Chapitre 157
Chapitre 157 – Coercion (3)
Ce n’était pas seulement lui qui était surpris.
Cheong-ryeong fut également stupéfaite par l’énergie vicieuse émanant du corps entier de Mok Gyeong-un.
« Quelle est cette énergie ? »
Il pourrait être difficile pour les gens ordinaires de la percevoir clairement.
Cependant, l’énergie de Mok Gyeong-un, visible à travers son Œil Fantôme, était à la fois féroce et inquiétante, sans comparaison.
Cette énergie était devenue significativement différente du qi mortel qui pouvait être considéré comme l’énergie des défunts.
-Whoosh !
À l’origine, la Convergence des Trois Yang faisait référence à l’énergie pénétrant l’essence, l’énergie et l’esprit, ouvrant complètement les méridiens Ren et Du, et surpassant ses limites.
Cependant, Mok Gyeong-un l’avait percée de force en utilisant la méthode opposée de la circulation inversée de l’énergie des points d’acupuncture avec le qi mortel.
Il y était parvenu grâce au yin contrasté.
L’énergie qui avait été condensée et qui avait explosé à travers les Trois Yang s’était maintenant transformée.
Une nouvelle énergie était née, différente de tout ce que Cheong-ryeong, qui existait depuis plus de cent ans, avait jamais rencontré.
« Vicieux… Féroce… L’incarnation de l’inquiétant. Comment une telle énergie a-t-elle été créée ? C’est vraiment semblable à un démon. »
Elle différait à la fois des esprits vengeurs et malveillants.
Elle s’était complètement transformée en une nouvelle énergie unique à Mok Gyeong-un lui-même.
À ce moment-là, le Maître Aîné Na Yul-ryang, le premier disciple du chef de la Société, prit la parole.
« Je pensais que tu n’étais qu’un gamin immature, même si nous étions du même genre… Toi, salaud. Tu es une existence plus gênante que je ne l’avais prévu. »
« Je partage une opinion similaire. »
C’était mutuel.
Mok Gyeong-un considérait également le Maître Aîné Na Yul-ryang comme quelqu’un qui devait être tué plutôt qu’un simple outil à exploiter.
En réponse à la réponse de Mok Gyeong-un, Na Yul-ryang claqua sa langue.
Puis, il reparla.
« Es-tu vraiment humain ? »
La question de Na Yul-ryang était tout à fait raisonnable.
Dans cette situation urgente, Mok Gyeong-un avait accompli l’exploit extraordinaire de forcer son seuil.
C’était un rythme d’avancement absurde et un pari avec sa vie en jeu.
« Je suis humain. Penses-tu que je pourrais me transformer en monstre ? »
« Un monstre ? …Cela a du sens aussi. Cette énergie noire inquiétante qui émane de toi… C’est comme un démon de l’enfer. »
« Un démon ? »
À ces mots, Mok Gyeong-un rit.
Un démon, a-t-il dit.
Il comprenait pourquoi Na Yul-ryang dirait une chose pareille.
Puisque c’était sa propre énergie, il pouvait la comprendre encore plus clairement.
[Oublie la méchanceté en toi. C’est seulement ainsi que tu pourras survivre.]
À y réfléchir, ce sont les mots que son grand-père lui avait adressés depuis son enfance.
Il avait supposé que c’était simplement dû à un fort sentiment de libération, un désir de détruire quelque chose.
Cependant, cette énergie qui s’était transformée après avoir pénétré l’essence, l’énergie et l’esprit.
Quelque part, elle ne lui semblait pas inconnue.
Les ténèbres et le chaos qui semblaient l’aspirer dans un abîme semblaient provenir de lui-même.
« Énergie démoniaque… Pas mal. Alors, allons-nous appeler cela Qi Démoniaque ? »
« Qi Démoniaque ? Ha ! Tu parles comme si tu étais une sorte de chef de secte. »
« Qui sait ? Plus important encore, c’est intrigant. Ces yeux à toi. »
« Peux-tu voir mon énergie avec ces yeux ? »
Mok Gyeong-un, qui avait ouvert son Œil Fantôme, pouvait clairement discerner.
L’œil droit de Na Yul-ryang, duquel une lumière argentée s’écoulait, était certainement extraordinaire.
Cependant, les paroles de Mok Gyeong-un devinrent le déclencheur.
Dès que la question fut terminée,
-Whoosh !
La silhouette de Na Yul-ryang se précipita rapidement vers Mok Gyeong-un.
Avant d’avoir atteint de force la Convergence des Trois Yin, Mok Gyeong-un avait eu du mal à saisir les mouvements de Na Yul-ryang.
Mais maintenant qu’il l’avait accompli,
« Je peux voir. »
Il pouvait enfin percevoir les mouvements de Na Yul-ryang.
Alors que Mok Gyeong-un tendait la main, la Lame Maudite qui était tombée au sol fut attirée dans sa paume.
-Whoosh !
Une forte énergie noire jaillit de la Lame Maudite.
Simultanément, Mok Gyeong-un balança son épée en diagonale vers le haut.
-Clang !
À ce moment-là, des étincelles jaillirent lorsque l’énergie de l’épée bleue entra en collision avec l’énergie noire de la Lame Maudite.
-Skid !
En même temps, la silhouette de Mok Gyeong-un fut repoussée d’environ deux pas.
Bien qu’il puisse saisir les mouvements de Na Yul-ryang, Na Yul-ryang conservait toujours l’avantage en termes de puissance martiale.
Avoir forcé le seuil sans illumination, Mok Gyeong-un était encore inférieur à Na Yul-ryang en puissance martiale.
Cependant, l’expression de Na Yul-ryang n’était pas particulièrement satisfaite.
« Il est devenu capable de percevoir correctement mes mouvements. »
Bien qu’il puisse encore revendiquer sa supériorité car Mok Gyeong-un venait de franchir son seuil, le fait que quelqu’un qui n’était qu’au sommet du Royaume Culminant soit entré dans le même royaume que lui en un instant était significatif.
Le royaume de la Transformation.
Ce n’était pas quelque chose qui pouvait être ignoré et mis de côté.
« Ça ne va pas. »
Il devait tuer Mok Gyeong-un sur place pour éviter les problèmes futurs.
Le Maître Aîné Na Yul-ryang, qui avait élevé Mok Gyeong-un d’un futur casse-tête à un individu dangereux qui devait être éliminé, ne retint plus son énergie et libéra sa puissance martiale à l’extrême.
-Rumble !
Alors que Na Yul-ryang augmentait son énergie, les grains de sable au sol commencèrent à trembler et à se soulever.
« Abandonne toute pensée de retour vivant. »
« Cela sera-t-il facile ? »
-Rumble !
En réponse, Mok Gyeong-un augmenta également sa puissance martiale à l’extrême.
Avoir tout juste franchi son seuil, son énergie ne s’était pas encore stabilisée, mais s’il n’égalait pas l’élan de Na Yul-ryang, il serait abattu par la force écrasante.
-Clang ! Clang !
Les yeux de Na Yul-ryang se rétrécirent lorsqu’il affronta l’énergie de l’épée avec Mok Gyeong-un.
Il était clairement supérieur en puissance martiale.
Cependant, alors que son énergie d’épée entrait en contact avec celle de Mok Gyeong-un, un phénomène de dispersion graduelle commença à se produire.
Il semblait que ce soit dû à la nature destructrice de cette énergie.
En conséquence, Mok Gyeong-un ne céda pas facilement, puisant davantage d’énergie véritable pour empêcher son énergie de se disperser.
« Gênant. »
Se rendant compte qu’un affrontement de puissance martiale ne suffirait pas, Na Yul-ryang frappa du pied le sol.
-Thud ! Crack !
À ce moment-là, le sol sous les pieds de Mok Gyeong-un se brisa, faisant vaciller sa silhouette.
Ne ratant pas cette occasion,
-Clang !
Na Yul-ryang dévia l’énergie forte qui s’affrontait avec son coup d’épée et visa l’épaule gauche de Mok Gyeong-un.
Cependant,
-Gasp !
Une intention meurtrière aiguë fut ressentie par derrière.
« Oh non. »
Na Yul-ryang sauta du sol et tordit son corps, s’enveloppant d’énergie forte.
-Whoosh !
Alors qu’il faisait tourner son corps, l’énergie forte forma un tourbillon, dispersant l’intention meurtrière aiguë dans toutes les directions.
-Clang clang clang clang clang !
-Ses sens sont aiguisés.
-Clang clang clang clang !
Cheong-ryeong, qui avait tenté de cibler le dos de Na Yul-ryang en un instant, bloqua l’énergie forte volante avec son tuyau.
Bien sûr, Mok Gyeong-un stabilisait également sa silhouette vacillante et déviait l’énergie forte de Na Yul-ryang, cherchant une ouverture à exploiter.
Il n’y avait pas de failles dans cette technique consistant à s’envelopper d’énergie forte.
-Il est toujours plus fort que toi. Nous devons coopérer. Je vais obstruer ses mouvements, alors…
Avant que Cheong-ryeong ne puisse terminer ses paroles, Mok Gyeong-un secoua la tête.
-Quoi ?
À quoi pensait ce type ?
S’ils ne tuaient pas le Maître Aîné Na Yul-ryang sur place, ils créeraient le pire ennemi au sein de la Société du Ciel et de la Terre.
Forcer le seuil était en effet un exploit miraculeux, mais l’adversaire était déjà un maître suprême qui avait atteint le Royaume de la Transformation, donc les chances de victoire de Mok Gyeong-un seul étaient encore faibles.
-C’est encore trop risqué…
-J’ai des figures de marionnettes de rechange, alors cache-toi.
-Quoi ?
-J’ai senti un vaste pouvoir de malédiction de cette direction.
Aux paroles de Mok Gyeong-un, les yeux de Cheong-ryeong scintillèrent de surprise.
Elle avait pensé qu’il ne serait pas capable de prêter attention à autre chose tout en se concentrant sur la personne, mais l’homme l’avait-il également détecté ?
En fait, Cheong-ryeong avait également senti le pouvoir de malédiction.
Le pouvoir de malédiction pouvait être considéré comme le fondement de la sorcellerie et de la magie.
Au moment où Cheong-ryeong libéra pleinement son pouvoir en tant qu’esprit vengeur, connu sous le nom de pouvoir spirituel, une vague de vaste pouvoir de malédiction avait déferlé.
Cela signifiait probablement qu’un devin exceptionnel avait remarqué sa présence.
Il ne faudrait pas longtemps avant que le devin ne retrouve son emplacement.
Cependant, Cheong-ryeong était prête à prendre ce risque pour aider Mok Gyeong-un.
-Non. Alors tu seras en danger, mortel…
-Je vais bien maintenant. Tu sais ce que cela signifie si le devin ici a remarqué, n’est-ce pas ?
Au message télépathique de Mok Gyeong-un, elle se tut.
À quoi pensait ce type ?
Même s’il avait franchi son seuil, il serait toujours désavantagé en termes de prouesse martiale.
-Whoosh !
À ce moment-là, Cheong-ryeong et Mok Gyeong-un regardèrent simultanément dans une certaine direction.
Juste maintenant, le vaste pouvoir de malédiction s’était répandu dans toute la ville intérieure.
Cela signifiait que la poursuite avait commencé.
-Vite.
-Toi…
-Tu veux tout gâcher ?
Après un moment d’hésitation, Cheong-ryeong parla enfin.
…Si tu sens le danger, fuis immédiatement vers l’aîné qui manie le poison.
Avec l’écart actuel, elle pensait qu’il pouvait s’échapper à cette distance.
Avec ces mots, Cheong-ryeong fusionna dans le corps de Mok Gyeong-un.
-Swish !
À ce moment-là, Na Yul-ryang, qui avait dispersé aveuglément une forte énergie en tournant, s’arrêta.
Puis, il régla sa respiration et examina les environs avec son œil droit.
« Où ? »
Où cette existence, prenant la forme de Wi So-yeon, était-elle passée ?
Il était impossible pour elle d’échapper à son Œil Pénétrant, pourtant elle était introuvable.
Na Yul-ryang regarda Mok Gyeong-un et dit.
« Où est passée cette femme ? »
En réponse à cette question, Mok Gyeong-un haussa les épaules et répondit.
« De quoi parlez-vous ? »
« La plus jeune disciple, non… Cette étrange existence prenant la forme de la plus jeune disciple. »
« Je n’ai aucune idée de ce que vous dites. À qui faites-vous référence ? »
« Quoi ? »
Na Yul-ryang railla d’incrédulité.
Ils avaient été engagés dans une bataille jusqu’à maintenant, alors quel non-sens racontait-il ?
« Me prenez-vous pour un imbécile, jeune maître ? Elle était clairement devant vous et a soudainement disparu. Pensez-vous que je ne l’aurais pas remarqué même en tournant rapidement ? »
Le problème était qu’au moment de sa disparition, son énergie avait également disparu complètement.
Même avec son Œil Pénétrant, il ne pouvait pas la localiser, alors Na Yul-ryang était sur ses gardes dans toutes les directions.
Il ne savait pas quand ou où elle pourrait apparaître.
Face à un tel Na Yul-ryang, Mok Gyeong-un sourit et dit.
« Peut-être que vous voyez des choses. »
L’expression de Na Yul-ryang devint froide.
Après avoir regardé attentivement Mok Gyeong-un, Na Yul-ryang inclina la tête sur le côté et étira ses muscles.
-Crack ! Crack !
« Il semble que vous vous méprenez sur quelque chose. »
« Méprise ? »
« Oui. Vous avez simplement acquis la qualification pour faire face à ce jeune maître. Ne prenez pas cela pour devenir égal. »
-Swish !
Dès que ces mots furent terminés, la silhouette de Na Yul-ryang se dispersa comme de la fumée.
En réponse, Mok Gyeong-un balança la Lame Maudite vers le haut.
-Clang !
Des étincelles jaillirent lorsque l’énergie noire entra en collision avec l’énergie de l’épée bleue.
Puis, Mok Gyeong-un tordit son corps sur le côté et trancha la Lame Maudite vers l’air une fois de plus.
Quelque chose semblait apparaître et disparaître comme s’il se dissipait.
-Swish ! Swish !
Des images fantômes furent laissées par intermittence, et chaque fois, la Lame Maudite de Mok Gyeong-un les tranchait.
Ce phénomène consistant à laisser continuellement de faibles images fantômes n’était autre que la technique de Changement de Forme et de Position.
Na Yul-ryang employait actuellement une technique de légèreté à ultra-haute vitesse, rendant sa silhouette invisible sauf au moment de l’attaque.
Bien sûr,
-Swish swish swish !
Les pupilles de Mok Gyeong-un tremblaient rapidement.
Dans ces yeux, l’ombre de Na Yul-ryang était imprimée à chaque instant fugace.
Il capturait les mouvements instantanés.
Cependant, comme il ne pouvait pas égaler ce niveau de vitesse avec sa technique de légèreté, il ne pouvait répondre qu’aux brefs moments où Na Yul-ryang attaquait.
« Une seule erreur, une seule faute, et votre vie prendra fin. »
Na Yul-ryang pressa sans relâche Mok Gyeong-un.
Chaque coup d’épée qui accompagnait son mouvement à ultra-haute vitesse était une technique fatale.
Avoir tout juste franchi son seuil et être entré dans le même royaume que Na Yul-ryang, Mok Gyeong-un n’avait pas encore pleinement incarné ses propres capacités.
Cette maladresse conduirait à sa propre…
-Swish !
Ce fut à ce moment-là.
Mok Gyeong-un déplaça son pied.
Il essayait de perturber le flux, mais il ne permettrait jamais…
-Clang !
À cet instant, la silhouette de Mok Gyeong-un suivit derrière le dos de Na Yul-ryang, et l’énergie noire visa sa poitrine.
Na Yul-ryang le bloqua légèrement et reprit son mouvement à ultra-haute vitesse.
-Tap tap tap tap tap !
À la vitesse où une personne ordinaire ferait un pas, il fit près de vingt pas.
Ces pas étaient gracieux et rapides, comme de l’eau qui coule.
Cependant,
-Tap tap tap tap tap !
« !? »
Un des sourcils de Na Yul-ryang se leva.
Il l’avait considéré comme une coïncidence momentanée, mais avant qu’il ne s’en rende compte, Mok Gyeong-un tentait une fois de plus de suivre ses mouvements.
De plus, les pas qu’il laissait derrière lui…
« Pas de Traversée de l’Eau Claire et Manifeste ? »
Il imitait la propre technique de légèreté de Na Yul-ryang, les Pas de Traversée de l’Eau Claire et Manifeste.
Les Pas de Traversée de l’Eau Claire et Manifeste, qui permettaient le mouvement à ultra-haute vitesse le plus idéal à courte portée, n’étaient pas une technique transmise par le chef de la Société, mais un secret de la propre famille de Na Yul-ryang, le clan Na.
Na Yul-ryang fut abasourdi un instant.
Lui aussi pouvait analyser les arts martiaux de l’adversaire en peu de temps en utilisant son esprit froid et perspicace, adaptant ses propres arts martiaux en conséquence.
Cependant, cette personne adoptait une approche différente.
« Osez-vous essayer de voler la technique de ce jeune maître au milieu de notre duel ? »
C’était tout à fait absurde.
Il n’avait jamais rencontré quelqu’un comme ça auparavant.
Non seulement il avait rencontré quelqu’un de semblable à lui pour la première fois, mais le talent de cette personne pourrait même surpasser le sien.
« Ça ne va pas. »
Les yeux de Na Yul-ryang scintillèrent d’une forte intention meurtrière.
Il utilisait déjà toute sa puissance, mais il n’avait pas encore employé les trois techniques secrètes de l’Épée Céleste.
Même si Mok Gyeong-un était entré dans le même royaume, Na Yul-ryang ne le considérait toujours pas comme un adversaire digne d’utiliser ces techniques.
Cependant, ses pensées avaient maintenant changé.
Il devait rapidement tuer la personne, même si cela signifiait utiliser les techniques secrètes…
-Gasp !
À l’énergie intense ressentie à proximité, Na Yul-ryang arrêta sa technique de légèreté.
Il en alla de même pour Mok Gyeong-un.
Leurs regards se tournèrent simultanément vers la silhouette qui s’était approchée d’eux.
Ce n’était autre que…
« Roi du Poison ? »
Le Roi du Poison, Baek Sa-ha.
« Maître Aîné. »
« C’est… assez inattendu. »
La raison de la remarque du Maître Aîné Na Yul-ryang était simple.
C’était dû à l’apparence de Baek Sa-ha, qui était devenue sensiblement plus jeune qu’auparavant.
De plus, l’énergie de Baek Sa-ha, visible à travers son Œil Pénétrant, était devenue incomparablement plus forte qu’auparavant.
« Vous avez franchi votre seuil. »
En réponse à ses paroles, le Roi du Poison Baek Sa-ha railla et dit : « Maître Aîné… Puis-je vous demander ce que vous faisiez avec mon disciple ? »
C’était une question directe.
C’était une sorte d’avertissement, posé malgré le fait qu’il connaissait déjà la réponse. Au lieu de répondre, Na Yul-ryang regarda Mok Gyeong-un avec un soupçon de regret.
Puis, il rit et dit : « Vous êtes chanceux. »
À ses paroles, Baek Sa-ha claqua sa langue intérieurement.
Même s’il était apparu ici et avait révélé que Mok Gyeong-un était son disciple, Na Yul-ryang avait encore audacieusement refusé d’éteindre son hostilité et son intention meurtrière.
Il était vraiment un individu arrogant, à la fois alors et maintenant.
C’était l’une des raisons pour lesquelles Baek Sa-ha ne le soutenait pas.
-Swish !
L’énergie bleue qui avait enveloppé le doigt de Na Yul-ryang se dissipa.
En réponse, Mok Gyeong-un libéra également son énergie.
« Hmm. »
Le doute s’insinua dans les yeux de Baek Sa-ha alors qu’il observait cela.
Pourquoi la couleur de l’énergie forte enveloppant l’épée de Mok Gyeong-un était-elle d’une teinte si sombre ?
De plus, le pouvoir au sein de l’énergie forte semblait extraordinaire.
« Que s’est-il passé ici ? »
Il ne pouvait cacher son étonnement.
Avec le niveau de prouesse martiale de Mok Gyeong-un, il n’aurait pas dû être capable d’affronter le Maître Aîné Na Yul-ryang.
Cependant, à en juger par les traces de conséquences dans les environs et un coup d’œil de loin, il semblait qu’ils avaient combattu sur un pied presque égal.
Que se passe-t-il au juste ?
Dans ce moment de perplexité, le Maître Aîné Na Yul-ryang s’adressa à Baek Sa-ha.
« Roi du Poison. Félicitations pour avoir fait une percée. Ensuite, ce jeune maître va prendre congé. »
Avec ces mots, Na Yul-ryang tenta de partir sans hésitation. Voyant cela, Baek Sa-ha ressentit un sentiment de soulagement dans ce moment fugace.
-Whoosh !
À cet instant, Na Yul-ryang, qui s’apprêtait à se retourner, soudainement et de manière inattendue, poussa son doigt vers la poitrine de Mok Gyeong-un.
Mok Gyeong-un saisit hâtivement son poignet, mais il avait déjà pénétré près de deux articulations en profondeur.
-Stab !
« Maître Aîné ! »
Baek Sa-ha cria, sa voix empreinte de colère.
En réponse, Na Yul-ryang sourit avec contentement et dit : « Pensiez-vous que j’épargnerais la vie de ce salaud et que je partirais simplement ? »
Avec son doigt percé dans la poitrine de Mok Gyeong-un, la situation était déjà terminée.
Si son doigt devait pénétrer d’un pouce de plus, il atteindrait le cœur.
En tout cas, Na Yul-ryang détenait un avantage significatif en puissance martiale, donc saisir son poignet était futile.
Cependant,
« Ce salaud ? »
Mok Gyeong-un souriait, son sourire s’étirant d’une oreille à l’autre d’une manière étrange.
Il souriait même si sa vie était en jeu ?
« Êtes-vous devenu fou… »
« Merci de vous être laissé prendre. »
« Quoi ? »
Ce fut à ce moment précis.
-Snap !
Le poignet de Na Yul-ryang fut tordu et brisé.
« !? »