Chapitre 1 859
Chapitre 1858
Peu à peu, les choses devinrent claires.
Sa mère — dès le début, Beriache l'avait mise au monde dans le seul but de faire de ce corps le sien. Le fait que son pouvoir ait œuvré en faveur de Beriache, à l'encontre de sa propre volonté, en était la preuve. Le fait que son corps ait accepté l'âme de Beriache sans aucune résistance en était une autre.
« Je mentirais si je disais que je ne suis pas triste. Tu vas me haïr et m'en vouloir amèrement. Mais au-delà de tes sentiments, j'éprouve une profonde affection pour toi. Toi, à qui j'ai donné la vie, toi qui me ressembles, toi qui as vécu pour moi... Je t'aime, ma fille. »
L'âme de Beriache imprégna le corps de Marie Rose tout en chuchotant de manière sinistre. Elle considérait comme acquis ce corps qui, depuis le début, n'avait été conçu et nourri que pour elle.
« ...... »
Ses mains, ses jambes, sa bouche... Lorsqu'elle comprit enfin que même son cœur battait pour Beriache et non pour elle-même, la vitalité dans les yeux de Marie Rose s'éteignit. En réalité, son esprit était déjà prêt.
Marie Rose comprit que sa résistance était vaine dès l'instant où elle remarqua que la puissance et le mana qu'elle avait accumulés au fil des ans servaient les intérêts de Beriache sans pour autant lui nuire. Un fort sentiment de fatalité emplit l'air. Des émotions qu'elle ne pouvait qualifier de simple désolation ou de perte la rendirent infiniment impuissante.
Abandonnons...
Soudain, ce qui s'offrait à sa vue différait de ce qu'elle souhaitait voir. Marie Rose cessa de lutter. Incapable de retenir son esprit qui s'effaçait, elle s'offrit « elle-même » à Beriache.
« ...Pourquoi ? »
Puis, soudain, elle entendit sa voix. Sa voix tremblait, chargée d'une multitude d'émotions. Cela lui rappela les vers de l'épopée qu'elle avait savourés, seule, assise dans le palais sombre.
[Le Dieu de la Surface se releva.]
Baal, qui avait triomphé d'innombrables morts — il aurait pu être terrassé par la puissance infinie du roi des enfers, mais il se relevait à chaque instant sans jamais s'effondrer.
[Le Dieu de la Surface a dit qu'il n'y avait aucune raison d'avoir peur.]
Finalement, Baal retrouva sa forme primordiale et devint un géant. Même lorsque le roi des enfers fit désespérer la surface en montrant sa volonté de ne jamais tomber, avec un corps plus imposant qu'une montagne, il resta seul et parla calmement.
[Le Dieu de la Surface a tranché la source de la peur.]
Finalement, il l'a prouvé — la puissance d'une volonté inébranlable.
[Je me suis battu pour toi.]
La raison pour laquelle sa volonté ne fut pas brisée. Il a dit que c'était pour le peuple.
Pour les faibles. Pour les aider à survivre, il a serré les dents et a persévéré.
Oui, il ne se bat pas pour moi. Je ne suis pas une perdante. Je ne suis pas quelqu'un à protéger.
C'est ce qu'elle pensait, mais elle se trompait. Ses mots brefs, teintés de colère, de tristesse et de douleur, lui firent réaliser la vérité.
« Toi... tu t'es battu pour moi aussi. »
Au moment où ses pensées basculèrent, Marie Rose tendit la main. Son corps avait été pris par Beriache et ne répondait naturellement plus. Marie Rose avait inversé sa position avec Beriache. Non, sa situation était pire que celle de Beriache un peu plus tôt. Beriache était libre d'agir sous sa forme d'âme, tandis que l'âme de Marie Rose était piégée dans son propre corps volé.
Marie Rose saisit la volonté qui s'était brisée face à la cruelle réalité et la redressa. Elle suivit la volonté de l'homme qui serait son compagnon.
Le pouvoir de Baal — la force puissante contenue dans l'âme de Beriache fut saisie par l'âme de Marie Rose. Il en fut de même pour le pouvoir d'Amoract. Le pouvoir que Marie Rose avait hérité de Beriache entra en action.
Le pouvoir des 10 000 êtres — ce pouvoir avait été impuissant face à sa source, Beriache, mais il fonctionnait parfaitement à cet instant. Cela n'était possible que parce que Marie Rose avait été engloutie par Beriache. Le pouvoir qui avait pris racine en Beriache fut exposé à Marie Rose.
« Si nous nous marions et que nous avons une fille, on peut l'appeler Marie Rose... »
En l'honneur de sa fille qui était sur le point de disparaître —
Beriache, qui débitait des absurdités avec un sens commun différent de celui des humains, se tut. Elle remarqua que l'âme de Marie Rose, qui s'effaçait en elle, devenait incroyablement puissante.
Un frisson lui parcourut l'échine. Les pouvoirs de Baal et d'Amoract qu'elle venait de soutirer des enfers devenaient incontrôlables. Ils commençaient à répondre à l'âme de Marie Rose, et non à la sienne.
Que se passait-il ? Beriache comprit ce qu'elle avait négligé et invoqua précipitamment son pouvoir. Elle lutta pour saisir les pouvoirs de Baal et d'Amoract, qui cherchaient à se libérer d'elle.
C'était inutile. Si Marie Rose n'avait pas pu battre Beriache, c'était uniquement à cause de leur compatibilité. Elle était supérieure à Beriache en tout point, et bien plus habile à manier les pouvoirs. À partir du moment où les pouvoirs de Baal et d'Amoract furent exposés à Marie Rose, ils lui appartinrent totalement. Même le pouvoir du défunt Noll subit le même sort.
« Mère... nous devons nous chérir et nous aimer. »
L'âme de Noll enveloppa Beriache. Il s'agrippa à l'âme de Beriache, déjà privée de force et affaiblie, et ne la lâcha pas. Ce n'était pas une attitude hostile. Il avait simplement la volonté d'être ensemble. C'était le pouvoir de la compassion. Il devint un poison puissant.
L'âme de Beriache, sur le point de s'éteindre, s'accrocha à l'âme de Noll. Contre sa propre volonté, elle s'en remit à l'amour de son enfant.
« Kik... »
Beriache se sentait progressivement étourdie. Puis, elle entendit le rire moqueur de Marie Rose et reprit soudainement ses esprits.
« Attends, cher époux. »
Beriache comprit que Marie Rose ne se souciait même plus d'elle. Elle réalisa que tout s'était déjà effondré.
« Non... ! C'est impossible ! J'ai le devoir de protéger le monde de mon père... » L'âme de Beriache cria désespérément avant de se taire.
Un monde teinté par le crépuscule — elle se trouvait à l'intérieur du monde mental nouvellement éclos de Marie Rose et faisait face aux yeux froids de cette dernière.
« Le monde de Yatan n'existe plus. C'est déjà le monde de Grid. »
Une attitude empreinte de dégoût — Marie Rose ne respectait plus Beriache. Après avoir informé Beriache de la cruelle réalité et l'avoir plongée dans le désespoir, Marie Rose lui tourna le dos sans aucun regret. Elle laissa Beriache derrière elle, dans ce monde imprégné de la divinité de Grid et de son affection pour lui.
« Marie Rose... !! »
Il n'y avait aucune issue. Elle s'effacerait progressivement pour être engloutie dans le monde idéal de Marie Rose...
Le cri de désespoir de Beriache, réalisant la punition qui l'attendait, résonna dans le vide.
Pendant ce temps, la conscience de Marie Rose était concentrée uniquement sur la réalité.
Légèrement.
Elle bondit de son trône et se tint devant Grid.
Un corps complet — Marie Rose avait englouti tous les pouvoirs des Trois Maux du Commencement et avait brisé son destin naturel, elle était donc différente d'avant. Ce n'était pas que son apparence avait changé. Elle était toujours aussi belle, mais un sourire chaleureux et innocent s'y était ajouté.
Un visage si beau qu'il ne semblait pas humain. C'était un sourire qui effaçait le rejet que Grid ressentait.
« ...Vraiment magnifique. »
Grid se limitait à ressentir ce simple sentiment. Il oublia le contexte et fut fasciné par Marie Rose devant lui.
Le sourire de Marie Rose s'accentua. « Oui, c'est une bonne attitude. Cher époux, tu as juste besoin de regarder et de prendre soin de tes choses précieuses sans aucune inquiétude. C'est suffisant. »
« Ah... »
C'était étrange. Grid fut grandement réconforté par cette remarque apparemment insignifiante. Il s'interrogea sur la raison.
Durant l'expédition en enfer, Grid avait fait face à une série de circonstances difficiles et inattendues qui dépassaient ce qu'il avait anticipé. Tuer Baal, purifier l'enfer, etc. — il ressentait plus de fatigue qu'un sentiment d'accomplissement après avoir atteint son but.
La cause était le stress engendré par toutes sortes d'obstructions et les choses qui ne se passaient pas comme prévu. Bien sûr, cela pourrait paraître arrogant aux yeux des autres. La plupart des gens dans le monde étaient frustrés par des échecs répétés. Quoi qu'il en soit, il était difficile de comprendre d'un point de vue général pourquoi Grid serait insatisfait après avoir atteint son objectif.
Cependant, Grid occupait une position différente. Le temps, l'argent et les efforts qu'il avait investis pour préparer cette expédition dépassaient le cadre ordinaire. Grid ne l'avait pas préparée seul.
Pour donner un exemple simple.
Des milliers de personnes avaient investi dans l'approvisionnement en matériaux pour fabriquer des consommables tels que des potions de buff pour l'expédition. Et ce n'était qu'une petite partie.
Grid était l'empereur. Exécuter son plan signifiait faire bouger l'Empire. La main-d'œuvre que Lauel et la Guilde Overgeared avaient utilisée au cours des derniers mois se comptait par centaines de milliers.
Grid s'était battu avec leur sueur et leur travail acharné, ainsi qu'avec les aspirations et les destins de bien plus de personnes que lui-même. Il était dans une position où il décevrait et frustrerait trop de gens si les choses tournaient mal. Par conséquent, il n'avait pas d'autre choix que de réagir avec sensibilité aux moindres imprévus. Il n'était pas heureux malgré toutes ses réalisations.
Mais à cet instant, Marie Rose l'avait déclaré.
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète de rien.
Cela signifiait qu'elle serait là pour l'aider à s'en occuper même s'il échouait. Il eut l'impression d'être soulagé du fardeau qu'il portait depuis si longtemps.
Marie Rose — elle était l'un des rares êtres capables de soutenir « complètement » le Grid actuel.
« Marions-nous », dit Grid en saisissant la main de Marie Rose. C'était en lui lançant un regard désespéré et affectueux.
« Marions-nous sans plus attendre. »
« ...... »
Le sourire disparut du visage de Marie Rose. Cette demande n'était-elle pas assez romantique ?
Cela arriva alors que Grid réalisait qu'il avait fait une erreur parce que son cœur s'était emballé...
« ...Merci. » Les paupières de Marie Rose papillonnèrent et ses lèvres raides sourirent à nouveau. C'était un sourire plus éclatant qu'auparavant. « De m'avoir besoin. »
Une femme dont l'existence avait presque été perdue au profit de celle qui l'avait mise au monde — un miracle se produisit lorsqu'elle, qui avait remis en question la valeur de sa propre existence, réalisa beaucoup de choses grâce à Grid et chassa les ombres de son cœur.
[Le Duc Vampire « Marie Rose » a fait preuve de miséricorde envers son frère.]
[Le Comte Vampire « Noll » a été ressuscité.]
Les os et la chair des vampires étaient différents de ceux des humains. Ils étaient créés par le médium du sang et leurs corps étaient faits de sang pur et rouge. Par conséquent, ils avaient le pouvoir de disperser leur corps en brume. Marie Rose transcendait clairement la progénitrice, Beriache. Il ne fut pas difficile pour elle de ressusciter Noll en utilisant son mana et son sang, qui avaient été capturés par le pouvoir des 10 000 êtres.
« ...Noll ? »
Noll reprit soudainement vie et regarda autour de lui. Le garçon, l'un des rares vampires que Grid chérissait, ne comprit pas ce qui se passait, mais il reprit ses esprits en entendant la voix de Grid. Il saisit grossièrement la situation et son visage devint rouge. « Tu... tu m'as sauvé la vie, Gri... »
« Quoi ? Tu es mort ? »
« ...d. »
L'émotion profonde fut brisée.
Noll fit immédiatement une expression comme s'il mâchait de la crotte.