Chapitre 1 430
Il y a encore quelques années, la position des joueurs était bien inférieure à celle des PNJ. L'époque où Grid était impuissant face aux ducs de l'empire en est la preuve. La plupart des personnes au pouvoir dans chaque royaume étaient des PNJ, et les joueurs n'étaient que des employés agissant selon leur volonté. Les joueurs manquaient cruellement de pouvoir et d'expérience pour surpasser la puissance et le système accumulés au cours de centaines d'années d'histoire.
En premier lieu, ils ne ressentaient pas le besoin de les dépasser. La grande majorité des joueurs souhaitaient faire partie de la société existante et estimaient que cela suffisait. Cependant, une poignée de joueurs étaient profondément insatisfaits. Ils ne supportaient pas de servir ou de dépendre des PNJ et espéraient devenir les acteurs principaux de la société.
Au fil des années, le monde a fini par changer. Le système centré sur l'Empire Saharan s'est effondré à cause de Grid et de Basara. Les royaumes libérés de l'oppression impériale ont renforcé leurs commerces et leurs armements, offrant aux joueurs toutes sortes d'avantages et d'opportunités. À mesure que les joueurs méritants devenaient des nobles de divers royaumes et possédaient des territoires, le statut des joueurs s'améliorait de jour en jour.
De plus en plus de joueurs profitaient du « système de seigneur », autrefois réservé à quelques rankers de haut niveau. Les conséquences furent graves. Ils s'opposaient au système en place, affirmant qu'ils ne voulaient pas servir des PNJ qui n'étaient que de l'intelligence artificielle. Ils ne garantissaient pas les droits humains des PNJ. Ils exerçaient impitoyablement le pouvoir qu'ils avaient enfin acquis. Il était devenu courant d'augmenter les taux d'imposition au maximum, d'exploiter les ressources humaines à volonté ou de prendre de beaux hommes ou femmes comme concubines.
Chaque terre gouvernée par des joueurs était plongée dans la misère, un spectacle difficile à supporter.
« C'est ainsi que naissent les réfugiés. Il est naturel qu'ils cherchent à entrer dans le Royaume Overgeared et à Valhalla. »
Lion — l'un des « cinq riches marchands » qui avait dépassé le roi déchu Kir dans les classements. Il était en retrait par rapport à Muto, qui restait le numéro un incontesté grâce au soutien total du Royaume Overgeared, mais il accumulait tout de même des ressources financières à une vitesse fulgurante.
« Hahaha... J'ai ordonné aux soldats de sceller les portes du château... ces sales types. Les abrutis n'ont même pas protégé les portes et se sont enfuis avec les gens... » High sourit avec embarras en se grattant l'arrière de la tête.
Lion était stupéfait qu'un idiot ayant perdu la moitié de la population de son territoire après seulement six mois de règne puisse rire. Cependant, il ne laissa rien paraître. Ses émotions n'étaient pas assez bon marché pour être gaspillées sur un imbécile.
« Voici le prix convenu. Prenez ceci et transférez tous les droits sur le territoire. »
« Gloups. Je ne suis pas responsable des problèmes qui surviendront après, n'est-ce pas ? » High regarda la somme d'argent avec avidité et demanda confirmation.
Il s'agissait d'un petit territoire pouvant accueillir jusqu'à 6 000 personnes. High avait reçu cette terre du roi en reconnaissance de ses services en tant que noble du Royaume Arc. Tous les droits sur la terre lui appartenaient, mais personne ne savait quels ennuis futurs attendaient si elle était vendue à un tiers ou à un marchand d'un autre royaume. Pour être honnête, le roi pourrait tenter de reprendre la terre.
« Exact. Dès que la transaction est conclue, vous êtes libéré de toute responsabilité. »
Il n'y avait aucune raison d'assumer la responsabilité des problèmes qui pourraient survenir...
Lion tendit un contrat stipulant vaguement cela avec le paiement et pressa : « Signez vite. »
« C-Compris. »
High avait une conscience lucide de lui-même. Il avait peut-être utilisé toutes sortes de méthodes sales pour devenir seigneur, mais il n'avait pas la capacité de rassembler des talents ou de gérer un territoire. Sa volonté n'était pas assez forte pour résister à la tentation hédoniste du pouvoir. Ainsi, il signa froidement le contrat. Ce n'était pas une mauvaise affaire pour lui, car il recevait une grosse somme d'argent pour céder une terre qui commençait à lui coûter cher.
[Vous avez acheté les droits sur le territoire de ‘Bichio’.]
[Vous êtes devenu le seigneur de Bichio.]
[La compétence Artisanat du commerçant a atteint le niveau 3.]
[La rumeur court que le roi du Royaume Arc se méfie de vous. Une convocation pourrait arriver tôt ou tard.]
La vigilance du roi ? Ce n'était qu'une procédure formelle. C'était toujours mieux que de regretter d'avoir laissé cette terre à ce déchet qui avait détruit sa précieuse population. Le roi pourrait exiger une preuve de sincérité et le surveiller ouvertement pendant un moment, mais Lion était bien préparé. Désormais, ce n'était plus Lion qui devait craindre pour sa vie...
« Huhuhu. »
C'était le déchet devant lui qui avait joyeusement vendu sa terre à sa guise. Il n'imaginait pas une seconde qu'il serait poursuivi et traqué par le Royaume Arc pour toujours.
« C'est une bonne chose qu'il y ait autant de choses à vendre à cause de déchets pareils. »
Lion ne sourit qu'une fois High parti. Des choses similaires se produisaient partout sur le continent. Une somme colossale d'argent était dépensée par les marchands pour racheter des territoires en ruine.
***
« Il n'y a pas de romantisme, aucun romantisme. »
Satisfy avait de nombreux effets sur la vie réelle des gens. L'un d'eux était l'utilisation nouvelle et flexible de l'espace. Désormais, quand il était temps de rencontrer quelqu'un, les gens s'allongeaient dans des capsules sans se préparer à sortir. Il était également très courant pour les chanteurs de se produire dans Satisfy. C'était le cas pour le concert du 20e anniversaire de Guseha.
Regas entendit les jérémiades de Peak Sword et sembla ne pas comprendre. « Y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? Les effets visuels et sonores sont identiques à la réalité. Tu peux toujours ressentir l'enthousiasme des gens. »
« Cependant, nous ne voyons pas le vrai Guseha. »
« La personnalisation de Guseha n'est-elle pas célèbre pour ressembler trait pour trait à son vrai visage ? »
« Soupir, c'est comme un monstre né de la société moderne. Arrête de parler, arrête. Eh ? Une boutique spécialisée dans les tartes au kimchi ? Est-ce un nouveau plat fusion ? Allons voir ça. »
« Tu n'as pas mangé il y a trois heures ? »
« Pourquoi est-ce important ? De toute façon, on ne grossit pas en mangeant dans les jeux. »
« Haha, tu es bien le monstre né de la société moderne. »
Le concert du 20e anniversaire de Guseha se tenait à Reinhardt, la capitale du Royaume Overgeared. L'opéra de Reinhardt était si grand et magnifique qu'il était de plus en plus loué comme scène par des stars célèbres. La prévoyance de Lauel brillait dans ces petits détails. La rumeur disait que Grid, qui n'avait pas voulu investir autant d'argent dans la création d'activités culturelles, appréciait beaucoup l'opéra ces derniers temps.
« Déli...cieux ! »
Une fusion mêlant le kimchi à une recette britannique. Peak Sword ressentit de l'admiration après avoir pris une bouchée prudente de la tarte au kimchi. La saveur du jus de kimchi se répandit dans toute sa bouche alors qu'il mâchait les couches croustillantes de la pâte. C'était également agréable de voir le changement de texture, la pâte croustillante devenant tendre sous l'effet du jus de kimchi. C'était un plat où les saveurs étrangères et le goût du foyer coexistaient.
Regas avait une expression quelque peu subtile. « Je pense qu'il serait préférable d'ajouter du bœuf plutôt que du porc. Je n'aime pas la texture du gras. »
« Le kimchi se marie le mieux avec la poitrine de porc. »
« Ça va très bien avec le bœuf et l'agneau... »
« Le kimchi est un aliment formidable, donc il va avec tout. Hum ? »
Peak Sword léchait le jus de kimchi avec sa langue lorsqu'il pencha soudainement la tête. C'était parce que l'homme qui commandait une tarte au kimchi au comptoir lui était très familier. C'était étrange. C'était manifestement la première fois qu'ils se rencontraient, mais il avait l'impression de voir quelqu'un qu'il connaissait depuis longtemps.
« Je sens votre regard brûlant. Il s'avère que ce sont Peak Sword et Regas. C'est un honneur de rencontrer deux des 10 serviteurs méritants du Royaume Overgeared. Je vais acheter un billet de loterie aujourd'hui. » L'homme, la tarte à la main, sourit et les salua. C'était un sourire frais, aussi rafraîchissant qu'une boisson gazeuse.
Le joueur inconnu. Il y avait une forte probabilité qu'il ait un niveau bas. Cependant, Regas ne jugeait pas les gens en fonction de leur niveau ou de leur réputation. Il salua cette personne poliment avec un sourire.
D'un autre côté, Peak Sword, l'air réticent, gardait la bouche fermée. Il observa silencieusement Regas et l'homme avoir une conversation décontractée jusqu'à ce qu'ils se séparent.
« Alors, j'y vais. »
Était-ce parce qu'il était embarrassé par le silence de Peak Sword ? Au moment où l'homme partit, Regas souligna le comportement impoli de Peak Sword. « Pourquoi as-tu fixé une personne innocente comme ça ? »
« ...Guseha. »
« Hein ? »
« La personne à l'instant, c'était Guseha. »
« Y avait-il du poison dans la tarte ? »
« Non, vraiment ! Je suis fan de Guseha depuis le collège. Tu crois que je ne peux pas le reconnaître ? Je ne sais pas comment il a dissimulé sa démarche unique et ses autres habitudes, mais il ne peut pas cacher la forme spéciale des muscles autour de ses sourcils quand il sourit ! »
« ...... »
Regas recula furtivement. Regas possédait une force mentale et physique impressionnante, mais il se sentait particulièrement fatigué chaque fois qu'il était avec Peak Sword.
Peak Sword lui cria : « Tu ne sais pas ? Le Créateur de Peau ! Guseha connaît le Créateur de Peau ! »
« ...... ! » Les yeux de Regas s'écarquillèrent. Le Créateur de Peau était quelqu'un qui modifiait l'apparence extérieure des objets et des joueurs en échange de grosses sommes d'argent. Il était récemment devenu une personne difficile à rencontrer et ne pouvait être trouvé que par des voies spéciales. La rumeur disait qu'un chaebol de troisième génération à la mauvaise personnalité avait traqué le Créateur de Peau parce qu'il avait été transformé en mendiant. Ce n'était qu'une rumeur.
« Poursuivons Guseha ! »
« Ah, oui ! »
Peak Sword et Regas utilisèrent leurs compétences pour retrouver l'homme d'il y a un instant.
C'était une règle fondamentale du Royaume Overgeared que les compétences liées au combat étaient interdites dans les villes, mais l'autorité des 10 serviteurs méritants était au-dessus de la loi. De plus, elle était soutenue par leurs capacités.
Des milliers de personnes remplissaient la rue, mais les deux hommes se frayèrent un chemin sans la moindre collision. Leur capacité à contrôler totalement leur corps tout en utilisant des compétences de sprint qui amplifiaient temporairement leur vitesse de déplacement n'était rien de moins qu'un super-pouvoir aux yeux des gens ordinaires.
***
-Frère Seha ! Où es-tu maintenant ?
Le manager ne cessait de lui envoyer des chuchotements. C'était fou d'être traqué jusque dans Satisfy. Guseha secoua la tête et répondit.
-Je suis venu jusqu'ici. Pourquoi ne pourrais-je pas jeter un œil au Temple du Dieu Overgeared et à la statue de Khan ?
-Et l'interview pour le concert ? Les journalistes attendent !
-Je ne donnerai pas d'interview~
-Non, Frère. Ce n'est pas juste un concert, c'est le concert du 20e anniversaire. Aujourd'hui, ce n'est pas bon... les fans voudront une interview de toi.
-Ce ne sont pas les fans. C'est ce que veulent les journalistes. Je communique avec mes fans tous les jours sur les réseaux sociaux. Donc, on se voit demain.
-Frère !
[La cible a été bloquée.]
« C'est calme maintenant. »
Le reste de la tarte au kimchi. Le goût était ambigu, alors Guseha se demandait s'il devait la jeter ou non. Finalement, il la mit dans sa bouche tandis que son regard se posait sur la statue de Khan. Le forgeron devenu légende peu avant sa mort. C'était le maître de Grid...
Chaque joueur connaissait son histoire. Le processus de destruction d'Immortal avait été extrêmement bruyant.
« S'il te plaît, sois heureux au Paradis. »
Guseha s'approcha de la statue et exprima ses brèves condoléances. Lui, un maître représentant un domaine dans la réalité et dans Satisfy, admirait Khan, qui était également un maître. Même si le domaine était différent, le processus difficile pour devenir un maître devait être similaire.
Le regard de Guseha se dirigea vers la rue bordée de dizaines de forges. « Grid doit être quelque part par là. »
Bien sûr, il y avait une probabilité beaucoup plus élevée que Grid ne soit pas là. C'était drôle de s'attendre à ce qu'il soit à la forge tous les jours alors qu'il était probablement plus occupé que Guseha. Pourtant, c'était quelque chose qu'on ne pouvait pas savoir.
« Si je dois choisir quelqu'un capable de s'occuper de cet objet sans aucune avidité, je ne peux penser qu'à Grid. Je veux le voir une fois... »
Il ne savait pas quand il pourrait visiter Reinhardt à nouveau. Guseha ressentit un sentiment d'anticipation et se dirigea vers la zone des forges.
Ses yeux étaient profonds et son expression complexe. C'était une expression si élaborée qu'il était difficile de croire qu'il portait un masque de peau.
« Je t'ai enfin trouvé, Créateur de Peau Guseha. »
« ...... ! » Guseha fut surpris alors qu'il marchait dans une ruelle sombre. Un homme avec un tissu noir couvrant son visage lui barrait la route. « Comment me connais-tu ? »
« Tu peux peut-être changer ton apparence, mais tu ne peux pas changer ton âme. Guseha, je ne veux pas faire de vagues dans la capitale du Royaume Overgeared. S'il te plaît, accepte la transaction. Mon employeur a dit qu'il pardonnerait toutes tes erreurs durant cette période si tu me remets l'objet. »
« Est-ce parce que j'ai rendu son visage ridicule ? Ce n'était pas une erreur. C'était intentionnel. »
« Je ne fais que transmettre le message. »
« Hum... Ne connais-tu pas le danger de ce que ton ami recherche ? »
« Je ne suis pas curieux. »
Derrière l'homme qui parlait fermement, la silhouette d'un dieu de la mort avec une immense faux apparut et disparut. Puis, la jauge d'âme de Guseha, visible uniquement par l'homme, commença à se consumer.
« Tu mourras dans cinq minutes. Ton point de résurrection est dans l'empire et mon employeur t'attend avec ses hommes. Je pense qu'il serait bon pour toi d'accepter le marché. »
« Hum... Je ne peux pas me déconnecter en plein combat. Dois-je te tuer pour me débarrasser de ça ? »
« Cela s'arrêtera si tu parviens à t'éloigner de plus de 10 mètres de moi. »
« Haha, c'est possible ? »
« C'est impossible... »
La tête de l'homme bascula soudainement en arrière alors qu'il parlait. Un éclair de lame coupa les cheveux ébouriffés de l'homme. C'était l'effet d'un tirage d'épée à haute vitesse.
« Si tu t'amuses encore, la prochaine fois, c'est le cou. » Une silhouette apparut derrière Guseha. Peak Sword rengaina son épée. Puis il fixa l'homme qui avait attaqué Guseha. « Qui es-tu ? N'as-tu pas vu l'avis indiquant que se battre à Reinhardt mène à l'emprisonnement ? »
« Je n'ai pas... de chance. » L'homme claqua la langue et bondit. C'était extraordinaire qu'il puisse sauter sur le toit d'une forge de quatre étages d'un seul coup. C'était juste que la capacité physique de Regas était supérieure à la sienne.
« Je dois t'inspecter, alors je vais te frapper une fois. »
« ...... ! »
L'homme fut surpris par la voix entendue derrière lui et sortit son arme de son inventaire. Il protégea sa taille avec une tige en acier ressemblant à un manche de lance. Le coup de pied de Regas frappa la tige en acier. Le corps de l'homme ne put supporter le choc et traversa le mur extérieur du bâtiment voisin. Il roula plusieurs fois avant de s'arrêter péniblement. Regas le poursuivit immédiatement. Juste à ce moment, un dieu de la mort apparut et balança une faux sur Regas.
« Chevalier ? »
Regas remarqua l'identité de l'homme et fut déconcerté. Bien sûr, il ne s'arrêta pas. Il se glissa dans les bras du dieu de la mort, bloqua la faux avec le dos de sa main et utilisa ses poings. Le corps immense du dieu de la mort fut transpercé par le poing et vacilla dangereusement.
Les yeux de Regas tremblaient également. C'était parce que Knight avait terminé sa technique de mouvement et était parti pendant que Regas affrontait temporairement le dieu de la mort. Peak Sword vit cela et claqua la langue. « Est-ce une magie d'évasion de haute puissance ? Les classes cachées sont délicates de ce point de vue. »
Il était difficile de réagir quand les compétences étaient inconnues.
Guseha s'approcha de Peak Sword et Regas pour apaiser leur frustration. « Merci pour votre aide. Je... je suis le Créateur de Peau, Shift. »