Chapitre 1 810
Chapitre 1809
« On dirait qu’il y a des bonbons en étoile dessus... »
C’était l’avis de Peak Sword. Il observait la masse de Mercedes, « Innocent », dont les magnifiques épines rappelaient des cristaux de neige.
Mercedes pencha la tête. Ses cheveux glissèrent sur sa clavicule, attirant tous les regards. Elle semblait, d’une certaine manière, encore plus belle. Comme elle était entrée dans son monde mental avec Grid seul, les autres se demandaient si c’était là le pouvoir de l’amour.
« Qu’est-ce que des bonbons en étoile ? » demanda Regas au nom de Mercedes.
Peak Sword haussa les épaules. « Les personnes qui ne sont pas citoyennes coréennes ne peuvent pas connaître. C’est une friandise parmi les biscuits fournis à l’armée. Ce sont des bonbons en forme d’étoile faits de sucre fondu. C’est l’un des secrets pour rendre la nation riche et son armée puissante. C’est une friandise traditionnelle qui remonte le moral des soldats coréens. »
« Traditionnelle ? Le Japon n’est-il pas l’origine des bonbons en étoile ? »
« ...Quoi ? Lauel, tu as immigré en Corée, mais tu es pro-japonais ? Si tu dois absolument parler d’origine sans raison, c’est le Portugal l’origine, pas le Japon ! »
« Non, mais qu’est-ce que... »
C’était un auteur de light novels, alors pourquoi réagissait-il aussi violemment à chaque fois que le mot Japon était prononcé ?
« A-t-il peur que l’Association Patriotique Coréenne soit ruinée si on découvre qu’il aime le Japon ? »
L’Association Patriotique Coréenne — à l’origine, ce n’était qu’un petit rassemblement, comme un groupe de personnes âgées dans une ville rurale. C’était plus une carte de visite pour Peak Sword, sans aucune crédibilité publique. Puis, à mesure que la popularité de Satisfy grandissait et que Peak Sword devenait un ranker, la reconnaissance de l’association a augmenté. Une fois que Peak Sword a rejoint la Guilde Overgeared, c’est devenu l’un des groupes représentatifs de la Corée du Sud. La responsabilité du président, Peak Sword, était également devenue assez lourde...
« Pourquoi l’association a-t-elle été créée en premier lieu ? » Lauel fut soudain curieux, mais il ne prit pas la peine de poser la question. C’était une personne rationnelle et raisonnable, il ne gaspillerait pas son énergie pour des choses sans valeur.
« Bref... une fois que tu auras vérifié le monde mental de Sariel, les armes exclusives pour les apôtres seront-elles terminées ? »
« Oui, je grimperai la tour après avoir rencontré Sariel. »
« Pourquoi suis-je ignorée ? »
Une petite tête apparut entre Grid et Lauel alors qu’ils discutaient. C’était Nefelina, la fille du Dragon Fou. Elle avait pris sa forme de jeune fille habituelle et ses joues étaient gonflées comme des ballons.
« Pourquoi ne fabriques-tu pas mon arme ? »
« Hein... ? C’est évidemment parce que... tu n’utilises pas d’armes, n’est-ce pas ? »
Grid considérait Nefelina davantage comme un véhicule. Elle n’était qu’un moyen d’activer les capacités de Chevalier Dragon et il n’avait aucune intention de l’envoyer en première ligne. Le problème était que le niveau des ennemis auxquels Grid devait faire face était trop élevé. En tant que dragonnet, Nefelina était naturellement éveillée à la providence et était souvent intimidée par les ennemis que Grid combattait. Même si Grid la poussait à se battre, elle l’ignorait et se cachait. Quel genre d’arme pouvait-il bien fabriquer pour elle ?
« C’est un gaspillage de ressources. »
Bien sûr, il arrivait à Nefelina de se battre directement. Elle aidait en utilisant la magie et les Mots de Dragon, mais c’était rare. Oui, elle n’avait besoin d’aucune arme.
« Et puis, tu n’as pas de monde mental, n’est-ce pas ? »
En fait, les dragons n’avaient pas besoin de monde mental. C’étaient des créatures qui faisaient de tout ce qu’elles disaient une réalité. Il n’y avait aucun besoin de souhaiter un miracle. Elles pouvaient le faire elles-mêmes. Il n’y avait aucune raison pour que leur conscient et leur subconscient soient séparés.
« Tu me connais bien. » Le visage boudeur de Nefelina s’éclaira comme si ce qui venait de se passer n’était qu’un mensonge. Elle était heureuse de savoir que Grid ne la négligeait pas par indifférence, mais parce qu’il la connaissait trop bien.
« ...Huah ? »
Nefelina souriait lorsqu’elle laissa échapper un souffle plutôt ridicule. Elle fut surprise par l’intention meurtrière qui survint à un moment totalement inattendu. Mercedes fixait Nefelina comme si elle voulait la tuer.
« ......?? »
Des dizaines de points d’interrogation apparurent et disparurent au-dessus de la tête de la stupéfaite Nefelina.
Grid était également perplexe. « Quoi ? Pourquoi agis-tu soudainement comme si tu avais vu ton père ? »
Avait-elle senti des signes de l’invasion de Nevartan ? Nefelina reprit ses esprits alors que Grid regardait autour d’eux et elle pointa un doigt tremblant vers Mercedes. « E-Elle... »
« Quoi, moi ? » L’intention meurtrière dans les yeux de Mercedes s’effaça sans laisser de trace. Son sourire amical et le penchant de sa tête montraient qu’elle ne savait vraiment rien.
« ? »
« ?? »
« ??? »
Nefelina, Grid et les personnes autour d’eux ne comprenaient pas la situation et étaient perplexes.
« J’ai répondu à l’appel de Dieu. »
Sariel arriva alors sur les lieux. Au début, elle avait une apparence féminine. C’était parce que la réaction de Grid était toujours mauvaise quand Sariel prenait une forme masculine. C’était parce qu’il était trop beau. Cela avait tendance à éveiller la vigilance de Grid, poussé par son instinct de protéger ses femmes. Par conséquent, Sariel s’en tenait autant que possible à la forme féminine lorsqu’elle rencontrait Grid. Maintenant, Sariel changea naturellement pour une forme masculine.
Ses yeux étaient fixés sur Mercedes avec une certaine consternation.
« E-Elle est folle », intervint Nefelina.
Elle fixait Mercedes avec stupeur. Elle avait clairement été témoin de l’intention meurtrière qui était réapparue dans les yeux de Mercedes au moment où Sariel était arrivé.
Puis Mercedes recommença à sourire.
« Qu’y a-t-il ? »
« E-Elle est devenue un monstre... ! »
« Calme-toi, Nefelina. »
Sariel calma Nefelina, qui devenait progressivement pâle. Il remarqua que Grid et les autres n’étaient pas conscients de la situation.
« Comme tu peux le sentir, elle dégage un froid terrible. Je me souviens avoir entendu des rumeurs par le passé sur l’existence d’une femme des neiges au cœur gelé et sans émotions. J’ai failli me souvenir de cet être monstrueux. Mon jugement est qu’il vaut mieux ne pas s’impliquer. Il est préférable de la considérer comme une arme froide, et non comme une apôtre comme nous. »
Chuchotements.
La voix de Sariel était très douce alors qu’elle murmurait à l’oreille de Nefelina, qui tremblait de colère. Cependant, c’était une voix qui pouvait atteindre Grid, un Absolu.
Sariel le savait. Le problème était que Mercedes le savait aussi. Dès le moment où Sariel approcha sa bouche de l’oreille de Nefelina, Mercedes fit bouger ses flocons de neige rouges pour attirer l’attention des gens.
« Il doit y avoir un concept plus beau dans le monde mental de Sariel, n’est-ce pas ? Sariel a un bon cœur, contrairement aux anges normaux. »
« Certainement... »
L’anticipation des membres d’Overgeared fut amplifiée.
Innocent — c’était plus beau en masse qu’en épée. C’était parce que chaque cristal rouge accroché à la masse était aussi joli que le travail d’un maître artisan. Certains humains, peu habitués à répondre aux autres, parlaient de bonbons en étoile, mais dans tous les cas, les flocons de neige étaient un concept qui avait fleuri dans le monde mental de Mercedes. C’était un monde mental très noble, compte tenu de l’image habituelle de Mercedes. L’arme portait le nom Innocent pour une raison.
Les attentes grandirent, espérant que le monde mental de Sariel produirait également des résultats extrêmement beaux.
« Je l’espère. »
Grid était aussi plein d’attentes. En fait, c’était plus un souhait qu’une attente. Il ne le montrait pas, mais Grid était très fatigué après avoir fait l’expérience des mondes mentaux des apôtres les uns après les autres. La plupart des mondes mentaux des apôtres étaient sombres.
Le monde mental de Mercedes — plein de faux-semblants — était loin d’être lumineux. Il y avait trop d’émotions négatives que Grid recevait en interagissant avec eux. Était-ce comme lorsqu’il pensait au visage et au nom d’Ahyoung alors qu’il était dans la lune sous la douche ? Pour être exact, c’était lui-même qui avait demandé Ahyoung en mariage au restaurant de sushis...
Il avait pensé à se marier juste parce qu’ils avaient mangé ensemble une fois...
« ...On commence ? » Grid parvint à ravaler de justesse le cri qui allait sortir et demanda à Sariel. Sariel était toujours sous forme masculine, mais Grid ne pouvait pas se permettre de s’en soucier. De toute façon, Sariel était tout aussi beau en homme qu’en femme. C’était difficile à distinguer à moins de regarder de près.
« Oui. » Sariel hocha la tête. Il n’y avait aucun signe d’hésitation.
Grid ressentit une sensation comme si son corps flottait et une vague dorée se répandit dans son champ de vision.
Nuages divins — ils étaient le symbole d’Asgard.
[Vous êtes entré dans le monde mental de Sariel, « Monde des Inqualifiables ».]
« Comme Dieu le sait, ma mémoire n’est pas parfaite. »
Sariel avait souffert d’une corruption après l’autre. Premièrement, il avait été expulsé d’Asgard et disqualifié en tant qu’ange. Deuxièmement, sa mémoire avait été scellée et il était devenu un démon, se déchaînant et mourant. Troisièmement, il s’était complètement perdu et avait passé du temps dans les Abysses. Au cours de ce processus, l’âme de Sariel avait été déchirée à plusieurs reprises. Il n’y avait aucun moyen que sa mémoire soit complète. Le simple fait de retrouver son moi originel relevait du miracle.
« Mais néanmoins... »
Un halo de lumière brillante et des ailes se déployèrent. Les pupilles de Sariel se dilatèrent largement alors qu’il se tenait aux côtés de Grid. En même temps, le champ de vision de Grid s’élargit également. Il vit d’énormes ombres rôder au-delà des nuages dorés. C’était l’image des dieux.
« Je me souviens de leurs péchés. »
Le doigt long et fin de Sariel pointa vers le point le plus élevé.
« Un être qui n’a pas pris la responsabilité des vies qu’elle a créées, pour le monde. »
Ensuite, il pointa en dessous.
« Celui qui a profité du moment où l’être suprême s’est détourné et a prétendu être noble. »
Il déplaça à nouveau son doigt vers le bas.
« Un être avare malgré le fait qu’il détienne une grande autorité. »
Encore en bas.
« Celui qui a atteint le point d’être trop lubrique pour être incapable de discerner la raison. »
Encore en dessous.
« Celui qui envie ceux qui devraient être protégés. Le cupide. Le colérique. »
Sariel pointa les images des sept dieux à tour de rôle et parvint à une conclusion.
« Ils sont tous inutiles. S’ils ne se corrigent pas, alors ils ne valent pas la peine d’exister. Cependant, ils ont déjà refusé de se corriger. »
Œil Maléfique — les yeux de Sariel révélaient le péché de la cible. Le dieu suprême l’avait voulu ainsi. Pourtant, lorsque Sariel révéla les péchés des dieux, le dieu suprême qui avait créé Sariel se détourna de lui, tout comme elle s’était détournée de tout le reste.
« Je suis désolé. Mon monde mental est brillant et brillant seulement à l’extérieur. C’est en fait un monde plein de haine et de ressentiment. »
« ...Pourquoi devrais-tu être désolé ? »
Le visage de Grid devint blanc alors qu’il souriait amèrement.
Colère, haine, ressentiment, lamentation — toutes sortes de sentiments affligés pénétrèrent son cœur, mais il ne montra aucun signe que c’était difficile.
« L’ombre de l’envieux est floue. Cela a-t-il quelque chose à voir avec la réforme d’Hexetia ? »
« ...Probablement. Je pouvais sentir mon corps et mon esprit devenir plus légers lorsque le Dieu Hexetia a réfléchi à ses péchés et vous a suivi dans le Monde Overgeared. »
« Oui... Je ferai de mon mieux pour toi jusqu’à ce que je me débarrasse des six autres dieux ou que je les réforme. »
« Hein ? N-Non. Vous n’avez pas à... »
« Non, c’est mon devoir. »
Grid sortit une enclume et un marteau. C’était un endroit où les dieux imaginaires créaient des vagues de pouvoir impur, donc c’était particulièrement douloureux par rapport aux mondes mentaux des autres apôtres. C’était au point qu’il était certain que toute personne non autorisée qui s’introduirait ici mourrait sûrement. Afin de sortir rapidement d’ici, Grid activa précipitamment la Création par Intention.
« Tu dois avoir une force raisonnable pour exercer ton devoir, n’est-ce pas ? »
« ...Oui. »
Les mondes mentaux des deux personnes s’unirent. Ce n’est qu’aujourd’hui que les apôtres de Grid devinrent complets. C’était au point où ils pouvaient être fiers d’être les apôtres d’un Dieu Unique au monde.