Chapitre 390
Chapitre 390 – Roi Destructeur de Haches (1)
Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang.
Il est l’un des Cinq Rois, hauts fonctionnaires de la Société du Ciel et de la Terre, et un maître suprême qui détient le titre de l’une des Huit Étoiles dans le monde des arts martiaux.
Il s’est fait connaître et redouter dans la province du Shaanxi pendant la guerre contre l’Alliance des Justes, ayant percé à lui seul l’attaque combinée des maîtres des sectes Huashan et Zhongnan et les ayant tous démembrés.
Ne s’arrêtant pas là, il a décapité l’ancien chef de la secte Huashan, l’Épée aux Yeux Violets Cheong Wi-su, connu pour avoir dépassé le mur, en un peu plus de quarante mouvements, lui valant le titre d’une des Huit Étoiles.
Ceux qui l’ont affronté ont tous eu l’impression de faire face à une bête plutôt qu’à un humain, tant sa prouesse martiale était sauvage.
-Grooooowl !
Un homme incroyablement grand, semblant faire au moins deux têtes de plus qu’un homme adulte moyen.
Des muscles si épais que les manches de ses vêtements étaient sur le point de déchirer au niveau des épaules.
Il était vraiment un homme avec une aura bestiale.
Le chef du Clan des Ombres Hwan Ya-seon ne put cacher son étonnement à l’apparition de Ho Tae-gang, qui s’approchait en exsudant une pression énorme.
‘Pourquoi le Roi Destructeur de Haches est-il ici ?’
Il ne comprenait pas pourquoi il était venu ici.
Cependant, à en juger par la hache massive qu’il portait sur son épaule et les subordonnés armés qu’il menait, il ne semblait certainement pas avoir des intentions pacifiques.
Le guerrier du Clan des Ombres qui était arrivé précipitamment plus tôt le désigna du doigt et dit :
« I-Il a mis K.O. tous les gardiens de notre faction et s’est introduit de force… »
« De force… C’est certainement comme lui, connu pour son agressivité, mais venir au Clan des Ombres à un moment comme celui-ci… »
Le regard du chef du Clan des Ombres Hwan Ya-seon se tourna naturellement vers Mok Gyeong-un.
Il semblait que son retour en était la cause.
‘Cela ne peut pas être l’ordre du chef de la Société. Alors pourquoi ?’
Hwan Ya-seon ne put s’empêcher de s’inquiéter.
Récemment, le Roi Destructeur de Haches s’était affronté au Roi de la Lame Brillante après avoir perdu son fils.
C’est parce que le disciple principal du Roi de la Lame Brillante, Woo Ho-rang, était le suspect le plus probable dans le meurtre de son fils.
Cependant, pour une raison inconnue, il avait apparemment été incapable de totalement extérioriser sa colère et n’avait pris qu’un des doigts de Woo Ho-rang.
Il ne savait pas pourquoi ce Roi Destructeur de Haches était venu ici, mais il ne pouvait pas laisser la situation dégénérer.
Et,
‘Je ne peux pas le laisser voir ça.’
Des douzaines de guerriers du Clan des Ombres étaient effondrés tout autour du jardin arrière.
Alors,
« Veuillez patienter. Je vais aller le voir en premier. »
-Ta ta ta tak !
Le chef du Clan des Ombres Hwan Ya-seon courut précipitamment au-delà du pavillon, fit un salut poing-paume au Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang, et dit :
« Comment allez-vous, aîné Ho ? Qu’est-ce qui vous amène dans le domaine du Clan des Ombres ? »
« Chef du Clan des Ombres. Ça fait longtemps. »
« Oui, merci de vous souvenir de moi. Mais… »
« Je n’ai rien à faire avec vous. Cependant, je vais devoir clarifier quelque chose. »
« Pardon ? Que voulez-vous dire ? »
-Swish !
Le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang hocha la tête, désignant quelqu’un à peine visible au-delà du pavillon.
Cette personne n’était autre que Mok Gyeong-un.
Comme prévu, mais Hwan Ya-seon fit semblant de ne pas savoir et parla prudemment.
« Puis-je vous demander pourquoi vous cherchez mon disciple, aîné ? »
« Puisqu’il est à l’origine un otage de la faction des justes, je ne pense pas que vous y soyez très attaché. Je suis désolé, mais remettez-moi ce type. Si vous le faites, je me retirerai tranquillement. »
À sa demande directe, le chef du Clan des Ombres Hwan Ya-seon fronça les sourcils.
Il savait que l’homme n’était pas du genre à tourner autour du pot, mais c’était vraiment brutal.
À cela, le chef du Clan des Ombres Hwan Ya-seon essaya de son mieux de ne pas montrer ses émotions et dit :
« Aîné Ho… Je suis désolé, mais qu’il soit ou non issu d’un otage de la faction des justes, cet enfant est mon précieux disciple. Comment pouvez-vous, même en tant qu’aîné, demander à un chef de faction de remettre son disciple comme ça ? Cela ne peut pas être excusé avec de simples excuses… »
« Soupir. »
Avant qu’il n’ait pu finir de parler.
Le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang poussa un long soupir et ferma les yeux.
-Grooooowl !
Alors que Ho Tae-gang ouvrait à nouveau les yeux, une aura intense jaillit en même temps qu’un regard puissant.
Digne d’un maître suprême qui avait non seulement dépassé le mur, mais qui détenait également le titre d’une des Huit Étoiles, lorsqu’il libéra son aura, les environs furent balayés par le vent de l’impact.
« Alors je ne m’excuserai pas. Je le prendrai de force. »
« …Allez-vous vraiment faire ça ? »
« Je vous préviens à l’avance. Si vous ne voulez pas être blessé, il est préférable de ne pas intervenir. Et comprenez que je ne peux pas tout vous expliquer pour le moment. »
-Pat !
Dès qu’il eut fini de parler, le poing de Ho Tae-gang jaillit comme la foudre.
Il était si rapide que même si Hwan Ya-seon essaya de l’esquiver avec sa technique corporelle unique,
-Pa pak !
‘Quoi ?’
-Puk ! Kwang !
En un instant, la distance fut franchie, et il fut frappé à la poitrine, s’écrasant contre le mur.
Le seul coup de poing, assez puissant pour effondrer le mur, fit cracher du sang à Hwan Ya-seon.
‘Il est vraiment à la hauteur de sa réputation.’
C’était une puissance qui suscitait une admiration involontaire.
Même s’il avait réussi à détourner une partie de l’impact avec la technique du Bois Connecté aux Pétales, il avait quand même subi des blessures internes.
Ho Tae-gang était connu comme étant d’un calibre différent, même parmi les Cinq Rois.
Digne d’un maître suprême avec le titre d’une des Huit Étoiles, le simple fait de recevoir un seul coup de poing fit trembler ses jambes.
-Drip drip !
Alors que le sang coulait de la bouche de Hwan Ya-seon, le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang mit en garde :
« N’intervenez plus. Je ne ferai preuve de retenue qu’une seule fois. »
« Huu… Huu… Pourquoi poursuivez-vous mon disciple ? Il ne devrait avoir aucun lien avec vous… »
S’approchant de lui, Ho Tae-gang parla à voix basse :
« C’est pour mon fils, qui doit errer dans l’au-delà. Je n’ai rien de plus à dire que ça. »
« Aîné… »
Hwan Ya-seon reprit son souffle puis redressa sa posture.
Voyant cela, le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang secoua la tête et dit :
« Quand je suis allé voir le Roi de la Lame Brillante, il y a eu une médiation de Mlle Wi So-yeon à mi-chemin, donc je n’ai pas eu le choix. Mais maintenant, c’est différent. Si vous intervenez davantage, je ne pourrai pas mettre fin à cela modérément. »
« Aîné… Je ne peux pas reculer non plus. »
« Il semble que les mots soient inutiles. D’autres avertissements seraient sans objet, n’est-ce pas ? »
-Grip !
Le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang saisit alors fermement le manche de la hache massive qu’il portait sur son épaule.
Il jugea qu’il ne pouvait pas être modéré à ce sujet.
Pour tromper quelqu’un qui ne serait pas dupe en ne prenant qu’un doigt, il devait montrer quelque chose de plus substantiel cette fois.
Il semblait qu’il devrait infliger des blessures au chef du Clan des Ombres.
‘Je rembourserai certainement cette dette.’
-Pa ang !
Le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang balança sa hache vers le chef du Clan des Ombres.
Il fit preuve d’une force extraordinaire, balançant facilement la hache massive d’une seule main.
Cependant,
-Pa a a ak !
Il s’arrêta soudainement à mi-élan.
C’est parce que quelqu’un était apparu devant le chef du Clan des Ombres, bloquant la trajectoire de la hache.
Cette personne était,
« …Donc, vous êtes l’enfant appelé Mok Gyeong-un. »
Ho Tae-gang claqua sa langue en parlant, regardant le visage qui n’était pas seulement beau mais magnifique.
Il avait entendu dire que son apparence était extraordinaire, mais c’était en effet un visage plus beau que la plupart des femmes.
Cependant, ce qui le surprit davantage, c’était l’audace de Mok Gyeong-un.
S’il avait arrêté la hache ne serait-ce qu’un instant plus tard, Mok Gyeong-un, qui était intervenu, aurait eu la tête fendue en deux.
‘Regardez ce type ?’
Les yeux de Ho Tae-gang scintillèrent alors qu’il regardait dans les yeux de Mok Gyeong-un.
Malgré le fait que la hache s’arrêta juste devant son visage, il n’y avait pas la moindre tremblement dans ses yeux.
Il était incroyablement audacieux, au-delà du simple courage.
« …En effet, au-delà d’être un otage de la faction des justes, vous êtes un talent que de nombreux responsables, y compris le Roi de la Lame Brillante, convoiteraient. »
« Êtes-vous le Roi Destructeur de Haches ? »
‘Vous ?’
À la question de Mok Gyeong-un, le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang leva un sourcil.
Il avait pensé que le type était assez courageux pour s’ingérer dans les combats d’adultes, mais en le voyant le regarder droit dans les yeux et l’appeler par son titre, il fut pris de court par une telle impudence.
Les lèvres de Ho Tae-gang se contractèrent, puis il ouvrit la bouche.
« C’est heureux. »
« Que voulez-vous dire ? »
« Bien que ce soit pour le spectacle, j’étais réticent au fond, mais maintenant, il semble un peu mieux. »
« Pour le spectacle… »
« Prenons simplement un bras proprement et partons. »
-Swish !
Avec ces mots, Ho Tae-gang leva sa hache haut.
-Whoosh !
Puis il l’abattit vers l’épaule de Mok Gyeong-un avec une force extraordinaire.
Cela semblait assez puissant pour fendre non seulement un bras, mais tout le corps en deux.
Cependant,
-Pa kak !
‘!?’
L’expression de Ho Tae-gang se figea alors qu’il balançait la hache.
C’est parce que la lame de sa hache, qu’il pensait avoir sûrement coupé l’épaule droite de Mok Gyeong-un, était prise dans la main nue de Mok Gyeong-un.
‘Ce type ?’
Bien qu’il ait contrôlé sa force à un niveau modéré, le considérant comme un simple jeune homme, il n’y en avait pas beaucoup dans la Société du Ciel et de la Terre qui pouvaient attraper sa hache en mouvement à mains nues.
Les yeux de Ho Tae-gang se durcirent.
Sur la base de l’aura qu’il émettait, il l’avait pensé être au plus l’un des Cinq Tigres parmi les Maîtres de Terre de dernier stade.
Mais il semblait que ce n’était pas le cas.
« Vous… »
« N’avez-vous rien entendu de Ho Jong-hyeok ? »
« Quoi ? »
« Ah. Si j’avais su que ce serait comme ça, j’aurais dû lui dire de dire quelque chose. »
« …De quoi parlez-vous ? »
À sa question, Mok Gyeong-un répondit avec un léger sourire.
« J’aurais dû lui dire de mentionner au moins que votre fils me sert. »
À ces mots, le visage du Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang se tordit terriblement.
Lui-même ne se souciait pas beaucoup de qui deviendrait le successeur, mais il avait respecté la décision de son fils de suivre Jang Neung-ak, le deuxième disciple du chef de la Société.
Mais qui sert qui ?
Comment cet enfoiré ose-t-il proférer de telles absurdités ?
-Grooooowl !
Alors que la colère montait, une énorme quantité de vrai qi jaillit du corps entier de Ho Tae-gang, se répandant dans toutes les directions, assez chaud pour piquer la peau.
Il avait eu l’intention de faire un spectacle modéré.
Mais plus maintenant.
Si c’était une tentative de se moquer de lui en utilisant son fils mort, il ne pourrait jamais le pardonner.
Le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang parla, ne cachant pas sa colère bouillonnante et laissant même échapper une intention meurtrière.
« Cela aurait pu se terminer avec juste un bras pour le spectacle, mais follement, vous risquez votre vie. Tout cela est de votre propre fait… »
« Par ‘pour le spectacle’, voulez-vous dire le jeune maître Na Yul-ryang ? »
À ces mots, Ho Tae-gang fronça les sourcils.
Qu’est-ce que ce type est au juste ?
Même son maître, le chef du Clan des Ombres Hwan Ya-seon, n’avait que des informations fragmentaires et ne pouvait pas saisir avec précision ses véritables intentions, alors comment le savait-il ?
Alors qu’il se demandait, Mok Gyeong-un dit avec désinvolture :
« Pourquoi ne pas honorer les derniers vœux de votre fils au lieu d’être influencé par les machinations du jeune maître ? »
Les derniers vœux de son fils ?
Cet enfoiré a vraiment soif de mort.
Le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang, furieux au plus haut point, ne put plus se retenir et balança sa hache imprégnée de qi vers Mok Gyeong-un…
-Puk !
« Kueok ! »
Avant qu’il ne puisse la balancer, un poing fut enfoncé dans son abdomen.
Les yeux de Ho Tae-gang boudèrent comme s’ils allaient sortir, sentant la puissance qui rendait ses muscles abdominaux durs comme la pierre, qui semblaient imperméables même aux coups de marteau, insignifiants.
Malgré le fait qu’il était aveuglé par la rage, il n’avait même pas perçu le mouvement de la main.
À lui, Mok Gyeong-un parla à voix basse.
« Ah. J’ai fait une erreur. »
« … »
« Je me suis ennuyé d’attendre que la hache arrive, et mon poing a jailli avant que je ne le sache. »
« Vous avez l’air d’avoir très mal. Voulez-vous continuer ? »
-Grind !
« Uuuuuuu… Huaaaaaap ! »
-Pa a a a ak !
Alors le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang balança enfin sa hache avec un rugissement proche du cri d’une bête.
-Swish !
Mok Gyeong-un rejeta la tête en arrière, l’évitant de justesse.
‘Oh.’
Son endurance était impressionnante, supportant la douleur.
Comme s’il avait complètement surmonté la douleur, le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang balança sa hache férocement, comme s’il avait repris de l’élan.
Son apparence ressemblait à une vague violente dans une tempête.
-Chwa chwa chwa chwa chwak !
« Khahahahap ! »
Voyant cela, le chef du Clan des Ombres Hwan Ya-seon ne put s’empêcher de se sentir tendu.
Bien qu’il sache que Mok Gyeong-un était devenu plus fort et était l’incarnation que la secte attendait, le Roi Destructeur de Haches Ho Tae-gang n’avait pas reçu le titre d’une des Huit Étoiles pour rien.
Il était un monstre qui, même gravement blessé sur le champ de bataille, rugirait comme une bête et massacrerait de nombreux ennemis.
Même s’il avait reçu un seul coup, une fois qu’il avait correctement pris de l’élan, il avait la capacité d’inverser la situation en un instant…
-Puk !
À ce moment-là, le menton de Ho Tae-gang partit vers le haut alors qu’il balançait sa hache sauvagement, et il chancela en arrière.
‘Quoi!?’
Les yeux de Hwan Ya-seon s’écarquillèrent.
Il n’avait même pas vu Mok Gyeong-un bouger sa main, et pourtant la tête de Ho Tae-gang était inclinée vers le haut.
« Q-Quoi ? »
« Pourquoi l’aîné… ? »
Même les subordonnés de Ho Tae-gang, qui avaient observé en silence, ne purent cacher leur étonnement devant cette scène.
Ils avaient naturellement pensé que Ho Tae-gang battrait unilatéralement Mok Gyeong-un, qui n’était qu’un Maître de Terre de dernier stade.
Mais c’était exactement le contraire qui se produisait.
‘Qu’est-ce que c’est au juste ?’
L’étonnement était le même pour Ho Tae-gang lui-même, la personne impliquée.
Il ne put empêcher sa tête de se pencher en arrière sous l’impact sur son menton, qui était protégé par un qi protecteur intégral et des muscles épais agissant comme une armure.
‘Comment est-ce possible…’
Comment une telle chose pouvait-elle arriver ?
Il s’était vanté d’être inégalé par quiconque dans la Société du Ciel et de la Terre, sauf le chef de la Société et cette personne qui détenait également le titre d’une des Huit Étoiles comme lui.
Mais comment un si jeune homme, pas même majeur…
-Grind !
Ho Tae-gang serra les dents et tendit les muscles de son cou incliné.
Non.
Il ne savait pas ce qui se passait, mais le type devant lui n’était pas quelqu’un à écarter comme un simple Maître de Terre de dernier stade.
Il devait l’affronter comme un adversaire redoutable…
« Être grand semble rendre ennuyeux de vous regarder de haut. »
« Quoi ? »
-Puk ! Thud !
À ce moment-là, ses tibias se plièrent, et ses deux genoux furent violemment ramenés vers le bas.
Alors qu’il était forcé de s’agenouiller, des doigts se plantèrent dans son épaule droite, semblant paralyser les nerfs, ce qui fit tomber Ho Tae-gang la hache massive qu’il tenait.
Simultanément, Mok Gyeong-un saisit son cou.
-Grip !
« Kek ! »
Incapable de supporter l’humiliation d’être attrapé par le cou devant ses subordonnés, Ho Tae-gang fit monter un qi puissant dans sa main gauche, tentant de couper le bras droit de Mok Gyeong-un.
Cependant, avant que sa main gauche ne puisse même atteindre, Mok Gyeong-un l’attrapa,
-Crack !
« Keuuup. »
Et il fut plié vers l’arrière.
Il fut même plié dans la direction opposée, ce qui fit ressortir l’os du coude.
Bien qu’il ne puisse pas crier parce que sa gorge était serrée, tout son corps devint rouge avec des vaisseaux sanguins bombés, montrant à quel point il souffrait.
‘…Ha!’
Les yeux du chef du Clan des Ombres Hwan Ya-seon se remplirent d’extase en regardant cette scène.
Il avait été curieux de l’étendue de la force de Mok Gyeong-un, trouvant difficile à évaluer avec précision, mais c’était au-delà de l’imagination.
Pour maîtriser un surhumain qui détenait le titre d’une des Huit Étoiles comme ça.