Chapitre 204
« Qu’est-ce que c’est que ce bordel ! » Je me sentais étrangement irrité, comme si ces événements bizarres devenaient une routine fatigante.
« H-hey, » Blaze sauta hors de la cage, inquiet de ma crise de colère.
« Pourquoi ces trucs étranges doivent-ils toujours se reproduire ? C’est juste… frustrant, » grognai-je, m’interrompant à la fin en essayant de comprendre ce qui venait de se passer.
Je regardai autour de moi, observant les environs familiers mais étranges. Cela ne semblait pas différent de d’habitude, mais je ne pouvais m’empêcher de ressentir une sensation sur ma poitrine, comme si j’étais à poil. C’était une sensation étrange, comme si j’avais perdu un peu de poids.
Mon physique avait-il changé ? Je ne paraissais pas radicalement différent, mais j’avais l’impression d’être légèrement plus mince. J’inspectai instinctivement mon corps, glissant ma main dans mon pantalon.
« Ouf, c’est pareil, » soufflai-je soulagé, soulagé que rien d’alarmant ne se soit produit.
Blaze, cependant, était moins préoccupé par mon physique. « T’es un enfoiré bizarre, » ma dit-il en jurant.
Je haussai les épaules. Il était difficile de ne pas être troublé par la bizarrerie constante de ce monde, surtout après une bagarre. La nature imprévisible de ces événements me mettait en alerte en permanence.
« On rentre juste… peut-être qu’on peut trouver un endroit pour prendre une douche dehors avant de retourner aux dortoirs, » suggéra Blaze.
« Et laisser tout ce trésor derrière ? » Je pointai du doigt les cages, où les bêtes de mana capturées étaient encore en frénésie. D’une manière ou d’une autre, les cages avaient résisté à leur assaut, probablement fabriquées avec quelque chose d’aussi résistant que l’Adamantium.
Adamantium, un métal solide… bien que ce soit à peu près tout ce que je savais sur le sujet. Cela ne semblait pas si important pour l’instant, étant donné les autres minéraux que ce monde pouvait offrir.
« Trésor ?… Tu recommences à avoir des idées bizarres ? » Blaze me lança un regard dépité.
« Si je me souviens bien, il y avait vingt monstres de rang C, cinq de rang B, et deux de rang A, » me rappelai-je, « ainsi que quelques D. C’est ce qu’il a dit avant de mourir. Je pense encore que je devrais l’avoir torturé davantage. » Mon ton devint plus sombre en pensant à l’âme malheureuse.
Cadavre !
Une révélation me frappa comme un éclair. Je récupérai rapidement une robe dans le stockage et regardai autour de moi. Là ! Enfoui sous plusieurs autres cadavres, se trouvait le corps sans vie de la petite fille. Il semblait que les cadavres avaient été déplacés lors de mon processus de montée de niveau.
Je déplaçai prudemment les autres corps, les traitant comme des poupées cassées, jusqu’à ce que je déterre la fragile silhouette de la fille. Doucement, je drapai la robe sur elle. Je me rappelai que la périphérie avait un cimetière près de l’église. C’est là qu’elle méritait de reposer.
« Ha… Princesse, il est parfois difficile de te détester, » soupira Blaze en sautant sur une cage voisine. « Je vais voir quels types de bêtes ils avaient, » proposa-t-il, montrant sa volonté d’aider malgré ses grognements.
« Ça marche, » répondis-je, en prenant soin de la fille et en la portant avec moi. L’odeur des cadavres devenait insupportable, et je devais trouver un moyen de m’en débarrasser.
Réfléchissant rapidement, je considérai que brûler les corps pourrait être une solution. Cependant, je craignais que cela ne crée beaucoup de fumée et n’attire l’attention. Je décidai donc de régler ce problème plus tard.
Je tournai mon attention vers la bête ressemblant à un ours, toujours rugissante et agitée dans sa cage. Avec une pensée macabre, je saisis un des cadavres et le lançai vers la créature. La bête s’accrocha avidement au corps et le tira à l’intérieur de la cage, produisant un son de déchirure effrayant.
« Essaie de ne rien laisser », murmurai-je pour moi-même, m’assurant que chaque dernier morceau des cadavres était dévoré par les créatures captives. C’était une tâche étrange et quelque peu grotesque, mais elle semblait efficace.
Alors que je continuais à lancer des « friandises » aux créatures monstrueuses, Blaze m’appela. Sa voix résonna dans mon esprit, m’incitant à venir.
« Que s’est-il passé ? » demandai-je, lançant le dernier cadavre à un groupe de Fenrir avant de me retourner pour voir Blaze debout devant une cage plus petite.
« Regarde à l’intérieur », dit-il, et ma curiosité prit le dessus.
J’activai ma vision élémentaire et scrutai la cage, mais ne vis rien au début. Cependant, en m’accroupissant pour mieux voir, j’aperçus une petite silhouette recroquevillée au fond de la cage, tremblante. C’était un enfant.
Je fixai l’enfant dans la cage, à la fois surpris et inquiet de cette découverte inattendue. La jeune fille ne devait pas avoir plus de cinq ou six ans, et elle semblait terrifiée et traumatisée. Ses vêtements étaient en lambeaux et sales, et ses yeux étaient remplis de peur alors qu’elle me regardait en levant les yeux.
« Qu’est-ce que… ? » murmurai-je en m’approchant doucement de la cage. La fille semblait trop effrayée pour parler ou même bouger. Il était évident qu’elle avait été soumise à des circonstances horribles, et je ne pouvais pas ignorer sa détresse.
Blaze, qui observait la situation, intervint : « Que devons-nous faire, Princesse ? »
Je réfléchis à nos options. La laisser ici pour risquer qu’elle meure de faim ou qu’elle fasse face à la colère des bêtes était hors de question. Je devais la sortir de cette cage, découvrir qui elle était et comment elle était arrivée là.
« Sortons-la », dis-je avec détermination, tendant la main vers la cage. « On verra le reste plus tard. »
Blaze acquiesça, et ensemble, nous ouvrîmes prudemment la porte de la cage.
« Ne me tuez pas, s’il vous plaît ! Je ferai tout ce que vous voulez, s’il vous plaît !!! Ne me tuez pas !! » Sa voix tremblait de peur. C’était une voix que j’avais déjà entendue.
« Lily ? » murmurai-je, la stupéfaction m’envahissant.
« Lily qui ? » demanda Blaze, ne reconnaissant pas la fille, ce qui était compréhensible. Nous n’avions vu son visage que brièvement une seule fois.
« M-mon nom ? Y-vous savez… Lily ? » balbutia-t-elle, encore tremblante. Je la tirai hors de la cage, peut-être un peu trop brusquement, ce qui la fit pousser un cri. Il semblait qu’elle s’était peut-être blessée à la jambe à l’intérieur de la cage.
Je la regardai. C’était la même fille que nous avions vue sur le navire, lorsque nous étions arrivés au port de Thistlemere. Je ne pouvais m’empêcher de me demander si sa mère l’avait vendue.
« Ta mère t’a vendue ? » La phrase m’échappa sans beaucoup réfléchir.
« Wahhhhh ! » Lily se mit à pleurer bruyamment, comme si ma question avait touché une corde sensible. Peut-être avais-je frappé juste — sa mère avait en effet été une renoncée.
« Plus important encore, tu te souviens d’elle… merde », Blaze était bloqué là-dessus, et oui, je me souvenais d’elle avec vivacité.
Mais cette situation avait du sens. L’entrepôt était rempli d’esclaves transportés, Lily avait clairement été amenée d’ailleurs, et les activités récentes de trafic d’esclaves depuis la forêt d’Elishia jusqu’à Viceburg reliaient tous les points.
Je jetai un coup d’œil à Lily, qui continuait à pleurer. Soupirant, je m’assis à côté d’un tonneau et la laissai pleurer encore quelques minutes. Je la tenais doucement alors qu’elle sanglotait.
Après un bon quart d’heure, elle commença enfin à se calmer.
« Écoute, petite dame », tentai-je de parler aussi doucement que possible, « je suis venu ici pour te sauver. » C’était un mensonge, mais que pouvais-je dire à un enfant dans cette situation ?
« Sauver ? » Les yeux de Lily vacillèrent en me regardant.
« Oui », répondis-je, en m’en tenant à mon histoire inventée, « on m’a dit que tu étais ici, alors je suis venu d’un endroit lointain pour te sauver. »
Elle resta silencieuse un instant, puis dit quelque chose qui n’avait pas beaucoup de sens pour moi.
« Quoi ? » demandai-je, en me penchant pour mieux l’entendre.
Elle se répéta, sa voix devenant plus forte : « Y-il y a une autre fille… ici. Ces gars l’ont prise… ces gars ! » Elle semblait effrayée.
« Ne t’inquiète pas », la rassurai-je, « nous l’avons déjà sauvée et envoyée loin d’ici. Les hommes responsables ont été arrêtés. Maintenant, il ne reste que toi à mettre en sécurité. »
« Tu devrais essayer en racontant une histoire… tu as du potentiel », commenta Blaze, impressionné, à propos de ma possible carrière d’écrivain. Pour l’instant, je me concentrai sur Lily.
« E-elle est sauvée ? » Ses yeux semblaient se remplir de soulagement.
« Oui, elle est en sécurité », confirmai-je. « Mais allons-y maintenant. Je vais t’emmener quelque part en sécurité, loin d’ici, d’accord ? » Je la pris délicatement dans mes bras, bien qu’elle grimacât de douleur.
J’achetai une potion de soin et essayai de lui faire boire, mais elle refusa.
Goulot*
« Tu vois, c’est sûr. Ça t’aidera à guérir et à arrêter de souffrir, ma fille », dis-je en prenant une petite gorgée de la potion moi-même pour la rassurer.
Lily hésita encore un moment avant de finalement prendre la potion de soin. Sa petite main tremblait légèrement en la portant à ses lèvres. Elle la but prudemment, puis, réalisant qu’elle n’était pas nocive, en but un peu plus.
« C’est bon », l’encourageai-je. « Ça va te faire du bien. »
En terminant la potion, son expression sembla se détendre légèrement. Ce n’était pas une transformation complète, mais au moins, elle n’était plus aussi visiblement bouleversée qu’auparavant.
Je la portai hors de l’entrepôt, laissant derrière moi la scène grotesque, que je scellai à nouveau avec le même sceau. C’était une tâche facile puisque le petit artefact était toujours là ; je comptais le vendre à mon retour.
L’odeur de mort et de décomposition était insupportable, et j’étais plus que soulagé d’être à l’air libre. Le soleil se levait, réchauffant l’atmosphère et dissipant le froid.
« W-where ? » Lily parla enfin, sa voix à peine plus qu’un murmure.
« Dans un endroit sûr », répondis-je, en regardant autour pour m’assurer que nous n’étions pas suivis. « Ne t’inquiète pas ; tu seras maintenant en sécurité. »
Blaze changea de forme, et je montai dessus avec Lily dans une main et le cadavre couvert de tissu dans l’autre. Lily ne posa aucune question à ce sujet, et Blaze… elle est toujours dans la lune ou simplement consciente de ma présence.
D’un puissant battement d’ailes, nous prîmes notre envol dans le ciel.
« Où aller ? » demandai-je à Blaze.
« Pour faire un peu d’acteur », répondis-je à ma propre question. Je n’étais pas sûr de pouvoir entrer dans une église, mais j’avais un plan en tête.