Chapitre 5
Après un rapide détour pour récupérer des plats à emporter, les deux arrivèrent finalement au domicile de Vera.
Le trajet fut sans encombre ; Vera ouvrit la marche à travers plusieurs rues, s'éloignant de l'académie jusqu'à atteindre l'un des quartiers résidentiels où logeaient nombre de membres du personnel et de citoyens ordinaires.
Comparé aux somptueux manoirs appartenant à la noblesse de l'Empire, le quartier était modeste, mais propre et bien entretenu.
Vera déverrouilla la porte et entra, avant de se débarrasser nonchalamment de ses talons.
« Entre, dit-elle en posant le sac sur la table à manger. C'est petit, alors essaie de ne pas être trop sévère dans ton jugement, Jeune Maître. »
Son logement s'avéra être un studio de douze pyeong, le genre d'endroit qu'un citoyen de la classe moyenne pouvait raisonnablement s'offrir.
Il se composait d'une pièce unique avec une cuisine compacte le long d'un mur, une table à manger modeste, un lit dans un coin et une bibliothèque si densément remplie qu'elle semblait crouler sous les manuels de magie.
L'espace n'avait rien de luxueux, pourtant tout y était méticuleusement organisé, ne laissant presque aucune trace de désordre inutile.
Alors qu'Ilya prenait place à la petite table, Vera finit de disposer les récipients avant de le gratifier d'un regard amusé.
« Tu t'es vraiment laissé attirer ici aussi facilement, hein ? demanda-t-elle. Tes parents ne t'ont jamais appris à ne pas suivre des inconnus chez eux ? »
« Vous êtes une adulte respectable, pourtant ? »
« Hahaha. Je me le demande. »
Avant qu'il ne puisse réagir, Vera se glissa derrière sa chaise.
Elle crocha délicatement deux doigts sous son menton et souleva son visage jusqu'à ce qu'il plonge son regard dans le sien.
Puis, elle pinça légèrement ses deux joues de sa main libre tout en se penchant juste assez pour qu'il puisse apercevoir l'éclat malicieux dans ses yeux pourpres.
« Disons, commença-t-elle, que je décide de faire de toi ce que je veux. Supposons que je finisse par porter ton enfant. As-tu la moindre idée de ce que cela ferait à tes perspectives d'avenir ? »
« .... »
« Tu perdrais la majeure partie de ta valeur sur le marché du mariage. De nos jours, très peu de maisons ducales respectables seraient disposées à négocier avec un héritier noble ayant déjà engendré un enfant avec une roturière. »
« C'est certainement une... hypothèse intéressante, répondit Ilya. Cependant, je pense que vous avez omis un détail plutôt important. »
« Oh ? »
« Je suis encore mineur, Professeure Vera. Si cette hypothèse devait se réaliser, j'imagine que votre position deviendrait bien plus précaire que la mienne. Vous êtes une adulte, et celle qui a invité un étudiant chez elle ; alors, indépendamment de la vérité, je doute que l'opinion publique soit particulièrement compatissante à votre égard. »
Vera le fixa pendant plusieurs secondes avant de retirer lentement sa main de son menton.
« C'est vrai. »
« Mhm. »
Sans un mot de plus, Vera apporta les récipients sur la table et commença à les déballer un par un, disposant les assiettes, les couverts et la nourriture.
Une fois le tout installé, elle tira la chaise en face d'Ilya et s'assit, posant son menton sur une main tout en l'observant.
« Eh bien. Puisque tu as déjà payé le dîner, ce serait dommage de le laisser refroidir. »
« Ce n'est pas grand-chose, répondit Ilya. Je vous en prie, servez-vous. »
Vera s'interrompit alors qu'elle tendait la main vers l'un des récipients et leva les yeux vers lui avec une expression perplexe.
« Que fais-tu ? demanda-t-elle. Mange avec moi. »
« Ah... c'est vrai. »
Ce n'est qu'à cet instant qu'Ilya réalisa qu'il avait inconsciemment hésité.
Depuis son emménagement dans la résidence Belozersky, dans la capitale, trois mois plus tôt, il n'avait jamais partagé un repas avec qui que ce soit.
Par accord mutuel, lui et Anastasiya mangeaient séparément, et lors des rares occasions où leurs emplois du temps coïncidaient, il n'était même pas autorisé à s'asseoir en face d'elle à la même table.
Chassant cette pensée, Ilya saisit silencieusement ses couverts.
« Mes excuses, professeure. »
Vera leva les yeux de son assiette et secoua immédiatement la tête.
« Et ce n'est pas "professeure", corrigea-t-elle. C'est "aînée". Je ne suis qu'une assistante d'enseignement diplômée, pas une professeure. »
« Compris, aînée. »
* * *
« Qui profite de qui, au juste ? »
Laissé seul dans la pièce de vie, il observa nonchalamment l'appartement en attendant.
L'endroit était calme, mis à part le bruit de l'eau coulant dans la salle de bain, et n'ayant rien d'autre à faire, son attention vagabonda sur les étagères organisées et les piles de papiers éparpillées sur le bureau de Vera.
À en juger par les notes manuscrites et les plans de cours, il semblait qu'elle avait toute l'intention de poursuivre son travail après le dîner.
Quelques minutes plus tard, le bruit de la douche cessa.
La porte de la salle de bain s'ouvrit et Vera en sortit, une serviette drapée sur les épaules, séchant négligemment ses cheveux noirs humides.
Ayant troqué sa tenue d'académie, elle ne portait plus qu'un débardeur gris ample, un short en coton confortable et de simples chaussons d'intérieur.
« Vous êtes très vulnérable, aînée. »
« Ah oui ? »
« Inversons votre hypothèse de tout à l'heure un instant. Et si c'était moi qui décidais de profiter de la situation ? Vous sous-estimez à quel point quelqu'un de mon âge peut être téméraire. »
Vera le fixa pendant plusieurs secondes avant d'éclater de rire.
« Alors, je t'en prie, essaie... »
Avant qu'elle ne puisse terminer sa phrase, Ilya combla la distance entre eux en un seul pas.
Pan !
Sa paume s'écrasa contre le mur à côté de l'épaule de la jeune femme avec un bruit sourd, coupant court à ses paroles tandis qu'il se penchait juste assez pour occuper son espace sans toutefois la toucher.
Le mouvement fut si soudain que même Vera ne l'avait pas anticipé.
« Vous devez vraiment penser que je suis quelqu'un de très facile, aînée. »
Pendant une fraction de seconde, la surprise passa sur le visage de Vera avant de disparaître tout aussi vite.
Son expression retrouva son calme habituel alors qu'elle levait les yeux vers lui, saisissant enfin l'occasion de l'observer correctement à une telle proximité.
Jusqu'à présent, elle l'avait inconsciemment classé avec les autres étudiants de l'académie, mais à cette distance, les différences devenaient impossibles à ignorer.
Ilya était considérablement plus imposant que son âge ne le laissait supposer.
Même s'il manquait de talent à l'épée, il était né et avait grandi dans le Duché du Nord, une terre où la fragilité n'était qu'un autre mot pour la mort.
Les hivers y étaient impitoyables, et chaque foyer noble entraînait ses enfants avec l'idée qu'un jour, ils devraient y survivre.
Des années d'entraînement acharné avaient naturellement gravé cette discipline dans le corps d'Ilya.
Sa carrure n'était pas celle d'un chevalier aguerri, mais ce n'était pas non plus le physique svelte communément associé aux étudiants de l'académie.
Des épaules larges, des mains calleuses et une silhouette témoignant d'années passées à manier l'épée ne laissaient guère de place au doute quant à sa force physique.
Même si sa technique lui faisait défaut, son éducation avait veillé à ce que sa force, elle, ne lui fasse jamais défaut.
Mais...
Boum !
Un simple sortilège de Vera suffit à le faire reculer.
L'impact n'était pas particulièrement douloureux, mais il possédait assez de force pour briser son équilibre sans effort, le laissant fixer Vera, les yeux écarquillés.
« Excellente force physique, fit remarquer Vera. Mais ton Renforcement de Fer est faible. »
Le Renforcement de Fer était la technique fondamentale enseignée à tout aspirant chevalier.
Plutôt que d'être un art offensif, elle consistait à faire circuler le mana dans tout le corps pour renforcer les muscles, les os, les tendons et même les organes internes, permettant à un chevalier de résister à des impacts plus violents tout en améliorant considérablement ses capacités physiques.
C'était considéré comme si élémentaire que les instructeurs l'expliquaient rarement au-delà des années d'initiation, s'attendant plutôt à ce que les étudiants progressent par une pratique constante.
Malheureusement, c'était un autre domaine où Ilya faisait défaut.
« Tu as le physique d'une personne élevée dans le Nord, mais ton renforcement est inefficace. Ton corps fait la majeure partie du travail, tandis que ton mana peine à suivre. »
« .... »
« Contre des étudiants ordinaires, cela pourrait ne pas être flagrant, mais dès que tu te tiens face à quelqu'un ayant une maîtrise correcte, la différence devient douloureusement évidente. »
Vera tapota légèrement la poitrine d'Ilya avec un doigt.
« Tu comptes sur ton corps pour porter ton mana. »
Elle tapota ensuite le centre de sa propre poitrine.
« Un vrai chevalier fait l'inverse. Son mana porte son corps. »
Ilya baissa les yeux, réfléchissant à tout ce qu'elle venait de lui dire.
« ...Et pourtant, vous m'avez dit que j'avais un talent pour la magie, dit-il. D'après tout ce que vous avez expliqué, cependant, il semble que ce soit mon mana qui me freine. »
« Je ne me souviens pas avoir dit cela ? » Vera pencha la tête. « J'ai dit que tu étais un talent naturel pour devenir un sorcier. Je n'ai jamais dit que tu étais doué pour la magie. »
Ilya fronça les sourcils. « ...N'est-ce pas la même chose ? »
« Pas du tout. »
Vera tira une chaise et s'assit, croisant les jambes tout en posant son menton sur sa main.
« La magie n'est qu'un outil, expliqua-t-elle. Quiconque possède une aptitude suffisante peut l'étudier, la raffiner et finir par devenir assez compétent pour lancer des sorts. Les sorciers, en revanche, ne se définissent pas par la quantité de mana qu'ils possèdent ou le nombre de sorts qu'ils connaissent, mais par l'existence d'un Domaine. »
Elle pointa son doigt vers lui.
« Tu n'as jamais reçu d'éducation magique appropriée, et pourtant tu as déjà manifesté un Domaine. Cela seul te place en dehors de toute compréhension conventionnelle. Que ton mana soit abondant ou pitoyable est presque hors de propos. »
« Alors... qu'est-ce qu'un sorcier, exactement ? »
Vera sourit. « Une personne dont l'imagination devient réalité. »
« ...Je ne vous suis pas. »
« Je m'y attendais. » Vera se renversa dans sa chaise et croisa les bras. « Dis-moi plutôt, que sais-tu actuellement de la magie ? Tu lis des livres depuis quelques jours, n'est-ce pas ? Vas-y. »
Ilya réfléchit un instant avant de répondre.
« Le mana existe partout. Il imprègne l'atmosphère, la terre et chaque organisme vivant. Les humains absorbent continuellement du mana par des fonctions corporelles naturelles telles que respirer, manger, boire et dormir, avant de le stocker dans leur corps. »
Il marqua une pause avant de poursuivre.
« La capacité globale d'un sorcier est déterminée par plusieurs facteurs. Le premier est sa capacité de mana, ou la quantité de mana qu'il peut stocker à un instant T. Le second est le taux auquel il récupère naturellement le mana dépensé. Enfin, il y a l'efficacité : le peu de mana gaspillé lors du lancement de sorts, permettant à deux sorciers ayant des réserves identiques de produire des résultats radicalement différents. »
« Pas faux, répondit Vera avec un signe de tête approbateur. C'est l'explication que chaque étudiant de première année du Département de Magie apprend. Malheureusement, elle est aussi incomplète. »
Elle tendit la main vers son bureau, saisit une feuille de papier vierge et la posa sur la table entre eux.
« Imagine que ceci est un Domaine. »
Ensuite, elle prit une petite bouteille d'encre.
« Ceci est le mana. »
Enfin, elle leva un stylo plume.
« Et ceci, dit-elle en le faisant tournoyer entre ses doigts, est le lanceur. »
Ilya observa silencieusement sa démonstration.
« Un Domaine n'est rien d'autre qu'une toile vierge, poursuivit Vera. Le mana est la peinture qui la remplit, tandis que les connaissances, l'imagination et la compétence technique du sorcier déterminent la manière dont cette peinture est appliquée. La qualité de la peinture a très peu à voir avec la quantité de peinture que tu possèdes, et tout à voir avec la façon dont tu l'utilises. »
Elle reposa le stylo avant de tapoter la feuille de papier.
« Lorsqu'un sort est lancé, un sorcier ne crée pas quelque chose à partir de rien. Il prend un fragment du monde qu'il a peint à l'intérieur de son Domaine et le projette sur la réalité. En d'autres termes, la magie est simplement l'acte de permettre à ton imagination de réécrire le monde. »
Vera leva les yeux et croisa le regard d'Ilya.
« C'est pourquoi j'ai dit qu'un sorcier est quelqu'un dont l'imagination est devenue réelle. »
Elle fit une pause, laissant l'explication infuser avant de continuer.
« La plupart des sorciers passent des années à construire cette toile. Mais toi... Tu as réussi l'impossible. Tu as commencé avec une toile terminée avant même que quiconque ne t'ait donné la peinture. »
Le silence envahit l'appartement.
Ilya baissa les yeux, retournant ses paroles dans son esprit avant d'arriver à la conclusion à laquelle il s'attendait déjà.
« ...Je suis déjà Déchu, n'est-ce pas ? »
« C'est le cas. »
« Donc, je vais mourir bientôt. »
« Très probablement d'ici un an. Peut-être même plus tôt. »
Il n'y avait pas une once de sympathie dans sa voix.
« C'est pourquoi j'ai l'intention de t'observer jusqu'à la toute fin. Que tu deviennes la première exception de l'histoire ou que tu meures comme tous les Sorciers Déchus avant toi, ton cas est trop précieux pour que je l'ignore. Je veux être témoin de ta résistance et voir de mes propres yeux comment ton histoire se conclut. »
Ilya écouta en silence.
« Mais en échange de mes conseils, dit Vera, si le jour vient où ton Domaine finit par te consumer, je veux le droit de te tuer moi-même. »
Ilya la fixa pendant de longues secondes avant de répondre.
« Très bien... non, attendre ce jour n'aurait aucun sens. »
Vera haussa un sourcil à ses mots.
« En tant que Sorcier Déchu, je ne sais même pas si je me réveillerai demain en étant encore moi-même. S'il existe chaque jour une possibilité qu'il soit déjà trop tard, alors il n'y a aucune raison de reporter la décision. »
Il soutint son regard.
« Alors, dès cet instant, je t'offre ma vie. »
« Une décision terrible. Tu accordes beaucoup trop de foi aux paroles d'une adulte que tu ne connais que depuis quelques jours. Pourtant... que comptes-tu faire maintenant ? Rentrer chez toi ? »
« S'il n'y a rien d'autre à faire pour moi aujourd'hui, répondit Ilya, alors je suppose que je ferais aussi bien. »
« C'est ça ? Alors déshabille-toi. »
« .... »
Ilya cligna des yeux, pensant avoir mal entendu.
« ...Pardon ? »
« Tu empestes le tabac. Déshabille-toi et va prendre un bain. »
« Je peux faire ça en rentrant. »
« Non. Tu ne rentres pas chez toi ce soir. »
« .... »
« Tu vas être transféré au Département de Magie, n'est-ce pas ? Crois-tu honnêtement que tu rattraperas des étudiants qui ont passé toute leur enfance à étudier la théorie magique en rentrant chez toi pour dormir ? »
« ...J'imagine que non. »
« Le semestre est déjà à moitié terminé, donc un transfert immédiat n'est pas une option. Tu devras attendre la fin du trimestre, repasser l'examen d'entrée et compléter les procédures de transfert de département avant que l'académie n'envisage même ta candidature. »
Elle croisa les bras.
« Cela te donne environ trois mois. »
« .... »
« En trois mois, je vais te remodeler de fond en comble. J'utiliserai toutes les méthodes à ma disposition jusqu'à ce que tu aies rattrapé les années que tu as perdues. »
« ...D'accord ? »
Il y avait quelque chose dans ses paroles qui ne semblait pas du tout rassurant.
N'ayant rien de plus à ajouter, Ilya suivit les instructions de Vera et se dirigea vers la salle de bain.
Dès qu'il fit coulisser la porte, cependant, un froid intense le saisit.
Il faisait si froid que même quelqu'un déjà habitué au givre de son propre Domaine pouvait immédiatement sentir la différence.
Ses yeux dérivèrent vers la baignoire. Elle était entièrement remplie de glace.
« ...Un bain de glace ? »
Vera apparut derrière lui, croisant les bras alors qu'elle regardait par-dessus son épaule.
« Tu y passeras toute la nuit, dit-elle. Du moment où tu y entres jusqu'à l'heure de partir pour l'académie demain matin, tu ne dois pas en sortir. »
Ilya regarda à nouveau le bain gelé.
« La glace ne fondra pas, poursuivit Vera. Elle est maintenue par la magie, et sa température est plus basse que tout ce que tu rencontreras naturellement dans le Duché du Nord. Même ainsi, le froid produit par ton Domaine, une fois qu'il aura atteint son plein potentiel, devrait être bien plus rude que cela. »
Elle s'approcha et posa une main contre l'un des blocs de glace solide.
« Si ton corps ne peut endurer une imitation, alors il y a peu de raisons de croire qu'il résistera à l'original. Considère ceci comme ta première leçon. À partir de ce soir, tu t'habitueras au froid avant que le froid ne s'habitue à toi. »
« Compris. »
Sans un mot de plus, il commença à déboutonner sa chemise alors que Vera concluait par quelques mots simples.
« Survis jusqu'au matin. »