Chapitre 177
Chapitre 177 – Jang Neung-ak (1)
L’expression de Yeo Su-rin se figea.
Pendant un instant, elle douta de ses propres oreilles.
« Devenir votre femme ? »
Qu’est-ce qu’il disait ?
Yeo Su-rin demanda, pensant que cela ne pouvait pas être vrai.
« Hé… vous savez quoi ? Je demande parce que je crois avoir mal compris… Ce que vous venez de dire, serait-ce… ? »
« Oui, si vous devenez ma femme, je pourrai peut-être vous faire un peu plus confiance, vous ne pensez pas ? »
« !?! »
Yeo Su-rin regarda Mok Gyeong-un des yeux ronds.
Elle pensait qu’il pourrait y avoir un autre moyen de prouver sa confiance, mais c’était une suggestion totalement inattendue.
Ce n’était pas seulement elle qui était stupéfaite par les paroles de Mok Gyeong-un.
– Ha ! Humain, es-tu fou ?
– Pardon ?
– Si elle est si embêtante, tu devrais simplement la tuer. Qu’est-ce que tout cela signifie ?
– Y a-t-il un problème ?
– Un problème ? Bien sûr qu’il y en a. Es-tu attiré par cette fille ?
– Non.
Comment cela pourrait-il être possible ?
Mok Gyeong-un ne ressentait aucune émotion envers Yeo Su-rin.
Cheong-ryeong savait également que Mok Gyeong-un n’éprouvait pas de sentiments particuliers pour les femmes, donc le fait qu’il ait fait une telle suggestion était absurde.
– Ha ! Alors, es-tu en chaleur ?
– En chaleur ?
– Oui, en chaleur. Sinon, pourquoi ferais-tu une telle suggestion ? Penses-tu que c’est une façon de construire la confiance ? Tu essaies juste de satisfaire tes propres désirs sexuels…
– Je ne sais pas quel genre d’émotion c’est que de vouloir la satisfaire, mais ne serait-il pas bon de développer une relation, que les deux se sentent bien, et que son affection soit concentrée sur moi ?
– …
Cheong-ryeong était non seulement stupéfaite, mais aussi désemparée par les paroles confiantes de Mok Gyeong-un.
Elle voulait le réfuter, mais il a exposé ses raisons avec tant de confiance qu’elle ne savait quoi dire.
– Donc, tu dis que tu vas coucher avec cette humaine ?
– Si elle le veut.
– Si elle le veut ?
– Oui, y a-t-il une meilleure façon de confirmer la confiance que cela ?
– … Soupir.
Est-ce qu’il est devenu trop confiant après avoir été intime avec Wi So-yeon ?
Ou croit-il qu’il peut manipuler les émotions d’une femme, non, d’une personne, simplement grâce à une relation ?
Quoi qu’il en soit, c’est vraiment remarquable.
Elle a donc dû lui dire clairement.
– Tu sembles avoir un sérieux malentendu, humain.
– Malentendu ?
– Oui. Bien que je sois devenue un esprit vengeur, en tant que femme, permets-moi de le préciser. Tu prends les femmes trop à la légère.
– Les prendre à la légère ?
– Oui !
– Hmm. Tu sembles un peu agitée. Es-tu peut-être en colère ?
– Non !
– Même si tu as dit non, tu sembles y avoir mis de la force.
– J’ai dit non !
– … Eh bien, ça ne me dérange pas si c’est le cas, mais je ne prends pas les femmes à la légère. Je pense simplement qu’il n’y a rien de mal à avoir une relation lorsqu’il s’agit de rendre les émotions plus solides…
– Gifle !
À ce moment-là, une gifle vola sur la joue de Mok Gyeong-un.
Bien sûr, avec ce niveau de force, sa tête ne tournerait pas du tout.
– Regarde ça ?
Cheong-ryeong gloussa moqueusement.
Elle savait que ce serait le résultat évident.
Mok Gyeong-un regarda Yeo Su-rin, qui l’avait giflé, avec une expression perplexe.
Contrairement à avant, elle semblait dégager une aura froide.
« Que fais-tu ? »
« Écoutez, Maître Mok. Vous avez parlé de confiance et tout ça, mais pensez-vous que je suis une prostituée du quartier rouge ? »
« …Ce n’est pas ça ? »
« Alors comment pouvez-vous dire de telles choses ? »
« Qu’y a-t-il de mal ? »
« Ha ! Pourquoi devrais-je devenir votre femme pour construire la confiance ? Ne saviez-vous pas que vous êtes assez lubrique malgré votre apparence ? Non, avez-vous décidé de vous amuser parce que vous avez un visage convenable ? »
« Amusement ? »
« Oui, sinon comment pouvez-vous dire de telles choses si facilement ? »
« Hmm. »
« Sauf votre visage, vous n’êtes pas du tout mon type. Et je n’ai aucun désir d’être intime avec quelqu’un dont le cou sera cassé et qui mourra jeune. »
« Vraiment ? »
« … »
À la réponse sèche de Mok Gyeong-un, Yeo Su-rin claqua sa langue intérieurement.
Cet homme semble vraiment inhabituel.
À en juger par la façon dont il la regarde, il ne semble pas être tombé amoureux d’elle ou ressentir du désir sexuel pour faire une telle suggestion.
Mais alors pourquoi a-t-il fait une suggestion aussi absurde ?
L’a-t-il considérée comme quelqu’un de facile ?
« Je suis vraiment déçue. »
« Déçue ? En quoi ? »
« Vous avez parlé de confiance et tout ça, mais vous dites des choses que seuls des cochons en chaleur diraient. »
« En chaleur… Qu’est-ce qu’une relation homme-femme au premier abord ? »
« Quoi ? »
« Je demande ce qu’est une relation homme-femme. »
« Que voulez-vous dire, quoi ? Quand ils se sentent attirés et ont des sentiments d’amour l’un pour l’autre… »
« N’est-ce pas le cas que les humains sont divisés en hommes et en femmes non seulement pour des différences structurelles physiques, mais aussi dans le but de la reproduction de l’espèce ? »
« … »
Pendant un moment, Yeo Su-rin fut sans voix.
Il a demandé ce qu’était une relation homme-femme, mais n’était-il pas trop fondamental ?
Yeo Su-rin parla le visage rougi, se sentant agacée.
« Non, alors quelle est la différence entre les humains et les bêtes ? »
« Au premier abord, en ce qui concerne les relations homme-femme ou la reproduction de l’espèce, il n’y a pas de différence entre les humains et les bêtes. »
« Ugh, quel genre de non-sens… »
« Ce n’est pas du non-sens. »
« Quoi ? »
« Même les bêtes ne se reproduisent pas juste pour le plaisir. Les femelles essaient de trouver un mâle avec une semence plus forte, et les mâles essaient également de trouver une femelle plus appropriée pour la reproduction. »
Aux mots de Mok Gyeong-un, Yeo Su-rin claqua sa langue.
La façon de penser de cet homme semblait extrêmement unidimensionnelle.
Considérant comment il a simplement rejeté les relations homme-femme.
« Hé, savez-vous même ce qu’est le sentiment amoureux ? »
« N’est-ce pas quand deux personnes se trouvent attirantes, que ce soit l’apparence ou autre chose ? »
« C’est… »
Quand elle essaya de répondre, ce n’était pas faux.
Alors Yeo Su-rin réfléchit à ce qu’elle devait dire et parla.
« Bien. Alors allons-y selon ce que vous avez dit. Me trouvez-vous attirante ? »
« En tant que sexe opposé ? »
« Oui ! »
En réponse à sa question, Mok Gyeong-un répondit sans aucune hésitation.
« En excluant tout le reste et en vous considérant uniquement comme le sexe opposé, il n’y a aucune raison de ne pas vous trouver attirante. »
Yeo Su-rin avait une apparence mignonne et belle avec les cheveux courts.
Avec ses seins généreux, sa taille fine et ses hanches proéminentes, sa silhouette était également excellente.
Bien que Cheong-ryeong et Wi So-yeon étaient exceptionnellement belles, Yeo Su-rin était également sans aucun doute une beauté.
« … »
À la réponse de Mok Gyeong-un, son expression devint étrange.
Au début, elle pensait que cet homme jouait avec elle.
Mais si elle considérait attentivement ce que Mok Gyeong-un disait, ce n’était pas différent de dire qu’il la trouvait attirante en tant que sexe opposé, en d’autres termes, en tant que femme.
« Non, est-il vraiment attiré par moi ? »
Yeo Su-rin regarda dans les yeux de Mok Gyeong-un.
Mais elle ne put sentir aucune émotion particulière dans le regard de Mok Gyeong-un.
Comment pouvait-il dire de telles choses avec tant de nonchalance avec cette expression et ces yeux ?
C’était incompréhensible.
Pendant ce temps…
« Il semble que nous soyons arrivés à une conclusion. Séparons-nous ici. »
« Quoi ? »
« Si vous n’aimez aucune des deux options, il n’y a aucune raison pour nous de faire quoi que ce soit ensemble. Alors, veuillez quitter cet endroit ? »
Aux paroles fermes de Mok Gyeong-un, l’expression de Yeo Su-rin devint boudeuse.
Quels genres d’options étaient si extrêmes ?
Elle avait eu l’intention de le réprimander correctement et de mettre fin aux choses, sentant qu’elle était prise à la légère en tant que femme.
Mais lorsque Mok Gyeong-un a abandonné si facilement, elle a ressenti un étrange sentiment de compétitivité.
Que signifie-t-il de dire qu’il la trouve attirante en tant que sexe opposé, puis d’abandonner si facilement ?
« N’est-ce pas trop rapide pour arriver à une conclusion ? »
« Je suis occupé avec d’autres choses que ça. »
« Vous avez dit que vous me trouviez attirante en tant que sexe opposé. Ne devriez-vous pas être plus proactif si c’est le cas ? »
« Y a-t-il besoin de ça ? »
« Quoi ? »
« Et celle qui devrait ressentir des regrets, c’est vous, pas moi. »
« Eek ! »
Aux paroles de Mok Gyeong-un, les joues de Yeo Su-rin tremblèrent.
Il jouait vraiment avec elle.
Si elle suivait ce que Mok Gyeong-un voulait ici même, elle ne serait pas différente de vendre son corps juste pour recevoir de l’aide.
Alors…
« Alors faisons ceci. »
« Je n’accepterai aucune autre proposition. »
« Ne pouvez-vous pas écouter d’abord, puis décider ? »
« Pas question. »
Mok Gyeong-un refusa catégoriquement.
Alors elle piétina, puis se calma et dit : « Non, vous êtes vraiment trop. Faisons au moins un vœu l’un à l’autre en utilisant la Technique d’affaiblissement de la puissance de malédiction sans mouvement. »
« Technique d’affaiblissement de la puissance de malédiction sans mouvement ? »
« Vous la connaissez, n’est-ce pas ? »
« Je ne la connais pas, mais… »
« Ah… Vous ne connaissez pas ça ? »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« La Technique d’affaiblissement de la puissance de malédiction sans mouvement est une technique où vous faites un serment en utilisant la puissance de malédiction de chacun comme garantie. »
« Utiliser la puissance de malédiction comme garantie ? »
« Oui, vous avez dit que vous ne pouviez pas me faire confiance. Mais je suis la même. Comment puis-je faire confiance à un homme qui me dit d’offrir mon corps pour la confiance alors que nous ne nous connaissons même pas depuis un jour ? »
« Alors ? »
« C’est littéralement ce que ça signifie. La Technique d’affaiblissement de la puissance de malédiction sans mouvement est une technique où vous faites un serment basé sur des incantations et la puissance de malédiction. Si vous rompez le serment de l’autre, vous perdez toute votre puissance de malédiction. »
À ses mots, les yeux de Mok Gyeong-un se rétrécirent.
Il n’y avait aucune raison pour lui d’assumer une contrainte aussi risquée avec elle.
Cependant…
« La technique n’est pas si difficile. Il vous suffit d’utiliser votre propre nom et votre puissance de malédiction comme incantation. »
À ces mots, Mok Gyeong-un, qui était sur le point de refuser, s’arrêta.
En l’écoutant, le principe semblait similaire à la Chaîne d’incantation.
Si c’était le cas…
« … Hmm. Pas mal. »
Les coins de la bouche de Mok Gyeong-un se contractèrent.
Si le principe était similaire à la Chaîne d’incantation, il n’avait rien à perdre.
Après tout, ce n’était pas son vrai nom.
Yeo Su-rin, inconsciente des pensées intérieures de Mok Gyeong-un, parla le visage légèrement rougi, comme si elle était gênée, sans faire de contact visuel.
« Pour l’instant, empêchons-nous de nous poignarder dans le dos pendant une certaine période avec le serment de la Technique d’affaiblissement de la puissance de malédiction sans mouvement. Et si nous développons une certaine confiance l’un envers l’autre pendant ce temps, je considérerai cette proposition. Euh. Est-ce assez bien ? »
La résidence de Jang Neung-ak, le deuxième disciple du chef de la Société.
Sur le lit de la salle de réception de la résidence, une femme aux lèvres épaisses était assise, disant quelque chose.
Il s’agissait de Seo Hye-in, la dirigeante du groupe Grass Smoke, l’une des Cinq alliances des montagnes, les subordonnées loyales de Jang Neung-ak.
Assis à côté d’elle et écoutant le rapport était Jang Neung-ak, son seigneur.
L’expression de Jang Neung-ak n’était pas bonne alors qu’il écoutait son rapport.
De plus, ce n’était pas seulement lui. Ko Yeon-hu, le grand dirigeant du groupe Hegemon Fist, la Première montagne, qui se tenait derrière lui, avait également les sourcils froncés.
La raison était simple.
« Êtes-vous sûre de l’avoir vu correctement ? »
« Oui, jeune maître. Pensez-vous que j’oserais faire un faux rapport à votre intention ? »
« Ha ! »
À ses mots, Jang Neung-ak fut stupéfait.
Puis il demanda à Ko Yeon-hu derrière lui : « Qu’en pensez-vous ? »
« …Je ne sais pas. »
« Vous ne savez pas ? »
« La première fois que je l’ai vu, c’était dans le domaine du clan Baek. À cette époque, il semblait être au mieux au début du royaume transcendantal. »
« Début du royaume transcendantal… Non. Absolument pas. »
Jang Neung-ak secoua la tête.
Il avait déjà été témoin des vraies capacités de Mok Gyeong-un.
Bien qu’il n’ait pas atteint le royaume du Maître du poison, il avait enduré même le poison du Roi du poison Baek Sa-ha.
Peut-être à cause de cela, Baek Sa-ha l’avait apprécié et l’avait accepté comme disciple.
Mais c’était vraiment surprenant.
« Ce type a vaincu Woo Ho-rang ? Hah. »
Qui était Woo Ho-rang ?
N’était-il pas l’un des Cinq Tigres, les meilleurs disciples de la fin de l’étape dont la Société du Ciel et de la Terre était fière ?
Même Ko Yeon-hu, son bras droit, ne pouvait pas évaluer le résultat d’une bataille contre lui, mais il l’avait vaincu avec ses compétences ?
Si c’était vrai, c’était vraiment étonnant.
« Hehehe. »
Mais plus que la surprise, il ressentit de la joie.
Même sans ça, lorsque Seo Hye-in avait été assommée par les guerriers du clan Baek, il avait pensé que quelque chose n’allait pas.
Mais maintenant, ils ont dit que Mok Gyeong-un avait vaincu Woo Ho-rang.
Cela signifiait qu’il s’était brouillé avec sa jeune sœur, Wi So-yeon.
« Quel type sympathique. Pour prouver sa loyauté à ce jeune maître de cette façon. Hahahahaha ! »
Il ne put s’empêcher de rire.
Pendant ce temps, Seo Hye-in parla d’une voix prudente : « Mais jeune maître, il y a un léger problème. »
« Un problème ? »
« Oui. »
« Ah, oui. Qui vous a assommée ? »
Il avait déjà interrogé le guerrier du clan Baek qui l’avait amenée ici, mais ils avaient dit qu’ils ne pouvaient pas lui dire sur ordre du Roi du poison Baek Sa-ha, le chef de famille.
Il avait envisagé de les battre pour le découvrir, mais il avait besoin du soutien de Baek Sa-ha à ce moment-là, et il pouvait simplement demander à Seo Hye-in lorsqu’elle se réveillerait, alors il les avait laissés partir.
« C’est… »
« Ne me dites pas que vous ne savez même pas qui vous a assommée ? »
« Non, j’ai une idée. »
« Une idée ? Vous ne dites pas que vous ne savez même pas qui vous a assommée, n’est-ce pas ? »
« …Je pense que c’était probablement l’Aîné jeune maître. »
« Quoi ? »
Au rapport, l’expression de Jang Neung-ak, qui avait été comme s’il avait le monde entier entre ses mains jusqu’à maintenant, se durcit instantanément.
« Le frère aîné ? »
« …Oui. »
« Comment cela est-il possible ? Le frère aîné est passé à l’action ? »
Jang Neung-ak le nia les yeux tremblants.
Il se souvenait clairement des derniers mots que son frère aîné lui avait dits.
[Faites de votre mieux pour lutter. Si vous le pouvez, c’est-à-dire.]
Il ne le considérait même pas comme un concurrent.
Il avait pensé que ce n’étaient que des mots, mais pendant ce temps, son frère aîné l’avait presque négligé et ne s’était même pas mêlé de sa collecte de forces.
Mais maintenant, il est soudainement passé à l’action ?
C’était incroyable.
Cependant…
« C’était trop fade, alors je pensais en donner un ou deux aux disciples, mais il semble que ce soit trop dommage. »
« Quoi ? »
« Ce furent les derniers mots que j’ai entendus avant d’être frappée aux points d’acupuncture. »
Aux mots de Seo Hye-in, Jang Neung-ak serra les dents le visage rougi.
Si ces mots étaient vrais, cela signifiait que ce bâtard avait attiré l’attention du frère aîné, n’est-ce pas ?
– Bang !
Jang Neung-ak frappa l’accoudoir de la chaise et se leva.
« Pas question. »
N’importe qui d’autre allait bien, mais pas Mok Gyeong-un.
À l’heure actuelle, ce type occupait la position la plus importante.
Non seulement il était le disciple commun du Roi du poison Baek Sa-ha, qui avait récemment atteint le royaume de la Transformation, mais aussi du chef du groupe d’information secrète, le Clan Ombre.
S’il prenait Mok Gyeong-un, il s’assurerait une force comparable à celle de son frère aîné en une seule fois.
Mais tout d’un coup, à ce moment crucial, il est intervenu ?
– Grit !
Il semblait que son frère aîné ne le traitait pas comme un concurrent après tout.
Il avait tout regardé.
Pour l’écraser comme ça à un moment critique.
« Allons-y. »
« Excusez-moi ? »
« Jeune femme Seo, reposez-vous. Le reste d’entre vous, suivez ce jeune maître. »
À son ordre, Ko Yeon-hu, le grand dirigeant du groupe Hegemon Fist de la Première montagne, dit à la hâte : « Mon seigneur, vous n’avez pas l’intention de rencontrer l’Aîné jeune maître, n’est-ce pas ? »
« …Si. »
À ces mots, Ko Yeon-hu ne put cacher son inquiétude.
Peu importe à quel point il était en colère à propos de cet incident, l’Aîné jeune maître Na Yul-ryang était une personne vraiment dangereuse.
Bien que son seigneur Jang Neung-ak ait également tendance à être quelque peu influencé par les émotions, Na Yul-ryang transcendait ce royaume et ne ressemblait même pas à une personne.
S’il le rencontrait avec ses émotions en avance…
‘C’est trop dangereux. Je dois dissuader mon seigneur.’
– Tap tap tap tap !
À ce moment-là, le bruit de quelqu’un qui courait se fit entendre de l’extérieur.
Puis ils frappèrent à la porte. « Mon seigneur. C’est moi, Jeo Mo-pal. » Celui qui frappait à la porte n’était autre que Jeo Mo-pal des Cinq montagnes, et le chef du poing Geo-am.
Jang Neung-ak, qui allait de toute façon sortir, ouvrit brusquement la porte.
– Bam !
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Eh bien… »
« Eh bien quoi ? »
« Mok Gyeong-un est venu vous voir. »
« !?!? »