L'Éveil de l'Absolu

Le début de ce souvenir n'était qu'une lumière éclatante. Garion comprit le concept de beauté lorsqu'elle ouvrit les yeux pour la première fois. [1]

Cultiver la terre. Laisser les buissons prendre racine et l'eau claire couler pour que les animaux terrestres puissent jouer et que les bêtes ailées puissent se reposer.

Garion trouvait que le cœur de sa mère, qui descendait sur les nuages dorés avec un sourire, était magnifique.

« Tu m'accueilles toujours avec ce même regard. » L'expression de sa mère s'assombrit soudainement, mais Garion n'eut aucun doute. Elle commençait tout juste à prendre conscience d'elle-même. Elle était trop occupée à assimiler les informations qui inondaient son esprit, un effet secondaire de l'éveil de sa conscience et de sa raison. Elle enfouit naturellement les paroles de sa mère, qui semblaient indiquer que ce n'était pas leur première rencontre.

C'était un souvenir devenu flou à cause de cette voix lointaine.

« ...Je m'en souviens maintenant. »

Elle avait perdu toute sa puissance divine. Cela incluait la puissance divine qu'elle avait obtenue du Dieu Overgeared. Cela dépassait le simple fait de ne plus pouvoir remplir ses devoirs. Elle avait désormais du mal à affirmer sa propre existence. Ce n'est qu'à cet instant que les fragments de souvenirs qui lui revenaient en mémoire s'assemblèrent. Elle fut attristée de réaliser que le coupable ayant scellé un souvenir aussi important n'était autre que sa propre puissance divine.

« Je vois. »

Elle avait toujours été abandonnée.

Dans le monde précédent, et dans ceux d'avant encore. Dans le monde qui suivrait également, elle avait fait face et ferait face au même moment qu'aujourd'hui.

Des larmes coulèrent sur les joues blanches de Garion.

De longs cheveux aux reflets vert clair et rose transparents. La longue chevelure ondulée de Gabriel, qu'elle avait vue le jour de sa naissance, confirmait toujours sa beauté. Elle pleura amèrement en réalisant qu'elle n'avait pas changé, qu'elle était restée constante.

« Gabriel... m'as-tu fait du mal à chaque fois ? »

« Oui, ton péché a toujours été le même. Tu as privilégié la surface plutôt que le ciel, et tu as entravé les dieux. »

« C'est mon devoir. Mère m'a demandé de protéger les êtres de la surface. »

J'en suis venue à aimer les êtres de la surface, moi aussi.

Garion ravala ces mots. Elle craignait que ce sentiment ne porte préjudice aux êtres de la surface.

Gabriel hocha la tête. « Oui. Nous savons depuis longtemps qu'il est inutile de demander de la souplesse à ton âme droite. »

C'était le fruit d'innombrables expériences. Gabriel avait depuis longtemps abandonné l'hésitation qu'elle ressentait lorsqu'elle tranchait la tête de Garion. Gabriel décapitait Garion depuis un passé insondable et s'était habituée à cet acte. Elle en était arrivée au point de ne plus ressentir aucune inspiration.

Cependant, cette fois était différente. « C'est juste que ce cas est spécial. Garion, ton crime dans ce monde est d'avoir trahi la déesse. C'est le pire crime de l'histoire. Travailler avec le Dieu Overgeared ? »

Le Dieu Overgeared — cette existence qui n'avait jamais existé auparavant changeait beaucoup de choses. Elle se souvenait que la déesse avait observé ses pas avec un grand intérêt, et parfois avec ravissement. La raison pour laquelle elle n'avait pas remis en question l'attitude de la déesse, disparue sans laisser de traces, était que l'état de cette dernière était particulier. Elle l'avait accepté naturellement plutôt que de gaspiller son énergie mentale sur des questions insolubles. Raphaël était heureux que la déesse leur fasse enfin confiance, mais...

Si Gabriel avait été la déesse, elle n'aurait pas fait confiance à Raphaël.

« Quel type d'attrait le Dieu Overgeared possède-t-il ? » demanda Gabriel, posant la question fondamentale. Elle ne retira pas la lance pointée vers le cou gracile de Garion. Sur le côté gauche de la lame, un croissant s'étira et pénétra peu à peu la peau de Garion.

« De l'attrait... ? Il y a tant de choses qu'il me faudrait un moment pour expliquer. Comptes-tu me garder en vie jusque-là ? »

Le Dieu Overgeared n'avait pas d'autre choix que d'être le type idéal de Garion. Même lorsqu'il était humain, et après être devenu un dieu, il avait protégé les êtres de la surface.

Les lèvres de Gabriel se courbèrent. Ce n'était qu'une habitude. Ses yeux transparents étaient froids depuis le début.

Aucun cœur. À partir d'un certain point, Gabriel avait complètement exclu le concept d'émotion. Peut-être était-elle épuisée par la répétition des mondes, ou peut-être était-ce dû à son sens du devoir pour contrôler Raphaël. Même en cet instant, quelque part, des êtres humains pitoyables espéraient sa bienveillance.

« Cela suffit comme réponse. » Gabriel mit fin à la conversation. Elle décida que, plutôt que de priver Garion de sa divinité et de sceller son âme, elle devait tuer Garion complètement. Elle avait trop de failles pour continuer à assumer le rôle de dieu de la terre à l'avenir. La « graine » plantée dans l'âme devait avoir suffisamment poussé. C'était une bonne occasion de la récupérer et de développer l'énergie d'un tueur de dieux.

Les longs doigts fins de Gabriel se courbèrent légèrement. Un changement subtil dans sa prise provoqua une transformation spectaculaire de la lance. L'arme, jusque-là immobile, décrivit rapidement une trajectoire en demi-lune et trancha le cou de Garion. Une aura pâle scintillait à la pointe de la lance. C'était l'énergie d'un tueur de dieux.

La forêt, qui tremblait tardivement sous l'effet de la tempête, était d'un vert brutal. Il n'y eut aucun trouble, bien que la divinité qui en prenait soin jusqu'alors fût en pleine crise. Cela signifiait que la mort de Garion n'avait aucun impact sur le monde.

En effet, la terre avait été suffisamment renforcée.

Gabriel poussa doucement la lance avec son index et son majeur, et l'arme, qui s'était élevée en forme de demi-lune, retomba comme la foudre.

La petite tête de Garion fut fracassée. La lumière jaillit de son crâne brisé comme une cascade, à tel point que les particules de lumière s'échappant de son cou précédemment tranché semblaient insignifiantes. La mort d'un dieu était vouée à être différée, et un dieu avait le droit de battre en retraite durant cette période de grâce. C'était juste qu'ils perdaient certains de leurs droits face à l'énergie d'un tueur de dieux.

En premier lieu, Gabriel était complètement différente de Raphaël ou de Zeratul. Elle n'était pas facile à manipuler car elle ne se laissait pas emporter par ses émotions. Elle était raisonnable et minutieuse. Cela signifiait qu'elle reconnaissait le fait qu'elle devait se méfier de l'existence du Dieu Overgeared en venant à la surface, et elle s'était préparée en conséquence.

Elle avait naturellement formé une trinité. Elle s'était même armée des objets divins qui l'accompagnaient depuis sa naissance. Elle utilisait également l'énergie d'un tueur de dieux, bien que faible, ce qui la plaçait dans un état de combat presque parfait. Bien sûr, c'était une perte importante par rapport à son état au ciel, mais elle ne pouvait pas être mieux préparée selon les standards de la surface.

« Pourquoi essaies-tu de tenir bon ? » Gabriel pencha la tête. C'était une attitude qui montrait qu'elle ne pouvait pas comprendre la terre, qui se décomposait en donnant son énergie à Garion, ni l'attitude de Garion, qui l'acceptait et l'utilisait pour se maintenir au lieu de la rejeter. « Le sol a été suffisamment renforcé. Le monde ne s'effondrera pas si tu meurs. Le fait que tu restes en vie n'apportera aucun bénéfice aux êtres de la surface. »

Garion elle-même le savait mieux que quiconque. Elle n'avait plus beaucoup d'utilité. Désormais, la terre pouvait exister par elle-même. Même si elle était entaillée par le Saint de l'Épée, elle possédait assez de pouvoir régénérateur pour guérir lentement. Il était inutile de vouloir protéger les êtres de la surface comme avant.

Garion avait perdu la majeure partie de sa puissance divine. Sa divinité avait même décliné parce qu'elle s'était révélée impuissante à aider la terre à laquelle elle tenait. Alors, pourquoi essayait-elle de survivre ?

« Je n'ai jamais été comme ça auparavant. »

Dans les mondes précédents, Garion s'était toujours soumise à la mort. Elle ne pouvait pas résister car elle connaissait sa propre inutilité.

« Toi... attends-tu le Dieu Overgeared ? »

La Garion actuelle reposait sur la puissance divine du Dieu Overgeared, et non sur celle de Rebecca. À présent, le Dieu Overgeared aurait dû sentir la crise de Garion. Cependant, c'était tout. Le Dieu Overgeared ne pouvait pas aider Garion. C'était parce qu'il avait vaincu Zeratul quelques mois auparavant. Zeratul, qui manquait de défense, avait été vaincu de manière humiliante. Le Dieu Overgeared avait clairement gagné et son statut avait augmenté. Il devait en être arrivé au point où il pouvait clairement voir la différence de puissance entre lui et Gabriel. Quel courage aurait-il pour venir sauver Garion ?

Bien sûr, il pouvait venir. En pensant aux actions passées du Dieu Overgeared, il était loin d'être rationnel. Il y avait une forte probabilité qu'il soit émotionnellement biaisé et qu'il tente de venir. Le problème était qu'il n'était pas de taille face à Gabriel. Gabriel décida qu'il était peu probable qu'elle soit vaincue par le Dieu Overgeared, car elle était parfaitement équipée.

« Le Dieu Overgeared n'a qu'une infime chance de gagner s'il vient accompagné d'un dragon de haut rang. Cependant, tu sais qu'il n'y a aucun dragon avec lequel le Dieu Overgeared communique au quotidien. Si tu persévères et attires le Dieu Overgeared, il perdra beaucoup de divinité à cause de toi. Il pourrait même mourir de ma main. Est-ce ce que tu veux ? »

« ...Non. »

La terre trembla. On aurait dit qu'elle criait à Garion, qui commençait à refuser d'accepter l'énergie, de ne pas abandonner.

Gabriel enfonça sa lance dans le sol qui commençait à onduler comme des vagues et dit : « Oui, tu as bien réfléchi. »

Gabriel était consciente de l'intervention de Grid depuis le début. Elle avait peut-être pris suffisamment de précautions, mais cela ne signifiait pas qu'elle accueillait favorablement l'intervention de Grid. Son but était de punir Garion autant que possible. Elle ne voulait pas être dérangée. Contrairement à Raphaël, qui appréciait les événements imprévus, elle préférait que les choses se déroulent selon son plan.

« Adieu. »

« ...... »

Garion ferma les yeux, compatissant avec elle-même, qui allait renaître sans aucun souvenir dans le monde suivant pour être utilisée à nouveau. Elle voulait simplement mourir avant l'arrivée du Dieu Overgeared. Elle ressentait une grande culpabilité, car elle avait failli mettre le Dieu Overgeared en danger en faisant durer le temps.

« Je suis désolée. Je crois que je voulais aussi compter sur quelqu'un, au moins une fois. »

Depuis le moment de sa naissance jusqu'à maintenant, Garion avait vécu seule et isolée à la surface. Elle n'avait été fidèle qu'à son devoir et dépendait des êtres de la surface. C'était juste cette vie-là. Elle était inutile. Pourtant, elle n'avait aucun regret.

Puis, l'air froid de la lame de la lance effleura sa gorge. Garion pensa que sa tête était tombée au sol. Elle n'ouvrit pas les yeux, craignant de voir son corps effondré après avoir perdu la tête.

Pendant ce temps, les doigts de Gabriel bougeaient avec empressement, comme si elle jouait d'un instrument. Elle fit claquer la lance avec son annulaire et la tira avec son index. Elle la posa immédiatement et la soutint avec son majeur. Sa longue lance pivota largement et se déploya au-dessus de sa tête, imposant une présence formidable. Elle bloqua toute la pluie d'équipement de combat qui tombait du ciel, rendant tout contact impossible.

Sa divinité, qui s'était répandue doucement sur le sol qu'elle avait foulé, étendit son territoire vers la gauche et la droite. Elle agit comme une barrière pour protéger les bébés anges amenés pour former la trinité.

« Ça a fini comme ça. »

Les yeux de Gabriel, un mélange de bleu et d'or, scrutèrent le lointain. Grid attira l'attention avec sa pluie d'équipement de combat et s'approcha en minimisant autant que possible tout signe. Il s'approcha de Garion en portant son Hooded Zip Up et crut que son opération était un succès, mais il réalisa vite qu'il se trompait.

C'était un piège. Un pilier de lumière s'éleva sous les pieds de Garion et engloutit Garion et Grid en même temps. C'était une avidité excessive que de tenter de tromper Gabriel, qui existait depuis le commencement.

« Quelle absurdité excessive ? »

Grid avait maintenu une vitesse maximale en venant ici, si bien que l'état de Dieu de la Foudre était activé. Il s'éleva comme l'éclair et esquiva le pilier tout en demandant à Garion, sur son dos : « Ces blessures, vont-elles guérir si tu vas au temple ? »

Grid ne regardait pas vraiment l'apparence de Garion. Ce n'était pas parce que son apparence désastreuse était déplaisante. C'était par considération. Garion était une grande déesse. Il voulait protéger sa dignité. En fait, Garion avait désespérément essayé de se cacher dès l'instant où Grid était apparu. C'était leur première et dernière rencontre, et elle ne voulait pas paraître laide.

« Laisse-moi ici et évite cet endroit », dit Garion en poussant le dos de Grid. C'était une supplique.

Il pouvait sentir ses petites mains trembler. Une si petite main avait-elle soutenu le monde ?

Cela se produisit alors que l'esprit de Grid se calmait. Gabriel finit d'éteindre la pluie d'équipement de combat et hocha la tête. « Oui. Dieu Overgeared, tu devrais repartir. Mon objectif aujourd'hui est Garion, pas toi. »

« Ne va pas trop loin. Mon objectif, c'est toi. »

Les armes de dragon étaient tenues dans les deux mains de Grid. C'était un état où les objets étaient combinés. Les anges qui ne montraient jamais le bout de leur nez quand les gens priaient désespérément pour être sauvés — Grid était extrêmement dégoûté par ceux qui apparaissaient quand on ne voulait pas d'eux et qui ciblaient des êtres bons.

Il était convaincu qu'ils étaient pires que les grands démons. Les démons répondaient au moins à l'appel de l'Église de Yatan, alors que ces maudits anges ne répondaient jamais.

Une intention meurtrière monta en lui. Ses émotions s'exprimèrent sous forme de Volonté Sans Forme. Une tempête violente sembla faire rage autour de Grid.

« À ce stade, il est possible d'activer un sanctuaire. » Gabriel évalua le niveau de Grid et leva sa lance. Elle visa Grid, ou pour être précise, elle visa Garion qui était sur le dos de Grid. « Choisis si tu veux survivre seul ou si vous allez mourir tous les deux ensemble. »

L'avertissement fut bref et l'action immédiate.

Lancer la lance — un mouvement qui symbolisait la chasse depuis le début, il portait une signification forte. Il devait toucher sa cible et provoquer la mort. C'était l'un des pouvoirs de Gabriel, et maintenant, il contenait même l'énergie d'un tueur de dieux.

Grid fut envahi par une peur terrifiante malgré son expérience face au Souffle d'un dragon et à la puissance de l'épée de Zeratul. La mort lui traversa l'esprit au moment où il vit la lance voler. Naturellement, le désir de vivre s'épanouit. C'était l'instinct. Le sanctuaire fut ouvert sans aucun signe avant-coureur.

Le Sanctuaire de Métal — des centaines d'armures provenant du Canyon d'Acier se superposèrent sur Grid. Grid enroula ses bras autour de Garion. Le visage de Garion devint rouge alors qu'elle baissait la tête, surprise. C'était parce qu'elle avait lu l'esprit de Grid à travers la communion de la puissance divine. Même si elle était blessée, elle n'avait pas l'air disgracieuse. Au contraire, il était surpris parce qu'elle était si jolie. Alors, elle ne devrait pas faire cette tête. Ce réconfort guérit un peu son cœur déchiré.

« ...... ? »

Les yeux de Gabriel s'écarquillèrent légèrement. C'était une réaction de surprise. C'était la première fois depuis sa naissance qu'elle faisait une telle expression, car elle était quelque peu déconcertée par l'apparence de Grid, qui était en bon état même après avoir bloqué la lance lancée avec son corps.

1. Précédemment, j'utilisais le masculin pour le genre de Garion car c'est ainsi que Grid les percevait. Maintenant qu'il a été confirmé que Garion est une femme, j'utiliserai les pronoms féminins à partir de maintenant. ?