Chapitre 1 708
« À ce moment-là, j’ai compris la divinité du Roi Sobyeol. Il était infiniment proche de l’invincibilité, et pourtant, il possédait une faiblesse certaine. Dès que je l’ai réalisé, j’ai lancé un triple sortilège de magie à grande échelle et ouvert mon monde mental, préparant ainsi le terrain pour le Ragnarök. »
Sur le Continent Est...
Braham apparut devant Grid et s’expliqua avec une expression calme. Il semblait s’efforcer de ne pas s’emballer, mais il ne pouvait empêcher sa voix de trembler. C’était un dieu. Il avait vaincu l’un des dieux les plus puissants qui soient. Il avait certes bénéficié d’un avantage environnemental, mais qui pourrait nier qu’il venait de réaliser le troisième plus grand exploit après Grid et Hayate ?
« Le spectacle de centaines de types de magie recouvrant une zone entière pour se multiplier à l’infini était une merveille en soi. J’étais pourtant aux premières loges, et pourtant, cela ne semblait pas réel. »
Zik, qui l’accompagnait, ajouta quelques commentaires. Il permit à Grid de prendre la mesure de l’exploit accompli par Braham, qui expliquait le principe du Ragnarök, car cette puissance restait inimaginable, même après l’avoir entendue cent fois.
« Le Roi Sobyeol... »
Mir et Yeum étaient stupéfaits. Yeum, en particulier, regardait Braham comme s’il s’agissait d’un spectre. Elle se remémora les visages de ses frères et sœurs qui avaient perdu la vie face à lui par le passé. Braham était déjà un monstre à l’époque. Il avait pris la vie de plusieurs yangbans au prix d’un simple bras perdu. Contre toute attente, il avait atteint le niveau nécessaire pour repousser un vrai dieu. Et cela, en seulement quelques années.
« ...L’idée que le concept de temps n’a aucun sens pour le Dieu Overgeared est tout à fait exacte. »
Celui qui éclipsait les années — ces mots devaient être prononcés dès qu’on parlait du Dieu Overgeared. C’était parce qu’il talonnait des transcendants, existant depuis des millénaires, avec un corps humain qui vivait moins de cent ans. Ses apôtres semblaient également grandement affectés. Chaque fois qu’elle le voyait, il était devenu plus fort, comme s’il compressait le temps.
« La qualification du Dieu Martial... »
Yeum imagina soudain un futur possible. C’était Grid, devenu le Dieu Unique, avec les huit dieux s’inclinant devant lui. Les sept apôtres, dont Mir, et Yeum elle-même finiraient un jour par devenir les dieux principaux du Monde Overgeared.
« Arrête d’imaginer des choses désagréables. »
« Hiik. »
Yeum, qui était en pleine transe extatique, revint à elle, effrayée. Braham la fixait, les sourcils froncés. Son cœur battait la chamade, exactement comme lorsqu’elle avait affronté le Dieu Overgeared en tant qu’ennemie. Était-ce ce que ressentait une souris face à un chat ?
« Ça me fait rire. Tsk », lâcha Braham avant de poser son regard sur Mir. Le dernier puzzle qui complétait les sept apôtres. Mir méritait-il vraiment d’être le dernier apôtre ?
« Sauver la vie de Grid est une autre affaire. »
Les apôtres s’amélioraient de jour en jour. Même l’enfant lézard, qui ne savait que manger, était capable de recréer le Dieu Fou et le Dragon Fou.
Grid faisait face à l’enfer et à Asgard. Les apôtres devaient progresser sans relâche pour lui être utiles. Ils ne pouvaient pas s’arrêter un seul instant. Il leur fallait un effort surhumain et une détermination à mourir. Mir possédait-il une telle désespérance, lui qui avait été créé dès le départ pour être le pendant de Baal ou de Raphaël ? En réalité, il ne semblait pas s’être amélioré par rapport à ce que Braham avait vu quelques mois plus tôt.
« Non, au contraire, il a régressé. »
Ce type déchu était-il vraiment le dernier apôtre ?
Braham était clairement déçu. Il accepta l’idée que Mir n’avait obtenu sa place d’apôtre que par le biais de relations personnelles.
« Cela... »
Braham, venu pour raconter son histoire, avait instauré un climat de peur. Grid ne pouvait pas rester les bras croisés. Il pensa qu’il devait calmer Braham, qui regardait Mir avec des yeux insatisfaits.
Mir fit un pas en avant. « Il est difficile de me faire confiance, moi qui viens des yangbans. C’est compréhensible. Cependant, je n’ai plus aucun sentiment pour le Royaume Hwan... »
« D’où tu viens ? Ce n’est pas le problème. »
Braham était l’enfant d’un grand démon. Parmi les sept apôtres, il y avait aussi un ange banni d’Asgard et l’enfant du Dragon Insensé. Si quelqu’un venait à remettre en question leurs origines, peu d’apôtres pourraient se targuer d’être irréprochables.
« Mérites-tu de servir Grid ? À voir tes compétences qui ont dégénéré, il semble que ton état d’esprit lui-même soit pourri. »
Yeum était pleine de colère. Elle trouvait que Braham, qui jugeait Mir imprudemment sans savoir ce qu’il avait traversé, était odieux. Cependant, elle resta silencieuse, sans laisser paraître la moindre émotion. C’était le problème de Mir. C’était à lui de dissiper les malentendus. Ce n’était pas qu’elle n’osait pas intervenir par peur de Braham...
« J’ai rencontré pas mal de yangbans. La plupart comptent sur leur force innée. Ce sont des gens qui ont gâché leurs années. N’es-tu pas comme eux ? »
Le nombre de yangbans que Braham avait tués approchait la dizaine. Il avait assez d’expérience pour définir ce qu’était un yangban. C’était un jugement moins biaisé que celui de Grid, qui avait l’habitude d’évaluer les yangbans en ne regardant que Garam.
« Ce type, Garam, est vraiment... »
Plus il y pensait, plus Garam lui semblait talentueux. Avec le recul, il se sentait même mieux. C’était dommage qu’il ait une personnalité aussi exécrable.
Grid pensait à cela en observant la situation.
« Je vais vous montrer une autre facette de moi à partir de maintenant », déclara Mir avec une expression révérencieuse.
Il n’expliqua pas ce qu’il avait enduré, comme s’il ne voulait pas s’en servir comme excuse. Il ne parla que du futur. Il fit preuve d’un tempérament à la fois doux, sage et imposant.
Grid était satisfait. « Comme prévu, il faut au moins une personne comme Mir. »
Cela aurait été terrible si la personnalité de Mir avait été similaire à celle des autres apôtres. Il aurait été pris dans l’attitude accusatrice de Braham, qui interprétait tout de travers, et aurait pu dégainer son épée immédiatement. Grid voulait que ses apôtres s’entendent le mieux possible. Il croyait que plus ils se feraient confiance et dépendraient les uns des autres, plus ils seraient capables d’atteindre leur plein potentiel.
« Hah... Hein ? »
S’attendait-il à une excuse bidon ? Braham ricana au moment où Mir ouvrit la bouche, pour finalement se taire, frappé par un rare embarras. Il semblait vouloir dire autre chose, mais il ne pouvait pas parler à la légère. C’était à cause de l’attitude de Mir. Braham serait le seul à paraître mesquin s’il ajoutait quoi que ce soit.
« C’est un petit malin. »
Braham sentit ses entrailles bouillir. Il voyait Grid regarder Mir avec satisfaction. Il pensa que Mir essayait de brouiller les pistes et de manipuler la situation pour gagner la confiance de Grid.
C’était naturel. Quel transcendant au monde accepterait volontiers les critiques ? C’était une hiérarchie où ils ne pouvaient douter que le chemin qu’ils suivaient était le bon. L’attitude de Mir, acceptant respectueusement les critiques, était étrange et suspecte.
-Arrête d’être mesquin.
La transmission sonore de Zik se fit entendre. Il lançait un avertissement en voyant le visage de Braham s’échauffer lentement. Grâce à cela, Braham retrouva son calme et prit une profonde inspiration. Il réprima difficilement son désir de défier Mir en duel.
Mir souriait. La légère courbe de ses yeux rappelait Pagma. Ils étaient peut-être des êtres créés artificiellement, mais un lien de sang restait un lien de sang.
« Rien que de voir son visage, ça me porte malheur. »
« Les Quatre Bêtes de Bon Augure sont-elles occupées en ce moment ? J’aimerais présenter Braham et Zik à leur égard pendant qu’ils sont ici. »
Grid détendit l’atmosphère. Le Continent Est fusionnait avec le Monde Overgeared à un rythme de 1 % par jour. Les dieux de cette terre deviendraient bientôt des dieux appartenant au Monde Overgeared. Il n’y avait aucun mal à ce qu’ils saluent les apôtres à l’avance.
N’était-ce pas juste après la défaite du Roi Sobyeol ? Pour le moment, le Continent Est était peut-être l’endroit le plus sûr au monde. C’était le moment idéal pour se détendre un peu.
« Dieu, n’êtes-vous pas le Dragon Jaune ? Je pense que toutes les Quatre Bêtes de Bon Augure se rassembleront dès qu’elles recevront votre appel. »
C’était l’avis de Mir. Comment pouvait-il parler avec autant de grâce ? Grid sourit joyeusement, ignorant les pensées intérieures de Braham, et émit un souffle doré.
« Quatre Bêtes de Bon Augure, je vous en prie, répondez à mon appel. »
Il le dit aussi dans son cœur, juste au cas où.
[M’avez-vous appelé ?]
[Je suis là.]
Toutes les Quatre Bêtes de Bon Augure répondirent à son appel. Il y avait le Phénix Rouge fait des flammes de la vie et le Dragon Bleu fait de foudre bleue. Il y avait la Tortue Noire qui libérait une danse de la mort à chaque souffle et le Tigre Blanc, qui semblait enraciné dans la terre. Le spectacle des immenses Quatre Bêtes de Bon Augure rassemblées en un seul lieu était écrasant.
Braham et Zik furent choqués un instant.
[Ohh...]
Les Quatre Bêtes de Bon Augure exprimèrent ouvertement leur admiration. Elles avaient déjà entendu dire que Braham et Zik avaient vaincu le Roi Sobyeol. Les quatre paires d’yeux de couleurs différentes étaient remplies d’envie.
[Braham et Zik... J’ai entendu parler de votre réputation.]
[Les apôtres du Dieu Overgeared sont incroyables. Je suis heureux de pouvoir servir les humains aux côtés de vous à l’avenir.]
« Je vois également d’un bon œil votre adhésion. »
Heureusement, Braham ne se lança pas dans une guerre de nerfs contre les Quatre Bêtes de Bon Augure. Grâce à cela, l’atmosphère, qui était restée tendue pendant un moment, se détendit.
[Serais-je capable d’implémenter votre magie avec mes flammes ?]
Le Phénix Rouge et le Dragon Bleu montrèrent un grand intérêt pour la magie de Braham. Du point de vue du Phénix Rouge, qui était le feu lui-même, et du Dragon Bleu, qui était la foudre elle-même, ils espéraient pouvoir utiliser une magie basée sur leur constitution.
« Intéressant... » Braham montra également un grand intérêt. L’énergie qui composait le Phénix Rouge et le Dragon Bleu pouvait-elle être remplacée par de la puissance magique ? Si c’était possible, la magie élémentaire la plus pure du monde verrait le jour...
C’est alors que le Duc de la Sagesse, qui possédait un zèle académique plus grand que quiconque, embrassa un nouvel esprit de défi...
Bourdonnement.
La foule s’était massée à l’extérieur du palais où séjournait Grid. C’était une procession pour rendre hommage au sauveur du monde, le Dieu Overgeared. Grid était satisfait à bien des égards.
Des ennemis très puissants et une force relativement faible — son esprit, toujours anxieux, s’apaisa une fois le Continent Est libéré et le nombre d’apôtres augmenté. Une puissance suffisante était en place. Lorsque la version finale du navire volant serait prête, peut-être que l’invasion d’Asgard ne serait plus un rêve creux.
« On dirait que vous avez traversé beaucoup de choses. »
Pendant ce temps, Zik s’intéressait à Mir. Il avait communiqué avec le Royaume Hwan dans une certaine mesure, au point d’y avoir été invité, il connaissait donc bien les tendances de Mir. Il possédait un esprit de progression inégalé. C’était lui qui visait le Dieu Martial. Il n’aurait pas régressé pour des raisons triviales.
« Vous... vous me connaissez ? » La question prudente de Mir permit à Zik de comprendre immédiatement la situation.
Il hocha la tête doucement et sortit une rune. C’était un caractère qui signifiait « enregistrer ». « Je pense que cela vous aidera. »
***
Au même moment, à Reinhardt...
Sariel, qui priait devant une statue du Dieu Overgeared, ouvrit lentement les yeux.
« ...Comment osez-vous venir ici. »
Des plumes d’un blanc pur flottèrent dans la brise et se dispersèrent dans tout Reinhardt. Certaines plumes volèrent dans la chambre d’Irene et formèrent une barrière protectrice, tandis que d’autres traquèrent la position des intrus.
Asmophel et les anciens Chevaliers Rouges, les chevaliers et soldats qu’ils avaient formés, Jude et les forces de sécurité, ainsi que le Saint de l’Épée Kraugel, coururent dans la nuit noire à la suite des plumes.