Chapitre 202
La porte s'ouvrit et un homme d'âge mûr apparut. Ses cheveux étaient blancs et il portait un tablier sale. La fine cicatrice sur sa joue était le seul signe de « force » que l'on pouvait déceler sur son visage.
Il n'avait pas l'air d'être quelqu'un capable d'être un « gardien ». Aileen regarda l'homme avec incrédulité et se rassit avec hésitation. « Vous êtes un gardien ? »
« Oui. »
« ...Vraiment ? »
« Je craignais que vous ne réagissiez ainsi. »
Aileen me jeta un coup d'œil après avoir entendu les mots de l'homme d'âge mûr. Je souris à Aileen. « Je te l'avais dit. Ils seront autour de nous. »
« Cependant, être aussi proche... »
Le gardien était le propriétaire du pub qui m'avait préparé mes accompagnements plus tôt. Bien sûr, j'avais deviné dès le début qu'il était le gardien. Il ressemblait beaucoup au gardien qui apparaissait dans Ways of Survival.
Je savais aussi qu'il me sauverait. Si je n'avais pas su cela, je ne me serais pas déclaré révolutionnaire.
Aileen demanda : « Pourquoi êtes-vous resté silencieux jusqu'à maintenant ? Si vous êtes vraiment le gardien, vous avez eu de nombreuses occasions de sauver des gens. »
« Je devais économiser mes points. Vous savez qu'un gardien ne peut sauver des gens qu'un total de cinq fois. »
« Je sais, mais si vous n'aviez pas utilisé les cinq fois... »
« Si j'avais sauvé quelqu'un d'autre... » Le propriétaire du pub me jeta un coup d'œil avant de poursuivre. « Le révolutionnaire serait mort. »
« Vous avez l'air certain que le révolutionnaire allait apparaître. »
« J'ai toujours attendu. Tout le monde n'a pas abandonné comme vous. »
« ...C'est à moi que vous dites ça ? »
L'atmosphère semblait se tendre et Jang Hayoung intervint rapidement.
« Allons, Aileen, patron. Arrêtons de nous disputer et réfléchissons à la suite. N'est-ce pas une bonne chose pour nous que le gardien se montre ? »
J'admirais sa manière habile de changer de sujet. Jang Hayoung était l'une des personnes les plus extraordinaires de Ways of Survival. C'était une personne grossière qui souhaitait rester ici, mais à l'origine, c'était un excellent médiateur qui comprenait le cœur des gens mieux que quiconque.
Jang Hayoung toussa et tapota l'épaule du propriétaire du pub. « Quoi qu'il en soit, je suis surpris. Je pensais que vous n'étiez doué qu'en cuisine. Honnêtement, n'auriez-vous pas pu nous donner un indice ? »
« Un bon chef a souvent beaucoup de secrets. En parlant du révolutionnaire, comment avez-vous trouvé ma cuisine tout à l'heure ? »
« Malheureusement, je n'ai pas eu la chance d'y goûter. Quelqu'un d'autre a tout mangé. »
Jang Hayoung me fixa avec de grands yeux et le propriétaire du pub gloussa. Aileen jeta un froid sur l'atmosphère qui s'était à peine améliorée.
« Vous riez comme si vous étiez déjà collègues. Vous ne savez pas ? Le jeu a déjà commencé. »
Si Jang Hayoung était un excellent médiateur, Aileen était une manipulatrice expérimentée. Elle n'était peut-être pas du niveau « dragon couché », mais elle souligna quelque chose dont un révolutionnaire devrait se méfier.
« Je sais. »
En fait, son conseil visait un verset du Jeu Révolutionnaire qui apparaissait dans Ways of Survival.
「 Il est important de rassembler son camp. Mais le plus important est de découvrir l'identité de l'ennemi. 」
Il n'était pas facile de distinguer qui était un ennemi et qui était un ami. La plupart des révolutionnaires échouaient et s'autodétruisaient parce qu'ils ne parvenaient pas à percer ce point.
Le propriétaire du pub croisa mon regard et sourit amèrement. « Vous doutez peut-être de moi ? Pensez-vous que je suis un mouchard pour le duc ? »
Je ris sans dire un mot. Je savais déjà que le propriétaire du pub était un gardien. Ainsi, ce geste était pour les autres personnes présentes.
« Commençons par les présentations, voulez-vous ? »
« Je suis Mark. Et vous ? »
« Je suis Yoo Jonghyuk. »
« Yoo Jonghyuk ? Hrmm. Ça me dit quelque chose... »
C'était parce que les scénarios de la Terre se propageaient. Par conséquent, il pouvait y avoir quelqu'un qui se souvenait du nom « Yoo Jonghyuk » dans le Monde des Démons.
Je pourrais utiliser cet atout si nécessaire. Il y avait aussi quelques fragments d'histoire que j'avais obtenus...
« Bon, allons à l'essentiel. Je ne suis pas le mouchard du duc. C'est dur à croire, mais je suis honnête. »
« Non, je vous crois. »
« Vous me croyez ? »
« Oui. Vous êtes vraiment le gardien. »
Mark me fixa comme si j'étais un idiot. « ...Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais je suppose que j'ai réussi le test ? »
« C'est exact. Félicitations pour votre entrée dans l'Armée Révolutionnaire. »
Aileen, stupéfaite, cria face à cette conclusion soudaine. « Non, attendez une minute ! »
« Cette personne est arrivée juste après que j'ai fait ma déclaration révolutionnaire. Le mouchard du duc n'aurait pas réagi aussi vite. Le dernier Scénario Révolutionnaire remonte à 30 ans. »
Aileen fit une pause face à ma clarification rapide avant de poursuivre : « Ce n'est pas faux, mais je ne pense pas que ce soit une preuve suffisante. »
« Moi, si. Je suis sûr que cette personne est le gardien. »
« Comment ? »
« Tout comme je suis sûr que vous êtes une ingénieure de Lindberg. »
« Comment avez-vous pu... »
« Je sais aussi qu'Aslan là-bas est en réalité Jang Hayoung et qu'il vient de la Terre. »
« Hé ! Ma vie privée... ! »
L'expression d'Aileen changea une fois qu'elle vit la réaction de Jang Hayoung. « Vous... vous pouvez voir les informations d'attribut ? »
« Autant que nécessaire. »
En fait, j'avais déjà vérifié les informations d'attribut de Mark. Aileen ne comprenait pas, mais elle fut finalement convaincue. « Vous avez une compétence inhabituelle. Jusqu'à présent, il n'existait aucune compétence permettant d'entrevoir les informations de position. »
« Ma compétence est spéciale. »
« ...Je suis contente que vous ayez une telle compétence. Pourtant, la situation est très désespérée. »
« Elle devrait être très pleine d'espoir. »
Aileen soupira avec une résignation mitigée et dit : « Avec ça, la Fausse Armée Révolutionnaire est formée. »
« ...Fausse Armée Révolutionnaire ? Qu'est-ce que ça veut dire ? »
En y repensant, ma situation était un peu compliquée. Je devais d'abord donner une explication. Les gens ici étaient ceux que je devais emmener jusqu'à la fin de ce scénario.
Je pris le temps d'expliquer de manière convaincante que je n'étais pas un vrai révolutionnaire, mais une personne capable de mener la révolution au succès.
« Quoiii ?! »
« ...Vous n'êtes pas un révolutionnaire ? »
Deux personnes crièrent avant même que j'aie fini. En y repensant, je n'avais jamais reçu une bonne évaluation à chaque fois que j'annonçais un projet dans l'entreprise. Mark, qui avait épuisé ses points à cause de moi, perdit complètement son âme.
« Dingue. Un faux révolutionnaire, un pauvre gardien, le président du Conseil Civil et un petit garçon frivole... c'est une blague ? »
« Petit garçon frivole ? Hé, tu parles trop, Mark ! »
« Arrêtez de vous battre. La situation est telle qu'elle est, nous devrions nous soucier de ce que nous allons faire ensuite. »
« Monsieur le Faux Révolutionnaire, avez-vous un plan ? »
« J'ai quelques choses à préparer. »
J'expliquai brièvement mon plan au groupe. Les gens à l'air hagard devinrent plus sérieux à mesure que je parlais. À la fin de l'histoire, Mark, qui avait rejoint la Fausse Armée Révolutionnaire, ouvrit la bouche. « Certes, ce sont les mesures dont nous avons besoin maintenant. »
« Allez-vous participer ? »
« Je n'ai pas le choix. Que comptez-vous faire en premier ? »
« Je dois changer de visage. »
Je sortis le fragment d'histoire « Visage d'un Casanova mort de relations sexuelles ». Mark sembla perplexe. « Visage ? Ce n'était pas dans le plan... »
« Les choses les plus importantes au monde ne sont pas incluses dans un plan. »
« Pourquoi votre visage ? »
« Ne devrais-je pas être beau pour être un révolutionnaire ? Voyons quelques mains. »
***
Au même moment, le comte Silocke et Han marchaient dans les rues. Silocke traversa les rues et jeta un coup d'œil à Han. « Hé, Han. »
« Quoi ? »
Silocke n'était pas satisfait de cette réponse, mais l'autre personne était en contact avec « Asmodée ». Puisque Han le rejoignait volontairement, se rapprocher n'était pas une mauvaise chose.
« ...Je pense qu'à l'origine, tu n'étais pas un démon. Puis-je te demander d'où tu viens ? »
Étonnamment, Han donna une réponse. « Un endroit appelé la Terre. »
« La Terre ! Ah, j'ai déjà entendu ce nom. »
« J'imagine. La planète est célèbre ces derniers temps. »
« Puisque tu as attiré l'attention d'Asmodée, tu dois avoir des compétences considérables ? »
« Des compétences considérables ? »
Silocke fut un peu étonné par la fierté qui apparut sur le visage de Han. Faisait-il cette tête parce qu'il était une personne si importante ?
« Qu'étais-tu à l'origine ? Un maître épéiste ? Ou un grand magicien ? »
« C'est similaire. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« J'étais chef de département dans une grande entreprise. »
« Une grande entreprise ? Qu'est-ce que c'est ? »
« Hmm... tu ne connais pas ? » Han réfléchit un instant. « Si je devais donner une explication, c'est un groupe similaire à une nébuleuse. »
« ...Une nébuleuse ! »
« Je fais juste une analogie. »
« Alors tu étais une "constellation" ? »
« Non, mais c'est une analogie similaire. »
« Alors... tu es incroyable. »
Silocke ne comprenait pas les mots « entreprise » ou « chef de département », mais il fut forcé de se sentir surpris par l'explication de Han. Il avait l'impression de comprendre un peu comment Han était entré en contact avec Asmodée.
« ...Qu'est-ce que c'est ? »
À la porte entre la section des nobles et celle des civils, une énorme barricade était en train d'être construite. C'était manifestement une porte en fer. Silocke cria d'une voix agacée :
« Hé, qu'est-ce que vous faites là ? »
Un citoyen travaillant sur la barricade répondit : « Ah, un noble. »
« J'ai demandé ce que vous faites ! »
« Vous ne pouvez pas le deviner en regardant ? Nous bloquons le passage. »
Silocke fut un peu surpris par la voix effrontée. « Qui vous a ordonné de faire ça ? »
« Ce sont les ordres du président. Pour le moment, les nobles ne peuvent pas entrer parmi les citoyens. »
« Quelle connerie. De quel droit... débarrassez-moi ces barricades maintenant ! Sinon, je vous jetterai immédiatement tous les deux à la décharge. »
Les citoyens tressaillirent et reculèrent devant son grognement féroce. Puis une autre voix se fit entendre derrière les citoyens.
« Si tu es confiant, alors essaie. »
Le citoyen qui parla était différent des autres. Le citoyen inconnu dégagea une force puissante de son corps.
Silocke devint tendu et recula. La plupart des citoyens étaient plus faibles que les nobles. Cependant, cela ne s'appliquait pas à tous les citoyens.
Il y avait les mystérieux voyageurs dimensionnels et certains d'entre eux étaient aussi forts que les nobles démons.
« Vous faites ça juste parce qu'il y a un révolutionnaire ? Vous pensez qu'on ne peut pas le tuer ? »
La raison pour laquelle les citoyens ne s'étaient jamais dressés contre les nobles était la peur de l'exécution de la Nuit. Cependant, les choses avaient commencé à changer depuis la nuit dernière.
« Vous ne l'avez pas tué hier. »
Les citoyens marmonnèrent en se regardant. Silocke était furieux, mais il ne pouvait pas franchir la barricade. Il était seul et n'avait aucun moyen de gérer autant de citoyens. À ce moment-là, Han demanda : « Ces types font une grève ? »
« Une grève ? »
« Ils parlent de faire ce qu'ils ne sont pas censés faire. »
Silocke comprit ce que disait Han et hocha la tête. « ...C'est une situation similaire. »
« Je vois. Laisse-moi faire. Je suis un professionnel pour gérer ça. » Un type différent de méchanceté apparut sur le visage de Han. « Voilà ce qui arrive quand les travailleurs ne savent pas à qui ils ont affaire. Pour commencer, il faut implanter un peu de peur. »
***
Aileen m'a aidé avec le fragment d'histoire que j'ai absorbé via Lamarck Kirin.
Cependant, le moulage du visage n'était pas aussi facile que je le pensais. Le Visage d'un Casanova mort de relations sexuelles ne reposa pas tranquillement sur mon visage avant le soir.
Je me regardai dans le miroir et souris avec satisfaction.
「 Kim Dokja pensa : Ce n'est pas mieux que Yoo Jonghyuk, mais n'est-ce pas décent ? 」
Puis Aileen termina la procédure et marmonna : « Ça semble un peu mieux. Enfin, je ne sais pas. Pourquoi l'impression est-elle si floue... ? »
...Je suppose que ça allait. Mon nez était légèrement plus haut et mes joues plus tendues...
L'anxieuse Aileen me demanda : « Au fait, est-ce bien d'être aussi insouciant ? Bientôt, ce sera la deuxième Nuit. Le Bourreau reviendra. »
« Tout ira bien ce soir. »
« Le gardien ne peut pas vous protéger indéfiniment. Vous ne savez pas ? »
« Je sais. »
Je préférerais ne pas utiliser les points du gardien si possible, mais maintenant, il n'y avait pas d'autre moyen. Je devais surmonter la deuxième Nuit avec l'aide du Gardien. La troisième Nuit était le moment où je pourrais essayer une nouvelle méthode.
« Sûrement que Mark ne deviendra pas la cible, n'est-ce pas ? Un gardien ne peut pas protéger sa propre vie... »
« Ne t'inquiète pas. Personne d'autre que nous ne sait qu'il est le gardien. »
Le duc serait toujours pris au dépourvu. Il ne pensait pas que la révolution réussirait. Nous devions bien utiliser cette chance.
« Aileen ! La nuit tombe ! »
Jang Hayoung cria de l'extérieur et je sortis avec Aileen. Je devais être la cible pour éviter les perturbations inutiles.
« Le révolutionnaire ! »
Les gens se souvenaient de ma tenue et m'acclamèrent. Je me sentis un peu triste que personne ne réalise que j'avais changé de visage.
[La deuxième Nuit est arrivée.]
Je regardai autour de moi dans la rue. Mark se cachait quelque part à l'avance et se préparait à me protéger.
[Vous êtes actuellement sous la protection du gardien.]
Les sons effrayants de flûte se firent entendre et les bourreaux apparurent un par un. Ils émergèrent comme prévu.
[Qui est le ré vo lu tion naire ?]
« C'est moi. Vous ne pouvez pas encore me tuer, mais vous vous êtes quand même rassemblés ici. »
Les bourreaux se regardèrent.
[Tu es le ré vo lu tion naire.]
Puis ils dirent : [M a i s.]
À ce moment, je me sentis méfiant. Attends, ça...
Ce n'était pas possible. Ils avaient déjà pensé à cette stratégie ?
[Celui qui va mou rir.]
Les bourreaux pointèrent leurs faux vers différentes cibles.
[Pas le ré volu tio nnaire.]
L'un des bourreaux à proximité visa le cou de Jang Hayoung avec sa faux.