Chapitre 194
La texture rêche de la couette effleura sa peau.
Jung Heewon ne savait plus depuis combien de temps elle n’avait pas profité d’un tel luxe. Tout était paisible. Elle n’avait plus besoin de craindre une attaque de monstres durant la nuit ou de surveiller les humains qui tentaient de voler ses objets.
Pourtant, Jung Heewon était bien consciente que cette paix ne durerait pas.
« Jung Heewon-ssi ! S’il vous plaît, ouvrez la porte ! »
« Je vous demande juste une interview ! »
Depuis une semaine, les journalistes s’agglutinaient devant la maison. Elle pouvait apercevoir des flashs à travers les rideaux. Face aux regards impitoyables des caméras, Jung Heewon ressentit un fort sentiment de déjà-vu.
« ... Il n’y a pas que les Constellations qui sont des voyeurs. »
[La Constellation « Dragon Noir des Abysses » glousse.]
[La Constellation « Conspirateur secret » approuve vos pensées.]
Jung Heewon éprouva une émotion nouvelle face à tous ces regards braqués sur elle. Avant que le scénario ne commence, les formes étaient différentes, mais il y avait des similitudes.
Les regards voyeurs et la lutte pour la survie. En ce sens, le scénario existait peut-être bien avant que le « scénario » ne commence. Personne ne savait qu’il s’agissait d’un « scénario ».
À travers la fenêtre, elle vit la ville en ruines et le Dôme de Séoul scellé. Cela faisait déjà une semaine qu’ils avaient quitté le Dôme de Séoul, mais Jung Heewon n’arrivait pas à croire qu’elle était sortie.
« Heewon unni ! Tu viens de te réveiller ? »
« Ah, oui, Jihye. »
Jung Heewon sourit, impuissante, alors que Lee Jihye faisait irruption dans la pièce.
Une semaine s’était écoulée depuis l’évasion du Dôme de Séoul. Beaucoup de choses s’étaient passées entre-temps.
Jung Heewon et son groupe avaient été aidés par le gouvernement provisoire de la région du Gyeonggi pour se loger et avaient été invités à l’institut pour répondre à quelques questions. C’étaient des questions évidentes.
Que s’est-il passé à l’intérieur du Dôme de Séoul ?
Les rumeurs sur Internet étaient-elles vraies ?
Combien de personnes étaient comme eux et quelles étaient leurs idées ?
Que sont les Constellations et le scénario ?
Au début, Jung Heewon répondait fidèlement aux questions en tant que représentante. Puis, avec le temps, tout cela devint agaçant.
Elle se demandait à quoi bon faire tout ça.
Le gouvernement sud-coréen avait déjà disparu. Le gouvernement provisoire, composé de quelques membres chanceux du parlement et du conseil municipal, n’avait aucune idée de ce qui s’était passé. Ils croyaient encore fermement que le système « étatique » aurait un sens face aux futurs scénarios. Pour ceux qui restaient accrochés à leurs vieilles croyances malgré la nouvelle ère, Jung Heewon avait quelque chose à leur dire.
- Enlevez d’abord vos costumes et vos cravates.
- Hein ?
- Ce ne sont pas des tenues adaptées pour fuir.
Jung Heewon jeta un coup d’œil à Lee Jihye. Quoi qu’il en soit, les membres de son groupe étaient les seuls en qui elle pouvait avoir confiance.
« Qu’en est-il de Yoo Sangah-ssi ? »
« Elle est dans une chambre avec les enfants. »
Le problème était que les membres du groupe n’allaient pas bien.
Lee Jihye parla d’une voix sombre :
« ... La perte de Dokja ahjussi est un coup dur. »
Honnêtement, les choses étaient incertaines quand il était avec eux, mais une fois qu’il eut disparu, tout le monde fut perdu. C’était ça, Kim Dokja, pour les membres du groupe. L’objectif de chacun était la survie, mais c’était Kim Dokja qui décidait du chemin à suivre. Il était naturel que les membres du groupe perdent leur direction et se dispersent.
« J’aimerais avoir le manuel dont parlait le soldat ahjussi. »
« As-tu eu des nouvelles de Hyunsung-ssi ? »
« ... Il a été appelé par l’armée le premier jour et il n’y a toujours aucune nouvelle. »
Lee Hyunsung était un soldat à l’origine, et il était naturel qu’il soit rappelé par l’armée. Lee Jihye se plaignit.
« Il est vraiment stupide... Je n’y serais pas allée. À quoi sert l’armée dans ce monde ? »
Jung Heewon était d’accord avec les paroles de Lee Jihye, mais elle ne voulait pas réprimander Lee Hyunsung. Chacun avait sa propre façon de gérer la perte. Les enfants restaient dans la chambre tandis que Lee Hyunsung retournait à l’armée.
Si seulement c’était tout...
[Le scénario suivant débutera dans trois jours.]
Jung Heewon déglutit en voyant le message flotter dans les airs. Trois jours plus tard, l’enfer recommencerait.
Le problème le plus complexe était que les scénarios futurs seraient probablement totalement différents de ce qu’ils avaient déjà traversé.
[Vous pouvez désormais répondre à l’appel des parrains et recevoir les épreuves personnelles qu’ils ont fixées.]
[Les épreuves personnelles sont traitées comme des scénarios cachés et peuvent remplacer le scénario principal s’il y a chevauchement avec certains scénarios principaux.]
[La substitution de scénario n’est disponible que jusqu’au début du 25e scénario principal.]
Ils avaient passé le dixième scénario et débloqué les « épreuves personnelles ». Jung Heewon n’avait pas encore idée de ce dont il s’agissait.
Lee Jihye parla d’un ton rassurant : « Ne t’inquiète pas trop. Le Maître a dit que ce n’était pas grand-chose pour le moment. »
« Et Yoo Jonghyuk-ssi ? »
« Je ne sais pas où il est allé après la chanson de Kim Dokja. Il ne ressemble pas au vrai Maître... »
Certes, la réaction de Yoo Jonghyuk à la mort de Kim Dokja était déconcertante.
Yoo Jonghyuk était resté dans sa chambre comme un homme brisé pendant un moment avant de disparaître soudainement, disant qu’il serait de retour dans trois jours.
« Han Sooyoung-ssi ? »
« Elle est allée parler aux représentants du gouvernement ce matin. Elle a dit qu’il était temps de récolter les graines qui avaient été semées... »
« Le gouvernement ? Qu’est-ce qu’elle peut attendre d’eux ? »
Puis, quelque chose lui revint tardivement à l’esprit.
- S’il m’arrive quelque chose, suis inconditionnellement Han Sooyoung.
C’étaient des mots que Kim Dokja lui avait laissés un jour. Pourquoi devaient-ils suivre Han Sooyoung ? Cependant, il devait y avoir une explication raisonnable puisque Kim Dokja l’avait dit.
Jung Heewon se leva et Lee Jihye, surprise, demanda : « Tu sors ? »
« Oui. Je ne peux pas continuer à rester enfermée ici. Nous devrions nous préparer aussi. »
« Alors je viens avec toi. »
Aucune des deux n’était du genre hésitant une fois qu’elles avaient pris une décision. Lee Jihye et Jung Heewon sortirent directement de la maison. Elles ouvrirent la porte d’entrée et le bruit des déclencheurs se déversa sur elles.
« Jung Heewon-ssi ! Je suis journaliste pour le Georyo Ilbo ! Juste un mot. S’il vous plaît ! »
Elles n’étaient pas les seules survivantes.
Près de 1 000 personnes étaient revenues du Dôme de Séoul. Certaines d’entre elles contactaient leurs proches et racontaient les terribles mois qu’elles avaient vécus.
Les journalistes continuaient de chercher les membres du groupe malgré le nombre suffisant d’histoires recueillies. La raison était simple. Parmi les 1 000 survivants, Jung Heewon et les autres étaient des célébrités qui avaient été au cœur du scénario.
« Jung Heewon-ssi ! Que s’est-il passé là-dedans ? »
« J’ai entendu dire qu’il était utile que vous ayez appris le kendo. Est-ce vrai ? »
« Il y a une rumeur selon laquelle vous étiez candidate pour l’équipe nationale... »
Jung Heewon regarda les journalistes qui lui tendaient leurs micros. Le gouvernement lui avait dit de ne pas raconter aux médias ce qui s’était passé. Elle avait gardé ses mots jusqu’à présent parce qu’elle ne trouvait pas facile d’en parler.
Alors... pourquoi ? Aujourd’hui, Jung Heewon avait envie de dire quelque chose.
« Vous êtes curieux de savoir ce qui s’est passé là-dedans ? »
Jung Heewon lâcha la main de Lee Jihye et regarda la banderole qui flottait à l’extérieur.
[Héroïne du Yangcheon-gu ! Célébration du retour sain et sauf de la Juge de la destruction, Jung Heewon !]
... Héroïne ? Elle ?
Le Yangcheon-gu avait disparu depuis longtemps. Pourtant, cette banderole était accrochée, et Jung Heewon ne pouvait plus supporter cela.
« Je ne suis pas l’héroïne que vous croyez. Je n’étais pas candidate pour l’équipe nationale et je n’étais pas douée en kendo. »
Jung Heewon parla dans le micro comme si elle s’adressait au monde entier.
« Avant que la destruction ne survienne, j’étais juste une barmaid travaillant dans un bar bon marché. »
Ses paroles provoquèrent un émoi parmi les journalistes. Personne ne pouvait le croire. Quelqu’un ricana et quelqu’un d’autre eut l’air un peu jaloux.
Face à ces regards, Jung Heewon se sentit étrangement libre. Elle n’était plus l’ancienne « Jung Heewon ». Jung Heewon le réalisa sous tous ces yeux braqués sur elle.
Les journalistes continuaient de lui poser des questions.
Comment une barmaid avait-elle pu devenir l’une des dernières survivantes ?
Comment avait-elle pu survivre et comment était-elle devenue la Juge de la destruction ?
[La Constellation « Général chauve de la justice » vous regarde avec des yeux tristes.]
[La Constellation « Maitreya Borgne » est rappelée à quelqu’un par vos paroles.]
Les messages indirects des Constellations provenaient de partout. Jung Heewon ouvrit la bouche sans comprendre ses propres sentiments.
« Connaissez-vous Kim Dokja ? »
[La Constellation « Dieu de la Guerre maritime » hoche la tête.]
[La Constellation « Seo Ae Il Pil » se souvient du nom.]
[La Constellation « Dernier Héros de Hwangsanbeol » se souvient de lui.]
Les voix des journalistes suivirent celles des Constellations.
« Kim Dokja ? »
« Qui est-ce ? »
« Il me semble avoir déjà entendu ce nom. »
Jung Heewon trouva cela amusant. Ils ne savaient pas. Bien sûr, ils ne pourraient jamais savoir.
Jung Heewon prit une légère inspiration et dit : « Les derniers survivants n’ont pas survécu par leur propre force. »
Elle eut soudain envie de pleurer en parlant. Les journalistes ne savaient rien et continuaient de poser des questions.
« Que dites-vous ? »
« Le nom de “Kim Dokja” ne figure pas sur la liste des survivants ? »
« Pourquoi Kim Dokja-ssi n’est-il pas revenu avec vous ? »
« Où est cette personne maintenant ? »
Où était-il ? Jung Heewon ne le savait pas. Cependant, si elle avait un souhait...
« Cette personne... » Jung Heewon fixa le Dôme de Séoul. « Il reviendra. C’est certain. »
***
「 À ce moment, Kim Dokja ouvrit les yeux dans le Monde des Démons. 」
« Heeeeeok ! »
Je criai en vomissant et en ouvrant les yeux. Le son de mon propre battement de cœur m’était étranger.
Une aura dorée apparut autour de mon cœur et une magie brute s’en dégagea. Il était peut-être brisé, mais c’était toujours le cœur d’un dragon nouveau-né. La puissante magie du matériau transplanté était suffisante pour m’étourdir.
Si je pouvais utiliser cela correctement, je ne manquerais pas de magie au combat pendant un moment.
[L’attribut « Kirin de Lamarck » vous a permis d’absorber le pouvoir de l’histoire brisée.]
En fait, absorber une histoire brisée était une idée dangereuse. Cela aurait été impossible pour moi sans le Kirin de Lamarck.
「 Le Kirin de Lamarck n’est pas reconnu parmi les autres attributs évolutifs car il est moins efficace. Cependant, il a le moins d’effets secondaires et n’absorbe pas la faiblesse de l’histoire. 」
Si j’avais obtenu le Démon de Darwin, un autre attribut évolutif, j’aurais été tué au moment où j’aurais mangé l’histoire du dragon d’or.
Cet effet d’absorption était bon car ma sécurité était garantie. Je n’avais plus plusieurs vies.
[Le fragment d’histoire « Cœur brisé d’un jeune dragon d’or » a été acquis.]
Le nom original de ce fragment d’histoire était « cœur d’un jeune dragon d’or qui fut mis en pièces par un dieu extérieur ». Cependant, je n’avais pas absorbé la partie « mis en pièces par un dieu extérieur ».
C’était l’avantage du Kirin de Lamarck. Le taux d’absorption de l’histoire était faible, mais la faiblesse n’était pas absorbée.
[Votre nouveau corps est en cours de construction.]
[La création d’un nouveau corps retardera l’effondrement de votre existence.]
[Cet effet est temporaire et il est recommandé de retourner rapidement au scénario.]
La magie coulait de mon nouveau cœur battant et je pouvais respirer un peu. À tout le moins, la tragédie de perdre l’histoire de ma naissance ne se reproduirait plus.
La reconstruction de mon corps allait commencer à partir de maintenant.
Je commençai à manger le « bras droit du pauvre maître épéiste qui fut poignardé dans le dos par un collègue ». Plutôt que d’arracher de la chair, c’était plus proche de jeter un coup d’œil à une histoire qui se brisait dès qu’elle était vue.
[Le fragment d’histoire « Bras droit du pauvre maître épéiste » a été acquis.]
Je ne savais pas si c’était juste mon imagination, mais j’avais l’impression de pouvoir utiliser l’épée un peu mieux.
[L’attribut « Kirin de Lamarck » a atteint sa limite de saturation.]
[Réduisez le niveau de saturation pour absorber de nouveaux fragments d’histoire.]
Je me sentais mieux après avoir mangé deux fragments d’histoire et je m’assis sur un tas d’ordures.
« ... Il fait un peu froid. »
C’était moins douloureux qu’avant, mais le froid continuait de me piquer la peau.
La durabilité de mon corps avait augmenté, mais la « pénalité d’exil » n’avait pas disparu. Je ressentais un grand vide et une solitude immense due à la perte de l’histoire. Je semblais comprendre pourquoi les gens voulaient entendre, voir ou lire quelque chose encore et encore.
Puis, une légère chaleur commença à circuler dans mon corps.
[Quelqu’un parle de vous.]
... Parler de moi ?
[Votre histoire est en train d’être créée sur la planète Terre.]
Je pouvais voir ce qui se passait. Quelqu’un parlait de moi sur Terre.
Qui était-ce ? Ça ne pouvait pas être Yoo Jonghyuk. Lee Hyunsung ? Jung Heewon ? Ou Shin Yoosung ?
... Je ne savais pas. Pourtant, c’était drôle. Quelqu’un racontait mon histoire. Quelqu’un se souvenait encore...
[La nouvelle histoire « La légende de Kim Dojega » a été créée sur Peace Land.]
... J’espérais qu’ils écriraient au moins mon nom correctement. Je levai les yeux vers le ciel nocturne où les étoiles étaient invisibles.
C’était l’horizon de l’histoire. Je ne pouvais pas voir les étoiles et les étoiles ne pouvaient pas me voir. Ainsi, les étoiles arrogantes ne sauraient pas.
Dans un endroit qu’elles ne pouvaient pas voir, l’histoire qui allait les détruire venait tout juste de commencer.