Chapitre 435
Chapitre 435 – Les ruines d’un vieux château (3)
[Les ruines d’un vieux château… Tu sais où c’est, Ryu So-wol.]
-Un lieu où ceux qui vénéraient les arts martiaux se sont rassemblés pour former un haut château. Le fondement où les légendes du vieux monde des arts martiaux vivaient et respiraient.
[Toux toux… En effet, tu le sais mieux.]
-Alors où est-il ? Ne pense pas me tromper. Si tu le fais, tu accompagneras ce siège dans les profondeurs de l’enfer.
À la menace de Cheong-ryeong, le chef de la Société du Ciel et de la Terre cracha du sang, puis fit un sourire amer et dit :
[Enfer… Si c’est ce que tu veux, en tant que membre de la Veine Céleste, je n’ai aucune raison de refuser. Toux toux. Mais as-tu déjà pensé que le monde dans lequel nous vivons maintenant pourrait être plus infernal ?]
-……
[J’ai l’impression d’avoir dit quelque chose d’inutile. Lame Fantôme… Haa… Lame Fantôme a rapporté qu’il attend dans une forêt de bambous non loin des ruines du vieux château.]
-Forêt de bambous ? Tu veux dire une bambouseraie ?
[C’est ça. Si tu prends ce… ce qui est à ma ceinture… il saura que je t’ai envoyé.]
Étant incapable de bouger en étant retenu par l’énergie spirituelle de Cheong-ryeong, il fit un geste avec ses yeux vers la ceinture à sa taille.
Le jeton du chef de la Société était attaché à la ceinture.
Voyant cela, Cheong-ryeong se souvint soudainement de ce que le Roi du Poison Baek Sa-ha avait dit à Mok Gyeong-un lorsqu’elle était à l’intérieur de la poupée en bois.
Il avait dit que pendant qu’il rivalisait avec lui, il avait demandé à remettre ce jeton au chef de la Société.
Est-ce le moyen par lequel le chef de la Société peut déplacer Lame Fantôme ?
Comme Cheong-ryeong avait atteint l’extrême de son rang et pouvait directement affecter la matière avec son corps spirituel, elle collecta facilement son jeton.
Après l’avoir collecté, elle demanda :
-Mais il y a quelque chose que je ne comprends pas.
[Toux toux… Qu’est-ce ?]
-À propos de Lame Fantôme.
[……]
-Il a obtenu la technique interdite, alors pourquoi reste-t-il là au lieu de te l’envoyer ?
À sa question frappant le cœur du problème, le chef de la Société du Ciel et de la Terre resta silencieux avec une expression étrange pendant un moment avant de parler.
[C’est…]
Sept jours plus tard.
‘Trouvé.’
En tant que corps spirituel, elle pouvait traverser librement le ciel et n’avait pas besoin de manger ou de dormir, elle a donc pu atteindre la partie nord de la province du Shaanxi en seulement sept jours.
Si elle avait pu exercer pleinement son pouvoir spirituel pendant la journée aussi, elle serait arrivée encore plus vite.
Même si elle avait atteint l’extrême de son rang, une exposition prolongée au soleil, le sommet de l’énergie yang, affaiblirait inévitablement son corps spirituel composé purement d’énergie yin, peu importe sa puissance.
‘Que sont ces choses ?’
Inattendument, l’homme au chapeau de bambou présumé être Lame Fantôme se battait avec des dizaines d’artistes martiaux.
Cependant, en le voyant, Cheong-ryeong ne put s’empêcher d’être intérieurement surprise.
Elle savait qu’il était l’un des Huit Étoiles, les maîtres les plus élevés dans le monde actuel des arts martiaux, et qu’il appartenait au rang le plus élevé de la Société Secrète, mais c’était inattendu.
-Swish ! Swish !
Il tuait les ennemis d’un seul coup, visant uniquement leurs points vitaux avec un minimum de mouvement.
Il n’y avait pas un seul mouvement inutile ou gaspillé.
Tant qu’aucune variable ne survenait des attaques combinées des ennemis, il tuait efficacement la plupart d’entre eux d’un seul coup d’épée.
Mais ce qui impressionna Cheong-ryeong, c’est que cette technique d’épée n’avait pas une once de défense.
Elle consistait uniquement en attaque.
C’était une technique d’épée qui risquait sa propre vie pour assurer la mort, ou plutôt l’annihilation, de l’ennemi.
‘Une technique d’épée qui ignore sa propre sécurité…’
En un sens, il avait maîtrisé une technique d’épée vraiment dangereuse.
Cependant, il surmontait cette seule faiblesse d’une manière.
‘… C’est un monstre.’
Il a dévié toutes les attaques fatales des ennemis avec son épée.
C’était la première fois qu’elle voyait un niveau aussi parfait et extrême de la technique de la Greffe de Fleur de Poirier.
Maintenant, elle comprenait pourquoi cette personne s’appelait Lame Fantôme (Lame Fantôme).
Mais ce n’était pas ce qui importait.
-Swish !
Comme l’homme au chapeau de bambou présumé être Lame Fantôme tua le dernier ennemi, Cheong-ryeong étendit son Domaine d’Intention Fantôme, la Frontière de Sang.
Les conditions étaient favorables.
Grâce à la haute forêt de bambous, les environs étaient sombres, et la zone débordait d’énergie de mort provenant de dizaines de personnes qui rencontraient leur fin.
Par conséquent, en utilisant correctement ces conditions,
-Creep !
Elle pouvait construire un Domaine d’Intention Fantôme encore plus puissant.
Son pouvoir spirituel, imbriqué avec l’énergie de mort des environs, teinta tout de sang, et bientôt toute la zone ne fut remplie que d’une couleur rouge sang.
La raison pour laquelle elle le liait ainsi, malgré avoir apporté le jeton du chef de la Société qui pouvait déplacer Lame Fantôme, était due à ce que le chef de la Société avait dit.
[… Haa… Haa… Il semble qu’un problème se soit produit avec lui lors du processus d’approche de la technique interdite.]
-Un problème s’est produit ?
[Je ne sais pas pourquoi… mais j’ai reçu des lettres périodiques de sa part avec le même contenu.]
-Le même contenu ?
[C’est ça.]
-Quel était-il ?
[Juste ceci : Je me suis rapproché de la source de la technique interdite.]
-Quoi ?
[Exactement comme je l’ai dit. Il y avait des rapports répétés indiquant qu’il s’était rapproché de la source de la technique interdite.]
-Combien de fois ?
[Douze fois.]
-!?
Le chef de la Société du Ciel et de la Terre a dit que Lame Fantôme avait envoyé des messages secrets avec le même contenu un total de douze fois, presque tous les cinq jours.
Parce qu’il y avait des yeux de la Société Secrète qui surveillaient, la récupération des messages secrets avait généralement lieu une fois par mois, mais comme le Conseil des Anciens a commencé à agir sérieusement, ils ont été contraints de les récupérer le deuxième mois.
Lorsque les messages secrets de deux mois récupérés de cette manière contenaient le même rapport à intervalles de cinq jours, le chef de la Société du Ciel et de la Terre ne put s’empêcher de trouver cela étrange.
[… À l’origine, j’avais prévu d’y aller moi-même une fois les affaires internes de la société réglées, mais il semble maintenant que toi, Ryu So-wol, doives découvrir le secret de ces messages répétitifs.]
Se souvenant de ces mots du chef de la Société, Cheong-ryeong arriva à une conclusion.
Bien qu’elle ne sache pas quel était le secret, si Lame Fantôme avait trahi le chef de la Société ou si un problème s’était produit personnellement chez lui qui leur ferait le perdre, ils ne pourraient rien découvrir. Ainsi, la priorité était de le maîtriser d’une manière ou d’une autre.
Avec cela à l’esprit, elle ouvrit la Frontière de Sang et déplaça le sang.
-Creep !
D’innombrables épines de sang poussèrent de l’intérieur de la zone ensanglantée.
Ces épines de sang qui poussaient se précipitèrent toutes vers l’homme au chapeau de bambou présumé être Lame Fantôme.
-Whoosh whoosh whoosh whoosh whoosh !
L’homme au chapeau de bambou tira l’épée qu’il avait mi-gainée contre les épines entrantes.
Un éclair de lumière d’épée jaillit comme la foudre, et en un instant, les épines de sang rouges recouvrant l’homme au chapeau de bambou se séparèrent et refirent fondre dans le sang.
‘Oui, tu devrais au moins gérer ça.’
Son rang était incomparable à avant.
Tout en venant ici sans repos, sa colère qui avait brûlé comme un feu s’était quelque peu calmée, donc son pouvoir spirituel n’était pas maximisé dans la mesure où elle l’avait montré à la Société du Ciel et de la Terre. Mais dans son état normal, elle était devenue assez puissante pour affronter au moins l’un des Sept Cieux.
-Splash !
En un instant, deux mains émergèrent du sang et saisirent les chevilles de l’homme au chapeau de bambou, le tirant.
Cela fit perdre l’équilibre à l’homme au chapeau de bambou et il commença à tomber en arrière.
À ce moment-là, des lances faites de sang jaillirent vers les mains et les cuisses de l’homme au chapeau de bambou.
Cependant,
-Thud !
-Pat !
L’homme au chapeau de bambou, qui allait tomber, cambra le dos, enfonça son épée dans le sol, et l’utilisant comme support, retourna son corps tout en poussant avec sa main tenant l’épée pour se relever.
Comme l’homme au chapeau de bambou balaya ses doigts en forme d’épée dans cet état,
-Swoosh swoosh swoosh !
Une énergie d’épée tranchante jaillit, coupant les lances qu’elle avait créées à partir de sang.
L’homme au chapeau de bambou fit un geste de tirage avec sa main, et l’épée plantée dans le sol s’envola et fut attirée dans sa main.
-Tap !
Saisissant l’épée, l’homme au chapeau de bambou libéra immédiatement de l’énergie d’épée dans toutes les directions.
-Swoosh swoosh swoosh swoosh swoosh !
L’énergie d’épée bleue qui s’est envolée a séparé le sang tachant les environs, menaçant de détruire la Frontière de Sang.
En se séparant, pendant un moment, une partie du monde réel – la forêt de bambous – fut brièvement révélée au lieu de la Frontière de Sang, mais bientôt le sang la recouvrit à nouveau.
‘Ce n’est pas assez ?’
Cependant, ayant confirmé que le monde créé par le pouvoir spirituel pouvait être dissipé par un puissant vrai qi, l’homme au chapeau de bambou vola vers une zone couverte de sang.
-Rumble !
La taille de l’énergie d’épée émanant de son épée atteignit près de cinq jang.
Mais cela ne s’est pas arrêté là ; l’énergie d’épée qui avait tellement grandi a commencé à se condenser, devenant un bleu encore plus profond.
‘Ça ne marchera pas.’
Réalisant qu’il essayait de couper de force la Frontière de Sang en concentrant son énergie au maximum, Cheong-ryeong alors,
-Swish !
Émergea du sang et se manifesta.
Du sang s’accrochait au long tuyau dans la main de Cheong-ryeong, formant la forme d’une épée.
Elle rassembla le pouvoir spirituel infusé de ressentiment dans l’épée formée de sang, et cette énergie était comparable à l’énergie d’épée condensée de l’homme au chapeau de bambou.
Juste au moment où l’épée faite de pouvoir spirituel et l’énergie d’épée condensée allaient s’affronter,
« Hup. »
Soudain, l’homme au chapeau de bambou cessa de force de brandir son épée.
Si l’on essaie simplement de s’arrêter de force tout en bougeant vigoureusement son corps, la force résiduelle de cette action aurait un impact direct sur soi-même, causant une tension dans le corps.
Sans parler de cette situation, où il avait élevé son énergie au point de condenser l’énergie d’épée, l’arrêter de force provoquerait,
-Crack ! Crack !
Avec le son des muscles se tordant dans le corps de l’homme au chapeau de bambou, la main tenant l’épée commença à trembler violemment.
La paume agrippant le pommeau de l’épée fut déchirée, ce qui fit couler le sang.
Cheong-ryeong ne pouvait pas comprendre son comportement.
Quelle était exactement son intention ?
Alors,
-Swish !
Cheong-ryeong cessa également de brandir l’épée de sang faite de pouvoir spirituel.
Contrairement à lui qui avait un corps physique, elle, étant un corps spirituel, n’a pas subi de tension en arrêtant la force qu’elle avait exercée.
Cheong-ryeong, qui avait arrêté l’épée de sang juste devant le cou de l’homme au chapeau de bambou, demanda avec étonnement :
-Pourquoi as-tu arrêté ton épée ?
À sa question, l’homme au chapeau de bambou, qui avait gardé le silence pendant un moment, finit par parler.
« Alors tu as vraiment été libérée. »
-Quoi ?
« Pour que ton rang d’esprit vengeur soit aussi élevé en seulement cent ans, est-ce ta propre volonté qui t’a libérée plutôt qu’un contact avec un avatar ? »
‘!?’
Aux paroles de l’homme au chapeau de bambou, l’expression de Cheong-ryeong se durcit.
La Lame Fantôme qu’elle connaissait était censée être une dirigeante de haut rang de la Société Secrète, mais pour une raison quelconque, elle avait aligné ses intentions avec le chef de la Société du Ciel et de la Terre.
Mais à en juger par la façon dont cette personne lui parlait maintenant, il semblait qu’il savait quelque chose.
-Qui es-tu ? Que sais-tu exactement de ce siège ?
« Vient d’être libérée du sceau, le fait que toi, qui devrais brûler de ressentiment, sois venue jusqu’ici signifie que tu dois avoir su que cette personne est toujours vivante et bien portante, et qu’il y a eu un revers dans les plans du chef de la Société. »
À ses paroles, les yeux de Cheong-ryeong se sont aiguisés.
Elle avait pensé que même si elle allait un peu plus loin, cela ne serait lié qu’à la mort de Jang Munno, le grand-père de Mok Gyeong-un et le chef de la société, mais il semblait que ce n’était pas le cas.
Pour montrer ce niveau de perspicacité, pour être capable de saisir la situation à ce point avec de simples informations, il faudrait en savoir beaucoup.
Finalement, les coins de la bouche de Cheong-ryeong se levèrent.
-Il semble que j’apprendrai beaucoup si je te fais ouvrir la bouche.
«…… »
-Choisis s’il serait préférable que je la force à s’ouvrir ou que tu l’ouvres toi-même.
-Swish !
Cheong-ryeong lui montra le jeton qu’elle avait reçu du chef de la Société.
Voyant cela, l’homme au chapeau de bambou présumé être Lame Fantôme garda le silence pendant un moment.
Puis, laissant échapper un léger soupir, il dit :
« Le fait que tu aies apporté cela signifie que tu l’as soit reçu volontairement de lui, soit pris de force. »
-Si c’était ce dernier, comment penses-tu que j’aurais connu ton emplacement ?
« Même cette personne, maintenant qu’elle est proche des traces de la technique interdite, trouver cet endroit n’est plus difficile. »
L’homme au chapeau de bambou fit un geste avec son menton vers les cadavres éparpillés par terre.
Le fait que ces gens soient venus ici signifiait que même la Société Secrète avait finalement découvert des traces de la technique interdite.
-Hmph, alors si je dis que je sais que tu envoies le même message secret à plusieurs reprises, penserais-tu que c’est le premier ?
« Répétitivement… envoyer le même message secret ? Que veux-tu dire ? »
L’homme au chapeau de bambou fronça les sourcils, demandant sur un ton d’incompréhension.
À cela, Cheong-ryeong dit :
-On dit que tu as continué à envoyer des messages secrets disant à plusieurs reprises que tu t’es rapproché des traces de la technique interdite. Cela devrait suffire… Toi… Pourquoi agis-tu comme ça ?
‘!?’
Comme l’homme au chapeau de bambou montrait des signes de consternation, Cheong-ryeong ne put cacher sa perplexité.
L’homme répétait quelque chose tranquillement, et il semblait qu’il disait « Ce n’est pas possible. »
Pourquoi diable agit-il comme ça ?
À ce moment-là,
-Woong woong woong !
Cheong-ryeong regarda autour d’elle avec des yeux surpris.
C’est parce qu’elle maintenait toujours le Domaine d’Intention Fantôme, la Frontière de Sang, mais elle pouvait voir les espaces environnants se plier soudainement.
Se demandant ce qu’était ce phénomène, finalement,
-Crack crack crack crack !
Étonnamment, au-delà de la distorsion de l’espace, sa Frontière de Sang fut violemment brisée.
Elle s’était vantée de la difficulté qu’il y aurait à la briser facilement en raison de son pouvoir spirituel renforcé, mais que se passait-il au juste ?
Même la forêt de bambous révélée après la rupture de la Frontière de Sang se pliait.
‘Qu’est-ce que c’est ?’
Comme elle était perplexe, l’homme au chapeau de bambou présumé être Lame Fantôme parla.
« Bien que cela ressemble à une simple forêt de bambous, toute cette bambouseraie est une grande formation. »
-… Tu dis que c’est une formation ?
« Pas seulement une simple formation. Si vous regardez les positions où le bambou est planté, il est composé de motifs de formation très avancés, pas seulement un, mais des centaines concentrés ensemble. C’est une formation que vous ne pouvez ni entrer ni quitter à moins que certaines conditions ne soient remplies. »
-Ne me dis pas que c’est…
« Oui, cette formation composée de la forêt de bambous est l’entrée menant aux traces de la technique interdite. »
À ce moment précis,
-Crack crack crack !
L’espace de la forêt de bambous qui s’était plié se tordit complètement en forme de vortex, puis Cheong-ryeong et l’homme au chapeau de bambou furent aspirés dedans.
-Swish !
Et au moment où la distorsion du vortex prit fin et que l’espace retrouva sa normale,
L’homme au chapeau de bambou se tenait soudain seul au milieu de la forêt de bambous.
Alors qu’une douce brise soufflait, faisant onduler le bambou et faisant flotter et tomber ses feuilles, l’homme au chapeau de bambou, frappé par cela, scruta rapidement la disposition du bambou environnant et murmura doucement :
« Je l’ai enfin trouvé. Je devrais envoyer un message secret. »