Chapitre 1 752
Le visage du Spectre n’était pas exactement celui de Rebecca. La forme de la tête, les sourcils, les yeux, le nez, la bouche, etc. — chaque détail différait subtilement de la figure de la Déesse telle qu’elle apparaissait sur les portraits. La différence au niveau des yeux était particulièrement frappante. Ils étaient d’une couleur cendrée trouble, bien loin des yeux clairs et transparents de la Déesse. Au premier coup d’œil, elle donnait l’impression d’être aveugle.
Cependant, son aura générale était trop similaire. À moins de l’observer de très près, il était impossible de ne pas la prendre pour la sœur jumelle de la Déesse Rebecca.
« ... Pourquoi ressembles-tu autant à la Déesse ? »
« Tu t’attardes sur mon apparence ? Tu te soucies vraiment de choses futiles. »
Le Spectre recouvrit à nouveau son visage avec son masque. C’était un masque qui semblait avoir été taillé dans un crâne humain.
Beriache rebondit sur la divinité du Dragon Jaune et atterrit aux côtés du Spectre. L’onde de choc instantanée fit bouger la robe du Spectre, révélant un objet étrange. Il s’agissait d’une armure faite d’ossements humains. Pour être précis, les os des premiers humains qui avaient nourri la Tombe sans Descendance étaient entrelacés comme une armure, enveloppant tout le corps du Spectre.
Le Spectre, que Grid n’avait fait qu’entrevoir, se révélait enfin.
« Moi et les autres "premiers humains", nous ressemblons tous aux visages des Dieux du Commencement. C’est parce qu’ils étaient les seuls modèles auxquels on pouvait se référer. »
[Vous avez appris l’existence des « premiers humains ».]
[L’acquisition de nouvelles connaissances, absentes même des mythes sur la création du monde, a augmenté votre Intelligence de 100.]
La valeur de ces informations, jusqu’ici inconnues, était colossale.
Les personnes présentes sur les lieux — la statistique d’Intelligence de Grid et des membres de la guilde Overgeared avait augmenté de 100 points. C’était une valeur comparable à dix niveaux gagnés pour un joueur ordinaire.
« Les premiers humains... »
Skunk et les autres explorateurs réagirent vivement. Ils ne s’intéressaient pas à la statistique gagnée ; ils étaient simplement enthousiastes à l’idée qu’il y ait une nouvelle histoire à creuser à l’avenir.
« Ton mauvais goût vient-il de ton désir de cacher ton apparence qui ressemble à celle de la Déesse ? »
Grid insista à nouveau sur l’apparence du Spectre. C’était un goût franchement déplorable. Il ressentait un profond dégoût à la vue du Spectre portant les os de dieux humains.
« Je cherchais simplement la commodité. S’obséder sur les apparences et leur donner un sens est une caractéristique des humains et des animaux. Ne penses-tu pas que c’est une attitude inappropriée pour un Dieu Unique ? »
« La commodité ? Tu utilises ces os pour faciliter l’utilisation de la divinité que tu as dérobée ? »
« C’est à peu près ça. »
La réponse du Spectre fut un signal. Les 310 Mains de Dieu attaquèrent soudainement le Spectre. Elles s’élancèrent avec l’intention d’arracher les fragments d’os de l’armure et du casque dont elle était équipée.
« Tu es un peu naïve... »
Le Spectre pencha la tête et balança sa main gauche.
Cliquetis.
Un bruit désagréable de fragments d’os s’entrechoquant retentit alors qu’une énergie démoniaque se répandait. C’était une énergie démoniaque qui laissait une traînée dans la direction du mouvement de la main du Spectre. Elle était si noire qu’elle semblait ne laisser passer aucun rayon de lumière, et elle devint contagieuse au contact des Mains de Dieu. Elle se propagea d’une main à l’autre, finissant par se déployer comme un filet.
Tout se passa en un instant. Soudainement, les 310 Mains de Dieu furent réduites à l’état de mouches prises dans une toile d’araignée. Entravées par l’énergie démoniaque, elles ne pouvaient plus bouger le moindre doigt.
« Lumière Sacrée. » La Sainte Ruby, présente parmi les membres d’Overgeared, utilisa une compétence. Elle cibla l’énergie démoniaque qui venait de capturer toutes les Mains de Dieu. Cependant, cela ne fonctionna pas. Le visage de Ruby pâlit. « Ce n’est... pas de l’énergie démoniaque ? »
« ...... ! »
Si ce n’était pas de l’énergie démoniaque, qu’était-ce donc ? La remarque choquante de Ruby laissa beaucoup de monde perplexe.
« Divinité. »
Grid était convaincu de la nature de l’énergie sombre que le Spectre utilisait. Elle provenait de Yatan, la « source de l’énergie démoniaque », mais il s’agissait bien de divinité, et non d’énergie démoniaque. C’était logique. C’était ce à quoi il fallait s’attendre depuis le début.
Le Spectre ouvrit la bouche : « Nous devons reprendre cette conversation. »
La divinité sombre se condensa progressivement jusqu’à prendre la forme d’une masse. Les 310 Mains de Dieu étaient toujours prisonnières à l’intérieur.
« J’ai répondu correctement à ta question. »
Grid avait interrogé le Spectre sur son identité et avait reçu la réponse qu’elle était une apôtre du Dieu Yatan. La conversation s’était arrêtée là. Grid avait perdu du temps à critiquer l’apparence du Spectre.
« En d’autres termes, je suis une pécheresse qui a échoué à défendre le rêve du dieu que je sers. Je suis un vestige d’un passé haïssable et je ne mérite pas d’exister. C’est juste que l’enfer distordu ne me permet pas de mourir. »
Après cette brève introduction, le Spectre alla droit au but.
« Dieu Unique Grid, mon but est de restaurer l’enfer. Je pense que mon objectif est le même que le tien. »
« ...... »
Grid devina pourquoi la voix du Spectre était si bizarre. Il se demanda si cela avait un rapport avec la divinité sombre qui s’échappait de son nez et de sa bouche à chaque respiration.
« La divinité est-elle si puissante que le corps ne peut la supporter ? Même si elle est un Absolu ? »
La divinité de Yatan — c’était l’un des facteurs les plus importants ayant créé le monde. Il n’était pas exagéré de dire qu’elle dépassait la simple source d’énergie démoniaque pour être la source même du monde. Il était naturel qu’elle soit puissante.
Ce qui était choquant, c’était qu’elle ne puisse être maîtrisée même par le Spectre, qui avait atteint le rang d’Absolu après avoir dévoré toutes sortes de mythes. De plus, n’était-elle pas l’apôtre de Yatan ? Elle aurait dû recevoir la « permission » d’utiliser la divinité de Yatan, et pourtant, elle était dans cet état.
« À quel point est-ce puissant... ? »
Grid regarda la masse dans la main du Spectre. C’était une arme faite de divinité noire. Les 310 Mains de Dieu s’étaient rassemblées et lui donnaient une teinte dorée.
« Ça ne sert à rien, c’est du pur troll maintenant... »
Était-ce l’influence de Braham ? Grid se lamentait de voir ses Mains de Dieu souillées quand la voix éraillée du Spectre parvint à ses oreilles.
« J’ai vu assez de tes capacités au combat. Compte tenu de la "relation" que tu entretiens avec le monde, notamment en ayant gagné la faveur de la mère et de la fille, Beriache et Marie Rose, il est calculé qu’il serait préférable de coopérer avec toi plutôt que de dévorer ta divinité. As-tu l’intention de coopérer avec moi ? »
« Quel genre de coopération souhaites-tu ? »
« C’est simple. Sors d’ici. »
C’était presque comme s’il se faisait mettre à la porte. Elle semblait vouloir que Grid disparaisse immédiatement sous ses yeux.
« J’ai entendu dire que ton but était de restaurer l’enfer ? »
« Oui. »
« J’imagine que tu as déjà préparé tous les moyens pour atteindre ton objectif, n’est-ce pas ? Je vois que tu n’as besoin d’aucune aide ? Cela a-t-il un rapport avec cette chose ici ? » demanda Grid en se retournant pour pointer la masse de chair.
« C’est exact. » Le Spectre ne le cacha pas.
Grid exigea des explications : « J’ai vu exactement la même chose en enfer. C’est ce qui distord l’enfer. Et tu essaies de restaurer l’enfer avec la même chose ? Je n’arrive pas à y croire. Qu’est-ce que tu essaies de faire ? »
« ... Tu as beaucoup de questions. »
Le Spectre refusa d’expliquer. Elle hésitait à dévoiler son plan, se souvenant de la réaction de Muller.
« Puisque tu ne peux pas expliquer, il y a quelque chose qui te gêne, n’est-ce pas ? »
« Les humains qui meurent ne peuvent pas reposer en paix à cause de l’enfer distordu et ils souffrent. Mon but et les moyens que j’emploie pour les sauver sont justes. »
« J’ai l’impression d’être torturé rien qu’en entendant cette voix horrible. Hé, Spectre ! Arrête de changer de sujet et explique-toi ! Pourquoi un être aussi grand que toi a-t-il une langue aussi tordue ? Les Dieux du Commencement ont-ils mesuré la mauvaise longueur de langue par accident en créant les premiers humains ? Les Dieux du Commencement étaient-ils autrefois incivilisés au point de ne même pas savoir mesurer correctement ? Ha, vraiment. Il y a une raison pour laquelle le monde était un chaos avant la naissance de Grid. »
« ...... »
Huroi intervint en voyant que la conversation n’avançait pas. Il était en première ligne, avec un Vantner brillant de mille feux. C’était une tentative pour détourner l’attention.
« ... C’est la troisième fois en des milliers d’années que j’ai l’intention de tuer quelqu’un pour des raisons personnelles. »
Cela n’eut aucun effet. Le regard du Spectre passa par-dessus le crâne chauve de Vantner pour se poser précisément sur Huroi. Au même instant, une masse sombre s’abattit vers la tête de Huroi. C’était avec la rapidité d’un Absolu.
Grid tenta de rattraper le coup, mais il avait un temps de retard. Les Absolus, capables de se déplacer instantanément, étaient fortement influencés par « qui bougeait le premier ». Celui qui agissait en second était naturellement désavantagé.
« Pourquoi le Dragon Jaune a-t-il un temps de recharge de 12 heures ? »
La nouvelle compétence qu’il venait d’obtenir grâce à l’amélioration de sa divinité — Grid avait évalué la compétence du Dragon Jaune protégeant ses troupes comme étant un peu (?) frauduleuse, mais il changea d’avis. C’était loin d’être frauduleux. Les inconvénients étaient trop importants.
« Ça ira. Huroi peut encaisser un coup sans condition. »
La masse était sur le point de frapper le sommet du crâne de Huroi. Grid lutta pour calmer son cœur qui battait la chamade. Il se souvint que Huroi possédait l’immortalité. Néanmoins, il était difficile de rester calme. Il s’inquiétait des répercussions de l’attaque.
Actuellement, des centaines de collègues étaient rassemblés autour de Huroi. Cela signifiait qu’il y aurait de nombreuses victimes à cause de l’onde de choc qui se produirait au moment où la masse frapperait la tête de Huroi.
« Bon sang... ! »
Cela se produisit au moment où Grid, incapable de cacher sa nervosité, serra les dents...
« ...... ! »
Le corps du Spectre s’arrêta soudainement et elle cracha du sang. La volonté de quelqu’un, aussi puissante que les Mots de Dragon, lui transperça le cœur. C’était difficile à comprendre du point de vue de Grid, mais c’était en tout cas une opportunité.
Au moment où le Spectre s’immobilisa, Grid arriva aux côtés de Huroi et balança Twilight, provoquant une collision avec la masse.
« Je ne m’attendais pas à ce que tu ramènes le Saint de l’Épée qui s’était enfui dans la faille dimensionnelle... tu es parfaitement préparé. »
Au moment où les mots du Spectre furent terminés —
« Gasp. »
« Quoi... ! »
Les membres d’Overgeared hurlèrent en réalisant que Grid et le Spectre s’étaient percutés au-dessus de leurs têtes. Huroi, en particulier, avait le teint extrêmement pâle. Les yeux de Grid et du Spectre se tournèrent vers l’entrée. Ils virent deux hommes debout là. L’un était le Saint de l’Épée de l’époque actuelle.
[Le plus grand Saint de l’Épée de tous les temps, « Muller », est apparu.]
L’autre était un Saint de l’Épée d’une génération précédente. Le message mondial qui apparut le confirma.
Flash !
La lance de lumière tomba avec un temps de retard et frappa le Spectre. La masse du Spectre commença à se tortiller après avoir été légèrement frappée. C’était parce que les Mains de Dieu piégées à l’intérieur résistaient férocement.
« Elles ne peuvent pas être digérées ? »
Le Spectre, intérieurement surprise, jugea que les pertes étaient plus grandes que les gains et éjecta les Mains de Dieu de l’intérieur de la masse.
« Le fait que tu communiques avec Muller... tu devais connaître mon plan. »
« ? »
« Quelle est cette expression ? Tu joues encore l’innocent à ce stade ? Il y a une facette en toi qui ne correspond pas à ta hiérarchie. »
Les émotions exprimées par le Spectre se diversifièrent progressivement. Elle se moqua de Grid, qui affichait une expression d’incompréhension. Les yeux de Muller s’écarquillèrent.
« Comment a-t-il pu provoquer une pierre millénaire ? Le pouvoir du dieu que tu sers a-t-il un rapport avec la moquerie ou les insultes ? »
« ...... »
Kraugel ne pouvait pas le nier. C’était parce qu’il avait trouvé Huroi près de Grid.
« Oui... tu sais que je vais construire un enfer ici. Tout comme un reflet dans un miroir de l’enfer que Baal a distordu, le même enfer sera érigé ici et éliminera la valeur de l’existence de l’enfer. »
« ...... ? »
« Penses-tu qu’il existe un autre moyen de purifier l’enfer ? Peux-tu dire que ma méthode est mauvaise, même si elle est violente ? Si l’un de vous peut suggérer une meilleure méthode, alors dites-le-moi. J’écouterai. »
Le Spectre était arrivée à ce point après avoir cherché des réponses pendant des milliers d’années. Ses convictions étaient fortes et fermes.
« En premier lieu, la surface ne périra pas nécessairement si je construis un enfer ici. Grid, tant que tu augmentes le niveau de la surface, il y a une chance que la surface puisse gérer l’énergie gonflée qui est à la même échelle que l’enfer. »
- Ce fou.
Chreshler exprima les sentiments de Grid.
Ce jour-là, le Saint de l’Épée Muller, que l’on croyait mort, apparut dans un message mondial. La situation dans de nombreuses parties du monde, y compris la Tombe sans Descendance, changea radicalement.