Chapitre 34
Le lendemain de l’incident à la gare de Séoul.
Ohjin a terminé son entraînement matinal et s’est dirigé vers l’Association.
Toc, toc—
« Oui, entrez. »
En entrant dans le bureau du chef d’équipe Han, il pouvait voir que plusieurs fois la quantité habituelle de documents s’empilaient.
« C’est… ? »
« Haha ! N’y avait-il pas eu un énorme tumulte hier ? »
Malgré les signes évidents de fatigue, un sourire éclatant était affiché sur le visage du chef d’équipe Han.
« Eh bien. »
La révélation qu’Ohjin était affilié à l’Association aurait été un sujet très brûlant.
« Sérieusement… Internet est devenu fou avec toutes sortes d’histoires à ton sujet. Tu en as vu ? »
« Je n’ai pas pris le temps de regarder moi-même, » dit Ohjin en s’asseyant à son endroit habituel avec un sourire.
Le chef d’équipe Han souriait de bonne humeur en posant deux tasses de café sur la table.
« J’ai reçu des contacts de seize guildes rien que ce matin ; huit d’entre elles ont même envoyé des dons à l’Association. »
« Wow… en une journée ? »
« Haha ! Ceux qui sont rapides survivent dans cette industrie, après tout. »
Le chef d’équipe Han éclata de rire de bon cœur et prit une gorgée de café.
« …Mais. »
Sa voix se fit légèrement plus calme.
« À cause de cette affaire… le fait que tu sois un apôtre de North Star s’est aussi répandu. »
En effet.
Peu importe les efforts déployés pour réguler les médias de masse, il était impossible d’empêcher la propagation des rumeurs quand il avait vaincu un monstre énorme devant autant de personnes.
« Eh bien, je m’y attendais. »
« Je m’excuse. De notre côté, nous avons essayé au moins d’empêcher que le fait que tu sois un apôtre de North Star ne soit découvert, mais… »
« Huhu. Ce n’est pas grave. »
Cacher le fait qu’il était un apôtre de North Star n’était qu’une mesure temporaire pour gagner du temps jusqu’à ce qu’il accumule de la force de toute façon.
‘5 étoiles, non, il aurait été mieux de le cacher jusqu’à ce que j’atteigne au moins 4 étoiles, mais…’
C’était déjà du lait renversé.
L’étoile de la Fille Tisserande, Vega, la seule et unique apôtre.
Avec ce titre, il n’avait pas besoin de céder à personne.
« Au fait… euh… en regardant les articles, j’ai entendu dire que tu as exigé de l’argent aux personnes que tu as sauvées… » dit prudemment le chef d’équipe Han.
« Ah. T-Ce… »
Il n’avait rien à dire.
Bien que celui qui ait exigé l’argent ne soit pas lui, mais Vega, aux yeux des autres, cela ressemblait probablement à ce qu’il ait ordonné à son esprit gardien invoqué ou quelque chose dans ce genre de demander de l’argent.
‘Je me fais probablement insulter, non ?’
La raison pour laquelle il n’avait pas regardé les nouvelles plus tôt était pour cette même raison.
« — C’était vraiment une idée de génie. »
« Hein ? »
‘Quelle absurdité est-ce que ça ?’
« Un peu comme un tsundere ? Eh bien, ta popularité a explosé à cause de ce genre de choses. »
« Quoi ? »
‘Un putain de dere ?’
« Hm ? Tu n’as pas vu l’article que Chollian News a publié hier aussi ? »
« Non… »
« Tiens, regarde ça. »
Le chef d’équipe Han tendit une tablette et cliqua sur l’article.
La première page entière était une photo de lui sauvant de manière spectaculaire un enfant tombé au sol, dans une composition impressionnante.
‘Depuis quand ont-ils pris ça ?’
Les yeux d’Ohjin s’ouvrirent en grand.
C’était une image de lui atterrissant devant l’enfant tombé, tandis que l’ourlet de ses vêtements flottait avec son corps entouré d’éclairs bleus.
Ce n’était pas une exagération de dire que cela ressemblait à une scène sortie d’un film.
« Les mots que tu as prononcés en sauvant cet enfant sont devenus un sujet très brûlant. »
« Quels mots ? »
‘Je n’ai dit que de te dépêcher de t’enfuir.’
« Hm ? Après avoir sauvé l’enfant, tu n’as pas dit ‘Je ne voulais pas vraiment te sauver ou quoi’ ? »
‘Non, je n’ai pas dit ça ?’
Et puis bam ! Tu as couvert l’enfant tombé avec ton manteau !
Comment puis-je couvrir l’enfant alors que je n’ai pas de manteau ? Qu’est-ce que c’est que ça ? Tu devrais pouvoir le deviner d’après la photo de toute façon.
Même en tournant ton corps et en disant : « dépêche-toi… et évade-toi » à voix basse à la fin !!!
S’il te plaît, écris des articles, pas des romans.
De toute façon, ton exigence d’argent à la fin est devenue à la mode à cause de ça.
On dirait que tu dis « La raison pour laquelle je vous ai tous sauvés, c’était pour l’argent de toute façon » ou quelque chose comme ça…
Ah, oui. Je comprends parfaitement.
Wow, qu’est-ce que c’est que ça ? Donc c’est ça, ce que ça fait d’être la victime.
En tant que celui qui faisait des arnaques tous les jours, il se sentait étourdi, en pensant que c’était ce que tous ceux qui avaient été victimes de lui auraient ressenti.
Eh bien, dans ce cas.
Même s’il s’était fait arnaquer, cela avait été appliqué d’une manière favorable pour lui de toute façon.
…Quel est le nom de celui qui a publié cet article ?
C’est le journaliste Go Kwanghyun.
C’était ce salaud ? En y repensant, il ne pouvait y avoir personne d’autre que lui, après tout.
…Je vais devoir lui rendre visite bientôt.
C’était un peu embarrassant, mais il avait pu surmonter la crise d’avoir une image peu aimable gravée dans la pierre grâce à cela.
Cela sera utile à l’avenir si je l’utilise à mon avantage.
Se faire au moins une connexion avec la presse rendrait les choses plus confortables de plusieurs façons.
Volontaire ou non, le titre d’apôtre de North Star attirerait inévitablement l’attention des masses.
Au fait, une agitation a récemment éclaté dans « Paradis » à cause de cet incident aussi. Eh bien, des monstres sont apparus soudainement sous le cœur de la ville, après tout…
Paradis.
En entendant ce mot, Ohjin se rappela son objectif initial en venant à l’Association.
Clac—
Il posa la pierre d’étoile qu’il avait récoltée du géant de chair, ainsi que toutes les autres étoiles de mutants qu’il avait rassemblées jusqu’à présent.
C’est…
Ce sont les étoiles de mutants que j’ai gagnées en tuant le géant de chair et les Reptiliens.
Il y en a pas mal.
Le chef d’équipe Han observa les étoiles noires empilées sur la table.
À l’exception de l’étoile de chair, qui était de taille à peu près celle d’une pièce, il y en avait une quantité importante.
Je veux m’en débarrasser.
Hmm.
Le chef d’équipe Han plissa les yeux et étala les étoiles noires empilées sur la table.
À l’exception de ces deux-là, leur qualité n’est pas si bonne.
L’une d’elles était l’étoile de chair qu’il avait obtenue en tuant le géant de chair, et l’autre venait du géant de mucus qu’il avait affronté dans le donjon de Mok-dong.
Naturellement, l’étoile de chair récoltée était de loin la plus grosse.
Combien pensez-vous qu’elles valent en tout ?
Hm…
Le chef d’équipe Han continua de parler en levant une des étoiles noires.
Pour être honnête, le prix des étoiles de mutants a beaucoup baissé dernièrement.
Elles ont beaucoup baissé ?
Oui. L’offre a augmenté considérablement car le nombre d’apparitions de mutants a explosé récemment.
C’était une nouvelle dont Ohjin n’avait jamais entendu parler.
Comme notre côté est encore en train d’enquêter, nous n’avons pas encore fait d’annonce publique… mais les rumeurs disent que l’approvisionnement a augmenté d’environ dix fois.
La question « Est-ce lié aux célestes de Black Star ? » traversa son esprit, mais il ne la dit pas à voix haute.
Mais… puisqu’ils sont nombreux, et parce que la taille et la qualité de ces deux-là sont particulièrement exceptionnelles… Hum. Au moins 4 000 000 $ ? Tu pourrais potentiellement en recevoir plus.
Je vois.
C’était suffisant.
Il pouvait atteindre le montant qu’il visait tout en ayant des restes.
“Je veux vendre ces objets rapidement.”
“Rapidement ?”
“Oui. En quelques jours si possible.”
“Hm… Je pense qu’il sera difficile de vendre cette quantité de starstones en quelques jours. Le commerce des starstones mutants a particulièrement chuté car le marché est instable.”
“Alors, que diriez-vous si l’Association me donnait 3 000 000 $ à l’avance et prenait le reste des bénéfices ?”
“Hein ?” Le regard du chef d’équipe Han s’écarquilla.
Peu importe à quel point il avait besoin d’argent rapidement, il était difficile d’imaginer qu’il serait prêt à donner au minimum 1 000 000 $ à l’Association ?
‘Révélateur Ohjin… ce genre de personne.’
Ce n’était pas il y a longtemps qu’il l’avait rencontré, mais d’après la façon dont il agissait lors du contrat avec l’Association et en recevant des demandes, il n’était pas difficile de voir à quel point Ohjin était obsédé par l’argent.
“Pouvez-vous faire cela pour moi ?”
“Ah, oui… bien sûr. Avec ces conditions, c’est nous qui devrions faire la demande.”
“Alors, faites-le, s’il vous plaît.”
“…”
Il avait une montagne de questions qu’il voulait poser, mais il décida de ne pas insister.
“Nous transférerons 3 000 000 $ sur votre compte vers demain après-midi.”
“Merci,” Ohjin hocha la tête avec un léger sourire.
“Ah, juste. Est-ce que je pourrais aussi faire réparer ça ?”
Ohjin sortit le lanceur de fil et le posa sur la table.
“Ne me dites pas qu’il est inutilisable.”
“Non. Un des fils a été coupé.”
“Ah. Alors, ça ne prendra pas trop de temps pour le réparer.”
“Hehe. Désolé de devoir demander une réparation le lendemain de l’avoir reçu, après tout le mal que vous avez eu à le fabriquer pour moi.”
“Hahaha ! Non, ce n’est pas grave. Beaucoup de choses sont arrivées hier, après tout.”
En secouant la tête, le chef d’équipe Han prit le lanceur de fil.
“Y a-t-il autre chose que vous souhaitez demander ?”
“Oui. Il n’y en a pas.”
Ohjin se leva de sa place en hochant la tête.
“Ah, attendez une minute. J’ai quelque chose pour vous.”
“Hm ?”
“Ce que vous avez demandé auparavant.”
“Ah.”
En y réfléchissant, il y avait une autre chose demandée en même temps que la fabrication de son équipement.
“Nous l’avons préparé dans la meilleure qualité.”
Clang—
Le chef d’équipe Han posa une mallette noire luxueuse d’environ un mètre de long sur la table.
“Combien ça coûte ?”
“Le total est d’environ 170 000 $.”
“Attendez une minute.”
Ohjin sortit son téléphone pour envoyer l’argent.
“Non. Nous déduirons ce montant du profit que nous recevrons cette fois.”
“Hm…”
Ohjin réfléchit un instant, puis hocha légèrement la tête.
“D’accord. Faisons comme ça.”
Puisque l’argent du profit finirait par être pris du même endroit qui allait déjà profiter de lui, c’était plus ou moins comme s’il l’achetait avec son propre argent.
Ohjin prit la mallette noire que le chef d’équipe Han lui tendait avec précaution.
“Alors…”
“Ah, juste. Il y a encore une chose que je dois vous donner.”
Une autre ?
Ohjin inclina la tête et regarda le chef d’équipe Han.
Le chef d’équipe Han lui remit une carte portant l’emblème de l’Association. Sur la carte, il y avait une photo d’Ohjin — ainsi que des informations personnelles simples.
“C’est…”
“C’est une licence d’Officier Spécial de l’Association.”
“Hein ? Officier Spécial ?”
Officier Spécial de l’Association.
Une comparaison simple serait un agent spécial affilié à l’Association.
« Putain. Il me donne ça ? »
Même si l’Association était respectée ici et là, les Officiers Spéciaux étaient une exception. C’était parce qu’ils ne délivraient la licence qu’aux Éveillés qui avaient fait leurs preuves au sein de l’Association.
De plus, une autorité puissante pour l’enquête leur était accordée. Pour faire simple, il était même possible de retenir une personne au hasard qui passait dans la rue et de procéder à une fouille.
« Même si faire des trucs comme ça te fera naturellement perdre ton poste le jour même. »
Quoi qu’il en soit, cela signifiait que l’autorité qu’ils possédaient était d’une puissance incroyable.
« C’est… très inattendu. »
« Haha. C’est un peu tôt, mais nous avons pu le délivrer si rapidement parce que le président de l’Association a poussé la question avec enthousiasme. »
Il semblait que le président avait pris des dispositions au cas où Ohjin partirait pour une grande guilde, sa popularité ayant soudainement augmenté à cause de l’incident.
« Pourtant, ils délivrent une licence d’Officier Spécial alors que je suis dans l’Association depuis combien de temps ? »
« À quel point sont-ils désespérés ? »
« Bon… je vais la prendre pour l’instant. »
Il n’y avait aucune raison de refuser quand l’autre partie était prête à le faire.
« Alors, je prends congé. »
« Oui. Faites bon voyage. »
Après avoir échangé quelques mots de politesse, il quitta l’Association.
Le soleil frais brillait au-dessus de lui.
« Haa. »
Soupirant profondément, il leva son smartphone.
En ouvrant l’application bancaire, il vérifia son solde.
« 7 000 000 $. »
Comme 3 000 000 $ arriveraient le lendemain, il avait accumulé un total de 10 000 000 $.
« Je l’ai… tout économisé. »
Sa voix tremblait.
Il se retourna et commença à avancer.
Il avait atteint le montant qu’il visait.
Il ne restait plus qu’une étape,
« Vers le paradis. »
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !