Chapitre 3 616
Suivant les ordres de Long Chen, ces guerriers de la rivière étoilée aux yeux rouges donnèrent libre cours à leur désir, poursuivant comme des fous les traîtres.
De ce fait, ce champ de bataille devint un charnier. Un peu plus de trois cents experts pourchassèrent des dizaines de milliers d'experts en armure noire.
« Non ! Vous ne pouvez pas nous faire ça ! Nous avons déjà capitulé ! »
« Si vous faites cela, vous n’avez pas raison ! Si vous ne permettez pas la reddition, vous ne ferez que forcer davantage de gens à se battre jusqu’à la mort contre vous ! »
« Si vous nous tuez, qu’arrivera-t-il au moral des troupes ? Vous vous isolerez ! C’est mal ! »
L’ordre d’exécution de Long Chen fit pousser des cris de terreur aux experts en armure noire.
À ce moment-là, plusieurs Anciens du collège s’approchèrent de Long Chen et Guo Ran. L’un d’eux dit : « Doyen Guo Ran, puisqu’ils ont déjà capitulé, nous devrions l’accepter. Sinon, nous n’aurons aucune assise morale non plus. De plus, cela poussera les traîtres à se battre jusqu’à la mort. De toute façon, ils vont mourir, alors ils feront tout leur possible pour nous entraîner dans leur chute. Nous subirons des pertes plus importantes dans les futures batailles. Mais en acceptant leur reddition, nous obtiendrons des renseignements sur l’ennemi ainsi que de nouvelles forces de combat. Doyen Guo Ran, vous pouvez y réfléchir. »
Ces Anciens étaient venus pour enregistrer la bataille. C’était leur responsabilité. Par exemple, le déroulement des combats, le nombre de combattants de chaque côté et les stratégies employées seraient tous enregistrés.
Il s’agissait d’une affaire très importante. Grâce à ce compte rendu, les gens pouvaient apprendre les détails de la bataille et acquérir de l’expérience. Ils pouvaient s’inspirer des expériences du vainqueur et des vaincus. Ils pouvaient savoir qui avait contribué à la victoire et qui avait causé la défaite.
Naturellement, ce compte rendu était rédigé par les Anciens du collège les plus vertueux et les plus prestigieux. Ils n’avaient aucun pouvoir de combat, et leur longévité touchait pratiquement à sa fin. Cependant, ils utilisaient encore le dernier éclat de leur vie pour faire un peu de travail pour le collège.
S’ils perdaient cette bataille, ils seraient massacrés avec tout le monde. Mais ils n’avaient pas peur. Pour eux, mourir sur le champ de bataille était la meilleure fin qu’ils pouvaient espérer.
Ces Anciens étaient également assez têtus, et ils enregistreraient certainement la bataille de manière impartiale, sans intentionnellement améliorer ou détériorer l’image d’un camp. Ils avaient en fait pas mal de caractère.
Comme ils n’étaient venus que pour faire un rappel, ils utilisaient un ton poli. Ils faisaient certainement honneur à Guo Ran.
« Aînés, je sais que vous me mettez en garde avec de bonnes intentions parce que vous ne voulez pas que je porte cette infamie. Mais mon chef a donné l’ordre de ne pas faire de prisonniers. Alors il doit avoir ses propres raisons. Je ne les connais peut-être pas, mais je ne le remettrai pas en question. J’écouterai mon chef. Quant à ce que vous enregistrez, j’ai l’impression que vous devriez enregistrer ce que vous estimez correct. Il n’est pas nécessaire que le « désir du collège de produire un héros » affecte votre travail. Tout ce que je sais, c’est que mon chef n’a certainement pas tort, alors veuillez rédiger votre compte rendu comme vous le feriez », dit Guo Ran.
Guo Ran était également très courtois envers ces gens droits. Il ne restait plus beaucoup de gens droits dans ce monde.
« Alors monsieur Long Chen, ce vieil homme souhaite simplement avoir un compte rendu précis. Je ne suis pas qualifié pour remettre en question vos actions. Mais vos actions actuelles ont-elles une signification plus profonde ? Pouvez-vous l’expliquer un peu à ce vieil homme pour les besoins du compte rendu ? » demanda cet Ancien en se tournant vers Long Chen.
Long Chen secoua la tête. « Il n’y a pas de sens plus profond à cela. Les traîtres doivent payer le prix de leurs actes. »
« Peut-être n’ont-ils tout simplement pas pu réfléchir clairement un instant. Maintenant qu’ils se sont repentis, n’est-il pas possible de leur donner une chance de faire table rase du passé et d’agir correctement ? » demanda l’Ancien.
« Faire table rase du passé ? Avons-nous le pouvoir de leur donner cette chance ? Pourriez-vous les pardonner à la place des âmes qu’ils ont tuées ? » Long Chen regarda froidement cet Ancien.
« Eh bien… » L’Ancien réfléchit un instant. « Après leur reddition, ils peuvent compenser par des contributions. Les morts sont déjà morts. Même si vous les tuez, les morts ne reviendront pas à la vie. Mais ceux qui sont encore en vie ont plus de chances de survivre. En acceptant ces traîtres, vous pouvez les transformer en notre propre force de combat et renforcer nos forces. Cela réduira nos pertes. Dans le même temps, nous laissons une voie de sortie aux autres traîtres, ce qui fait qu’ils ne se battront pas à fond contre nous. Cela affectera leur unité. De toute façon, il y aura de plus en plus de traîtres avec le temps. Ce qui est passé est passé. Nous devrions regarder vers l’avenir au lieu de - »
« Des bêtises ! » cria Long Chen.
« Pourquoi vous maudissez ?! » demandèrent les Anciens avec colère.
« Je vous maudis d’être des idiots. J’ai envie de vous tuer en ce moment même. Essayer de duper les gens avec une armée juste devant nous, si c’était dans ma Légion Dragon Sang, des gens comme vous seraient immédiatement exécutés. Vous êtes si stupides que vous ne le savez même pas. Maintenant, vous voulez être une bonne personne qui conseille les autres. Mais des gens comme vous causent le plus grand mal. Les dommages que vous causez à la race humaine sont encore plus importants que ceux des traîtres. Un bon homme pourri est vraiment plus mauvais que dix méchants ! » s’emporta Long Chen.
« Vous… vous… vous feriez mieux de vous expliquer ! Comment sommes-nous des bons hommes pourris ?! » demandèrent les Anciens furieusement.
« Depuis les temps anciens, la compassion n’a jamais pu commander les troupes. Combien de bonnes personnes vos soi-disant bonnes intentions ont-elles tuées ? Comment savez-vous qu’après leur reddition, ils uniront leurs forces aux nôtres ? Ils nous ont trahis une fois, alors pourquoi ne pourraient-ils pas nous trahir une seconde fois ? Comment savez-vous qu’ils ne nous poignarderont pas dans le dos ? Puisqu’ils ont trahi la race humaine et peuvent lever leurs lames contre nous, ils ne sont plus des humains. Qu’ils aient été contraints ou incités, peu importe. Un tort est un tort. Chaque personne doit assumer la responsabilité de ses erreurs. Si j’accepte leur reddition, je laisse une voie de sortie à ces traîtres. Je laisse aussi une voie de sortie aux humains qui hésitent encore sur le camp auquel se joindre. Alors même s’ils nous trahissent, qui s’en soucie ? Ils peuvent simplement se rendre le moment venu ! Ils ne seront que maudits un peu, mais ils ne mourront pas, n’est-ce pas ? Alors le coût de la trahison sera bon marché. Pourquoi ne me dites-vous pas combien de personnes dans la race humaine sont actuellement des opportunistes qui attendent de voir comment le vent souffle ? Combien attendent de sauter sur le navire qu’ils pensent être le plus sûr ? Quel effet cela aura-t-il sur la race humaine ? Comment la race humaine unira-t-elle le cœur de tous contre la race Tout-Diable comme ça ? » Long Chen pointa du doigt et maudit l’Ancien.
« Eh bien… » L’Ancien fut instantanément sans voix.
« Eh bien quoi ?! Vous ne savez rien, alors ne vous permettez pas de débiter des inepties ! Vous êtes si stupides qu’il n’y a aucun moyen de vous sauver, alors n’impliquez pas les autres. Si vous causez la destruction de la race humaine à cause de votre influence, ces vieux, pourrez-vous assumer la responsabilité ? Vous pensez que parce que vous êtes vieux et que vous avez vu plus de choses, vous pouvez critiquer les autres et leur donner des conseils ? Vous êtes seulement là pour enregistrer la bataille. Dites-moi, si c’était votre histoire qui était enregistrée, comment les gens vous jugeraient et vous critiqueraient ? » demanda Long Chen froidement.
Ces vieux furent instantanément honteux. Ils utilisaient leur propre expérience pour conseiller Guo Ran, mais ils ne s’attendaient pas à ce que leurs conseils aient des conséquences aussi graves.
Bien que Long Chen les maudissait, ils n’eurent d’autre choix que d’admettre que ses paroles étaient justes. Ils ne pouvaient pas rétorquer.
« À partir de maintenant, quiconque remet en question mes ordres doit dégager. S’ils ne dégagent pas, alors ils doivent être exécutés », dit Long Chen froidement.
À ce moment-là, les portes spatiales grondèrent. Elles s’élargirent soudainement et des vaisseaux de guerre géants en sortirent en volant. Lorsque Guo Ran vit le vaisseau de guerre de tête, il ne put s’empêcher de haleter.
« Patron, pas bon ! C’est le cuirassé Qingying du clan Luo ! »