Chapitre 6 359
Après avoir quitté le bateau, Mu Qingyun invoqua ses épées volantes. Elles s’étendirent sous leurs pieds, les portant à travers le ciel.
« Frère San, cet Ying Wudao est incroyablement puissant ! » s’exclama Mu Qingyun.
Long Chen hocha la tête. « Oui, il a grandi dans une tribu de démons et a enduré de nombreuses années de tourments. Une fois qu’il a échappé, il a volé comme un dragon revenant à la mer. Bien que nous ne nous soyons jamais vraiment battus, il dégage toujours une pression extrême — quelque chose que je ressens rarement contre ceux du même royaume. Si nous devions vraiment nous battre, il serait un adversaire terrifiant. »
Parfois, même Long Chen se trompait. Le Ying Wudao qu’il avait rencontré autrefois semblait être une personne totalement différente de celle qu’il affrontait maintenant.
Ce qui faisait que Long Chen tenait Ying Wudao en si haute estime, ce n’était pas seulement sa force, mais aussi sa patience et sa persévérance. Même dans cette tribu de démons, même lorsqu’il devait survivre dans un environnement si vil, il pouvait durer si longtemps. Son intelligence était extraordinaire.
Des personnes comme Long Wu et Long Biluo manquaient d’esprit, alors Long Chen ne les considérait jamais comme de véritables adversaires. Mais Ying Wudao était différent.
« Cependant, Ying Wudao ne semble pas être une mauvaise personne... » dit Mu Qingyun prudemment.
« Bon ou mauvais dépend de l’endroit où tu te tiens. Les gens dans différentes positions jugent différemment. Il vient de la race des démons, donc naturellement il parle de leur point de vue. Quand nos races se battent, il n’a pas d’autre choix que de prendre parti. Bien sûr, il en va de même pour moi, » soupira Long Chen.
Mu Qingyun hésita. « Frère San, ne sois pas en colère, mais je pense que la proposition de Ying Wudao n’est pas inacceptable. Toi et lui pourriez tous deux atteindre le sommet du monde. Tu serais le leader des neuf cieux, et lui le leader du monde extérieur. À ce moment-là, si les deux camps cessaient de se battre, les neuf cieux connaîtraient enfin la paix ? »
Voyant l’expression de Long Chen s’assombrir soudainement en quelque chose d’effrayant, Mu Qingyun demanda : « Frère San... ai-je dit quelque chose de mal ? »
Long Chen ne répondit pas immédiatement, son regard se perdant au loin. Après un long silence, il demanda enfin : « Sais-tu pourquoi, malgré le fait que vous soyez tous deux cultivateurs de l’épée, l’écart entre toi et Yue Zifeng est si vaste ? »
« Peut-être... mon talent et ma compréhension sont inférieurs ? » répondit Mu Qingyun, sa voix faible. Elle savait qu’elle avait dit quelque chose de mal. Long Chen était en colère.
Cependant, Long Chen réprimait sa colère. Si c’avait été quelqu’un d’autre, il l’aurait déjà maudit.
« Tu te trompes. Yue Zifeng n’a aucun talent en cultivation, ni même ne croit en son talent. Il ne croit même pas en lui-même. Tout ce en quoi il croit, c’est dans l’épée dans sa main. Tout ce qu’il a, lui a été donné par son épée, et il donne tout ce qu’il a à son épée en retour.
« Il ne croit pas en ce qu’il voit, entend ou goûte. La vue aveugle, l’ouïe rend sourd, le goût enivre — ce sont toutes des distractions. Les humains sont gourmands. Leurs désirs les submergent, corrompant leur cœur et les entraînant dans la dépravation.
« Mais l’épée n’a pas de désirs. Sa nature ne change jamais. Zifeng vit dans l’espace entre le désir et l’absence de désir. C’est pourquoi il peut percevoir des vérités que la plupart des gens ne peuvent pas, et pourquoi il a atteint son royaume actuel. »
Mu Qingyun absorba silencieusement les paroles de Long Chen. En vérité, il lui révélait le secret derrière la cultivation de Yue Zifeng.
Long Chen expliqua : « Yue Zifeng se concentre uniquement sur son épée, c’est pourquoi il a pu atteindre ce royaume. Mais Ying Wudao et moi pouvons-nous atteindre exactement le même royaume ? Selon lui, lorsque lui et moi serons au sommet des neuf cieux, le monde trouvera la paix. Mais dis-moi—peut-il jamais y avoir deux rois en même temps ? Quand ce moment viendra, chacun de nous vivra avec une épée suspendue au-dessus de la tête. Comment l’un de nous pourrait-il dormir en paix ?
« Même si nous maintenions un tel accord, combien de temps durerait-il ? Cent ans ? Mille ? Dix mille ? Je ne suis déjà plus la même personne que j’étais il y a dix ans. Alors, qui peut garantir que nos natures resteront inchangées ? Les paroles de Ying Wudao semblent justes—il affirme qu’il ne veut pas que les hautes sphères de nos deux factions se battent. Mais sa méthode forcera tous ceux qui sont en dessous à devenir des pions, se frottant sans cesse les uns contre les autres. Il veut leur transmettre cette douleur, afin que nous soyons libres.
« Alors... Qingyun, veux-tu accepter une telle liberté ? »
La voix de Long Chen devint dure à la fin. Pendant ce temps, Mu Qingyun baissa la tête, honteuse, n’osant pas répondre.
De nouveaux chapitres sont publiés sur novel-fire.net
Long Chen poursuivit : « Utiliser tout le monde comme des pions. Est-ce pour cela que nous cultivons ? Pour vivre une vie aussi répugnante ? Si nous faisions la paix avec ces démons extérieurs, qu’en serait-il de tous nos aînés qui ont versé leur sang sur le champ de bataille ? Qu’en est-il de tous mes frères qui ont combattu à mes côtés et sont morts en chemin ? »
Le torse de Long Chen se souleva. Il ne pouvait pas continuer. S’il le faisait, sa colère dépasserait le contrôle.
« Je... je suis désolée. Frère Long, j’ai été stupide. Ne sois pas en colère », balbutia Mu Qingyun.
Long Chen resta silencieux, fixant le vide lointain. Il prit une longue inspiration. Si Yue Zifeng avait entendu ses paroles tout à l’heure, il l’aurait furieusement réprimandée.
Yue Zifeng l’avait guidée à plusieurs reprises. Bien qu’ils n’aient jamais officiellement pris les rôles de maître et disciple, ce lien était réel. En tant que cultivateurs d’épée, leurs cœurs Dao devaient être inébranlables, tranchants comme une lame. Comment pouvait-elle se laisser si facilement influencer par les paroles de quelqu’un ?
En voyant son expression pitoyable, sur le point de pleurer, Long Chen laissa la colère s’évanouir de ses yeux. Il ne voulait plus la réprimander.
« Tu es déjà très puissante, mais ton royaume de la Voie de l’Épée est bien trop superficiel. Ne te contente pas de poursuivre le pouvoir. Souviens-toi, si tu travailles de l’extérieur, il te faudra dix ans pour accomplir une journée de travail. Mais si tu travailles de l’intérieur, chaque jour est comme une nouvelle vie. Les cultivateurs oscillent constamment entre l’intérieur et l’extérieur, le désir et l’absence de désir. En tant que cultivatrice d’épée, tu dois apprendre à demander des réponses à ton épée », dit Long Chen.
Mu Qingyun hocha vigoureusement la tête. Ce n’est qu’à ce moment qu’elle réalisa—la différence entre elle et Yue Zifeng n’était pas simplement une question de force.
« Tes sens sont aiguisés. Tu as ressenti la sincérité de Ying Wudao, et c’est pourquoi tu l’as jugé comme une bonne personne. C’est pour cela que tu as été si facilement influencée. Mais souviens-toi—personne n’a jamais dit qu’une bonne personne ne pouvait pas faire d’erreurs. Les calamités peuvent découler des meilleures intentions. Et ce qui m’énerve le plus, c’est que tu n’as entendu ses paroles qu’en surface. Tu n’as jamais vu la véritable signification cachée derrière elles », soupira Long Chen en regardant Mu Qingyun.
« Ce qu'il exprimait... au fond ? » Mu Qingyun cligna des yeux, confuse. Elle n'avait aucune idée de ce que voulait dire Long Chen.
Juste au moment où Long Chen ouvrait la bouche pour expliquer, le ciel s'assombrit soudainement. L'espace se déchira alors qu'une griffe dorée déchirait le vide, se dirigeant droit vers eux deux.
Juste au moment où Long Chen allait parler, le monde s'assombrit. Une griffe dorée déchira soudainement l'espace, se dirigeant vers eux deux.