Cependant, la réalité était souvent décevante.
À peine eut-il atteint la lisière du royaume secret et commencé à appréhender la loi de l'espace, que trois individus vêtus de combinaisons de combat marquées du sceau « Interwire » s'approchèrent.
« Tu dois être Grey Lockhart, n'est-ce pas ? » Celui au centre, nul autre qu'Anderson, prit la parole en premier.
Grey leur jeta un regard en coin, puis reporta toute son attention sur la distorsion spatiale du royaume secret.
[Votre compréhension défie les cieux ! En observant le Royaume secret, vous avez acquis une meilleure compréhension de la Loi de l'espace.]
[Votre compréhension défie les cieux ! En observant le Royaume secret, vous avez acquis une meilleure compréhension de la Loi de l'espace.]
[Votre compréhension défie les cieux ! En observant le Royaume secret, vous avez acquis une meilleure compréhension de la Loi de l'espace.]
Le reste n'était que secondaire !
La Loi de l'espace était la priorité absolue !
Voyant Grey les ignorer ostensiblement, les trois hommes restèrent bouche bée, sans voix.
Quel était le problème avec ce type ?
Qui ignore quelqu'un après s'être fait interpeller ?
Est-il sourd ?
« Hé, toi ! Je te parle ! » cria Anderson, la voix plus forte.
« ... »
Silence.
Grey continuait de fixer le royaume secret comme s'il venait de découvrir une chambre forte remplie de trésors.
« Toi ! » aboya Anderson, son expression se tordant de rage. Les veines de son cou saillirent alors qu'il pointait Grey du doigt. « Pour qui te prends-tu, hein ?! Tu oses m'ignorer, moi, un membre de la corporation Interwire ?! »
Anderson n'avait jamais été traité de la sorte !
Comment Grey osait-il le traiter ainsi !
L'atmosphère devint électrique. Quelques curieux issus d'autres corporations et familles tournèrent la tête, chuchotant entre eux.
« Il cherche la mort, jeune maître Anderson ! » cria l'un des laquais d'Anderson. « Un type comme lui ne sait même pas à quelle hauteur se trouvent les cieux ni à quelle profondeur s'étend la terre ! »
Un autre laquais ricana. « Tch, ces moins-que-rien se croient toujours spéciaux après avoir eu quelques coups de chance. Peut-être devrions-nous lui apprendre ce qui arrive quand on manque de respect au nom d'Interwire. »
Grey, cependant, fit une pause, puis se tourna brusquement vers les trois sbires d'Interwire.
Un air stupéfait se dessina sur son visage.
C'est quoi, ça ?!
Venait-il d'assister à la scène légendaire du jeune maître et ses sbires provoquant un tigre caché ?
Et c'était étonnamment dirigé contre lui ?!
Comment avait-il pu déclencher accidentellement un événement de protagoniste comme celui-ci ?
Et puis, qui parlait encore de l'immensité du ciel et de la terre de nos jours ?
Les gars, c'est une ville pleine de gratte-ciels ici, pas une montagne habitée par des sages.
« Qu'est-ce que vous voulez ? » demanda Grey, les lèvres crispées.
Il aurait pu les gifler jusqu'à ce que mort s'ensuive, mais cela rendrait l'entrée dans le royaume secret plus compliquée.
Il hésita, puis une expression pensive apparut sur son visage. « Vous pouvez reculer un peu ? Votre haleine pue un peu. »
« Toi ! » La colère d'Anderson monta d'un cran. « Mon haleine ne pue pas ! C'est la tienne ! »
Il se pencha vers le laquais à sa droite et exigea : « Est-ce que mon haleine sent mauvais ?! »
L'expression du laquais devint gênée alors qu'Anderson pointait sa bouche.
« B-Bien sûr que non, jeune maître ! » répondit le laquais avec un sourire forcé. « Votre haleine sent, euh, le parfum de luxe ! »
Il était évident pour tout le monde que son haleine puait bel et bien.
« Tu as entendu ça, espèce de bâtard ? » cria Anderson. « Mon haleine ne pue pas ! C'est la tienne ! »
Mais à sa grande surprise, Grey était déjà retourné à sa contemplation du royaume secret.
« ... »
« Toi, Grey Lockhart ! » rugit Anderson, incapable de supporter d'être ignoré par Grey.
Il décida donc d'aller droit au but.
« Tu as offensé des gens que tu n'aurais pas dû ! C'est pour ça que je suis là aujourd'hui ! Tu as offensé la corporation Interwire et maintenant, tu vas devoir en payer le prix ! »
Les spectateurs poussèrent des exclamations. Offenser la corporation Interwire ne revenait pas à autre chose qu'à demander la mort.
« Hein ? » Grey pencha la tête. « Je ne crois pas avoir déjà rencontré quelqu'un de la corporation Interwire auparavant. Comment pourrais-je offenser quelqu'un que je n'ai jamais vu ? Je ne me souviens pas avoir envoyé de menaces de mort aux employés de la corpo récemment. »
Une expression pensive apparut sur son visage. « Oh, attends, je me souviens d'un truc. C'est à propos des nouilles instantanées que j'ai renversées par accident sur un employé d'Interwire le mois dernier ? »
Grey s'en souvenait très bien. Il avait fait tomber un bol de nouilles appartenant à un employé alors qu'il sortait le soir avec Mimi pour goûter à la cuisine traditionnelle d'Ashspire City. L'employé d'Interwire avait commencé à insulter sa grand-mère et Mimi ; la situation avait dégénéré, Grey l'avait tabassé en public, puis avait fui les lieux.
Ce n'était pas de quoi s'offusquer, mais vu la façon dont ces gens d'Interwire agissaient, ils étaient bien capables de s'offenser et d'envoyer une armée à ses trousses.
Le pouvoir aveuglait les gens et les poussait à faire des choses qui défiaient tout bon sens.
Les spectateurs murmuraient entre eux.
« Hein ? La compagnie Interwire est-elle assez mesquine pour s'en prendre à quelqu'un pour un bol de nouilles ? »
« Hé, c'est la compagnie Interwire, tout est possible. »
Anderson s'éclaircit la gorge en entendant le nom de sa compagnie être traîné dans la boue et parla assez fort pour attirer l'attention de tous.
« Amis, Interwire n'est pas si mesquine. Nous ne nous en prendrions pas à quelqu'un pour un bol de nouilles. L'inimitié avec ce type est due à la corporation Azrael. »
« La corporation Azrael ? » Les yeux de Grey se plissèrent. Il comprit ce que cela signifiait.
Interwire était clairement en conflit avec le Haut Ordre, et à ce stade, ils avaient dû l'identifier. C'était logique, ils étaient là pour l'éliminer.
« Tu travailles pour la corporation Azrael, et Azrael a offensé la corporation Interwire », ricana Anderson. « Maintenant, tu vas devoir en payer le prix. »
Il se tourna vers la foule. « Mes chers Évolués, si vous croisez ce type à l'intérieur du royaume secret, livrez-le-nous. Interwire vous récompensera généreusement. C'est ma parole, celle d'Anderson de la compagnie Interwire ! »
Les spectateurs commencèrent à discuter et certains changèrent leur regard sur Grey. Ils ne l'avaient jamais vu auparavant, il devait donc être insignifiant, et les gens insignifiants étaient des cibles faciles.
Ce monde suivait la loi de la jungle : les forts dévoraient les faibles, et les faibles ne pouvaient que trembler de peur.
De plus, une faveur de la part de la compagnie Interwire n'était pas quelque chose à laisser passer.
Grey observa la scène avec un sourire.
Cela ne lui faisait ni chaud ni froid.
Que pouvaient bien lui faire ces Évolués de 1er rang ?
Au mieux, ils pourraient le chatouiller.
« Au moins, je ne m'ennuierai pas à l'intérieur », pensa Grey en riant intérieurement.
Ce serait amusant de gifler ces gens dépourvus de bon sens jusqu'à ce que mort s'ensuive.