Chapitre 67
Les voix stridentes, le fracas de l'eau et les hurlements des monstres se mélangeaient en un vacarme indescriptible.
« Ugh ! » La femme homme-bête agrippa ses oreilles animales et s'effondra, le visage livide.
Les oreilles du garçon elfe se replièrent et il tomba au sol, les yeux révulsés.
Les autres, Castra y compris, sentirent le monde entier se mettre soudainement à tourner.
Le bruit résonnait tout autour d'eux, tantôt lointain, tantôt proche.
Castra, lui, ne voyait que le lac transformé en un tourbillon géant, dont le centre était totalement vide, comme s'il s'agissait d'un passage pour quelque chose qui s'apprêtait à surgir.
À cet instant, son esprit devint brumeux et d'étranges murmures résonnèrent alentour.
-À quoi... est-ce que... ça ressemble...
Hein ? Quoi ? Qui parle ?
Castra essaya de regarder autour de lui, mais il était si étourdi qu'il chancela et se contenta de se prendre la tête entre les mains.
Les voix de nombreuses personnes, hommes et femmes, vieux et jeunes, continuaient de retentir.
-Regarde... devant... toi...
Devant ?
Le lac ?
-À quoi... est-ce que... ça ressemble...
Castra sentit ses yeux tourner avec le tourbillon et une pensée étrange lui traversa l'esprit.
« Ça... ressemble à une chasse d'eau ? »
Vous savez, quand on tire la chasse après avoir fait ses besoins, l'eau dans les toilettes devient exactement comme ça.
Castra parla à voix basse, mais les humains autour de lui entendirent ses paroles haut et fort.
Les jumeaux fusionnés luttaient contre les voix étranges dans leurs têtes quand celle de Castra perça le chaos de leurs pensées.
À ce moment-là, l'image du tourbillon terrifiant, ce trou noir capable d'aspirer n'importe quoi, se transforma instantanément en...
Une chasse d'eau.
Attends, c'est quoi une chasse d'eau ??
Ils comprenaient le mot « toilettes », mais « chasse d'eau » ??
Bien qu'ils ne comprennent pas ce que Castra avait dit, les jumeaux imaginèrent, à leur grande surprise, l'immense tourbillon en train d'évacuer pipi et crottes.
Euh, donc... c'est ça, une chasse d'eau ?
Au même moment, la petite mage pensait que le tourbillon ressemblait aux yeux de l'abîme, sur le point de l'aspirer et de la dévorer, mais en entendant les mots crus de Castra...
L'image dans son esprit changea elle aussi pour devenir une immense...
Toilette.
Bien que les toilettes dans ce monde ne ressemblent pas à celles du monde moderne, la petite mage, douée en magie, pouvait se le représenter.
Ses yeux s'illuminèrent instantanément.
Quelle innovation géniale !
Oui, pourquoi les toilettes ne pourraient-elles pas être conçues pour évacuer les saletés automatiquement comme ça ?
C'était possible avec un sort de tourbillon combiné à un sort d'eau, ou simplement un sort de vortex...
Ray entendit lui aussi les mots de son esprit invoqué et ses larmes cessèrent presque de couler.
Euh... c'est quoi ce bordel ?
Il ne comprenait rien, mais d'une certaine manière, il comprenait parfaitement !
Quatre, cinq personnes pensèrent à la même image en même temps et, coïncidence ou non, le tourbillon ralentit réellement.
Il imita lentement le mouvement d'une chasse d'eau tout en continuant de pousser quelque chose depuis les profondeurs du lac.
Petit à petit, quelque chose émergea et une pression familière se propagea du centre du lac à toute la grotte.
WHOOOONGGGG—
« Kuh ! » Castra, qui parvenait à peine à tenir debout, s'effondra instantanément au sol en crachant du sang.
« Kah ! » La petite mage s'écroula également, son corps entier pris de spasmes.
L'ange, le chevalier orc, le nain, Ray...
Le visage de tout le monde devint livide et ils chancelèrent tous, tombant à genoux.
« Grrrr ! »
Lady Fera, la seule à ne pas être affectée, leva immédiatement la tête et grogna vers le centre du lac.
Cette pression... Un monstre de Rang C ? Non, non, c'est quelque chose de plus puissant !
« Hahaha... c'est quoi ce délire... »
Castra serra les dents en observant une chose sombre et floue sortir lentement du lac.
La chose était extrêmement imposante et se tortillait encore, sur le point de prendre forme.
Rien qu'en la regardant, Castra sentit ses yeux piquer.
Ah, merde.
« Duuuu ! »
Dudu fit une crise sur place et manqua de s'évanouir, de l'écume aux lèvres.
[H-Hôte ! Cette... cette chose !!]
Même Poo bégaya et manqua de se mordre la langue.
Oui. Cette chose...
BIP. [Compétence passive Intuition activée.]
Intuition : « Oh merde, oh merde, ça fait mal ! C'est quoi ce bordel ! Une entité de Rang B ?? C'est quoi cette chance de m*rde ?? »
Castra eut l'impression que le Système de crottes lui avait menti en pleine face.
Quel genre de chance 4 étoiles pourrait attirer une chose aussi dangereuse ??
À l'époque, pour soumettre Dudu, un Rang C, ils avaient eu besoin de l'aide de Garfin et de diverses ruses.
Mais là... c'est un Rang B !
La différence entre un Rang C et un Rang B n'était pas juste d'un niveau, mais bien plus, bieeeen plus que ça.
Tous les gens ici, épéiste Rang D, chevalier Rang D, invocateurs Rang D...
Ils n'étaient que des fourmis face à une entité de Rang B.
Alors... quel genre de monstre allait-ce être ?
Castra rit amèrement en restant allongé au sol, regardant l'étrange créature se transformer lentement en quelque chose d'énorme.
D'abord, la couleur passa du noir à un or brillant.
Puis, la structure corporelle de l'entité forma lentement quelque chose...
De familier.
« Hein... ? »
Castra poussa un couinement et Poo manqua de se déconnecter sur place.
[H-Hôte, c'est... quoi ?]
« Duu ? »
C'est quoi ça, du ?
Dudu n'avait jamais vu ce genre de chose auparavant !
Les autres, qui maintenaient à peine leur conscience, regardaient aussi la créature transformée avec confusion.
Aran et Himi, qui observaient la transformation avec des visages fiévreux, cessèrent lentement de sourire.
Leurs yeux s'écarquillèrent alors qu'ils pointaient la chose transformée du doigt, les mains tremblantes.
« Hum... quoi... c'est quoi ça ?? »
« C-ce n'est pas censé arriver ! »
« Hum !! Q-qu'est-ce qu'elle a fait ?! Qu'est-ce qui a foiré ?? »
« Est-ce à cause des sacrifices ?! Ou du cercle magique... »
Les deux « membres de la secte » se tirèrent les cheveux comme des fous tandis que la chose brillait lentement d'une lumière orange.
Les candidats et les esprits s'exclamèrent en même temps.
« Un... un esprit ??? »
Seul un esprit pouvait avoir cette lueur unique !
Une lueur orange, Rang B.
Mais... comment ??
« @&@&@&@& ?! (Comment peut-il y avoir un esprit dans un donjon ?!) »
Le garçon elfe cria, incrédule, tandis qu'Aran et Himi se frappaient la tête contre le sol, des larmes et du sang coulant sur leurs visages.
« Hum ! Non ! Non ! Comment est-ce possible ?! Comment a-t-elle pu se transformer en un truc aussi étrange ?! »
« Elle est censée devenir... »
Devenir quelque chose de féroce et effrayant, pas, pas...
Castra prit le relais du monologue d'Aran et lâcha d'une voix aiguë :
« DES TOILETTES ??? »