Chapitre 10
Chun Yeowun était très inquiet à l’idée de passer l’épreuve, mais grâce à Nano, il réussit à surmonter le danger avec aisance.
‘M’as-tu empêché d’entendre le son ?’
[Les ondes sonores provenant de l’instrument pourraient être potentiellement dangereuses pour le Maître. J’ai temporairement interrompu les fonctions de votre corps permettant de percevoir les sons.]
‘Comment puis-je alors entendre ta voix ?’
[L’information est envoyée directement dans votre cerveau.]
‘Je ne comprends pas ce que tu dis.’
Il était difficile de comprendre Nano. Plus de la moitié des étudiants étaient déjà évanouis. Certains avaient même du sang qui leur coulait de la bouche, preuve de dommages internes.
Les doigts de Hang Soyu jouaient maintenant frénétiquement de l’instrument. Le tempo avait tellement augmenté que même Hameng, qui se tenait à côté d’elle, pouvait sentir l’intensité. Hameng savait pourquoi elle était si frustrée.
‘Je pensais qu’il n’avait aucun pouvoir interne.’
Hameng était également intrigué par la situation. Il savait que Chun Yeowun n’avait reçu aucune formation en arts martiaux. Ainsi, il ne possédait aucun pouvoir interne, mais il semblait capable de résister à l’onde d’énergie sans aucune difficulté. Et contrairement à Chun Yeowun, les autres étudiants autour de lui étaient tous à terre.
“Nnnnghhh…”
“Ugh, tes oreilles saignent !”
“Toi aussi !”
Et il semblait que même pour ceux qui résistaient, c’était difficile. Cependant, c’était aussi parce que Hang Soyu augmentait l’intensité de son attaque en raison de sa frustration.
‘Pourquoi joue-t-elle si férocement ?’
Les princes des six clans, qui possédaient environ trente ans d’énergie interne, pouvaient encore résister à l’attaque sans trop de difficultés, mais ils sentaient la frustration de l’aînée, ce qui les rendait curieux. Ils n’avaient pas le droit de se retourner, mais Mukeum était extrêmement curieux, alors il dut se retourner pour voir.
‘Quoi ?!’
Il faillit cracher.
‘Comment tient-il encore le coup ?’
Chun Yeowun était là, debout, comme si l’attaque n’était rien. Même Mukeum, qui possédait environ trente ans d’énergie interne grâce aux divers médicaments qu’il prenait, sentait des picotements dans les oreilles, mais Yeowun restait là comme s’il n’entendait rien.
‘C…c…ce salaud. Il avait de l’énergie interne !’
Chun Mukeum était extrêmement furieux. Chun Yeowun avait juré qu’il n’apprendrait ni les arts martiaux ni l’énergie interne, mais le fait de résister à l’Onde d’Énergie Musicale de Hang Soyu signifiait qu’il n’avait pas tenu sa promesse.
‘Quoi ?’
‘Que se passe-t-il ?’
Chun Jongsum, quatrième rang, et Chun Wonryou, sixième rang, se demandèrent pourquoi Mukeum semblait furieux et ils se retournèrent également.
‘Q-quoi ?! Que se passe-t-il ?!’
‘Comment peut-il rester debout sans énergie interne ?’
Ils froncèrent également les sourcils. Ils pensaient que Chun Yeowun serait tombé depuis longtemps, mais il était toujours debout.
‘Nano, si je ne me trompe pas, ces enfants devant et le cinquième aîné qui joue de l’instrument sont en colère, n’est-ce pas ?’
[Analyse des mouvements des muscles faciaux. Frustration, choc et colère peuvent être observés sur leurs muscles faciaux.]
Sans même analyser, il était évident qu’ils le regardaient avec hostilité. Yeowun réalisa que ce qu’il faisait les mettait en colère.
‘Ils pensaient que je n’avais aucun pouvoir interne, mais le fait que je résiste à ça les a déclenchés.’
Si cela n’était pas résolu, cela resterait un problème même s’il réussissait l’épreuve. Il avait juré qu’il n’apprendrait rien sur l’énergie interne avant d’intégrer l’académie.
‘Nano, peux-tu me donner une blessure interne ?’
[Blessure interne, c’est-à-dire endommager vos organes internes ?]
‘Oui. Peux-tu le faire ou non ?’
[C’est possible, mais je ne recommande pas d’endommager intentionnellement votre corps, Maître.]
‘Je vois. Alors peux-tu me blesser lorsque l’instrument aura fini de jouer et me faire vomir du sang ?’
[Du sang par la bouche ?]
‘Oui.’
Il mettait ses ennemis en colère. S’il ne subissait aucun dommage interne ou ne vomissait pas de sang, ils se méfieraient de lui. Il ne pouvait pas prendre ce risque avant même d’avoir la chance d’apprendre les arts martiaux.
[Comme ordonné, traitement des dommages aux organes internes.]
Une fois le délai écoulé, la patience de Hang Soyu était à bout. Elle était déjà en colère que Yeowun ait acquis de l’énergie interne, mais il résistait maintenant comme si de rien n’était.
Son air changea. Lee Hameng sentit rapidement le changement et fronça les sourcils. Il savait ce qu’elle ressentait, mais elle oubliait maintenant le but pour lequel elle jouait de son instrument.
Avant même qu’il puisse lui envoyer le message de s’arrêter, elle commença à jouer de l’instrument avec la moitié de sa puissance. Cette attaque ne pouvait être supportée que si l’on était un guerrier très puissant.
“AÏE !”
Les étudiants des clans et des familles de haut rang pâlirent à cet instant. Ils commencèrent à vomir du sang car leurs organes internes étaient endommagés, et ils n’étaient pas les seuls à être en difficulté.
‘AÏE !’
Même les héritiers des six clans ne pouvaient pas supporter l’onde d’énergie du cinquième aîné. Ils essayèrent de se défendre autant qu’ils le pouvaient, mais cela ne fonctionna pas. Le plus faible des six héritiers, Chun Jongsum, commença à tousser à cause des dommages causés par l’énergie interne, et Hameng décida que cela allait trop loin.
[Arrêtez ! C’est dangereux ! Vous ne devez pas continuer !]
Sur ce, Hang Soyu cessa également de jouer. Les étudiants qui avaient à peine résisté tombèrent à genoux, épuisés. Si elle avait joué un peu plus longtemps, tous les étudiants auraient échoué. Hang Soyu eut honte de s’être laissée emporter, mais elle était toujours en colère contre Chun Yeowun. Elle était sûre que Chun Yeowun n’avait pas tenu son serment. C’est alors que…
Le visage de Chun Yeowun devint rapidement rouge puis pâle, et il cracha du sang de sa bouche comme une fontaine. Tous ceux qui observaient, Hameng, Hang Soyu et Mukeum, froncèrent les sourcils.
‘Quoi ?’
Il était difficile de croire qu’autant de sang pouvait être vomi de la bouche d’une personne.
‘Il n’allait pas bien ?’
C’était trop de sang pour être un acte. Chun Yeowun cracha du sang et tomba à genoux, les mains au sol. Il avait certainement subi de lourds dommages internes.
‘Nano… toi…’
[Programme traité comme ordonné.]
‘J’ai presque m-mort !’
Les gens ressentaient de la douleur même pour un simple vomissement. Mais vomir du sang comme une fontaine était plus douloureux qu’il ne l’avait imaginé.
“Ugggggh !”
Chun Yeowun vomi ensuite plus de sang. L’endroit autour de lui était maintenant trempé de sang, et c’était même une vue terrible à regarder.
“Hmph !”
Cependant, contrairement au cinquième aîné qui était abasourdi, le Gardien de Gauche Lee Hameng ne pouvait pas simplement rester les bras croisés. Si Chun Yeowun, le fils du Seigneur, mourait non pas d’une querelle familiale mais d’une épreuve, toute la responsabilité retomberait sur Hameng. Il se précipita rapidement vers Yeowun avec son art du déplacement pour voler vers lui et le vérifier.
“Hé, gamin ! Tu vas bien ?! Hé !”
Chun Yeowun se sentit étourdi après avoir vomi du sang. Il faillit s’effondrer au sol, mais Hameng le rattrapa.
[Détection d’étourdissements dus à une perte de sang de 7 %. Activation du mode auto-guérison contre les dommages aux organes et la perte de sang.]
Nano parla d’entrer en mode guérison et Yeowun l’arrêta.
‘Non ! Pas encore.’
[L’état du Maître pourrait devenir dangereusement critique.]
‘Attends une seconde.’
Nano arrêta son processus. Hameng regarda le visage pâle de Yeowun.
“Tu aurais pu simplement abandonner.”
Hameng avait déjà vérifié s’il avait de l’énergie interne. Contrairement à ses attentes, Chun Yeowun n’avait aucune énergie interne en lui.
‘Quoi ? Comment est-ce possible ?’
Cela signifiait que Yeowun avait enduré l’attaque par pure volonté. Et pour le prix, il avait subi de graves dommages internes.
‘Celui-là est fou. Comment peut-on résister à une telle attaque sans énergie interne ?’
Il était étonné. Yeowun avait vraiment réussi l’épreuve sans la moindre trace d’énergie interne en lui. Hameng avait entendu de mauvaises rumeurs sur le Septième Prince. Mais qui aurait cru qu’un enfant d’une esclave aurait un esprit aussi fort ?
Hameng appela le personnel se tenant à l’extérieur du terrain d’entraînement.
“Emmenez-le dans une chambre d’hôpital.”
Alors que Yeowun était transporté par le personnel, il donna un ordre à Nano.
‘…Soigne-moi, maintenant.’