Chapitre 1 805
Chapitre 1804
C’était après avoir fabriqué le bâton de Braham. Grid avait eu une longue conversation avec ses apôtres. En particulier, il s’était rendu compte qu’il savait très peu de choses sur Zik et Mir.
Bien sûr, il connaissait leur passé douloureux. Par exemple, Zik avait été trahi alors qu’il vivait comme serviteur des dieux, et Mir était une poupée créée pour eux. Ce qui intriguait Grid n’était pas le contexte que tout le monde connaissait.
« Avant de recevoir les bénédictions des dieux... vous voulez parler de mes jours en tant qu’humain ordinaire ? » Zik pencha la tête en caressant son menton lisse. Il semblait réfléchir à quelque chose. Son visage ne trahissait que peu d’émotion. « Je crois que j’essayais simplement de survivre au jour le jour. J’étais comme tout le monde. Je me souviens que l’époque où je vivais était très précaire en raison du manque de développement économique et culturel. Ma famille… voyons. Je ne sais même pas si j’avais des frères et sœurs. Je n’étais probablement pas marié. »
La mémoire de Zik était très sélective. Comme s’il était né à l’époque où il avait décidé de s’opposer aux dieux, seuls ses souvenirs de cette période étaient clairs.
« Est-ce un mécanisme de défense ? »
Zik était le survivant d’un monde détruit. À la base, tous les membres de sa famille étaient morts. Le simple fait de s’en souvenir devait être douloureux pour lui.
Zik secoua la tête, ayant vaguement perçu les pensées et les regrets de Grid. « Vous n’avez pas à me plaindre. Les jours où je me souvenais de mes proches et où ils me manquaient sont terminés depuis des milliers d’années. C’était il y a trop longtemps. »
C’était si lointain qu’il ne pouvait même plus se rappeler les visages ou les noms de ses parents.
« Mais ne vous souvenez-vous pas de vos collègues ? » demanda Grid après ses explications.
« Cela... c’est peut-être à cause de la culpabilité. »
Lors de la défaite écrasante des Sept Gens de Bien dans la guerre contre les dieux, Zik n’avait pas participé au combat, car il dormait. Au-delà de la Malédiction de la Paresse, Zik avait clairement trahi ses compagnons.
« Bien sûr, ma participation n’aurait pas garanti notre victoire contre les dieux. »
« ...... ? »
Grid vit le sourire amer de Zik et fut soudain pris d’un doute.
« À bien y réfléchir, c’est étrange. Pourquoi les dieux vous ont-ils frappé de la Malédiction de la Paresse ? »
Par le passé, il pensait qu’ils se méfiaient de lui parce qu’il était incroyablement fort. Cependant, il savait désormais la vérité. Pour être honnête, la capacité de combat de Zik ne représentait pas une menace majeure pour les dieux célestes. Et ce, même en tenant compte du fait que les runes de Zik avaient accompli le miracle de voler le pouvoir du Roi Sobyeol, fils de Hanul.
Zik ne lui avait-il pas dit ? S’il avait été présent, ils n’auraient eu aucune chance de gagner la guerre. Alors pourquoi utiliser une malédiction pour l’empêcher de rejoindre le conflit ?
Grid envisagea deux possibilités. Premièrement, la compétence « Sept Saints Malins » de Zik, toujours marquée d’un point d’interrogation, était assez puissante pour dépasser son imagination. Deuxièmement, l’un des dieux essayait de protéger Zik.
« Si je devais en choisir une, ce serait naturellement la seconde. »
Grid ne pouvait pas poser la question directement. Zik vivait avec l’intention de se venger des dieux. Évoquer la possibilité qu’un dieu l’ait protégé ? Il passerait pour un psychopathe sans empathie. Il le savait, alors il essaya de ne pas demander, mais...
« Laquelle des deux, selon vous, est la bonne... ? »
Finalement, Grid finit par poser la question. Ce n’est qu’ainsi que la conversation pourrait avancer. Grid voulait vérifier la compétence des Sept Saints Malins et savoir si Zik possédait un monde mental.
« ...Si je devais choisir, ce serait la seconde. »
Le visage inexpressif de Zik s’assombrit rapidement. Si leur relation n’avait pas été celle d’un dieu et de son apôtre, un message système aurait probablement indiqué que son affinité avait chuté drastiquement.
« La capacité unique que Rebecca m’a accordée… elle a une nature très différente de votre Commandement Divin ou du Commandement Rapide manié par le Saint de l’Épée de cette époque. Elle ne contribue pas à la puissance de combat. »
« Quel genre de fonction est-ce ? Est-ce du même type que la Providence de Zibal ? »
« Ce n’est pas ça. Par coïncidence, je ne peux pas vous en dire les détails, mais cela a trait à des yeux perspicaces. »
« Des yeux perspicaces... ? Ah, donc... »
Grid comprit. Zik l’avait approché avec de bonnes intentions (?) dès le début. Il avait promis de faire de Grid l’empereur de Saharan.
« Savait-il dès le début que je deviendrais empereur ? »
Rétrospectivement, le fondateur de l’empire, Saharan, avait lui aussi été choisi par Zik.
« Pourquoi ne pouvez-vous pas me donner les détails ? »
« C’est par précaution. Je vous le dirai un jour, alors faites-moi confiance et patientez. »
« Bien sûr. Au fait, est-ce aussi un secret si vous possédez un monde mental ou non ? Je ne vous ai jamais vu en utiliser un. »
Même Baal avait une haute opinion de Zik. C’était naturel. N’était-il pas le plus fort du monde précédent ? La position de Zik était équivalente à celle de Hayate. Il était juste de dire qu’il n’y avait pratiquement aucune chance qu’une telle personne n’ait pas de monde mental. Pourtant, il ne l’avait jamais révélé.
« Je l’ai », répondit Zik à Grid, qui posait la question avec prudence, comme s’il se demandait s’il y avait une histoire derrière tout cela.
Son expression restait sombre. Ce n’était pas un secret, mais il ne voulait pas le montrer. Cependant, Grid devait l’écouter. Non, il devait aller au-delà de la simple écoute. Il devait en faire l’expérience lui-même.
« Pouvez-vous m’y inviter ? C’est à cause de ceci. »
Grid montra au Zik hésitant l’Armure du Dragon de Feu et l’objet « Défier l’Ordre Naturel ».
Les yeux de Zik tremblèrent. L’Épée de Saharan s’accordait si bien avec l’« énergie rouge » qu’il n’avait pas ressenti le besoin de convoiter les épées divines de Grid, mais là, une rare avidité s’empara de lui. Le pouvoir des équipements de combat créés avec une telle intention était immense.
« C’est à un point tel que Braham a abandonné le Bâton de Belial. »
« ...... ! »
Grid enfonça le clou.
Le Bâton de Belial — c’était une arme que Braham avait utilisée pendant plus de dix ans. Il l’avait jetée ?
Finalement, Zik abandonna ses hésitations et hocha la tête. « C’est embarrassant, mais je comprends. J’espère que Dieu ne sera pas déçu. J’accepte la faveur. »
Les ténèbres s’installèrent. Le sanglot triste d’un enfant parvint aux oreilles de Grid.
« Un enfant ? »
Grid était déconcerté par l’obscurité, incapable de voir à un pouce devant lui.
[Vous êtes entré dans le monde mental de Zik, « Solitude et Douleur ».]
Une faible lumière se diffusa et une fenêtre de notification apparut. Au même moment, sa vision, engloutie par les ténèbres, fut restaurée. Grid put examiner le paysage environnant. C’était une immense étendue désolée. Des taches de sang noir et rouge étaient visibles partout. Un enfant était accroupi au centre. Il avait des cheveux blonds ébouriffés, trempés de sang et de sueur. Ces cheveux, qui semblaient briller intensément sous la pluie, ressemblaient à ceux de Zik.
« ...Zik ? » demanda Grid, et l’enfant leva les yeux. Comme prévu, c’était un enfant aux traits identiques à ceux de Zik. Mais son expression était différente. Ses joues étaient gonflées pour retenir ses sanglots, mais les larmes coulaient à flots.
Le Zik que Grid connaissait n’avait jamais l’air de ça.
« Ce n’est pas Zik. Ça ne peut pas être Zik. »
Si cet enfant était Zik, cela signifiait qu’il y avait deux Zik. Cela incluait le Zik qui était entré ici avec lui depuis la réalité...
« ...Hein ? »
Grid fut troublé de constater que Zik, qu’il pensait voir à ses côtés, avait disparu. Il regarda autour de lui, mais ne trouva personne dans cette étendue sauvage. Les seuls présents étaient lui-même et l’enfant devant lui.
« Qu’est-ce que c’est ? »
Ils étaient pourtant entrés ensemble ?
C’est alors que Grid paniquait...
« Snif... Oui, je suis Zik. Mon Dieu... Dieu me reconnaît. »
Après s’être essuyé le nez et avoir péniblement arrêté de pleurer, l’enfant s’inclina poliment devant Grid.
« ...... ? »
Grid comprit enfin la situation. Le canyon dans son propre monde mental, la forge dans celui de Khan, le marteau et l’enclume dans celui d’Hexetia, et l’épée géante dans celui de Biban. Sans oublier le bureau et le laboratoire dans le monde mental de Braham. Le monde mental représentait le cœur du propriétaire et symbolisait quelque chose d’important lors de sa formation. C’était tout. Cela ne changeait pas l’apparence du propriétaire. Cependant, le monde mental de Zik était si lugubre que Zik lui-même en avait été transformé.
Le jeune Zik expliqua : « Chaque fois que je pénètre ici, je me souviens de choses que j’avais oubliées. C’est triste et effrayant. Ça fait si mal... »
L’oubli. C’était ce que le Grand Voleur de la Nuit Rouge avait dit aux Raiders il y a quelque temps. Les êtres humains ne pouvaient vivre qu’en oubliant les souvenirs inutiles. Mais Zik était trop intelligent pour oublier quoi que ce soit. Par conséquent, il avait accumulé toute la sagesse des années vécues et ce qu’il avait appris de la Déesse Rebecca. Il l’avait scellée parce qu’il ne pouvait pas l’oublier. C’était dans ce monde mental, déconnecté de la réalité.
Peut-être Zik lui-même l’ignorait-il. C’est pourquoi il avait simplement dit qu’il était « embarrassant » d’ouvrir son monde mental. S’il avait su qu’à chaque fois qu’il l’ouvrait, il ferait resurgir un souvenir oublié, Zik aurait été plus effrayé qu’embarrassé.
« Je déteste la Déesse Rebecca. Je pensais que me battre pour elle signifiait me battre pour les humains, mais ce n’était pas le cas. Ceux qui agissaient selon sa volonté ont causé toutes sortes de désastres et tous mes descendants sont morts. Je n’ai pu protéger personne. Non, j’ai tué tout le monde... »
« Zik... »
« J’ai décidé d’aller au ciel avec mes collègues pour me venger, mais je n’ai même pas pu le faire. J’ai entendu la berceuse de la Déesse et mes yeux se sont fermés tout seuls. Quand je les ai rouverts, tout le monde était déjà mort. J’aurais dû mourir avec eux... »
Les yeux fatigués du jeune Zik commencèrent à laisser paraître de la haine et une intention meurtrière. C’était une intention dirigée contre lui-même, pas contre Grid. Il était prêt à se transpercer et à mettre fin à ses jours. Mais il ne le fit pas. Pour être précis, il ne le pouvait pas. C’était à cause de sa responsabilité. Ce que Zik voulait, c’était une mort inévitable.
« C’est si douloureux que je ne veux plus vivre. Tuez-moi. Dieu, s’il vous plaît, tuez-moi. »
Toutes sortes de runes tourbillonnèrent autour du jeune Zik alors qu’il suppliait à nouveau en pleurant. La grande puissance magique et la divinité dérobées au Roi Sobyeol s’élevèrent ensemble.
« Les runes peuvent-elles être aussi longues ? »
Le pouvoir du langage runique augmentait de façon exponentielle à chaque mot et phrase formés. Cependant, Zik utilisait surtout les runes comme des lettres ou des mots isolés. Il était extrêmement rare de former une phrase, et même dans ce cas, elle était courte. On lui avait dit que c’était simplement parce que c’était difficile. Plus la phrase était longue, plus il était dur de les combiner et plus cela consommait de puissance mentale.
Pourtant, le jeune Zik le faisait facilement. Sa capacité à manipuler les runes était bien supérieure à celle de l’adulte grâce à sa mémoire complète.
« C’est incroyablement puissant. »
C’étaient les pleines capacités de Zik. Si Zik était monté au ciel avec le reste des Sept Gens de Bien, ils n’auraient peut-être pas gagné la guerre, mais les dieux n’auraient-ils pas subi plusieurs défaites et perdu leur dignité ?
La réflexion de Grid s’arrêta là et il fut convaincu. La raison pour laquelle les dieux avaient maudit Zik n’était pas pour le protéger, mais simplement par peur.
« Quoi qu’il en soit. »
Grid tendit la main vers le jeune Zik. Il frappa le visage pitoyable, déformé par la douleur et le chagrin, de toutes ses forces. Il n’y avait aucune émotion dans ce geste. C’était simplement pour calmer Zik, qui était sur le point de perdre le contrôle.
La propagation de la douleur — Grid supposa que le monde mental de Zik était une forme qui devenait plus puissante à mesure que le jeune Zik entrait en furie.
« Arrêtez de dire des bêtises sur le fait de vouloir mourir et fabriquons une épée. Pourquoi devriez-vous mourir ? Je ne vous tuerai pas. »
Il n’y avait aucune inquiétude sur le visage de Grid alors qu’il invoquait le Sanctuaire de Métal. Tout comme Piaro créait des champs agricoles dans le désert, Zik était une personne qui accomplissait des miracles. De plus, puisqu’il pouvait écrire de si longues phrases runiques dans son monde mental, il serait facile de trouver un moyen d’accomplir l’unité des mondes mentaux.
[Le « Sanctuaire de Métal » a assimilé le monde mental de Zik, « Solitude et Douleur » !]
Comme prévu, Zik ne déçut pas les attentes de Grid. Il utilisa les runes pour répondre au canyon qui s’élevait dans la nature sauvage et aride.
« Les choses ne seront jamais faciles. Restez concentré jusqu’au bout et aidez-moi », pressa Grid.
Cette Création par Intention serait un défi inhabituel pour lui aussi. Il prévoyait d’extraire l’énergie rouge de l’Épée de Saharan pour l’inclure comme matériau. Il pensait pouvoir y arriver avec l’aide du jeune Zik.
« Snif. Oui... »
Les joues de Zik étaient gonflées alors qu’il parvenait péniblement à répondre.