Chapitre 51
Après un long moment, Chun Jongsum commença à regretter d’avoir utilisé le poison sur Bakgi.
« Zut, ce poison ! »
Chun Jongsum avait appris à connaître ce poison grâce à une certaine visiteuse chez lui lorsqu’il était très jeune. Une femme d’âge mûr, le visage dissimulé sous un voile rouge, avait contacté sa mère, Lady Baek. Chun Jongsum avait sur entendu leur conversation pendant qu’il étudiait les herbes.
« Combien de temps faudra-t-il pour voir le résultat ? »
« Peut-être un an. »
« Bien. Y a-t-il un moyen de le remarquer si la personne n’a pas d’énergie interne ? »
« Il n’y a aucun moyen. Quelqu’un avec soixante ans d’énergie interne peut brûler le poison du corps en méditant, mais sans cela… il n’y a aucun moyen. »
« Bien. Je vais croire vos paroles alors. »
« Alors… où allez-vous utiliser le poison ? »
« Je ne sais pas. Qu’en pensez-vous ? »
Et la femme partit. Un an plus tard, la nouvelle du décès de Lady Hwa, la 7e épouse du Seigneur, se répandit dans toute la Secte Démoniaque. À l’époque, la mère de Chun Jongsum, Lady Baek, s’était également réjouie de cette nouvelle, car elle détestait aussi Lady Hwa. Mais l’excitation ne dura pas longtemps.
Après qu’il soit devenu évident que la mort de Lady Hwa était due à un empoisonnement, le Clan du Poison et Lady Baek sont devenus les principaux suspects. Si le Docteur Démon Baek Jongwu n’avait pas affirmé que le poison pouvait être obtenu même en dehors du Clan du Poison, les choses auraient dégénéré.
Le Seigneur devint furieux et fit arrêter tous les serviteurs qui avaient servi Lady Hwa, mais après avoir découvert que la cuisinière s’était suicidée, ils ne purent trouver le véritable coupable. Ils découvrirent que la cuisinière avait rencontré une femme voilée, mais ils ne purent identifier cette femme.
Après la mort de Lady Hwa, le Seigneur rompit les liens avec toutes les épouses des six clans. Quant au Clan du Poison, le chef de famille Baek Oh dut démissionner de son poste d’aîné. Baek Oh savait que le Seigneur soupçonnait sa famille, il ne pouvait donc même pas protester, et il soupçonnait lui aussi que la coupable pourrait être sa propre fille.
« Non ! Ce n’est pas moi ! »
Lady Baek voulait dire la vérité au Seigneur. Mais si l’on découvrait que la source du poison venait d’elle, cela équivaudrait à dire que sa famille était responsable de la mort de Lady Hwa. Elle ne pouvait donc pas dire la vérité. Elle avait délibérément vendu le poison, sans savoir sur qui il serait utilisé.
« Jongsum, mon enfant. Tu dois garder ce secret entre nous. Sinon, même toi, tu seras haï par ton père. »
Lady Baek dit à Chun Jongsum de ne rien dire à ce sujet et mourut peu après, victime du stress.
« Mère… »
Chun Jongsum devint furieux. Le véritable coupable se cachait derrière les six clans, et le fait que sa mère soit morte à cause de cela ne fit qu’augmenter sa colère.
« Non ! Ce n’est pas ma mère ! Ce n’est pas ça ! »
Cependant, il n’avait aucun moyen de découvrir qui était la dame voilée de rouge. Alors, Chun Jongsum décida de devenir le futur Seigneur et de trouver celui qui était derrière cet incident. Il anéantirait ensuite toute sa famille pour venger sa mère.
« Si ce n’était pas pour cette garce, ma mère serait encore en vie ! »
Chun Jongsum blâma Lady Hwa pour tout cela et pensa tuer Chun Yeowun, son fils à la place.
« Nnnnnnghhhhhrgh ! »
Cependant, c’est lui qui était au bord de la mort. Tous les os de son corps avaient été brisés et il ne pouvait plus bouger. Il désespérait et était terrifié par Chun Yeowun. Aucun entraînement aux arts martiaux ne lui permettrait de vaincre ce monstre.
« Vos os ont tous été broyés, alors je devrais en finir. »
Chun Yeowun commença alors à concentrer de l’énergie dans sa main, essayant de finir en détruisant l’énergie interne de Chun Jongsum. C’était pour s’assurer que Chun Jongsum n’essaierait plus jamais de blesser qui que ce soit sans le tuer.
« A-attendez ! Non ! »
Chun Jongsum, qui avait presque abandonné, se mit à se tordre de douleur.
« NNNNNRGH ! »
Avoir tous ses os brisés et subir des dommages internes étaient deux choses différentes. Avec ces derniers, il n’y avait aucun moyen qu’il puisse être un guerrier pour le reste de sa vie.
« Restez immobile ! »
Chun Yeowun appuya sur les points de pression pour l’empêcher de bouger.
« NNNNNNGH ! »
« Hmm ? »
Chun Jongsum continuait à essayer de dire quelque chose, alors Chun Yeowun lui permit de parler en appuyant à nouveau sur le point de pression.
« Argh… ahh…. »
Chun Jongsum haleta pendant quelques secondes.
« Vo… M… mère… a… été… tuée… pa… ma… crrran… »
Ses dents avaient toutes disparu et son menton était déformé, il était donc difficile de comprendre ce qu’il disait.
« Je ne comprends pas ce qu’il dit. Nano, analyse ça. »
[Oui, Maître. Interprétation à partir de la prononciation et des mouvements des lèvres.]
[Votre mère a été tuée non pas par mon clan.]
Nano le lui dit avec la bonne prononciation.
« Hein ? Que dites-vous ? »
Chun Yeowun fut choqué et Chun Jongsum soupira de soulagement. Il essayait de révéler le secret qu’il gardait depuis toujours, essayant d’empêcher sa force interne d’être détruite. Mais il y avait une autre raison à cela. Chun Jongsum pensait que si ce monstre découvrait le véritable coupable, alors le monstre irait après le coupable et le tuerait de la manière la plus douloureuse possible.
[La véritable personne qui a tué votre mère est l’une des dames des cinq clans autres que le mien.]
« Une des dames des cinq autres clans ? »
Chun Jongsum hocha légèrement la tête. C’est tout ce qu’il savait, mais si Chun Yeowun aspirait à la vengeance, alors il allait le découvrir quoi qu’il arrive.
[Alors s’il vous plaît… ne détruisez pas mon énergie interne au moins.]
Chun Yeowun regarda Jongsum avec un air soupçonneux : « Alors… comment savez-vous cela ? »
« Nnngh ? »
« Comment puis-je savoir si vous dites la vérité, que la coupable est issue d’un des autres clans ? »
Il était difficile de croire que le Clan du Poison était innocent alors que sa mère était morte du poison. Yeowun pensait que le Clan du Poison et Lady Baek étaient responsables de la mort de sa mère depuis le début. Jongsum ne trouvait pas les mots pour décrire la situation, mais s’il devait tout raconter, il devait dire que sa mère était à l’origine du poison.
« Nano, analyse son expression faciale. »
[Analyse…]
Chun Yeowun activa la capacité de Nano à découvrir la vérité.
« Est-il vrai que la coupable est parmi les cinq autres clans ? »
Chun Jongsum hocha la tête. C’était vrai, il n’y avait donc pas besoin d’hésiter.
[Aucun changement dans le mouvement musculaire. Probabilité de mensonge : 5 %.]
Cela signifiait que Jongsum disait la vérité. La vérité était choquante cependant, car Yeowun pensait depuis longtemps que c’était le Clan du Poison qui était responsable de la mort de sa mère.
« Alors… le Clan du Poison… Lady Baek n’a rien à voir avec la mort de ma mère ? »
À cette question, les yeux de Jongsum tremblèrent légèrement. Il n’avait pas besoin de dire la vérité à ce sujet, alors il hocha la tête. La voix de Nano résonna dans les oreilles de Yeowun.
[Changement détecté dans l’expression du visage et les yeux. Probabilité de mensonge : 75 %.]
C’était beaucoup plus élevé que lorsqu’il avait été utilisé sur Yumpa. Cela signifiait que le Clan du Poison avait bel et bien participé à la mort de Lady Hwa. Yeowun regarda Jongsum froidement.
« Je savais que je ne pouvais pas faire confiance à vos paroles. »
« Je… ne… mens… pas… »
« Taisez-vous. »
Chun Yeowun frappa alors son bas-ventre. Chun Jongsum hurla presque de douleur, mais il fut réduit au silence par Yeowun qui appuya sur le point de pression. Yeowun frappa à nouveau avec son énergie, détruisant l’énergie interne de Jongsum.
Toute l’énergie du corps de Jongsum commença à se dissiper. Elle était partie.
« Mon énergie ! Non ! NONOOOOO ! »
À l’infirmerie, le Docteur Baek Jongmeng ne rentra pas chez lui et attendit.
« Hmph… devrais-je préparer un antidote ? »
Il s’inquiétait que Yeowun sorte rempli de colère. Même s’il était devenu plus fort, cela pouvait être dangereux si Chun Jongsum utilisait ses poisons. Yeowun était le premier cadet avec lequel Jongmeng s’était lié d’amitié, il s’inquiétait donc que Yeowun puisse se blesser.
C’est alors qu’il entendit quelqu’un courir dans les escaliers. Bientôt, il entendit des gardes parler d’une voix alarmée pour aller de l’avant, et la porte s’ouvrit.
« Quoi ?! Vous ! »
Jongmeng regarda Chun Yeowun entrer en trombe. Il avait quelqu’un sur son épaule, qui pendait comme un chiffon.
« Que se passe-t-il ! »
« Faites quelque chose pour lui d’abord ! »
Chun Yeowun jeta l’homme sur le lit. C’était Chun Jongsum.
« Nnnnrgh… ! »
Des bulles sortaient de sa bouche, il était presque mort. Tout son visage était devenu violet comme s’il avait été empoisonné.
« Q-que… avez-vous fait ? Que se passe-t-il ?! »
Jongmeng était déconcerté, mais il se précipita pour commencer à examiner Jongsum. Et le lit à côté était celui où Chun Mukeum était couché. Il était abasourdi.
« Ce salaud… »
Il ne pensait pas que Yeowun amènerait vraiment Jongsum à côté de son lit, au bord de la mort.