Chapitre 277
Après la Sélection du Roi démon, le Complexe industriel Yoo Jonghyuk – Kim Dokja fut accaparé par la reconstruction. Les visages des citoyens étaient sombres, marqués par les dangers de la guerre. L'atmosphère aurait été bien plus pesante sans les ressources de secours que j'avais persuadé Bihyung de fournir.
« La tour de l'horloge est par là ! Hé, faites attention là-bas ! »
En raison de la mort des ducs, les citoyens d'autres complexes industriels étaient venus nous rejoindre, et je ne manquais pas de main-d'œuvre. J'ai passé deux jours à aider les citoyens à reconstruire, et la ville retrouvait peu à peu une atmosphère animée.
« Merci pour votre aide, Yoo Sangah-ssi. »
La reconstruction des fondations aurait pris beaucoup plus de temps sans la Toile d'Arachné de Yoo Sangah. Yoo Sangah essuya la sueur sur son front et répondit : « Vous devriez faire une pause, Dokja-ssi. »
« Je vais bien. Et vous, Yoo Sangah-ssi ? »
Yoo Sangah observa attentivement le bandage enroulé autour de ma poitrine avant de répondre : « Je vais bien aussi. »
Bien... C'était un mot typique de Yoo Sangah.
J'ai arrêté de travailler pour grimper en haut de la tour de l'horloge avec Yoo Sangah et regarder la place en contrebas.
Yoo Jonghyuk et les autres membres du groupe gravement blessés étaient hospitalisés dans l'infirmerie d'Aileen. Jung Heewon et Lee Jihye, qui allaient relativement bien, aidaient à la reconstruction du complexe industriel. Pendant ce temps, Lee Hyunsung exigeait sa sortie de l'infirmerie sous prétexte qu'il était totalement rétabli.
Grâce au travail acharné de ces deux derniers jours, la place commençait à ressembler à un lieu de vie. Le planning était serré, mais ce que je faisais en ce moment me serait rendu sous forme de récompense.
« Ils sont arrivés. »
Un portail était apparu dans les airs. Un enfant courait à toute vitesse depuis l'autre côté de la place.
Je sautai légèrement de la tour de l'horloge et l'accueillis.
« Dokja-hyung ! Ouaaaah ! » Lee Gilyoung se débattait dans mes bras. Je souris et lui tapotai la tête.
« Tu as été sage ? Tu sembles avoir un peu grandi. »
« Vraiment ? »
« Oui, tu fais presque la taille de Yoosung maintenant, non ? »
« Je serai plus grand bientôt ! »
Il n'y avait pas que Lee Gilyoung à être passé par le portail. Un homme imposant s'écrasa sur le sol de la place avec un bruit sourd.
« Ça fait longtemps, Gong Pildu-ssi. »
« Pff ! » Gong Pildu me fixa comme si ma sécurité lui importait peu, puis fit un signe de la main à Yoo Sangah. Yoo Sangah inclina la tête avec un léger sourire et Gong Pildu reprit d'un ton un peu plus détendu : « Je ne suis pas venu pour te voir. »
Durant cette période, Gong Pildu avait beaucoup changé. Qui pourrait encore le qualifier de l'un des 10 Maux aujourd'hui ?
« Han Sooyoung ? »
« Je pense qu'elle a besoin de temps pour récupérer. » répondit Lee Gilyoung, la tête appuyée contre mon ventre.
Récupérer... Elle avait offert les Pierres des Abysses en sacrifice, mais les dégâts ne devaient pas être négligeables, puisqu'elle avait accueilli le dragon noir en elle. Cependant, ne pas venir ici...
« Ah, Sooyoung noona m'a dit de te donner ça. » Lee Gilyoung fouilla dans ses poches et me tendit un mot.
C'était un morceau de papier froissé qui dégageait une impression d'obstination, tout comme Han Sooyoung. J'ouvris prudemment le mot en évitant les yeux brillants de Lee Gilyoung.
-Je te tuerai si tu m'obliges à refaire ça la prochaine fois.
Je ne pus m'empêcher de rire. Effectivement, il y avait une raison pour laquelle elle n'était pas venue. Si je fermais les yeux, je pouvais encore voir Han Sooyoung, couverte de bandages, rire comme une folle.
-Il reste encore quelques problèmes.
Le mot contenait d'autres informations. Il y avait des choses concernant la péninsule coréenne et les nébuleuses qu'on ne pouvait entendre que sur Terre. Heureusement, la situation sur Terre ne s'écartait pas beaucoup du cycle original que je connaissais. En fait, la plupart des informations étaient des choses que je savais déjà et qui n'avaient pas besoin d'être transmises.
Han Sooyoung le savait et avait lutté pour trouver ses mots.
-Bref, c'est tout... enfin... adieu, idiot. On se voit quand tu reviendras sur Terre.
C'était dommage. J'avais bien l'intention de la taquiner comme il faut si nous nous rencontrions cette fois-ci. Je mis le mot dans mon manteau et dis à Lee Gilyoung et Gong Pildu :
« Il y aura une fête ce soir. Allez vous laver et préparez-vous. »
« Une fête ? »
« Des invités arrivent. »
J'avais surmonté une crise, mais celle de ce complexe industriel ne faisait que commencer.
[La constellation « Dieu du Vin et de l'Extase » a accepté votre invitation.]
[La constellation « Reine de la Source la plus Sombre » a accepté votre invitation.]
.....
Je vis de nombreux messages indirects affluer et poussai un léger soupir.
***
Depuis la sélection, Yoo Jonghyuk ne s'était pas réveillé.
« Combien de temps lui faudra-t-il pour récupérer ? »
« Il lui faudra encore deux semaines. » Aileen vérifia le pouls de Yoo Jonghyuk, sortit de la chambre d'hôpital et me jeta un regard. « Tu as besoin de te reposer, toi aussi. Tu le sais, n'est-ce pas ? »
« Ne t'en fais pas. »
Aileen est partie, mais je suis resté dans la chambre d'hôpital de Yoo Jonghyuk. Le teint de l'homme endormi était plus pâle que celui de n'importe quel « Yoo Jonghyuk » que j'avais jamais vu. C'était naturel. C'était la première fois que Yoo Jonghyuk ne régressait pas malgré des blessures assez graves pour déclencher une « régression ».
Je me suis levé et j'ai vérifié les packs d'histoires qui lui étaient greffés. Parfois, un pack d'histoire mal inséré pouvait entraîner la mort à cause des effets secondaires. Les choses auraient pu être différentes s'il avait eu le Lamarck Kirin comme moi...
« ...Des packs comme ceux-ci sont en train d'être branchés. »
「 Je vais dans un monde solitaire. 」
「 Le maître de l'épée était le plus facile. 」
「 J'étais un génie depuis que j'ai reçu l'épée à 5 ans. 」
Heureusement, Aileen était une experte en histoires et maîtrisait bien la composition. En fait, le Yoo Jonghyuk du 144e round était brièvement devenu fou après avoir reçu par erreur l'histoire de l'armée de Lee Hyunsung.
« C'est un type difficile. »
J'ai failli sursauter à cause de la voix qui s'est soudainement fait entendre derrière moi. J'ai regardé en arrière et j'ai vu un géant séduisant appuyé contre le mur.
« Depuis quand es-tu là ? »
« Depuis avant ton arrivée. »
La Sainte de l'Épée Briseuse de Ciel m'a fixé avec des yeux calmes avant de désigner Yoo Jonghyuk.
« C'est beaucoup trop de soins. Contente-toi de lui lancer quelques boulettes du Murim et il ira mieux rapidement. »
« C'est justement parce qu'il n'y a pas de boulettes du Murim ici. »
Malgré ces mots, le regard de la Sainte de l'Épée Briseuse de Ciel restait très doux. Puis, la voix de l'homme terrible se fit entendre.
« Alors, c'est lui qui t'a tabassée ? »
Quelque chose de la taille d'une grenouille était suspendu à l'envers au plafond, en face de la Sainte de l'Épée Briseuse de Ciel. C'était Kyrgios Rodgraim.
« Maître. »
« Réponds-moi. C'est ce type ? »
Je me suis souvenu des absurdités que j'avais racontées pour envoyer Kyrgios au Murim. J'avais été passé à tabac par la disciple de la Sainte de l'Épée Briseuse de Ciel. Les beaux sourcils de Kyrgios se froncèrent et l'aura de l'Électrification apparut autour de tout son corps. « Tout ça n'était qu'un mensonge ? »
J'ai dégluti et ouvert la bouche. « Ce n'était pas totalement un mensonge ! En fait, je ne suis pas en bons termes avec ce type. J'ai vraiment été passé à tabac... »
« Tu t'es juste fait passer à tabac ? »
« Bien sûr, j'ai rendu les coups... »
C'était une faille dans le système, mais je n'avais pas menti, car j'avais bel et bien frappé Yoo Jonghyuk lors de la bataille du Trône Absolu. La Sainte de l'Épée Briseuse de Ciel afficha une expression intriguée en écoutant l'histoire. « Hrmm. Tu as battu mon disciple ? »
« Alors, qui a gagné ? »
Les regards des nouveaux professeurs se croisèrent dans les airs. Leurs yeux ne faisaient que se rencontrer, mais l'espace semblait se distordre et des étincelles jaillirent. Je pensais qu'ils s'entendaient mieux, mais j'avais visiblement fait erreur. La Sainte de l'Épée pourfendeuse de ciel eut une voix glaciale : « C'est une question stupide. Rien qu'à voir sa tête, il est évident que mon disciple est meilleur que le tien. »
« Mon disciple ne peut pas être plus faible qu'un parasite de l'aura qui ne fait que muscler son corps. Ne sous-estime pas ma vision des arts martiaux... »
« Tes artistes martiaux deviennent de plus en plus insignifiants. »
Craignant que la chambre d'hôpital n'explose si cela continuait, je m'interposai rapidement entre eux.
« J'ai quelque chose à vous demander. »
Des regards terrifiants se braquèrent sur moi simultanément. J'élevai mon statut et parvins à peine à supporter la pression.
« Qu'est-il arrivé au Premier Murim ? » J'étais curieux. La Sainte de l'Épée pourfendeuse de ciel et Kyrgios étaient ici, donc je savais que le Murim était probablement en sécurité. Cependant, l'adversaire était un dieu extérieur.
Le premier à parler fut Kyrgios. « Hmph, ce corps s'est déplacé en personne, et tu penses que je ne peux pas sauver un monde ? »
Kyrgios s'envola par la fenêtre, comme s'il avait été offensé.
...Qu'est-ce qui lui prenait ? La Sainte de l'Épée pourfendeuse de ciel fixa la fenêtre par laquelle Kyrgios avait disparu et répondit : « Nous l'avons arrêté, mais il est difficile de dire que nous l'avons stoppé pour de bon. »
« Avez-vous vaincu le dieu extérieur ? »
L'aura d'une histoire géante émanait du corps de la Sainte de l'Épée pourfendeuse de ciel. Il s'agissait clairement d'une histoire géante associée au Premier Murim.
La Sainte de l'Épée pourfendeuse de ciel hocha la tête. « C'était un adversaire redoutable, mais ce n'était pas quelque chose que je ne pouvais pas combattre. Ce paradoxe malchanceux était également présent. »
Seule la Sainte de l'Épée pourfendeuse de ciel pouvait qualifier un dieu extérieur d'« adversaire redoutable ».
« Le problème, c'était le suivant. »
***
Les dieux extérieurs avaient aussi des rangs. Pour ainsi dire, il existait différents noms pour les désigner. Par exemple, « ancien » et « grand ancien ».
-Il n'était ni « ancien » ni « grand ancien ».
Cependant, il existait aussi des êtres lointains au-delà de ces catégories.
-Je n'ai jamais vu une telle existence auparavant, donc je ne peux pas l'expliquer clairement. La seule chose certaine, c'est que le Paradoxe et moi, ensemble, nous ne pouvions pas le vaincre. En fait, ce n'était même pas un combat. S'il ne s'était pas retiré de lui-même, nous aurions disparu de l'univers en même temps que le Murim.
Les paroles de la Sainte de l'Épée pourfendeuse de ciel étaient étranges. Selon le déroulement du roman original, il n'y avait aucune possibilité qu'un tel dieu extérieur apparaisse dans le Premier Murim ce jour-là. Pourtant, un dieu extérieur aussi puissant était apparu, puis s'était retiré.
-Il a disparu comme s'il avait trouvé une autre proie délicieuse.
Un être qui n'était ni un ancien ni un grand ancien. Un dieu extérieur qui avait forcé des personnes aussi fortes que la Sainte de l'Épée pourfendeuse de ciel et Kyrgios à se figer...
Waaaaaah !
Une petite fête battait son plein dans le hall central du complexe industriel. Les membres du groupe qui avaient récupéré s'étaient rassemblés. Les corps symboliques de certaines constellations invitées étaient visibles.
[Hmm, Roi démon du Salut. As-tu reçu le cadeau que je t'ai envoyé ?]
Perséphone s'approcha avec un sourire malicieux. Une fois de plus, son corps symbolique avait pris l'apparence de Yoo Sangah. Les membres du groupe fixaient son corps symbolique avec surprise. L'expression de Yoo Sangah, en particulier, était un plaisir à voir.
« ... Je n'aime plus les porte-jarretelles. »
Perséphone portait une robe chinoise et agitait son éventail en riant.
[C'est vrai ? C'était une assez belle performance.]
Les oreilles de Lee Hyunsung se dressèrent au mot « performance ». Je pris la parole rapidement avant que des mots inappropriés ne sortent. « Je vous suis redevable concernant le jeu de sélection. »
[Hmm, je n'ai rien fait, pourtant ?]
« Je sais que vous avez persuadé le Maître du Skywalk. »
L'Olympe était désormais dans un état de division. Si elle n'avait pas convaincu Hermès, j'aurais peut-être dû affronter davantage de constellations de l'Olympe durant la compétition.
[Considère cela comme un investissement pour l'avenir.]
Perséphone, tout sourire, se dirigea vers le centre de la salle et commença à danser. Elle entraîna même Yoo Sangah comme partenaire. Au début, Yoo Sangah était embarrassée, mais elle finit par garder une expression impassible. Jung Heewon siffla. « Yoo Sangah-ssi est géniale ! »
Dionysos avait déjà terminé son dixième verre dans un coin, tandis que Cheok Jungyeong partageait une coupe de soju avec le Prédateur du Marais Impétueux. C’était une petite fête, mais elle était plus détendue que n’importe quelle autre à laquelle j’avais assisté.
[C’est une pause précieuse. Félicitations, Roi Démon du Salut.]
Je me retournai et vis un vieil homme en costume formel. « Vous êtes venu, Créateur de Production de Masse. »
Il était également l’une des constellations qui avaient aidé lors de cette sélection.
[J’ai bien observé ton histoire. L’Association des Gourmets fait un boucan pas possible.]
« Vous me flattez trop. »
Je saisis un verre sur la table et trinquai avec le Créateur de Production de Masse. À en juger par l’odeur, l’alcool était assez fort, et je le versai dans ma bouche. Nous restâmes silencieux un instant. Peut-être que le Créateur de Production de Masse choisissait sa question. La question était de savoir pourquoi lui et les autres constellations assistaient à cette fête, et pourquoi je l’avais organisée.
Le Créateur de Production de Masse sirota son alcool avant de prendre la parole. [Tu as obtenu la qualification de la fin, donc le filtrage devrait être désactivé.]
Je pouvais sentir un léger changement dans l’atmosphère. Je hochai la tête. « C’est exact. »
La salle bourdonnait toujours, mais les yeux des constellations se posèrent un par un sur moi. Perséphone, Cheok Jungyeong, Dionysos... Tout le monde faisait semblant de ne pas s’en soucier, mais ils écoutaient cette histoire.
Les regards de toutes les constellations se concentrèrent sur moi et le Créateur de Production de Masse demanda : [Puis-je te demander quel était ton ■■ ?]