Chapitre 437
Chapitre 437 – Lame Fantôme (1)
La Grand-mère Maléfique.
Un titre totalement oublié du monde actuel des arts martiaux.
Pour ceux qui connaissaient ne serait-ce qu’un peu l’ancien monde des arts martiaux, c’était plus un nom synonyme de terreur que de grandeur, et on pouvait même parler de sinistre réputation.
‘Le mal parmi les maux…’
Même pour Cheong-ryeong, qui avait vécu lors de la fondation de la Société du Ciel et de la Terre, l’ère précédant le jour de la grande calamité était enveloppée de mystère.
La plupart des choses relatives à cette époque avaient été presque totalement perdues.
Cependant, malgré cela, elle était d’une époque plus ancienne que la nôtre, et elle avait donc entendu quelques histoires de l’ancien monde des arts martiaux par tradition orale.
L’une d’elles concernait la Grand-mère Maléfique.
Elle était connue comme le mal parmi les maux, une vieille monstre qui avait déjà vécu des centaines d’années, même dans l’ancien monde des arts martiaux, et avait commis de nombreux actes maléfiques.
‘Impossible.’
Au début, elle a nié cela.
Cette jeune femme pouvait-elle vraiment être la Grand-mère Maléfique ?
Bien que son manque de vieillesse puisse s’expliquer par des cas comme celui de Dam Baek-ha de la Secte des Neuf Sangs, Cheong-ryeong avait entendu dire que la Grand-mère Maléfique, un vieux monstre qui avait vécu des centaines d’années, était morte.
-… N’importe quoi. La Grand-mère Maléfique est morte.
[Oh ? Je pensais que cela pouvait être le cas, mais vous me connaissez vraiment ?]
-Que êtes-vous exactement ?
[Je vous l’ai dit. Je suis la Grand-mère Maléfique.]
-Alors la tradition orale doit être erronée…
[Tradition orale ? N’avez-vous pas vous-même vécu cette époque ?]
-… Si vous parlez de l’ancien monde des arts martiaux, laissez-moi vous dire que non. Mais je suis sûre de cela.
[Qu’est-ce que c’est ?]
-La Grand-mère Maléfique est morte aux mains du plus grand artiste martial du monde.
[… Est-ce ainsi que cela était connu ?]
-Oui.
[Eh bien, ce n’est pas faux.]
-Quoi ?
[Huhuhu. C’est bon. Vous semblez en savoir beaucoup, donc je ne m’ennuierai pas si je vous garde pour faire diverses expériences.]
‘!?’
Et avec la main tendue de la Grand-mère Maléfique, elle a perdu connaissance.
Quand elle a repris connaissance, elle était piégée dans cette fenêtre de jade faite de bois d’argent.
Cheong-ryeong s’est mordue la lèvre avec force.
Elle avait besoin d’obtenir la technique interdite qui pouvait unir l’âme et l’esprit pour l’attirer et accomplir sa vengeance, mais elle ne pouvait pas croire à la situation dans laquelle elle se trouvait.
‘… Est-elle vraiment la Grand-mère Maléfique ?’
Si l’identité de la femme qui l’avait capturée était vraiment celle de la Grand-mère Maléfique, cela signifiait qu’elle avait vécu tout ce temps, contrairement à la tradition orale.
Cela signifiait qu’elle avait vécu encore plus longtemps que Dam Baek-ha de la Secte des Neuf Sangs.
-Couinement !
Même au milieu de la douleur qui ressemblait à ce que son corps spirituel brûlait dans la formation faite de bois d’argent et de talismans, elle était abasourdie.
Quelle étrange coïncidence !
Être à nouveau impliquée de la sorte, comme si elle avait un lien avec l’ancien monde des arts martiaux.
-Poing !
Cheong-ryeong a serré le poing et serré les dents.
Il n’y avait pas de temps à perdre comme ça.
Le temps continuerait à passer, et si elle restait ici, elle finirait par devenir ce que Bi Yong-heon voulait.
Avant que cela n’arrive, elle doit soit persuader la femme qui se fait appeler la Grand-mère Maléfique, soit s’échapper d’ici.
Peu importe la qualité de la formation de talismans sur le bois d’argent, comme toutes les formations, elle ne peut pas être parfaite.
Elle doit trouver la porte vivante.
Elle s’est levée et a regardé autour d’elle.
D’abord, elle devait mémoriser les talismans, puis briser le bois d’argent, puis traverser la porte vivante de la formation magique immédiatement.
En se levant, elle ne put s’empêcher de s’émerveiller de la forme étrange à l’intérieur de cette cabane.
Au milieu de la cabane se trouvait quelque chose qui ressemblait à un épais pilier, avec de nombreuses articulations dessus, et d’innombrables phrases y étaient gravées.
En la regardant, ses yeux ont brillé.
‘Cela pourrait-il être le centre de cet endroit ?’
Cela pourrait être le support reliant cet espace caché dans la forêt de bambous.
À bien y penser, depuis son entrée dans cet endroit, il lui avait été difficile d’exercer correctement son pouvoir spirituel.
Il semblait y avoir de nombreux secrets dans cette formation.
Alors qu’elle examinait cela attentivement, elle a soudainement découvert quelque chose accroché à l’un des murs.
Un rouleau avec une peinture y était accroché.
Le rouleau représentait ce qui ressemblait au Printemps des Pêcheries, et c’était la seule chose qui ne correspondait pas aux autres choses dans cette cabane.
Elle détourna bientôt son attention de cela et chercha d’autres indices potentiels.
Mais ensuite,
-Coup sourd !
La porte de la cabane s’ouvrit, et la Grand-mère Maléfique entra.
Dans les mains de la Grand-mère Maléfique se trouvaient ce qui semblait être des herbes médicinales.
Les plaçant sur la table, elle parla des yeux brillants.
« Oh ? Vous avez déjà repris connaissance ? »
-… Qu’avez-vous l’intention de faire de moi ?
« Eh bien. Que pensez-vous que je vais faire ? Dois-je vous utiliser pour expérimenter de nouvelles techniques, ou puisque j’ai obtenu un rare po, devrais-je essayer de l’incorporer dans un objet comme ces épées démoniaques ? »
Elle semblait excitée, comme une enfant qui venait de recevoir un nouveau jouet.
En la voyant comme ça, Cheong-ryeong est devenue plus méfiante et, après réflexion, elle a parlé.
-… Vous le regretterez si vous gardez cette place confinée ici.
« Regretter ? »
-Oui. Si vous ne me libérez pas tout de suite, des choses gênantes arriveront.
Aux paroles de Cheong-ryeong, la Grand-mère Maléfique a ricané.
« Même si c’est gênant, qu’est-ce qui pourrait être si gênant ? Kekeke. »
-Des gens comme cet homme au chapeau de bambou d’avant continueront à venir. Pouvez-vous gérer ça ?
« Vous voulez dire que des gens comme ce type d’avant vont venir ? »
-Oui. Même ce type a continué à revenir à l’intérieur même après que vous ayez effacé sa mémoire. Que ferez-vous si quelqu’un de plus persistant apparaît ?
Cheong-ryeong a essayé de la persuader d’une manière ou d’une autre.
Pour une raison inconnue, elle semblait éviter de tuer des êtres vivants.
À en juger par la façon dont elle effaçait simplement les souvenirs et les renvoyait au lieu de les tuer.
Cependant, étant donné qu’elle les renvoyait et vivait seule dans un tel endroit depuis des centaines d’années, elle n’accueillerait probablement pas quelqu’un qui la visiterait ou la dérangerait.
Mais,
« Kekeke. C’est la première fois que je vois un esprit vengeur plein de ressentiment utiliser sa tête comme ça. En effet, un rang élevé renforce le sens du soi. »
-Quoi ?
« Mais vous savez quoi ? Peu importe qu’ils viennent ou non. La période de la promesse est presque terminée. »
-La période de la promesse ?
« Cela signifie que cette solitude pénible prend enfin fin. »
Cheong-ryeong fronça les sourcils.
De quoi parle-t-elle au juste ?
Elle avait pensé que la Grand-mère Maléfique était là parce qu’elle avait volontairement rompu ses liens avec le monde extérieur.
C’est pourquoi elle pensait qu’elle effaçait les souvenirs de ceux qui entraient ici et les renvoyait, mais est-ce que ce n’est pas tout ?
Alors qu’elle se demandait, la Grand-mère Maléfique approcha son visage et dit avec un sourire narquois :
« Il est regrettable que tout ne se soit pas déroulé selon les arrangements de cette personne, mais j’ai tenu ma promesse et j’ai suffisamment payé pour mon karma, donc je vais bientôt aller à cet endroit. Vous, esprit vengeur, vous n’avez qu’à soulager l’ennui de ce corps jusqu’à ce moment-là. »
‘!?’
Pendant ce temps, à l’extérieur de la forêt de bambous.
L’homme au chapeau de bambou présumé être Lame Fantôme, qui était sorti de la forêt de bambous, regarda sa paume avec un regard incompréhensible.
Sa paume était déchirée.
Quelle est cette marque au juste ?
Elle n’était pas dans sa mémoire, mais il ne comprenait pas pourquoi il y avait une blessure.
‘Pour qu’une blessure comme celle-ci se produise…’
Cela ne pouvait arriver que si l’on endurait de force un pouvoir que l’on ne pouvait pas maîtriser tout en serrant le pommeau d’une épée.
Mais il n’avait aucun souvenir de quelqu’un qui l’avait poussé à ce point récemment.
En fait, il n’avait combattu personne sur son chemin ici.
‘Qu’est-ce que c’est ?’
À bien y penser, lorsqu’il avait pensé à envoyer un message secret au chef de la Société, il avait été saisi par un étrange sentiment de déjà-vu.
Comme si ce n’était pas inconnu.
Pour cette raison, l’homme au chapeau de bambou ne put s’empêcher de sombrer dans la réflexion en regardant sa paume.
Son instinct lui disait.
Lorsqu’il est entré dans cette forêt de bambous faite de motifs de formation très avancés, quelque chose qu’il ne se souvenait pas s’était produit.
Pour une raison quelconque, ce souvenir avait disparu.
‘Est-ce l’effet de la formation ?’
Pour une raison quelconque, il semblait qu’il devrait s’abstenir d’entrer précipitamment dans la forêt de bambous jusqu’à ce qu’il ait compris cela.
D’abord, envoyons le message secret.
Juste au moment où l’homme au chapeau de bambou allait faire un pas,
-Sur-saut !
L’homme au chapeau de bambou tourna lentement la tête face à la sensation d’oppression qui entourait la zone.
Là, un jeune homme aux cheveux blancs et aux sourcils blancs, malgré son jeune visage sans rides, marchait vers lui les mains dans le dos.
Malgré sa marche lente, au moment où l’homme au chapeau de bambou le vit, son regard changea.
‘C’est le pire.’
A-t-il enfin trouvé cet endroit ?
Au moment où il vit le jeune homme aux cheveux et aux sourcils blancs, l’homme au chapeau de bambou reconnut instantanément qui il était.
Même au sein de la Société Secrète, il y avait des êtres qui avaient servi aux côtés du chef de la Société le plus longtemps.
Parmi eux, il y avait un dirigeant de très haut rang qui était considéré comme presque le meilleur lorsqu’il s’agissait de détruire quelque chose, et c’était l’Empereur de la Destruction.
-Pas ! Pas !
À chaque pas, le sol se fissurait et se fendait.
L’aura qui émanait de lui était extraordinaire, comme la majesté d’un empereur englobant tout.
« Empereur de la Destruction. »
Lorsqu’il ouvrit la bouche, le jeune homme aux cheveux et aux sourcils blancs, ou plutôt l’Empereur de la Destruction, parla également.
« Comme c’est étrange. Cet ordre m’a été donné, mais pourquoi êtes-vous ici ? »
« … Je ne peux pas dire. »
« Vous ne pouvez pas dire ? »
« C’est exact. »
Aux paroles de l’homme au chapeau de bambou, l’Empereur de la Destruction s’arrêta à dix pas devant lui avec un visage inexpressif.
Puis il parla à nouveau.
« C’est ma clémence en tant que collègue qui a servi cette personne pendant longtemps. Je vais vous demander à nouveau. Pourquoi êtes-vous ici ? »
« J’ai dit que je ne pouvais pas… »
Avant qu’il ne puisse finir de parler.
L’Empereur de la Destruction avait déjà tendu son index vers lui.
Avec cela, en un clin d’œil, une force intense du doigt vola avec précision vers le visage de l’homme au chapeau de bambou.
L’homme au chapeau de bambou pencha précipitamment la tête en arrière.
-Vrombissement !
La force du doigt transperça l’avant du chapeau de bambou et passa à côté.
Mais ce n’était pas la fin.
-Shing !
L’homme au chapeau de bambou, qui avait dégainé son épée, lança son corps en arrière et brandit son épée à la vitesse de l’éclair, l’imprégnant d’énergie d’épée.
-Clang clang clang clang !
Des étincelles bleues volèrent alors que les forces du doigt qui touchaient la lame de l’épée étaient divisées ou déviées par la forte énergie.
Ayant bloqué tout cela, l’homme au chapeau de bambou essaya précipitamment d’envoyer une force d’épée de rebond vers l’endroit où se trouvait l’Empereur de la Destruction.
Cependant,
-Clang !
Se rapprochant soudainement, l’Empereur de la Destruction bloqua la lame de l’épée qui allait libérer la force d’épée de rebond avec le côté de sa main et étendit ses doigts, imprégnés d’une forte énergie, vers le visage de l’homme au chapeau de bambou.
Sentant qu’il ne pouvait pas l’éviter, l’homme au chapeau de bambou visa le menton de l’Empereur de la Destruction avec sa technique de jambe.
À cela, juste au moment où le pied de l’homme au chapeau de bambou allait toucher,
-Pak !
L’Empereur de la Destruction recula d’environ deux pas.
Il en fut de même pour l’homme au chapeau de bambou.
Cependant, comme il ne put pas complètement éviter la technique des doigts imprégnée d’une forte énergie, le chapeau de bambou qu’il portait commença à se fendre.
En le regardant, l’Empereur de la Destruction dit :
« Mok Gan ne désire plus le corps du chef de la Société. Cessez d’agir contre la volonté de cette personne… »
-Craquement !
Avant qu’il ne puisse finir de parler, le chapeau de bambou fendu tomba par terre.
Le visage inexpressif de l’Empereur de la Destruction, en voyant le visage révélé par le chapeau de bambou tombé, montra des ondulations d’émotion.
L’Empereur de la Destruction regarda l’homme au chapeau de bambou, ou plutôt Lame Fantôme, et dit :
« Vous… Qu’est-ce que c’est ? »
L’endroit où l’Empereur de la Destruction pointait du doigt était le front de Lame Fantôme.
Sa zone frontale était enfoncée vers l’intérieur, comme si quelque chose avait été là et avait ensuite guéri.
La voix de l’Empereur de la Destruction s’éleva légèrement.
« Vous… Qu’est-il arrivé à vos yeux ? »
« Qui sait. »
Dès que la réponse hésitante de Lame Fantôme tomba, chacun des doigts de l’Empereur de la Destruction commença à être enveloppé d’une forte énergie bleue.
-Tonnerre !
« Je sens faiblement une énergie démoniaque, et je me demandais pourquoi vous n’étiez pas fidèle à l’ordre, donc c’était à cause de ça… »
Avant qu’il ne puisse finir de parler.
Croyant à frapper en premier pour la victoire, Lame Fantôme enfonça soudainement son épée vers le cou de l’Empereur de la Destruction.
Malgré une frappe d’épée fulgurante, l’Empereur de la Destruction évita facilement la poussée en inclinant simplement la tête sur le côté, puis rapprocha instantanément la distance et essaya d’enfoncer ses cinq doigts, teints d’une forte énergie, dans l’abdomen de Lame Fantôme.
À ce moment précis.
-Clang !
Les doigts de l’Empereur de la Destruction, teints d’une forte énergie, furent bloqués par quelque chose.
C’était la forme d’une épée extrêmement transparente.
‘Ceci est ?’
-Sur-saut !
L’Empereur de la Destruction lança précipitamment son corps en arrière.
Avec cela,
-Boum !
Quelque chose tomba du ciel à l’endroit où il se tenait, brisant le sol et faisant s’élever de la poussière dans toutes les directions à cause de l’impact.
À cela, l’Empereur de la Destruction, qui avait créé une certaine distance, agita légèrement la main.
Alors que la poussière se dissipa instantanément avec la pression du vent, l’être qui l’avait presque écrasé en un instant se révéla.
C’était quelqu’un qui portait deux épées à sa ceinture.
‘Qui est-ce au juste ?’
Les yeux de l’Empereur de la Destruction se remplirent de méfiance face à l’aura extraordinaire et féroce qui émanait de lui.
Puis, cette personne tourna la tête à moitié et parla.
« Celui-ci est à moi. »
Ce n’était autre que Mok Gyeong-un.