Chapitre 192
Chapitre 192 – L’épreuve (3)
« Qu’en pensez-vous ? Aimeriez-vous devenir mon quatrième disciple ? »
‘!!!!!!!’
À ces mots prononcés par le Chef de la Société, tous ceux présents sur le terrain d’entraînement furent stupéfaits.
Un instant auparavant, ils s’inquiétaient d’une escalade due à son recours excessif à la force, aussi cette situation était-elle totalement inattendue.
‘Disciple ? Qu’est-ce que cela signifie ?’
Celui qui manifesta la réaction la plus marquée fut Mong Mu-yak.
En tant que fils du Vice-Chef, ses yeux s’écarquillèrent tandis qu’il regardait alternativement le Chef de la Société et Mok Gyeong-un.
Car il y avait quelque chose que Mong Mu-yak, qui tirait une grande fierté de son apprentissage de l’épée, avait ardemment désiré toute sa vie : recevoir les enseignements du Chef de la Société.
-Crac !
Le poing de Mong Mu-yak se serra.
Bien que l’influence de son père y ait joué un rôle, avec quelle assiduité n’avait-il pas travaillé pour attirer l’attention du Chef de la Société après être entré dans la forteresse intérieure du bâtiment principal ?
Malgré le fait d’être devenu l’un des Cinq Tigres, connus comme les plus grands disciples de la génération montante de la Société du Ciel et de la Terre, le Chef de la Société ne lui avait jamais accordé le moindre regard.
Par conséquent, la proposition du Chef de la Société était à la fois exaspérante et envieuse.
‘Ha !’
D’un autre côté, la réaction de Seop Chun, un autre membre des Cinq Tigres et le troisième Capitaine du bâtiment principal, était différente.
Son regard envers Mok Gyeong-un frisait plutôt l’admiration.
Il ressentait la même envie, mais il avait été intérieurement impressionné en le regardant subir l’épreuve du Chef de la Société.
‘C’est un type incroyable.’
Surtout, sa capacité à endurer la douleur de la rupture de ses vaisseaux sanguins pendant le test d’énergie interne du Chef de la Société sans pousser le moindre gémissement ni manifester la moindre expression de douleur était impressionnante.
Cela le laissait se demander ce qu’il aurait fait dans cette situation.
‘Est-ce le genre de personne qui arrive au sommet ?’
Avec ce niveau de compétence, il semblait suffisant pour que le Chef de la Société le convoite.
Cependant, même si c’était quelque chose à féliciter Mok Gyeong-un pour, il n’était pas sûr que ce fût convenable.
Pour autant qu’il le sache, Mok Gyeong-un n’était-il pas devenu le disciple du Maître du Clan des Ombres lors de la cérémonie de clôture de la Vallée du Sang de Cadavre, il y a à peine une quinzaine de jours ?
Seop Chun lança un regard inquiet vers le Maître du Clan des Ombres, Hwan Ya-seon.
Naturellement, se faire enlever son disciple ne serait pas agréable… Hein ?
‘Est-ce… possible ?’
Contrairement à ses inquiétudes, l’expression du Maître du Clan des Ombres était sereine.
Au contraire, jusqu’à il y a un instant, il avait été agité, s’inquiétant de ce qui arriverait à son disciple, mais maintenant, ses lèvres tremblaient comme s’il essayait de cacher son excitation.
La supposition de Seop Chun était exacte.
‘Ah ah ah. Que cette opportunité se présente.’
Si c’était d’autres cadres, ils s’opposeraient probablement à cette situation.
C’était un principe naturel.
Qui serait heureux de se voir enlever un disciple aussi talentueux ?
Bien sûr, dans un contexte similaire, il y avait un sentiment de regret, mais pour le Maître du Clan des Ombres, Mok Gyeong-un n’était pas seulement son disciple, mais aussi un membre du même Ordre de la Foi du Feu.
Voir un tel membre devenir le disciple du Chef de la Société, le chef de la Société du Ciel et de la Terre, était une occasion en or pour l’Ordre de la Foi du Feu d’entrer au cœur de l’organisation.
Il y avait un dicton qui disait que c’était le plus sombre sous le lampadaire.
Il croyait que Mok Gyeong-un devenant le disciple du Chef de la Société poserait une excellente fondation pour la reconstruction de l’Ordre de la Foi du Feu.
À cela, le Maître du Clan des Ombres, Hwan Ya-seon, hocha légèrement la tête en regardant Mok Gyeong-un.
Cela signifiait de ne pas s’inquiéter pour lui.
« Chef de la Société ! »
À ce moment-là, le Vice-Chef Mong Seo-cheon intervint.
« Pourquoi faites-vous cela ? »
« Veuillez patienter un instant. »
« Patienter ? Vous vous opposez à mon autorité en ce moment ? »
Sur le ton mécontent du Chef de la Société, le Vice-Chef Mong Seo-cheon joignit précipitamment les mains, baissa la tête et dit :
« Ce n’est pas ça. Si le Chef de la Société, le chef de la secte, le souhaite, qui pourrait émettre des objections ? »
« Alors pourquoi faites-vous cela ? »
« Je suis simplement inquiet. »
« Inquiet ? »
« Oui. »
« Toussotement. De quoi êtes-vous inquiet ? »
À la question du Chef de la Société, le Vice-Chef Mong Seo-cheon prit la parole avec prudence :
« Cet enfant nommé Mok Gyeong-un est devenu le disciple du Maître du Clan des Ombres lors de la cérémonie de clôture de la Vallée du Sang de Cadavre. »
« Et ? »
« Avoir plusieurs maîtres n’est pas un problème, mais si le Chef de la Société prend cet enfant, le sens change. Cela devient prendre un disciple de force. »
« … »
À ces mots, l’un des yeux du Chef de la Société, visibles à travers les bandages, se rétrécit.
Il ne semblait pas très content.
Cependant, le Vice-Chef Mong Seo-cheon ne cessa pas de parler, même en étant attentif à son humeur.
« Même si le Chef de la Société demande la compréhension du Maître du Clan des Ombres et accepte cet enfant comme disciple, dans ce cas, il pourrait y avoir des objections du Conseil des Anciens et des cadres. »
« Objections du Conseil des Anciens et des cadres ? Qu’est-ce que cela signifie ? »
« Tous les disciples que vous avez pris sont issus de familles d’arts martiaux prestigieuses de notre secte. Ce sont les enfants de ceux qui ont apporté de grandes contributions depuis la fondation de la secte. »
À ces mots, le Chef de la Société se moqua.
Car il avait compris ce que le Vice-Chef essayait de dire.
« Dites-vous que ses origines posent problème ? »
« Oui, peu importe que ce soit la décision du Chef de la Société, cela seul attirera des objections du Conseil des Anciens et des cadres. »
« Objections… »
« Bien qu’il ait juré fidélité, cet enfant est à l’origine un otage de la faction vertueuse. Il n’a pas encore de mérite défini et n’a pas été vérifié, il semble donc judicieux de reconsidérer son acceptation rapide comme disciple. »
À ces mots, son fils Mong Mu-yak hocha la tête en signe d’accord.
En effet, l’opinion de son père était correcte à cet égard.
S’il devait accepter un otage de la faction vertueuse comme disciple, les plaintes fleuriraient partout, et les gens commenceraient à douter des véritables intentions du Chef de la Société.
Déjà, en raison de sa maladie, il ne s’était pas montré lors d’événements officiels pendant longtemps, alors espérer qu’il n’y aurait aucune plainte était vraiment un calcul erroné.
« Aucune chance. »
Alors que le Vice-Chef s’objectait, il y avait quelqu’un d’autre qui s’opposait également.
Il n’était autre que Cheong-ryeong.
Dès que le Chef de la Société a fait la proposition, Cheong-ryeong est entrée dans une rage et a envoyé une opinion contraire à Mok Gyeong-un.
– Ignore la proposition de ce salaud ! C’est un clan qui joue avec les autres en usant de flatteries et de tromperies. Cela pourrait être dangereux à la place.
Mok Gyeong-un était perplexe devant son agitation.
En fait, c’était une bonne occasion.
Même sans passer par d’autres disciples, cela signifiait qu’il avait obtenu l’occasion de communiquer directement avec le Chef de la Société.
De plus, comme il était déjà en conflit avec le Maître Na Yul-ryang, s’il devenait le disciple du Chef de la Société, Na Yul-ryang perdrait la justification pour l’attaquer ouvertement.
De cette façon, il pourrait étendre son pouvoir sous la protection du Chef de la Société.
Il n’y avait aucun moyen que Cheong-ryeong ne connaisse pas cette occasion en or.
Cependant, qu’elle s’y oppose à ce point,
‘Est-ce une rancune ?’
Juste à sa voix, il pouvait dire à quel point elle était en colère.
De ce fait, Mok Gyeong-un pouvait en être certain.
Elle voulait la destruction de la Société du Ciel et de la Terre en raison d’une rancune profonde, mais au centre de cette rancune se trouvait le Chef de la Société.
Non, pour être précis, ce serait le prédécesseur du Chef de la Société.
Cependant, avec le passage d’un siècle, le précédent Chef de la Société aurait déjà vieilli et serait mort.
Par conséquent, pour Cheong-ryeong, le centre de toute sa rancune serait sa lignée.
‘…Elle ne peut pas tolérer que j’entre sous la lignée de quelqu’un qui est pratiquement son ennemi ?’
Il semblait que tel était son état d’esprit.
Mok Gyeong-un n’était pas habitué aux émotions des autres.
Cependant, il avait directement vécu l’émotion de la haine lorsqu’il avait perdu son grand-père, il pouvait donc comprendre parfaitement pourquoi elle était émue.
Néanmoins,
– Veuillez vous calmer.
– Vous calmer ? Ce n’est pas une question à prendre avec calme. Même sans devenir le disciple de ce salaud, il y a plein de façons pour vous et moi de nous venger. Alors ne tombez pas dans ses flatteries creuses.
– Alors cela prendrait trop de temps.
– Vous, Mortel !
– Cheong-ryeong.
– Allez-vous ignorer mon conseil encore une fois et faire comme bon vous semble ? Les émotions obscurcissent votre jugement.
– N’importe quoi ! Je suis suffisamment rationnelle…
– Il y a une occasion d’approcher officiellement le Chef de la Société, et c’est le plus sombre sous le lampadaire, nous pouvons donc favoriser la force et l’attirer pour qu’il baisse sa garde. Cheong-ryeong, vous devriez être capable de penser à cela.
– …
Aux paroles de Mok Gyeong-un, Cheong-ryeong haleta et ne répondit pas.
Il lui était difficile de contrôler sa colère en raison de sa rancune, mais elle reconnut que l’opinion de Mok Gyeong-un était plus sensée pour le moment.
– Pensez rationnellement. Ne devrions-nous pas plutôt nous réjouir ?
– Nous réjouir ?
– Oui.
– Pensez-vous que cela serait joyeux pour moi ?
– Oui. C’est joyeux. Ne serait-ce pas le meilleur pour Cheong-ryeong si, après être devenu le disciple du Chef de la Société et avoir gagné sa confiance, nous pouvions plonger la lame de la trahison dans son cœur ?
– !!!
À la voix excitée de Mok Gyeong-un, comme si la simple pensée le grisait, la colère de Cheong-ryeong s’apaisa un instant.
Elle n’avait pensé qu’à le tuer, sa colère s’enflammait à la pensée de sa lignée.
Mais après avoir entendu les paroles de Mok Gyeong-un, elle réalisa qu’il avait raison.
‘Laisser la lignée de ce salaud connaître ce qu’est la trahison ?’
Oui.
Ce type, le Mortel, avait raison.
Le tuer ne serait pas satisfaisant.
Ils devaient lui enlever tout ce qui lui était lié et lui faire vivre les mêmes sentiments qu’elle.
Ce n’est qu’alors que cette rancune centenaire serait résolue.
– Pouvez-vous vraiment lui faire ça ?
– Si vous voulez.
– …Alors faites comme bon vous semble.
Dit Cheong-ryeong.
À cela, les lèvres de Mok Gyeong-un se contractèrent, puis il s’agenouilla sur un genou, joignit les mains dans une salutation formelle envers le Chef de la Société, et prit la parole d’une voix forte :
« Comment pourrais-je refuser un tel honneur lorsque le Chef de la Société est disposé à m’accepter ? Veuillez me prendre comme votre disciple ! »
Aux paroles de Mok Gyeong-un, le Vice-Chef Mong Seo-cheon secoua la tête.
« Veuillez reconsidérer. »
Bien qu’il ait dit cela, Mong Seo-cheon avait déjà presque abandonné.
Le Chef de la Société ne retirait jamais les paroles qu’il avait prononcées.
Tout au long de sa présentation des raisons, le Chef de la Société l’avait regardé avec un regard mécontent.
L’issue était déjà prévisible.
Il finirait par imposer son intention.
À ce moment-là, le Chef de la Société prit la parole :
« Pensez-vous que je me soucierai de telles choses ? »
‘Ah ah ah.’
Cela se passe-t-il comme prévu ?
Cependant,
Le Chef de la Société, qui allait continuer, fronça soudainement les sourcils et ne parla pas.
Cela continua pendant un bref instant.
On ne savait pas pourquoi il agissait soudainement comme ça.
Puis le Chef de la Société continua :
« …Cependant, l’opinion du Vice-Chef est également logique. »
« Pardon ? »
« Il a juré fidélité, mais il y a la question de ses origines, et ses mérites n’ont pas été suffisamment vérifiés, aussi les objections du Conseil des Anciens et des cadres sont-elles naturelles. »
‘Quoi ?’
Soudain, le Chef de la Société défendait son opinion.
Bien qu’il ait ses humeurs, il retirait rarement son opinion dans des situations comme celle-ci.
Mais pourquoi faisait-il cela ?
Alors qu’il était perplexe, le Chef de la Société dit :
« Cependant, cet enfant est le seul héritier de la Technique de l’Épée de Lune. »
« … »
« Cela seul suffit à apaiser les inquiétudes concernant ses origines. N’est-ce pas ? »
« …C’est exact. »
La Technique de l’Épée de Lune.
Ah, il avait oublié cela.
Parmi le Conseil des Anciens et les cadres, sauf quelques-uns, personne ne connaissait ce fait.
Cependant, s’ils devaient apprendre que Mok Gyeong-un maîtrisait la Technique de l’Épée de Lune, perdue depuis un siècle, cela créerait un énorme émoi.
Ne pas tenir compte de ce facteur important était une erreur de jugement.
À cela, le Chef de la Société continua :
« Cependant, cette fois, je respecterai l’opinion du Vice-Chef. »
« Pardon ? »
« S’il réussit cette mission, les mérites et les idéaux de cet enfant seront suffisamment vérifiés. N’est-ce pas ? »
« C’est… »
« C’est ? »
« …Les paroles du Chef de la Société sont justes. »
Cette mission était très importante.
Que le Chef de la Société puisse ou non retourner au front pourrait être déterminé par cette mission.
Par conséquent, s’il devait réussir cette mission, cela suffirait à reconnaître ses mérites.
De plus,
‘S’il va au palais impérial, il y aura plein de ces salauds de la faction vertueuse. Si ce type ne demande pas leur aide ou n’essaie pas de s’échapper, il sera certainement vérifié comme une personne de notre secte.’
Sa croissance rapide et son attitude étaient assez irritantes.
Il pensait même qu’il pourrait devenir un poison pour le Chef de la Société à la place.
Cependant, si tout ce qui précède était satisfait, il n’y aurait aucun problème pour que le Chef de la Société l’accepte comme disciple.
Au contraire, ce serait une bénédiction pour la secte de gagner un disciple exceptionnel.
Mais,
‘Je devrais prévenir Mu-yak au cas où.’
Il estimait qu’il devait faire surveiller celui-ci par son fils Mong Mu-yak.
S’il devait découvrir le moindre indice d’intentions différentes, il devrait s’en occuper rapidement.
À cela, le Chef de la Société tourna son regard vers Mok Gyeong-un et dit :
« Avez-vous entendu ? »
« Oui. »
« Réussissez cette mission. Alors je vous accepterai comme mon quatrième disciple. »
« La mission ? »
Mok Gyeong-un demanda avec étonnement.
Il était venu ici sans rien entendre au préalable.
Puis le Chef de la Société ricana et désigna le Vice-Chef d’un signe de tête, en disant :
« Le Vice-Chef expliquera la mission. »
Avec ces mots, le Chef de la Société s’approcha de Mok Gyeong-un et murmura :
« J’espère que vous répondrez à mes attentes. »
Puis le Chef de la Société se retourna, les mains croisées derrière le dos, et quitta le terrain d’entraînement.
En regardant sa silhouette qui s’éloignait, Mok Gyeong-un se lécha les lèvres.
‘Cela est devenu problématique.’
Il pensait que c’était une occasion de devenir directement le disciple du Chef de la Société.
Si cela se produisait, il croyait qu’il pourrait découvrir l’Épée Fantôme dans un court laps de temps, mais comme prévu, rien n’était facilement résolu.
Il n’avait d’autre choix que d’entreprendre cette soi-disant mission.
Ce n’est qu’alors qu’il pourrait devenir le quatrième disciple.
-Paf paf !
Marchant le long du couloir, le Chef de la Société plaça sa paume contre le mur et toussa violemment.
« Toussotement. »
La toux dura plus longtemps que d’habitude.
À côté de lui, quelqu’un qui s’était caché se révéla depuis une zone ombragée.
« Vous vous êtes trop dépensé. »
« Il semble que ce soit le cas pour la première fois depuis un certain temps. »
Le Chef de la Société essuya le sang du coin de sa bouche et prit la parole.
Le type était plus exceptionnel que prévu, il devait donc extraire plus de qi véritable, se forçant passablement.
La personne qui s’était révélée essaya de soutenir le Chef de la Société, qui s’appuyait contre le mur.
Puis le Chef de la Société secoua la tête.
« Non. Ça va. »
« Mais… »
« Il n’est pas nécessaire de faire tout un plat. Je connais mieux mon corps que quiconque. »
« Compris. »
Aux paroles du Chef de la Société, l’homme dans l’ombre baissa légèrement la tête et répondit.
Puis, comme s’il se souvenait soudainement, le Chef de la Société lui demanda :
« Au fait, qu’est-ce que vous avez dit plus tôt ? Que le type vous semblait familier ? »
C’était le Chef de la Société qui avait à contrecœur reporté son acceptation comme disciple en raison de la transmission vocale lui disant de s’arrêter.
Si ce n’avait pas été le cas, il n’aurait pas accepté l’objection du Vice-Chef.
À la question du Chef de la Société, la personne obscurcie par les ombres répondit : « Ce n’est pas certain. »
« Pas certain ? »
« Il ressemble certainement à quelqu’un, mais son identité, son nom, tout est trop différent. »
« Ressemble ? À qui ressemble-t-il ? Toussotement. »
Le Chef de la Société toussa violemment et chancela. L’homme se hâta d’avancer pour le soutenir.
Grâce à cela, le visage de l’homme, qui avait été obscurci par les ombres, fut révélé sous la lumière vive du lanterne.
Il était un homme d’âge mûr avec une longue cicatrice au-dessus de son sourcil gauche, et dans sa main droite, il tenait une épée noire qui semblait avoir été brûlée.
L’homme, soutenant le Chef de la Société, répondit à la question précédente : « Le Démon Tue-Faucille. »
« Le Démon Tue-Faucille ? Qui est-ce ? »
C’était un surnom inconnu que le Chef de la Société entendait pour la première fois.
Puis l’homme prit la parole d’une voix pleine de sens : « Un homme mort qui aurait dû mourir. »