Chapitre 314
Chapitre 314 – Mi-humain, mi-monstre (1)
« J-je parlerai ! Je dirai n’importe quoi, alors s’il vous plaît, arrêtez ! »
Guyang Sa-oh, le patriarche du clan Guyang, supplia, choqué, alors que son bras était sur le point d’être arraché.
Le voyant ainsi, l’homme d’âge mûr et balafré, Lee Gwang, le pressa :
« Ancien ! »
Le comportement actuel de Guyang Sa-oh n’était pas différent d’une soumission à l’ennemi.
Contrairement à Guyang Sa-oh, qui avait été amené sur invitation de l’organisation, Lee Gwang était membre de l’organisation depuis longtemps, ce qui était inacceptable pour lui.
« Nous ne devons pas nous soumettre ! »
À son cri, Guyang Sa-oh, tenant son épaule disloquée, s’écria :
« Diriez-vous la même chose si c’était votre bras, et non le mien ? »
Pour un artiste martial, non seulement le danjeon, mais aussi les bras et les jambes sont précieux.
En perdre un seul perturberait l’équilibre et diminuerait considérablement ses prouesses martiales.
C’est pourquoi Guyang Sa-oh essayait d’éviter que son bras ne soit arraché, même si cela signifiait utiliser son énergie.
‘Je n’ai pas encore réglé mon compte avec Tang In-hae, et je n’ai pas encore atteint le royaume du Corps aux Dix Mille Poisons. Je ne peux pas me permettre de perdre un bras.’
Il devait encore réaliser son ambition de régler son compte avec Tang In-hae et d’atteindre la fin grâce au poison.
Ayant de nombreuses aspirations, Guyang Sa-oh était fortement attaché à lui-même, il n’avait donc d’autre choix que de se chérir lui-même plus que l’organisation.
« Je vous dirai tout ce que je sais, alors s’il vous plaît, arrêtez. »
« Si vous aviez été aussi obéissant dès le début, vous ne vous seriez pas blessé. »
« Je ne serai plus arrogant. Alors… »
Guyang Sa-oh s’interrompit et regarda la main de Mok Gyeong-un.
Il suppliait pathétiquement, comme s’il le priait de lâcher prise.
‘Ce vieil homme, Guyang Sa-oh !’
Lee Gwang pensa que cela ne ferait pas l’affaire.
Vu son âge et son expérience exceptionnelle, il pensait que Guyang Sa-oh ne céderait pas à l’ennemi.
Mais comme il n’était pas à l’origine membre de l’organisation et avait été invité, Lee Gwang ne s’attendait pas à ce que son attachement à lui-même soit aussi fort.
Alors Lee Gwang dut faire un choix extrême.
‘Trois Épées Explosives !’
Lee Gwang utilisa ses doigts d’épée pour effectuer une poussée triangulaire.
Puis, trois filets d’énergie d’épée explosive s’étendant de ses doigts d’épée se précipitèrent vers Mok Gyeong-un.
-Swish swoosh swish !
Deux filets de l’énergie d’épée explosive se précipitant visèrent la tête et le cœur de Mok Gyeong-un.
Et la trajectoire du filet restant était dirigée vers la tête de Guyang Sa-oh.
‘Quoi ?’
L’expression de Guyang Sa-oh se contorsionna alors qu’il tournait la tête vers l’énergie d’épée qui se précipitait.
Lee Gwang visait-il vraiment sa vie pour le faire taire ?
Bien que ce soit le bon choix pour Lee Gwang, il était absurde qu’il vise sa vie sans aucune hésitation.
-Swish !
À ce moment-là, Mok Gyeong-un tendit la main vers les filets d’énergie d’épée qui approchaient.
Puis, des ondulations se formèrent dans le vide.
Il s’agissait du principe profond de l’Écriture du Transfert de Vrai Qi, déviant la puissance de l’adversaire.
-Clang clang bang !
L’énergie d’épée explosive entra en collision avec les ondulations et se plia, se déviant dans différentes directions.
-Crash crash boom !
En conséquence, seuls les bâtiments innocents environnants furent détruits.
Mok Gyeong-un, qui avait bloqué trop facilement la technique de l’épée explosive, regarda Lee Gwang et dit :
« Comme prévu, il semble que je doive vous transpercer le ventre avant d’avoir une conversation avec vous. »
‘Zut !’
Le teint de Lee Gwang s’assombrit rapidement.
Il était en effet impossible d’affronter un maître suprême qui avait atteint le sixième royaume céleste avec une pure force individuelle.
Qu’est-ce que ce salaud ?
Qu’a-t-il fait pour devenir aussi absurdement fort en moins de six mois ?
Une telle chose s’était-elle déjà produite dans l’histoire du monde martial ?
Cela rendait toutes les années qu’il avait passées à cultiver les arts martiaux vaines.
-Grip !
Lee Gwang se mordit la lèvre fort et jeta un coup d’œil à son épée gisant par terre.
Cette épée noire, qui semblait avoir été carbonisée, lui avait été donnée par cette personne.
Soudain, le souvenir du moment où il s’était incliné devant cette personne pour la première et la dernière fois refit surface.
Un endroit enveloppé de ténèbres.
Excepté là où il était prosterné, il n’y avait pas un seul point de lumière, rendant impossible de voir même des visages.
Une voix parvint à ses oreilles.
[Le fils du défunt Lee Saek, dites-vous ?]
Il s’agissait d’une sorte de voix rauque.
Mais sans s’en soucier, il répondit :
[Oui, c’est exact.]
[Votre père, qui n’était que dans le deuxième royaume, ne s’est jamais incliné devant moi jusqu’au moment de sa mort.]
[J’en suis conscient.]
[Alors pourquoi pensez-vous que je vous ai appelé ?]
[Je ne sais pas.]
[Avez-vous juré d’hériter de la mission de votre père et de me consacrer votre vie ?]
[Oui.]
[La loyauté transmise de génération en génération. Même si les humains ne peuvent pas vivre plus de cent ans, j’aime cet aspect d’eux.]
[Pardon ?]
[Assez. Ce n’était qu’un monologue.]
-Stab !
Dès que ces mots furent terminés, quelque chose tomba et se planta dans le sol devant Lee Gwang.
Il s’agissait d’une épée noire qui semblait avoir été carbonisée.
Il s’agissait d’une épée à la forme grossière, dépourvue même d’éclat, mais Lee Gwang fut captivé par l’étrange énergie qui en émanait.
[Qu’… est-ce ?]
[C’est un cadeau spécial pour vous.]
[Un cadeau spécial ?]
[Oui. Très spécial en effet. De quoi pensez-vous qu’il est fait ?]
[…Je ne sais pas.]
[Vous avez dit que vous aviez appris l’escrime de votre père, mais votre perspicacité est inférieure à ce que je pensais.]
Légèrement provoqué par ces mots, il répondit :
[Est-ce fait de fer noir ?]
[Il n’est pas fait de fer noir, d’acier pérenne, ou de quoi que ce soit de ce genre. Si c’était le cas, il aurait été facile à affiner.]
[Alors, qu’est-ce que c’est ?]
[Ne vous ai-je pas dit de deviner ?]
À ces mots, le jeune Lee Gwang hésita avant de toucher la lame avec sa main.
Son père accordait une grande importance à la résonance avec l’épée.
C’est pourquoi il voulait sentir l’épée directement et percevoir ce qu’elle contenait.
Alors que Lee Gwang touchait la lame,
-Slice !
Sa main fut coupée.
Mis à part la pointe qui semblait carbonisée, la lame elle-même avait l’air grossière, mais inattendument, elle était assez tranchante pour couper sans même trancher.
Mais au moment où le sang toucha l’épée,
-Tremble tremble tremble !
La lame trembla violemment comme si elle était vivante.
Avec elle, une étrange énergie fut ressentie à travers la partie en contact avec sa paume.
Il s’agissait d’une immense férocité.
-Roar !
À ce moment-là, Lee Gwang fut surpris, retira sa paume de l’épée, et tomba même sur ses fesses.
‘Q-qu’est-ce que c’était ?’
Qu’était-ce que cela venait de faire ?
Il était trop vif pour être appelé une illusion.
Il vit quelque chose rugir, mais ce n’était pas une bête féroce comme un tigre ou un ours.
Il était comme si,
[Un dragon ?]
Dès que ces mots sortirent de sa bouche, le son d’applaudissements se fit entendre.
-Clap clap clap !
Avec cela, la voix de cette personne se fit entendre.
[Pas mal. Je n’avais pas d’attentes élevées, mais pour un jeune morveux comme vous de résonner avec ce reste.]
[Qu’… qu’est-ce que c’est ?]
[Réjouissez-vous. Vous avez obtenu une épée noire faite à partir des écailles d’une Bête Spirituelle proche d’une Bête Divine.]
[Bête spirituelle ?]
[Oui. Il s’agit du Roi Démon Dragon. Ah, le dire comme ça pourrait ne pas résonner avec vous. D’accord. Il est fait à partir des écailles d’un Imoogi millénaire.]
À ces mots, l’expression de Lee Gwang devint mi-croyante, mi-douteuse.
Il avait entendu de son père qu’il y avait ceux qui traitaient avec les démons et les esprits dans l’organisation, mais il ne savait pas que ce serait cette personne.
Mais les Imoogis existent-ils réellement ?
Il avait vu quelques démons et esprits, mais les dragons n’étaient-ils pas des créatures qui n’existaient que dans les légendes et l’imagination ?
Voyant son embarras, cette personne dit :
[Chérissez-la précieusement. Dans votre moment le plus désespéré, elle deviendra une grande source de force pour vous.]
‘Le moment le plus désespéré…’
Lee Gwang, qui avait fixé intensément l’épée noire, tendit la main vers elle.
Puis, l’épée flotta et vola vers lui grâce à sa vraie énergie.
-Grab !
Lee Gwang saisit le pommeau de l’épée noire et regarda Mok Gyeong-un avec des yeux légèrement tendus.
À cela, Mok Gyeong-un retira sa main du poignet tordu de Guyang Sa-oh et le poussa de côté.
« Kuk. »
Puis, se dirigeant vers lui, il dit :
« Heureusement. »
« … »
« J’espérais que vous ne vous soumettriez pas simplement. Peu importe combien je vous ai offert une chance de vivre, je voulais rembourser la dette de manière appropriée. »
« En effet, mon jugement à l’époque était correct. »
« Qu’était-ce ? »
« Vous êtes un salaud qui doit être tué. »
En moins de six mois, le jeune homme qui n’avait pas appris les arts martiaux était apparu comme un maître suprême à la hauteur des grands sages.
Ce salaud était trop dangereux.
Plus que le sixième ciel, ou même la prophétie que cette personne recherchait.
Mok Gyeong-un rit et dit :
« Vous auriez dû me tuer à l’époque. »
-Swish !
Dès que ces mots furent terminés, la silhouette de Mok Gyeong-un s’estompa et disparut.
Bien que Lee Gwang se rendit compte qu’il se déplaçait à une vitesse extrêmement élevée, il ne se donna pas la peine d’essayer de localiser Mok Gyeong-un.
Au lieu de cela, il saisit brusquement le pommeau de l’épée noire à l’envers, puis,
-Stab !
‘!?’
Soudain, Mok Gyeong-un s’arrêta devant lui.
Puis, comme incapable de comprendre, il inclina la tête et dit :
« Quelle conclusion ennuyeuse. Essayez-vous de vous faire taire par suicide ? »
« Ugh… »
Lee Gwang laissa échapper un gémissement douloureux.
Il avait fait un geste inattendu et impulsif.
Il avait planté sa propre épée noire dans son cœur dans sa poitrine.
N’importe qui pouvait voir qu’il s’agissait d’un acte de suicide.
« Ah… »
Mok Gyeong-un ne put cacher sa déception face à son extrémité.
Il avait eu l’intention de le faire parler après lui avoir infligé une douleur appropriée.
Mais qui aurait pensé qu’il choisirait le suicide plutôt que de céder à la force et d’ouvrir la bouche ?
-Grab !
Mok Gyeong-un saisit la tête de Lee Gwang, qui chancelait et était sur le point de tomber en arrière.
Puis il dit :
« Mais je ne peux pas vous laisser mourir paisiblement. Je dois au moins vous entendre dire ces deux choses, quoi qu’il arrive. »
« Ugh… »
« Si vous me dites juste deux choses, je vous enverrai confortablement. L’Épée Démon, qui est… »
-Shudder !
Soudain, Mok Gyeong-un fronça les sourcils.
C’est parce que les yeux de Lee Gwang étaient devenus blancs, devenant des yeux démoniaques.
Mais le changement ne s’est pas arrêté là.
-Bulge ! Bulge !
Des écailles bosselées apparaissaient déjà sur son cou et sa peau du visage.
Elles ressemblaient aux écailles d’un serpent.
‘!?’
Qu’est-ce que c’était ? Cette transformation bizarre ?
Alors qu’il était perplexe, les dents de Lee Gwang devinrent acérées, et son énergie changea également.
Cette énergie n’était pas de l’énergie interne.
Sa vraie énergie se transformait en énergie démoniaque.
‘Serait-ce ?’
Mok Gyeong-un jeta un coup d’œil à l’épée noire plantée dans la poitrine de Lee Gwang.
Avec une intuition, Mok Gyeong-un saisit le pommeau de l’épée.
À ce moment-là, une aura maléfique violente jaillit de façon explosive, rejetant fortement Mok Gyeong-un et le repoussant.
-Bang !
Le corps de Mok Gyeong-un, légèrement soulevé dans les airs, atterrit huit pas plus loin.
Repoussé, Mok Gyeong-un regarda Lee Gwang les yeux plissés.
Aux yeux de Mok Gyeong-un, qui avait ouvert ses yeux fantomatiques, l’énergie démoniaque augmentant de façon explosive derrière Lee Gwang prenait forme.
À quel point cette énergie démoniaque était-elle de haut niveau que même son aura prenait forme ?
-Roar !
Des cornes noires dépassant comme celles d’un cerf, une nageoire dorsale rouge feu.
Un corps géant avec des écailles s’étendant comme un serpent.
Il s’agissait de la créature légendaire qu’il n’avait vue que dans les livres, un Imoogi.
À cette vue, les coins de la bouche de Mok Gyeong-un se contractèrent et s’élevèrent.
« Eh bien, eh bien… Vous aviez un atout caché. »