Chapitre 400
– Kugugugugu !
À l’intérieur de l’écran, les Constellations du « Bien » et du « Mal » projetaient des auras effrayantes les unes vers les autres. La tension était tendue comme un élastique, prête à rompre à tout instant. Et c’était la plus petite, mais aussi la plus brillante des Nébuleuses, qui parvenait à maintenir l’équilibre.
[Cela fait bien longtemps que je n’ai pas vu tout le monde, du « Bien » et du « Mal », réunis en un seul lieu...]
Le « Gardien du Mandala », Sakyamuni, observait l’écran avec une expression indéchiffrable. Des souvenirs anciens coulaient dans ses iris.
Le scénario avant les scénarios, l’époque où le « Bien », le « Mal » et les gardiens de la neutralité travaillaient ensemble. Le récit de tous ces êtres œuvrant de concert pour combattre le Dragon de l’Apocalypse, afin d’empêcher l’avènement de l’apocalypse elle-même...
– J’aimerais aussi aider mes compagnons.
Sakyamuni entendit cette voix et tourna son regard vers une petite citerne. Une petite boule d’âme brillant faiblement lui parlait tout en flottant à l’intérieur du réservoir.
– Quand pourrai-je me réincarner ?
[Ce lieu n’est pas ton champ de bataille, chère enfant. Tu te réincarneras en un être né pour accomplir un dessein encore plus grand.]
– Ils sont mon dessein.
Même après être devenue une âme, la voix de Yu Sang-Ah restait résolue.
– Si je ne peux pas les sauver à cet endroit, alors ma réincarnation n’aura aucun sens.
[Un sens, est-ce là ce que tu cherches...]
Sakyamuni détourna à nouveau son regard, cette fois vers une autre citerne située à l’opposé de celle de Yu Sang-Ah. Il y avait là un corps d’Incarnation féminin portant une robe bouddhiste.
[Tu entreras dans le corps d’une enfant dont je me suis soucié.]
– Je vais entrer dans le corps de quelqu’un d’autre ? Mais je pensais que j’allais me réincarner ?
[Tu te réincarneras avec ce corps comme Corps d’Incarnation.]
– Mais qu’en est-il de la propriétaire originale de ce corps ?
Sakyamuni ne répondit pas.
Le Bouddha pouvait-il ressentir de la tristesse, lui aussi ?
Yu Sang-Ah comprit quelque chose à cet instant.
– Est-ce que cette personne est votre « sens » ?
Sans rien dire, Sakyamuni continua d’observer la femme en robe bouddhiste à l’intérieur de la citerne.
[Elle est retournée à la providence du cosmos, c’est tout. Tout n’est qu’une révolution vide de la roue.]
– Est-ce vraiment ce que vous ressentez ? Vous teniez beaucoup à elle, n’est-ce pas ?
[Tu le comprendras bien assez tôt, enfant. Devenir un Réincarnateur, c’est précisément cela, après tout.]
– Je ne suis pas encore une Réincarnatrice.
[Tu réaliseras bientôt qu’il n’y a aucun sens à être liée par de telles chaînes – que tout ce à quoi tu tenais n’était qu’un exercice de futilité.]
– ....Porter la poisse aux autres est votre passe-temps ?
[Je ne fais qu’énoncer la vérité, chère enfant.]
Sakyamuni regarda à nouveau le champ de bataille sur l’écran. Des Constellations qui vivaient depuis très longtemps s’y trouvaient.
[Les Constellations souffrent d’insomnie toute leur vie. Elles ne peuvent s’endormir sans les scénarios, et même lorsqu’elles rêvent, elles continuent d’engloutir les Fables des autres. Par cette dévoration avide, elles souhaitent effacer les scénarios dans lesquels elles se trouvent. Et elles se sentent anxieuses en permanence, même si elles ne comprennent pas pourquoi.]
La plus ancienne des Constellations parmi elles, Sakyamuni, continua de parler. [Comme si elles étaient coincées dans une rêverie éternelle, elles ne peuvent échapper au scénario. Elles détournent le regard de la mort, alors elles n’en connaissent pas le vrai sens. Et parce qu’elles ne connaissent pas la mort, elles ne peuvent s’éveiller de l’illusion du scénario. Elles croient toutes, à tort, qu’il existe quelque part une histoire qui pourrait les sauver.]
Les Constellations qui parrainaient la <Kim Dok-Ja Company> ou qui lui étaient hostiles envoyaient des messages indirects à l’intérieur de l’écran.
Sakyamuni déplaça lentement son regard vers le centre de cet écran animé.
[Cependant, les Réincarnateurs sont différents.]
C’était là que se trouvaient les Réincarnateurs de cette île.
Ils avaient suivi la <Kim Dok-Ja Company>. Et ils étaient toujours forcés de travailler comme des esclaves sous la grande Fable après avoir rejoint le camp du « Bien » ou du « Mal ».
Sakyamuni les regarda et déclara : [Les Réincarnateurs vivront éternellement comme les Constellations, mais ils doivent mourir et renaître encore. Ils savent ce que signifie s’éveiller puisqu’ils comprennent la mort, et parce qu’ils connaissent le sens de l’éveil, ils finissent aussi par réaliser qu’ils ne sont qu’un rouage dans la machination du scénario. La réincarnation consiste à comprendre l’essence véritable du scénario.]
Les Réincarnateurs au Statut faible perdent leurs souvenirs avec leur mort, mais ce n’était pas le cas pour tout le monde. Certains, comme Nirvana, conservaient leurs souvenirs passés lorsqu’ils se réincarnaient. Ils se réincarnaient dans diverses espèces et divers genres et poursuivaient le scénario.
En tant qu’humain, en tant que crapaud, en tant qu’Orc, en tant qu’Elfe, en tant que fourmi...
Très probablement, ils avaient acquis ces expressions après avoir fait l’expérience d’innombrables réincarnations.
– Ils semblent tous s’être résignés.
[C’est parce qu’ils comprennent que rien ne changera, peu importe qui gagne.]
– Les scénarios peuvent être changés. C’est ce que nous avons fait jusqu’à présent.
[Cependant, cela ne change pas le fait que cela reste un « scénario ».]
– Alors, vous devez abandonner maintenant ? Parce que, quoi que vous fassiez, le scénario restera un scénario ? C’est juste vous qui essayez de fuir. C’est la même chose que de concéder la défaite sans même avoir combattu.
[Oh, chère enfant. Tu insultes maintenant la vie des Réincarnateurs. Ils ont continuellement lutté contre les scénarios au cours de leurs innombrables vies...]
– Avez-vous déjà combattu en mettant tout en jeu, sans abandonner une seule vie dans le processus ?
Sakyamuni ferma la bouche après avoir entendu cette question.
Ne pas abandonner une seule vie, avait-elle dit.
Avant qu’il ne puisse répondre, cependant, Yu Sang-Ah prit la parole en premier.
– Il y a une personne qui n’a pas abandonné sa vie même après plus de 1800 fois.
Yu Sang-Ah regarda l’écran. Un homme portant un manteau noir s’y trouvait.
– Il y a une autre personne qui a vécu cette vie à ses côtés, aussi.
Et puis, un homme portant un manteau blanc, debout à côté de lui, observait ses compagnons. Son regard s’arrêta en dernier sur Yi Hyeon-Seong, effondré sur le sol.
[Ce corps a connu une période de temps bien trop longue pour être comptée. Cependant, il y a un nombre que je peux encore compter.] Sakyamuni continua en regardant Yi Hyeon-Seong. [Un de plus sera ajouté aux Réincarnateurs de cette île.]
*
« Pas encore. »
Je tâtai le pouls de Yi Hyeon-Seong, immobile. Il ne battait pas. Il ne respirait pas non plus, et on ne voyait que le blanc de ses yeux après avoir soulevé ses paupières.
« .....Vraiment ? »
Jeong Hui-Won me regarda avec le visage de quelqu’un qui veut croire aux miracles.
Je regardai ses cheveux blanchis et devinai ce qui s’était passé ici.
« C’est sûr, il n’est pas mort. »
Mes compagnons avaient tous des expressions compliquées. Yi Ji-Hye semblait penser que je mentais par bonté d’âme, tandis que Gil-Yeong avait l’air de me croire même si je mentais vraiment.
Han Su-Yeong me demanda : « As-tu décidé de changer la définition de la mort maintenant ? »
« Si Hyeon-Seong-ssi était vraiment mort, alors le « Maître de l’Acier » aurait été expulsé du scénario, lui aussi. »
Je levai les yeux vers le ciel. Bien que je n’entende aucun message indirect en ce sens, le « Maître de l’Acier » n’avait pas été éjecté de ce scénario.
Jeong Hui-Won m’attrapa le bras avec urgence. « Alors, pourquoi Hyeon-Seong-ssi est-il... »
« Tout comme tu t’es éveillée, Hyeon-Seong-ssi s’est lui aussi éveillé, Hui-Won-ssi. »
Je baissai les yeux vers les faibles fragments d’une Fable coulant sur la peau de Yi Hyeon-Seong, la Fable de l’« Acier ».
Ce n’était pas visible de l’extérieur, mais son intérieur devait être rempli à ras bord par la Fable de l’« Acier » à présent.
[Le personnage, « Yi Hyeon-Seong », est sur le point d’évoluer en Attribut.]
Ce n’était pas pour rien que Yi Hyeon-Seong était désigné comme le « plus grand bouclier » dans l’histoire originale.
Protéger quelqu’un en se sacrifiant permettrait à l’« Empereur de l’Épée d’Acier » d’atteindre le stade final de la « Transformation d’Acier ». Lorsqu’il reprendrait conscience, il devrait être devenu le bouclier le plus robuste du monde.
Jeong Hui-Won me demanda d’une voix tremblante : « Da-dans ce cas, il est toujours en vie ? »
« Oui. »
« Est-ce la vérité ? Tu ne mens pas ? »
Des larmes coulèrent sur ses joues effondrées. Elle posa ensuite sa main sur la poitrine de Yi Hyeon-Seong. Son cœur ne battait pas. Tout en ressentant ce silence indifférent, elle reprit la parole avec difficulté. « Mais, je n’entends rien... »
« Ce sera comme ça à partir de maintenant. »
« ....Pardon ? »
Je regardai à nouveau Yi Hyeon-Seong.
Son cœur s’était durci comme de l’acier affichant un taux de pureté de 100 %. Il ne battrait plus jamais. La Jeong Hui-Won actuelle ne pourrait cependant pas comprendre ce que cela signifiait...
« Cependant, Hyeon-Seong-ssi est bel et bien en vie. Alors, s’il te plaît, ne t’inquiète pas. »
« De toute façon, il ne nous sera d’aucune utilité maintenant », dit Yu Jung-Hyeok avec indifférence en libérant son Statut. « Chacun d’entre vous, gardez votre sang-froid. Ce n’est pas le moment de se vautrer dans la tristesse. »
Kugugugugu !
Deux camps fixant notre Nébuleuse pouvaient être vus de l’autre côté du champ de bataille. Un camp était le « Bien », tandis que l’autre était le « Mal ». Pour nous, cependant, ils n’étaient que des ennemis.
Les centres de ces deux camps étaient occupés par le « Scribe du Ciel », Metatron, et le « Souverain de l’Enfer de l’Est », Agares.
[Qui a vaincu Barbatos ?]
Cette question fit se propager des murmures sur tout le champ de bataille.
Barbatos, classé 8e dans le classement des Rois des démons, était mort. Cependant, plutôt que d’avoir l’air stupéfaits, les Rois des démons présents affichaient des expressions amusées.
[Penser que vous interviendriez dans la « Grande Guerre des Saints et des Démons », vous avez tous perdu la tête.]
Leurs regards, fixés sur mes compagnons, étaient remplis d’un ridicule évident. Leurs railleries étaient empreintes de la certitude que nous ne pourrions plus compter sur la chance pour survivre, comme nous l’avions fait jusqu’à présent.
Leurs suppositions étaient justes ; les membres de la <Kim Dok-Ja Company> n’étaient pas en état de se battre correctement en ce moment. La réserve d’énergie magique de Yu Jung-Hyeok était presque épuisée après le combat contre Indra, tandis que Han Su-Yeong était également dans un état de fatigue extrême après avoir combattu les Archanges.
Il n’était pas nécessaire de mentionner Yi Hyeon-Seong effondré ou Jeong Hui-Won épuisée.
Ceux qui se révéleraient utiles étaient les trois enfants qui étaient allés dans la « Ville Suivante ».
« Ahjussi, ne t’inquiète pas. Je vais tous les balayer. »
Yi Ji-Hye se frappant la poitrine en disant cela, et Shin Yu-Seung hochant la tête, m’insufflèrent beaucoup de confiance. Comme je l’avais imaginé, ils devaient avoir connu une croissance incroyable dans la « Ville Suivante ». Même les yeux de Yi Gil-Yeong brillaient intensément.
« Hyung, qui devons-nous commencer à tuer en premier ? Qui nous donnera le plus de points d’expérience ? »
Même si nous étions dans une position extrêmement désavantageuse, il parlait comme s’il jouait à un jeu.
[Le sponsor de l’Incarnation Yi Gil-Yeong vous regarde.]
Je secouai la tête.
C’était trop tôt. Ce n’était pas encore le moment d’utiliser Yi Gil-Yeong. Et même si je le faisais, il n’y avait aucune garantie de victoire.
Anna Croft, à côté de moi, posa une question. « Allez-vous vraiment vous battre ? Vous devez savoir qu’il n’y a aucun espoir de victoire pour vous ici, n’est-ce pas ? »
Il était assez évident ce qu’elle visait en posant cette question. Elle faisait déjà partie du camp du « Bien ». Ce serait l’issue la plus idéale pour elle de me poignarder dans le dos si les choses tournaient mal et de rejoindre ce camp.
« Nous n’avons jamais eu de bonnes chances de victoire, de toute façon. Et oui, je prévois de les combattre, et je suis aussi confiant dans notre victoire. Tant que vous ne nous trahissez pas, bien sûr. »
Anna Croft plissa les yeux à la mention de trahison et leva la main. Lorsqu’elle le fit, Selena Kim et Iris, debout derrière elle, firent un pas en avant.
[La Nébuleuse, <Asgard>, soutient la <Kim Dok-Ja Company>.]
Les Constellations et les Rois des démons crièrent leur pur étonnement.
[Asgard, avez-vous perdu la tête, vous aussi ?]
[Le dieu des marteaux a dû finir par se frapper lui-même la tête.]
[Oh, le dieu de la malice ! Prévoyez-vous peut-être de semer le chaos ici ?]
Même alors que les voix véritables volaient confusément, quelques-uns esquissèrent un sourire, comme si la situation prenait une tournure divertissante pour eux.
Comme le cinquième Roi des démons, le « Lion à la Crinière Noire », Marbas.
[Quelle décision stupide, oh chère <Asgard>. Votre Nébuleuse est peut-être puissante, mais le nombre de Constellations participantes est faible. C’est tout simplement bien trop insuffisant pour faire trembler ce champ de bataille !]
« Ce n’est pas juste une Nébuleuse. »
[Oh, alors qui d’autre est là ? La <Kim Dok-Ja Company> ? Vous voulez vraiment appeler le petit groupe avec vous comme seule Constellation, une « Nébuleuse » ?]
Des éclats de rire retentirent parmi les Rois des démons. Mais alors...
[La Constellation, « Père de la Nuit Riche », fixe froidement les Constellations.]
[La Nébuleuse, <Underworld>, soutient la <Kim Dok-Ja Company>.]
....Les rires s’arrêtèrent soudainement.
[....L’<Underworld> ??]
[Oh, <Olympus> ! Que se passe-t-il ?! N’est-ce pas une Nébuleuse subordonnée à la vôtre ?]
Avec ces mots, un coin du champ de bataille s’ouvrit et <Olympus> fit son apparition.
Comme prévu, ils participaient également à ce scénario. Celui qui se tenait à leur tête était une Constellation que nous connaissions assez bien.
[M-mm, c’est problématique.... Nous ne pouvons pas non plus rejouer la « Gigantomachie » ici.]
C’était le « Dieu du Vin et de l’Extase », Dionysos, arborant un sourire profondément gêné.
« Dionysos, prévoyez-vous de nous combattre ? »
[Fuu, tu me donnes envie de boire un coup, là.]
Il sortit une bouteille de sa poche intérieure et avala une gorgée de vin.
[Argh, je m’en fiche. Je m’inquiéterai de ça après m’être saoulé. « Roi des démons du Salut », pourquoi ne prendrais-tu pas une gorgée, toi aussi ? Nous avons beaucoup de choses à nous dire, non ?]
« Merci pour l’offre, mais ce ne semble pas être le bon moment pour ça. »
Dionysos esquissa un sourire et porta un toast dans ma direction. C’était la même chose que si <Olympus> me donnait une réponse, cependant.
Ils ne nous soutiendraient pas, mais ils ne nous seraient pas hostiles non plus.
Maintenant qu’une grande Nébuleuse avait soudainement décidé de reporter sa participation, une atmosphère troublée imprégna les camps du « Bien » et du « Mal ».
Je ne manquai pas cette ouverture et fonçai droit dedans. « Eh bien, on dirait que les présentations sont terminées. Alors, commençons à nous battre, maintenant. »
Mes provocations suscitèrent la colère des Constellations et des Rois des démons des deux camps.
Anna Croft ne devait pas s’attendre à ce que je sois aussi direct, car elle me regardait maintenant avec une expression qui disait : « Es-tu fou ? »
Han Su-Yeong prit la parole. « Tu es étonnamment lent à la détente pour un prophète, n’est-ce pas ? Contente-toi de t’asseoir et de regarder. »
Anna Croft ferma la bouche après avoir été réprimandée par Han Su-Yeong.
Entre-temps, un Roi des démons s’avança en dégainant une épée d’un noir de jais.
Même si la situation devenait plus volatile, Agares et Metatron gardèrent le silence.
[De nombreux Rois des démons manifestent une forte animosité envers vous !]
Avec un bruit strident d’air se déchirant, l’épée du Roi des démons se dirigea vers moi, mais à ce moment-là, un message apparut.
[Des membres du même camp se sont affrontés !]
[L’augmentation des Points de Chaos s’est accélérée !]
[Les Points de Chaos ont augmenté de 1.]
[Points de Chaos actuels : 76.]
Le Roi des démons cligna des yeux sous le choc.
Et au loin, je pouvais voir les expressions figées de Metatron et Agares, aussi. Ils fixaient maintenant le ciel nocturne du <Star Stream>. Ils devaient l’avoir compris à présent.
Afin d’attirer l’attention des Constellations, j’utilisai ma voix véritable. [Les adversaires que vous souhaitez combattre ne sont ni le « Bien » ni le « Mal ».]
La <Kim Dok-Ja Company> comprenait des membres du « Bien » et du « Mal ». Et devenir hostile envers notre Nébuleuse signifiait que vous alliez à l’encontre de l’essence même de la « Grande Guerre des Saints et des Démons ».
[Si vous voulez nous tuer, je suis sûr que vous le pouvez. Cependant, que vous arrivera-t-il si vous le faites ?]
À l’autre bout du ciel, les nuages remplis de l’aura du chaos tourbillonnaient de manière inquiétante.
Lorsque les Points de Chaos dépassent 80, le compte à rebours de l’Apocalypse commencerait. Ce qui signifiait que ce serait un jeu de hasard à partir de maintenant.
[Le Bien le plus Ancien vous fixe.]
[Le Mal le plus Ancien vous fixe.]
C’était le jeu où le premier à prendre peur et à reculer deviendrait le perdant.
[Lequel sera le plus rapide, nous qui mourons ou vous tous qui serez annihilés par le Dragon de l’Apocalypse ? N’êtes-vous pas curieux ?] Je dégainai « Foi inébranlable » et souris. [Je suis vraiment curieux, en fait.]
<Épisode 76 : Livre de la Révélation (1)> Fin.