotte bien dure.
Finalement, Biban évalua sérieusement la gravité de la situation.
« Ce n'est pas le moment de se disputer. Les écailles d'un dragon supérieur sont plus dures que ce à quoi je m'attendais. »
[Il est aussi agile.]
Zeratul était également conscient que Kubartos était un ennemi difficile à affronter. L'énergie de paume, qu'il avait tirée de toutes ses forces, avait été bloquée par la main de fer de Kubartos. Bien que l'attaque ait été lancée à courte portée, la réaction avait été immédiate.
[Il se trouve aussi être un dragon d'or… Devrais-je dire qu'il est à un niveau similaire à celui de Raiders avec des pouvoirs affaiblis ?]
« Ce serait approprié. Nous n'avons pas de temps à perdre. »
Avant toute chose, ils devaient percer les défenses de ce type pour avoir une chance de sauver Grid…
Après une brève discussion, tous deux augmentèrent leur puissance. Une énergie incolore émana de leurs têtes et de leurs épaules, déformant le paysage environnant.
Le dragon de glace Revola se décollait péniblement du mur. Les blessures infligées par Kubartos et Zeratul étaient gelées, ce qui avait stoppé l'hémorragie.
[Il est assez coriace, lui aussi.] déclara Zeratul.
« Mais il ne peut pas être comparé à un dragon supérieur. »
[Occupons-nous d'abord de lui.]
[Attendez, je suis dans cette situation parce que…] Revola n'eut pas le temps d'expliquer quoi que ce soit.
Zeratul utilisa le Shunpo et se glissa entre les jambes de Revola. Il frappa l'intérieur de la cuisse du dragon, le faisant vaciller. Biban profita de cette légère ouverture pour porter une attaque combinée.
Le coup fendit l'armure de glace en deux. Cependant, elle se répara rapidement.
Un froid si intense monta du cœur de Revola qu'il gela même l'immense épée de Biban, qui transperçait ses écailles.
« Est-ce un dragon supérieur dont nous ignorions l'existence ? »
Biban fut assez surpris, mais il ne montra aucun signe d'agitation. Il observa le dragon méticuleusement, absorbant autant qu'il le pouvait l'apparence de Revola avec ses yeux gris et calmes.
La perspicacité d'un Absolu perça de nombreux faits en une fraction de seconde : le fait que ce dragon bleu était plus fort que prévu, qu'il était déjà blessé, qu'il ne ripostait pas, etc…
[Beau travail, Revola. Comme attendu de mon subordonné.]
Par conséquent, Biban ne se laissa pas tromper par Kubartos, qui utilisait des murmures méprisables pour semer la confusion.
Biban échappa de justesse aux griffes de Kubartos, qui avaient laissé derrière elles une traînée dorée semblable à la lumière du soleil se reflétant à la surface de l'eau. Puis il s'adressa à Zeratul.
« Ces deux-là semblent avoir une relation toxique. »
[Tu ne le comprends que maintenant ?]
Zeratul répondit comme si Biban était stupide.
Le front de Biban était couvert de sang.
« Je suis arrivé un instant après toi, il m'a donc fallu un moment pour comprendre l'atmosphère générale. »
[Tu te vantes ?]
« Je vais t'expliquer… Non, attends ? Tu savais déjà qu'ils n'étaient pas du même côté ? »
[Oui.]
« Alors pourquoi m'as-tu demandé de m'occuper de lui en premier ? »
[Quelle question ridicule. Il n'y a aucune loi disant que l'ennemi de mon ennemi est nécessairement mon allié. C'est encore plus vrai quand l'adversaire est un dragon.]
C'était vrai. Biban ne trouva pas les mots pour réfuter l'opinion de Zeratul, alors il insuffla sa volonté dans l'épée plantée dans le corps de Revola.
Une petite épée fut extraite d'une faille dans la glace et atterrit dans la main de Biban.
Après cela, la conversation s'arrêta un moment.
Kubartos se métamorphosa en forme humaine et s'approcha de Biban comme s'il glissait sur la glace. Il pencha considérablement le haut de son corps en arrière pour éviter l'épée. Au même moment, il leva le pied et donna un coup de pied.
Biban tordit également le haut de son corps pour éviter la contre-attaque. En augmentant la taille de son épée, la lame agrandie s'enfonça dans le torse courbé de Kubartos.
Puis Kubartos annula sa métamorphose sur son pied.
Biban fut frappé par la patte arrière du dragon et s'écrasa contre la chaîne de montagnes avant même de pouvoir crier. Il utilisa immédiatement le Shunpo pour retourner à l'entrée de l'antre, et vit que Zeratul avait été capturé par les pattes de Kubartos.
Il semblait qu'il ait été victime de la même ruse que celle que Biban venait de subir.
Biban haleta en secourant Zeratul en tirant son énergie d'épée. Le Souffle doré se matérialisa devant lui en un clin d'œil. Il ouvrit calmement un rideau d'épée pour absorber une partie des dégâts. Puis Biban plia les jambes.
Le coup de Kubartos lui coupa les cheveux. C'était juste la bonne longueur pour glisser sous le coup, mais bon sang.
Kubartos annula la métamorphose de sa patte avant et piétina Biban, fracassant le sol et dispersant les débris.
Mais Biban ne se fit pas avoir deux fois par la même ruse.
Son corps accroupi filait déjà vers l'avant comme un boulet de canon, mais il n'utilisait pas le Shunpo. Il se propulsa directement du sol avec ses deux jambes, profitant du recul causé par Kubartos qui brisait le sol pour ajouter du poids à son épée.
Les ondes de choc superposées le long de la trajectoire de l'épée géante repoussèrent Kubartos de plusieurs pas. La bouche de Kubartos forma une ligne droite et ses sourcils étaient froncés. L'échange incessant de coups était assez désagréable.
Il y eut un son résonnant, comme du métal qui se brise, et c'était très certainement causé par une collision entre une épée et une main ou un pied.
Le corps de Kubartos était durci même sous sa forme métamorphosée. Il ne se sentait pas limité par la métamorphose, tout comme un vieux dragon l'aurait ressenti. Avant qu'il ne s'en rende compte, il avait été coupé des dizaines de fois par l'arme draconique de Biban, qui tourbillonnait comme un ouragan, changeant constamment de taille. Pourtant, il réussit à éviter d'être mortellement blessé.
« Grid est une nuisance. »
Kubartos semblait incapable de tirer continuellement des Souffles pour tenir Biban à distance. Il eut soudain un sourire en coin.
« Je peux voir une partie du futur. Je ne m'attendais pas à ce que tu grandisses à ce point. »
Kubartos esquiva lentement la lumière de l'épée qui dessinait une ligne diagonale de bas en haut, et fit pivoter son corps. L'épée de Biban, revenue à sa taille normale, ne put couper Kubartos et manqua sa cible.
En revanche, Biban fut transpercé à l'abdomen par une épée dépassant du coccyx de Kubartos, une épée que le dragon avait fabriquée en rétrécissant sa queue.
Kubartos tint la poignée de son épée à l'envers, fit volte-face et affronta Biban de front. Mais la lame qui pénétra à travers l'armure déchira aussi le corps…
Le corps de Biban trembla alors que ses intestins étaient mis en pièces. Il essaya de retirer l'épée, mais en vain.
La lame dépassait comme une épine dentelée et était si tranchante qu'il ne pouvait pas l'extraire avec sa main. Il essaya de la frapper avec son épée, mais elle ne se brisa pas.
Le seul moyen de s'échapper était d'utiliser le Shunpo, mais tout était éblouissant de lumière partout.
Kubartos avait magiquement bloqué sa vision. Ironiquement, il avait utilisé la magie de base appelée Lumière. Un Absolu qui meurt à cause de la Lumière ? Il entrerait dans l'histoire, mais pas de la bonne manière.
Biban essaya d'activer son monde mental bien qu'il soit assez dépassé dans son état actuel. C'est alors que Zeratul parla.
[Tu aurais dû récupérer un peu plus avant de rejoindre le combat.]
Il claqua la langue.
[Eh bien, cela ne veut pas dire que tu n'es pas utile.]
Zeratul fit tournoyer un long glaçon qui ressemblait à une épée et frappa l'épée de Kubartos. À sa grande surprise, l'épée de Kubartos gela. Grâce à cela, la pression que Biban ressentait fut soulagée. Il recula son corps.
« Qu'est-ce que c'est ? »
[L'ennemi de mon ennemi est mon ami. C'est un dicton courant.]
N'était-ce pas toi qui disais que ce n'était pas le cas ?
Biban ravala les mots qui montaient dans sa gorge, pour soudainement devenir dubitatif.
Zeratul était-il du genre à accepter volontiers l'aide de quelqu'un proche de l'un de ses ennemis ?
Sans sa fierté, était-il autre chose qu'un cadavre ?
Biban sentit que quelque chose n'allait pas et décida d'examiner Zeratul de plus près. Sa respiration était saccadée. Il avait dit qu'il s'en sortait mieux que Biban, mais Zeratul n'avait pas non plus totalement récupéré. Il souffrait encore des conséquences d'avoir poussé ses limites en combattant le Dragon de Feu Trauka.
Comme Biban les avait lui-même subies, il était conscient que les cicatrices laissées par Trauka étaient terribles. Il avait l'impression que son corps et son âme brûlaient encore. Son énergie d'épée n'avait pas non plus retrouvé sa circulation normale. Cela serait particulièrement dévastateur pour Zeratul, qui utilisait une plus grande variété d'énergies et de divinités en raison de ses divers arts martiaux.
« …Avons-nous une chance de gagner ? »
[Pour être honnête, ce combat est difficile.]
En disant cela, Zeratul reconnaissait que lui et Chiyou étaient différents. Il n'était pas du genre à bluffer imprudemment en prétendant ne jamais connaître la défaite.
Au milieu de cette atmosphère sérieuse —
« Pourquoi les aides-tu en arrachant l'essence de ton cœur ? » La voix sombre de Kubartos retentit.
La question était adressée à Revola, qui était désormais un traître évident.
Aucune émotion ne se dégageait de lui. Au contraire, il se sentait insulté.
Revola était confiant. « Je n'essaie pas de les aider. J'essaie de protéger Trauka. Je ne peux pas te laisser entrer dans l'antre. »
« C'est une très bonne excuse. »
Revola se métamorphosa également en forme humaine. Cependant, il semblait très affaibli. On n'avait pas l'impression qu'il avait l'intention de se métamorphoser. En fait, il voulait réduire son corps afin de limiter le gaspillage de son pouvoir.
Biban regarda le glaçon dans les mains de Zeratul.
« Ça… Est-ce que tu l'as arraché du cœur de ce dragon bleu ? »
[Qu'est-ce que tu veux dire par arraché ? Il l'a fait lui-même.]
« Pourquoi ? »
[Je suppose qu'il a rencontré Grid.]
« Hum. »
Étrangement, Biban se sentit convaincu. Puis Kubartos dit avec insistance : « Quoi qu'il en soit. Revola, tes pensées et tes choix n'ont aucun sens. »
Des écailles commencèrent à pousser sur la peau de Kubartos. En quelques secondes, le dragon doré s'agrandit et retrouva sa forme originale. Puis il piétina Revola avec sa patte avant.
Le Souffle se déversa vers Biban, qui s'était précipité au secours de Revola.
« Keuk ! »
Il fit tournoyer son épée dans un mouvement incomplet, échouant à bloquer complètement le Souffle du dragon supérieur.
Biban fut balayé par la violente explosion et projeté sur le sommet de la montagne opposée, s'y écrasant.
Stupéfait, Revola demanda : « J'ai dit que je ne vous aidais pas. Pourquoi m'as-tu sauvé ? »
« Comment puis-je tourner le dos à celui qui m'a donné son cœur ? »
« Tu te méprends. Mon cœur est toujours en vie. J'ai juste perdu un peu d'énergie pour un moment. »
« Pourquoi ne me l'as-tu pas dit avant ? »
« …Quoi ? »
« Je plaisante. Tes circonstances ne me regardent pas. Pour être honnête, j'ai juste suivi Grid un petit peu. Si Grid avait été là, il t'aurait protégé dans un moment pareil. Tu ne comprends pas, n'est-ce pas ? Je n'aurais pas compris non plus si je n'avais pas été là pour témoigner de la relation entre Grid et Bunhelier. »
« …… »
Thump !
Tous deux réussirent à se relever péniblement. Zeratul, qui combattait Kubartos seul, vola à leurs côtés et s'effondra. Il avait reçu tant de coups du Souffle en si peu de temps qu'il était en lambeaux.
« Est-ce que ça va ? »
[Est-ce que j'ai l'air d'aller bien ? Donne-moi ta main.]
« …… ? »
Zeratul pressa Biban.
[J'ai juré de suivre un chemin différent de celui de Chiyou.]
Biban tendit la main, et Zeratul lui donna l'épée de glace, corrigeant la position des épaules et des pieds de Biban, et ajustant même sa façon de saisir l'arme.
[Je sais que tu es nerveux, mais suis mes instructions calmement. Je sais aussi que tu n'es pas moins doué que moi en escrime.]
Chaque fois que la main de Zeratul touchait son corps, Biban ressentait une poussée de vitalité.
« Cependant, j'ai créé et perfectionné des compétences que tu ne connais pas. Je sais vaguement laquelle d'entre elles exercera une plus grande puissance lorsqu'elle sera combinée à ton escrime. »
Désormais, Zeratul était incapable de graver ses pensées dans l'espace. Il parlait comme un être humain.
Après avoir infusé le reste de sa divinité en Biban, il demanda :
« Y a-t-il quelque chose d'un tant soit peu flou ? »
L'incertitude dans les mots de Zeratul rendit Biban un peu inquiet. Cependant, l'urgence de leur situation actuelle ne permettait pas à Biban d'articuler ses pensées correctement.
Kubartos se rapprochait. Il ouvrit grand la gueule, prêt à dévorer le dragon intermédiaire affaibli, le Dieu de l'Épée et le Dieu Martial.
« Qu'est-ce que tu mijotes… ? » demanda Revola.
Il était envahi par un regret tardif, prévoyant une mort futile. Il n'aurait pas dû arracher l'essence de son cœur.
C'est alors que l'Épée Inégalée du Dieu de l'Épée, réinterprétée par Zeratul, fut révélée.
L'arme draconique de Grid et l'épée de glace de Revola tracèrent des chemins différents, laissant une trajectoire jamais vue auparavant.
L'immense dragon doré s'arrêta un instant dans les airs. Puis, ayant perdu ses ailes, il commença à tomber.
« …Est-ce que ça ne ressemble pas à la danse de l'épée de Grid ? »
« Tais-toi et dépêche-toi. »