Chapitre 1 669
La lune de l’enfer était toujours pleine. C’était parce qu’elle n’était qu’une superposition artificielle. Le spectacle de la lune se transformant en croissant ou en quartier à chaque mouvement de Bunhelier était déconcertant.
« Il y a des gens qui vont être sacrément surpris. »
Bunhelier était recouvert d’écailles noires semblables à de l’obsidienne. De loin, Baal admirait l’apparence irréelle du vieux dragon, qui ressemblait à une ombre recouvrant la lune. Il n’avait pas l’air impressionné. Pas la moindre trace de tension n’était visible. C’était une réaction anormale.
Grid s’interrogeait plus précisément sur la relation entre Baal et Bunhelier.
« Baal est-il supérieur ? »
Grid ne s’était pas déconnecté depuis son arrivée en enfer. Ce n’était pas le moment convenu. Il ignorait la situation à l’extérieur. Il ne savait donc pas que Bunhelier avait subi une cuisante défaite face à Marie Rose et que Baal était la cause de son effet fatal contre le dragon.
Néanmoins, il avait une vague intuition. C’était à travers le ressentiment, la colère et l’intention meurtrière que Bunhelier dégageait envers Baal. Bunhelier éprouvait une haine manifeste pour Baal.
Il se demandait si Bunhelier n’avait pas été trahi par un coup bas et si cela avait un lien avec l’épisode où Bunhelier était revenu à la vie en tant que dragon maléfique en enfer.
« J’en suis certain. Dans le processus, Baal a imposé une sorte de chaînes à Bunhelier. »
C’était la seule façon pour lui de comprendre la colère de Bunhelier. Dans ce cas, l’attitude détendue de Baal, même face à un vieux dragon, devenait compréhensible...
Une ombre immense se projeta autour de Grid, plongé dans ses pensées. C’était une ombre qui grandissait à mesure que Bunhelier se rapprochait.
[Baal, ce type a joué un tour insignifiant. Je savais depuis le début que tu ne considérais personne, mais est-ce là le but de tromper un vieux dragon qui existe depuis l’aube des temps ? As-tu dix vies ?]
Bunhelier était agité. Contrairement au dragon gourmet et aux autres dragons supérieurs, distants et impressionnants, il exprimait clairement ses émotions. Cette attitude n’avait rien de mesquin. Elle était purement dominatrice. Grid se sentait étourdi par les messages de ses sens transcendants qui réagissaient à chaque souffle de Bunhelier.
Les moindres gestes et paroles de Bunhelier faisaient ressentir à ses sens transcendants un sentiment de crise en temps réel. L’expression de Baal, alors qu’il recevait l’intention meurtrière dirigée contre lui, restait calme.
« C’est une question étrange. As-tu oublié le dragon fou ? Cela fait longtemps que je te trompe. »
Baal avait la taille d’un humain ordinaire, contrairement à son apparition à la surface il n’y a pas si longtemps. On disait qu’il prenait une apparence différente selon l’esprit de celui qui le regardait. Sa peau pâle et lisse devint progressivement dure comme de la pierre. Les trois cornes sur sa tête s’élevèrent haut et son corps grandit également. Il n’était pas inférieur, même côte à côte avec Bunhelier.
Grid l’observait avec un regard étonné, avant de sursauter. Il réalisa soudain que le statut anormal « peur » lui avait été appliqué et il grinça des dents.
« N’aie pas peur. »
Bunhelier était à ses côtés. C’était un vieux dragon avec l’élan nécessaire pour tuer Baal immédiatement. C’était une occasion en or de chevaucher un vieux dragon dans le cadre du conte du « Dieu Fou et du Dragon Fou ». C’était une opportunité vraiment inattendue. Contre toute attente, un raid sur Baal pourrait être possible.
Il essaya de contrôler son esprit à plusieurs reprises, mais en vain. La peur que Grid ressentait envers Baal était un problème systémique. Une source de mal qui menaçait même les transcendants et les dieux. Par conséquent, il ne pouvait s’empêcher d’avoir peur...
De plus, il était difficile de faire confiance à Bunhelier. Bunhelier lisait et répondait aux intentions de Grid, mais cela ne se traduisait pas directement par de la faveur. Cela signifiait qu’il pouvait changer d’avis à tout moment selon la situation.
Avant tout, c’était un dragon maléfique. Pour le dire simplement, c’était un méchant. Ce n’était pas quelqu’un avec qui il pouvait construire une relation de confiance.
« Pourtant, de mon point de vue actuel, c’est le seul sur qui je peux compter. »
La position de Bunhelier n’était pas très différente.
[Dieu Overgeared... n’imagine même pas me trahir. Si tu me trahis, je te prendrai tout.]
Bunhelier atterrit juste à côté de Grid et lança un avertissement clair. Lui non plus ne faisait pas confiance à Grid. Cependant, n’ayant pas d’autre option, il pencha lentement la tête en avant tout en montrant son mécontentement. C’était pour que Grid puisse grimper sur sa nuque.
C’est exact — le contenu de l’histoire du Dieu Fou et du Dragon Fou était également connu de Bunhelier. Il en allait de même pour les autres vieux dragons. Cependant, il n’y aurait aucun autre vieux dragon que Bunhelier qui ressentirait le besoin de devenir le personnage principal du Dieu Fou et du Dragon Fou en ce moment et à l’avenir.
Ce fait apportait à Bunhelier une grande honte et du scepticisme. Pourtant, que pouvait-il faire ? Au moment où il était arrivé en enfer, Baal était venu à lui comme s’il l’attendait. Cela signifiait que c’était un événement dans le champ des prédictions de Baal. Bunhelier avait besoin d’une variable qui ferait échouer les prédictions de Baal, et cette variable était Grid.
Celui qui avait aidé Ifrit à porter un coup dur à son père. Grid avait enduré le Souffle qu’il avait tiré comme test, comme si ce n’était pas un mensonge. Il n’avait pas affaibli l’aura du Souffle comme Hayate, mais l’avait enduré. C’était plus qu’un Tueur de Dragons en termes de ténacité. Pour être honnête, c’était la première fois qu’il voyait une telle personne. Cela serait sûrement utile...
« Je ne te trahirai pas », déclara Grid.
Du sang noir coulait à chaque fois qu’il ouvrait la bouche à cause des séquelles du Souffle, mais son expression était sérieuse. C’était la promesse d’un dieu. Elle était faite à un vieux dragon qui pouvait pleinement en comprendre le poids.
[Je ne te trahirai pas cette fois non plus.]
Bunhelier lut la sincérité de Grid et fit également un serment. Serait-il tenu et sublimé en Mots de Dragon, ou serait-il dispersé et réduit à une chose sans valeur comme toujours... ? Même Bunhelier lui-même ne pouvait le prédire. Il ne voulait pas se vanter, mais il ignorait lui-même dans quelle direction son cœur vicieux serait ébranlé.
[L’un des plus grands et des plus monstrueux dragons du monde a incliné la tête devant le Dieu Overgeared.]
Toutes ces scènes étaient enregistrées dans la 20e épopée. Naturellement, la plupart des scènes étaient interprétées en faveur de Grid. Bunhelier avait simplement incliné la tête pour laisser Grid monter, mais dans l’épopée, cela était dépeint comme s’il s’était soumis.
Grid se sentait embarrassé, mais il garda une contenance impassible.
« Je ne déforme pas les choses délibérément. »
Tout comme Dieu n’était pas l’auteur de la Bible, les mythes étaient à l’origine écrits par les humains. Ce serait ridicule que Grid corrige directement le contenu. Il n’avait même pas l’autorité pour le faire, de toute façon.
[Je détruirai sûrement l’humanité un jour...]
Bunhelier remarqua la situation et prononça des mots effrayants. Grid se sentit presque reconnaissant que Baal lance une attaque surprise juste à temps pour disperser l’attention de Bunhelier.
« Keuk. »
Il échoua à monter sur le cou de Bunhelier et s’écrasa. Il lui était difficile de contrôler correctement son corps à cause du statut anormal de peur, il fut donc frappé de plein fouet par l’attaque surprise de Baal.
« L’escrime est-elle sa force principale ? »
Baal était similaire à Hayate. Tout comme Hayate créait l’Épée Tueuse de Dragons avec de l’énergie, Baal forgeait une épée noire avec de l’énergie démoniaque. Elle possédait une puissance incontestée. Plus il s’approchait d’un sujet qui dépassait la simple puissance, plus les anomalies de statut survenaient. C’était littéralement une épée démoniaque.
L’aspect le plus menaçant de l’épée démoniaque était le débuff « destruction de l’immunité de statut ». L’immunité de statut dont il jouissait et qu’il prenait pour acquise depuis qu’il était devenu le Descendant de Pagma avait disparu et la plupart de ses fonctions d’immunité étaient devenues faibles.
« Je savais que ce jour finirait par arriver. »
Ce serait étrange si l’un des boss finaux ne faisait pas au moins cela. Il avait le devoir de surmonter cette épreuve. Rester calme. Il n’y avait aucune raison de désespérer. C’étaient les mêmes conditions que la plupart des gens ressentaient.
C’est arrivé alors que Grid contrôlait son esprit...
Baal récupéra l’épée qui avait été balancée sur le côté et frappa le Souffle de Bunhelier. Puis il tendit son autre main et lança de la magie. Des dizaines de cercles magiques furent créés de manière inattendue. Il était impossible de tous les détruire avec les effets du Duc de la Sagesse et de l’Œil de Castration.
Les dégâts s’accumulèrent à nouveau sur Grid, qui tombait, et l’offensive de Baal ne s’arrêta pas là. Il abattit un talon immense et frappa le sommet du crâne de Grid. Soudain, ses doigts, qui reposaient sur l’épaule de Grid, déchiraient l’armure de dragon comme si c’était une feuille de papier.
Sous le choc de l’impact, sa clavicule et son omoplate furent fracturées. Le corps de Grid bascula en avant alors que son abdomen était déchiré par l’épée démoniaque. L’esprit de Grid devint vide. Ce n’était pas seulement à cause de la douleur. C’était parce qu’il n’avait pas le temps de penser à quoi que ce soit.
L’offensive imparable de Baal était si rapide et complexe. Il maîtrisait tous les domaines de l’escrime, des arts martiaux et de la magie, comme Zik, mais sa puissance dépassait celle de Zik.
« Quel est ce bâtard de démon ? »
Il n’était pas étonnant que l’Absolu de l’enfer soit fort. Grid ne s’attendait juste pas à ce qu’il connaisse toutes ces techniques ? À la base, le démon n’était-il pas un être qui négligeait l’apprentissage et dépendait de son pouvoir inné ? La plupart étaient comme ça, à l’exception de quelques cas spéciaux comme Dantalion et Iyarugt. Il était difficile de comprendre pourquoi Baal apprendrait et s’entraînerait à quelque chose alors qu’il poursuivait le plaisir.
Baal lut dans les yeux de Grid, remplis de confusion et de consternation, et expliqua : « La plupart de l’histoire de l’humanité qui subsiste à la surface sont des récits de vainqueurs. Beaucoup de choses ont été perdues. En revanche, l’enfer couvre l’histoire de tous les morts. Cela signifie que je suis plus familier avec les connaissances et les compétences que les humains ont accumulées que vous, êtres humains. »
Il semblait trouver cela plaisant. Il n’y avait pas une seule faille dans les mouvements de Baal. Cela continuait sans arrêt. Il semblait être une créature qui vivait dans un seul souffle qui durait pour toujours, enchaînant toutes sortes de techniques sans aucun temps mort. Il semblait aussi n’avoir aucune articulation.
Toutes les attaques provenaient de trajectoires totalement imprévisibles. Grid n’aurait pas pu en éviter une seule sans ses sens artificiels et sa transcendance.
[Que fais-tu ?]
Le féroce Bunhelier fronça les sourcils. Alors Grid reprit brusquement ses esprits. Son urgence à arrêter les attaques signifiait que sa distance avec Bunhelier s’était imperceptiblement élargie. Il ressentit un sentiment d’étrangeté.
Le corps de Baal était devenu si énorme qu’il était comparable à celui de Bunhelier. Ses mains et ses pieds tendus atteignaient une distance de plusieurs dizaines de mètres. Considérant que l’emplacement de Grid était initialement à côté de Bunhelier, la portée d’attaque de Baal aurait dû inclure Bunhelier également, pas seulement Grid. Pourtant, les attaques de Baal ne touchaient que Grid.
Grid se concentra. Il observa attentivement la scène qui se déroulait devant lui. Le corps massif de Baal se superposait au corps de Bunhelier à chaque fois qu’il bougeait. Même ainsi, Bunhelier ne réagissait pas. En fait, les bras et les jambes de Baal traversaient le corps de Bunhelier comme des fantômes, sans aucune force physique.
Bunhelier utilisait-il une technique de fluidification ? Non. Le corps immense de Baal n’était qu’un faux.
Grid s’en souvint. La raison pour laquelle Baal semblait énorme était parce que Grid avait peur de lui. Le corps réel de Baal n’était pas aussi énorme que celui de Bunhelier.
« Ne te laisse pas berner... avant tout, je dois mesurer la distance correctement. »
Taang, taang, tatang, tatatang...
Grid remarqua les intervalles entre les impacts sur ses sens artificiels. À première vue, cela semblait se produire simultanément. C’était parce que les bras de Baal étaient beaucoup plus longs que la portée de ses sens artificiels.
Baal agita son bras une seule fois et on aurait dit qu’il avait traversé toute la zone de ses sens artificiels. La vérité était différente. Il y avait un très petit nombre d’écarts. Il ne l’avait remarqué que de justesse en portant sa concentration à l’extrême. C’était simplement rapide.
« 3 mètres, 1 mètre... »
Grid estima la taille réelle de Baal et la longueur de l’épée démoniaque en fonction de la vitesse de transmission des impacts et pencha la tête vers la gauche. Ses valeurs de commande étaient inversées à cause des séquelles du statut anormal de confusion. Sa tête pencha vers la droite.
Visuellement, c’était un suicide. On aurait dit qu’il tendait la tête vers l’épée démoniaque maniée par Baal. Cependant, la lame ne pouvait ni couper ni percer le cou de Grid. Elle passa à côté comme une illusion. En fait, la lame de Baal n’était toujours pas en position d’atteindre Grid. Elle venait juste d’atteindre le lobe de son oreille.
Il avait l’impression d’être dans un environnement où le ping rebondissait de manière aléatoire alors que son corps bougeait contrairement à ses pensées. En mettant de côté les coups et les attaques de Baal qui pénétraient sa défense absolue, causant des dizaines de milliers de dégâts, la difficulté et la fatigue de la bataille étaient trop élevées.
Puis, pour la première fois, l’épée de Grid et celle de Baal s’entrechoquèrent. L’épée démoniaque échoua à couper Grid et fut bloquée par l’arme du dragon.
« ...L’adaptation est assez rapide ? »
Les yeux de Baal étaient mi-clos. Il obscurcissait une partie de ses pupilles avec ses paupières pour qu’elles ne puissent être vues. C’était une habitude unique à Baal. C’était une réaction qu’il montrait lorsqu’il admirait quelque chose, mais personne ne le savait. C’était parce qu’il ne ressentait pas habituellement d’admiration.
« Quelle force a-t-il ? »
Grid claqua la langue. C’était parce qu’il avait été témoin que le corps de l’arme du dragon était légèrement blanc. Ses bras convulsionnant bruyamment étaient un bonus supplémentaire. Il riait de l’absurdité de la situation quand Bunhelier apparut derrière lui. L’enfer utilisait actuellement une magie qui bloquait la plupart des techniques de mouvement, mais la téléportation d’un vieux dragon ne pouvait être scellée.
[Monte !]
Bunhelier pressa. Sa voix était assez douce, contrairement au début. Baal n’était pas le seul à admirer les capacités de combat de Grid.
Grid bondit. Avant tout, activer l’effet Chevalier Dragon était la priorité urgente.
« Où vas-tu ? »
Baal le rattrapa. Il pressa l’arme du dragon, toujours engagée avec l’épée démoniaque, avec force et créa une bataille rapprochée. La magie et les compétences tirées à courte distance approchaient Grid comme une menace imparable.
Le visage souriant de Baal, qui montrait ses dents acérées, s’approcha juste devant le nez de Grid. Puis un Souffle fut tiré de la bouche de Grid.