Chapitre 1
Prologue – Il existe trois façons de survivre dans un monde en ruine.
[Il existe trois façons de survivre dans un monde en ruine. J'en ai oublié quelques-unes, mais une chose est sûre: Toi, Tu survivras.
[Trois façons de survivre dans un monde en ruine]
Mon vieux téléphone affichait une plateforme de web novel. Je fis défiler la page vers le bas, puis vers le haut pour la je ne sais plus combientième fois ?
« Sérieusement ? C'est vraiment fini ? »
Je regardai à nouveau, et la mention « Terminé » ne laissait aucun doute.
C’était la fin de cette histoire
+
[Trois façons de survivre dans un monde en ruine]
Auteur : tls123
3 149 chapitres.
+
« Trois façons de survivre dans un monde en ruine » était un roman de fantasy de 3 149 chapitres. Son titre abrégé était « Voies de survie ».
Ce roman me suivait depuis ma troisième année.
À l'époque où je me faisais harceler, quand j'ai raté mes examens, quand je suis arrivé à l’université, quand j’ai dû aller en première ligne à l’armée à cause de ce foutu tirage au sort, quand j'ai enchaîné les petits boulots pour finir aujourd'hui employé sous contrat dans une filiale d'un grand groupe... Bon sang, ça ne sert à rien de remuer le couteau dans la plaie.
Quoi qu'il en soit...
「Mot de l'auteur : Merci infiniment d'avoir lu « Voies de survie » jusqu'ici. Je reviendrai vers vous avec un épilogue !」
« Ah... Il reste au moins l’épilogue, mais ce sera fini au prochain chapitre. »
Je ressentais un mélange de peur et de nostalgie. Ce web novel m’avait quand même suivi pendant plus de dix ans.
J'ai ouvert la section des commentaires sous le dernier message et j'ai écrit ma phrase plusieurs fois.
- Kim Dokja : tls123, merci pour tout ce temps. J'attends l'épilogue avec impatience.
C'étaient des mots sincères. « Voies de survie » était le roman de ma vie. Ce n'était pas le plus populaire, mais c'était le meilleur pour moi.
Il y avait beaucoup de choses que je voulais dire, mais je ne pouvais pas les écrire. J'avais peur de blesser l’auteur avec mes mots.
- Moyenne de 1,9 vue par chapitre.
- Moyenne de 1,08 commentaire.
C'était l'indice de popularité moyen de « Voies de survie ».
Le nombre de vues pour le premier chapitre était de 1 200, mais il était tombé à 120 pour le dixième, puis à 12 pour le cinquantième. Au centième chapitre, il n'y en avait plus qu'une.
Vues : 1.
J'étais submergé en voyant les innombrables « 1 » qui apparaissaient à côté de la liste des chapitres. Dans certains cas, il y avait un « 2 », mais c'était probablement quelqu'un qui avait cliqué par erreur.
« Merci. »
Sur plus de dix ans, l’auteur avait eu le courage de publier 3000 chapitres malgré la seule et unique vue qu’il y avait à chacun. C’est un peu comme si l’histoire avait été écrite pour moi.
J'ai cliqué sur le « Tableau des recommandations » et j'ai immédiatement commencé à taper sur mon clavier : - Je recommande un roman qui déchire.
L'auteur m'avait offert un roman complet gratuitement, alors je lui devais bien une recommandation. J'ai cliqué sur le bouton «envoyé» et des commentaires ont rapidement fait leur apparition.
- On dirait un nouveau troll. J'ai cherché l'ID de cette personne, et elle recommande le même roman plusieurs fois.
- Sa recommandation n'est pas bannie ? L'auteur ne devrait pas faire ça ici.
C’est vrai que j'avais écrit une recommandation il y a quelques mois. En un instant, des dizaines de commentaires d'« enquêteurs » du dimanche ont afflué. Mon visage est devenu rouge comme une tomate.
J'étais sûr que l'auteur lirait ça. Alors, j'ai essayé de supprimer le message, mais les signalements commençaient déjà à tomber.
« Fais chier... »
C'était frustrant, je ne pensais pas que ma recommandation serait si mal accueilli.
Pourquoi personne ne veux essayer de lire ce novel ? J'aurais voulu faire un don à l'auteur, mais j’arrivai à peine à joindre les deux bouts.
C'est alors que j'ai reçu une notification : « Vous avez reçu un message. »
tls123 : Merci.
Un message était arrivé de nulle part. Il m'a fallu un moment pour comprendre la situation.
Kim Dokja : Vous êtes l'auteur ?
tls123 - c'était vraiment l'auteur de « Voies de survie ».
tls123 : J'ai pu aller jusqu'au bout grâce à vous. J'ai aussi gagné le concours.
Je n'arrivais pas à y croire.
« Voies de survie » avait gagné un concours ?
Kim Dokja : Félicitations ! Quel concours ?
tls123 : C’est un contours dans un cercle assez privé, je ne pense pas que vous connaitriez.
Peu importe s’il disait la vérité ou s’il mentait, j’avais envie d’y croire. Peut-être que c’était un concours inconnu du grand public. Peut-être qu’il était populaire autre part, ça me décevait un peu car ça brisait un peu ce Lore que je m'étais construit mais si l’histoire se répandait ce n’était pas pour me déplaire.
tls123 : J'aimerais vous envoyer un cadeau spécial pour vous remercier.
Kim Dokja : Un cadeau ?
tls123 : C'est grâce à vous que cette histoire a pu voir le jour.
Je lui ai donné mon adresse e-mail comme il me l'avait demandé.
tls123 : Ah, c'est vrai. J'ai reçu le calendrier de monétisation.
Kim Dokja : Wow, vraiment ? Quand ça commence ? Ce chef-d'œuvre aurait dû être payant dès le début...
C'était un mensonge. « Voies de survie » était une série quotidienne, donc j'aurais dû dépenser 3 000 wons par mois. 3 000 wons, c'était le prix d'un repas dans une supérette pour moi.
tls123 : La monétisation commence demain.
Kim Dokja : Alors l'épilogue qui sort demain sera payant ?
tls123 : Oui, j'ai bien peur que vous deviez payer pour le lire.
Kim Dokja : Bien sûr que je vais payer ! Je vais acheter le dernier chapitre !
L’auteur ne m'a plus répondu après ça. Je me suis déconnecté et j’ai commencé à redevenir nostalgique.
L’auteur à réussi à me convaincre de payer et puis il est parti... ? Mon admiration s'est transformée en jalousie. Pourquoi étais-je si éxcité ? De toute façon, c’est pas comme si c’était mon roman.
« Est-ce qu'il va m'envoyer un chèque-cadeau ? Un chèque de 50 000 wons ce serait super. »
J'étais encore naïf, je ne me doutais pas de ce que le monde entier allait subir d’ici demain.
Traduis par : Shu Si vous voulez parler de ORV ou juste envie de discuter Novel, Rejoignez nous : https://discord.gg/HvTyTFuxAu