Chapitre 624
Clem et Gary étaient assis tout près l’un de l’autre. Après avoir entendu ses paroles, Clem le fixa intensément, cherchant à le sonder, à deviner ce qui se cachait derrière ses yeux.
« Je suppose que tu ne veux tout simplement pas me le dire. » Clem soupira. « Je comprends, tout le monde a ses secrets, surtout nous, les stars. On ne peut pas laisser les médias et le public connaître le moindre détail de notre vie. Alors j’imagine que tu ne découvriras jamais mon secret. »
Elle tira malicieusement la langue, puis continua de regarder Rachel se produire sur scène jusqu’à la fin de la chanson. Elle applaudit à tout rompre pour encourager sa collègue.
Pendant ce temps, Gary ne put s’empêcher de sourire en entendant sa réponse.
Je me doutais que ça se passerait comme ça, mais je ne crois pas qu’elle m’ait cru une seule seconde.
Garder un secret était difficile. Parfois, Gary aurait voulu que les autres sachent la vérité, mais il connaissait les raisons pour lesquelles il devait la taire, ainsi que le plan que Kai avait élaboré.
S’il avait été content de dire la vérité à Clem, c’était parce qu’il pensait qu’elle ne le croirait pas. Et si elle le croyait, il pourrait toujours prétendre que c’était une blague, tant la réalité semblait invraisemblable.
Un adolescent d’environ dix-sept ans, pas encore en âge de boire légalement, dirigeait un vaste syndicat du crime qui contrôlait une ville entière. Même s’il était un Altéré, ça n’avait aucun sens.
En plus, il était évident qu’aucun d’eux ne savait grand-chose sur les Hurleurs. Ils étaient trop occupés par leur propre vie, leur propre ville et leurs propres problèmes. Mais s’ils savaient aussi que les Hurleurs contrôlaient une ville de niveau 2, et qu’il s’agissait de Notsburg, l’idée qu’il en soit le chef leur paraîtrait encore plus improbable.
Au moins, ça m’a fait du bien de le dire. pensa Gary.
Rachel quitta la scène et beaucoup lui demandèrent une photo. Elle n’était pas encore célèbre, mais la présence d’une équipe de tournage et son talent avaient convaincu bien des gens qu’elle le serait un jour. C’était l’occasion de tenter sa chance.
Quand elle revint enfin, tout le monde la félicita pour sa prestation, Gary compris.
« Tu sais vraiment chanter. Je pensais que tu serais comme ces autres stars qui font semblant. »
« On m’a recrutée pour mon talent. Mon physique, c’est juste un bonus. » Rachel lui fit un clin d’œil avant d’attaquer son dessert.
Tandis qu’ils savouraient tous le dernier plat, la porte du restaurant s’ouvrit brusquement. Le bruit, presque une détonation, fit tourner la tête à presque tout le monde.
À la vue de la nouvelle venue, le personnel se redressa aussitôt et s’inclina.
« Qui est-ce ? » demanda Rachel.
« Elle est magnifique. Et quelle présence ! Elle a captivé toute la salle », remarqua Spring.
« C’est une star ? Si ce n’est pas le cas, je devrais lui donner ma carte », lança Elanor, elle aussi stupéfaite.
Vêtue d’un manteau de fourrure et d’une robe moulante et révélatrice qui dévoilait le haut de son décolleté, elle passa devant tout le monde et se dirigea droit vers la table de Gary.
Oh non. Gary regarda le mur, s’efforçant de ne pas attirer son attention. C’est justement la personne que j’essaie d’éviter depuis le début.
« J’espère que vous appréciez le service ! » Olivia salua la tablée. « Vous voyez, j’aime réserver un traitement spécial aux Outsiders. Quand j’ai appris que vous étiez en ville, je me suis dit qu’il fallait vous accueillir comme il se doit.
« Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n’hésitez pas à me le demander. Je suis responsable de tous les établissements de la rue des restaurants de Burnham. »
Ils comprirent alors pourquoi on les avait si bien traités. Et le fait qu’elle prétende posséder tous les restaurants du coin signifiait qu’elle était une personne très importante.
À ces mots, tous les espoirs d’Elanor de la recruter s’envolèrent. La vie d’actrice n’était pas facile, et Olivia possédait sans doute déjà une grande fortune.
Après les avoir salués, Olivia ne s’attarda pas. Elle semblait se diriger vers le fond du restaurant, mais, avant de franchir une autre porte, elle tourna la tête et adressa un sourire à Gary.
C’était quoi, ça ? pensa Gary. Elle est venue juste pour me faire faire une crise cardiaque ? Si elle avait agi comme si elle me connaissait après tout ce qu’elle vient de dire, qu’est-ce que j’aurais fait ? Je ne sais même pas où en est le plan de Kai pour faire de moi un magnat des affaires, alors je ne sais pas ce que je peux dire ou non.
Gary commençait à comprendre à quel point il était difficile de diriger un gang tout en en restant aussi éloigné.
« Bon, maintenant qu’on a fini de manger, on devrait y aller et se reposer un peu », proposa Gary, qui voulait partir au plus vite.
« Oui, demandons l’addition », dit Elanor.
Quand ils la demandèrent, ils eurent la surprise — ou pas — d’apprendre qu’elle avait déjà été réglée. D’après le personnel, c’était la propriétaire qu’ils avaient vue un peu plus tôt qui avait payé. S’il y avait une chose qu’Olivia avait réussie, c’était bien de gagner Elanor, la responsable, à sa cause.
Elle estimait qu’il y avait de bonnes personnes à Slough et voulait que la ville soit montrée sous son meilleur jour.
Dehors, le groupe était épuisé. La journée avait semblé interminable, et les déplacements les avaient toujours vidés de leur énergie. Certains étaient visiblement habitués, mais même eux bâillaient.
Ils se dirigèrent vers leurs véhicules, garés assez haut dans un parking à étages, puisqu’ils avaient deux grands fourgons. Les caméras avaient été éteintes pour la journée.
« Alors, le gros bonnet, où est-ce que tu crois filer si vite avec tes amis ? »
En se retournant, ils virent l’homme blond de tout à l’heure. Il n’était pas seul : ses amis l’accompagnaient. Ils étaient une dizaine en tout et tenaient des armes, certaines qu’on pouvait acheter au supermarché, comme des serpillières ou des battes de baseball.
Putain, comme on était dans un parking, je pensais que c’était normal de sentir d’autres personnes ici. Et puis toute l’équipe de tournage est là. Gary s’en voulut de ne pas l’avoir remarqué plus tôt.
Aussitôt, le garde qui les accompagnait se plaça devant le groupe. Il était prêt à faire son travail, même s’il était un peu nerveux.
Je peux en mettre trois par terre, tout au plus. Mais avec leurs armes, ça va être un peu compliqué.
« Pourquoi vous nous en voulez ? » cria Spring. « Vous devriez plutôt vous en prendre au restaurant ! C’est eux qui nous ont laissé prendre la place avant vous. »
« Ta gueule, salope ! » L’homme blond pointa sa batte vers elle. « J’ai vu ce sourire satisfait sur ta gueule, et la façon dont vous nous avez regardés en prenant la place. Vous vous croyez meilleurs que nous, hein ? Eh bien, on peut toujours vous éclater la gueule pour se défouler ! »
« J’y crois pas », dit Tyson avec un sourire. « Ces idiots ne peuvent pas s’en prendre au gang qui protège le restaurant, alors ils s’attaquent à nous parce qu’ils nous croient faciles à battre. »
Tyson n’avait pas peur pour une bonne raison : lui aussi était un Altéré.
« Foncez ! » cria l’homme. Ils chargèrent tous. Tyson partit sur la droite et le garde sur la gauche pour en neutraliser quelques-uns, mais six autres fonçaient encore droit sur eux.
« Aaaah ! » hurlèrent Rachel et Clem. Spring continuait de crier en les montrant du doigt, mais Gary s’élança aussitôt. Il bondit et écarta les jambes pour en frapper deux d’un coup de pied.
La puissance de ses coups les projeta si loin qu’ils s’écrasèrent contre des voitures, qu’ils cabossèrent. En retombant, Gary leva les yeux vers l’homme blond, figé devant le spectacle.
« Ah… c’est vrai, Gray est l’un des meilleurs élèves de l’AFA… et il est incroyablement fort ! » s’exclama Clem.
Elle avait raison. Tyson et le garde venaient à peine de se débarrasser des deux autres voyous que Gary avait déjà mis tous les autres hors de combat. Il tenait l’homme blond par les cheveux, à genoux, tandis que le reste de son corps reposait au sol.
Il avait reçu un coup au ventre et avait été complètement vidé de son air.
« Toi, et tous ceux qui nous ont attaqués aujourd’hui, vous n’avez plus le droit de remettre les pieds dans cette ville », murmura Gary avant de le lâcher.
« Partons avant de faire une scène », dit Gary. Les autres furent d’accord. Ils montèrent dans leurs fourgons et démarrèrent.
Pour une raison ou une autre, l’homme blond eut l’impression de s’en être tiré à bon compte. Il se retourna sur le dos, s’attendant à voir le plafond, mais aperçut à la place une magnifique femme.
« Je suis au paradis ? » demanda-t-il.
« Tu n’as pas entendu ce qu’il a dit ? » répondit la femme. « Tu t’en es pris à quelqu’un de très dangereux alors que tu aurais dû rentrer chez toi. Tu t’en tires à très bon compte : on t’expulse simplement de cette ville. Enfin… peut-être pas. »
La femme sortit ce qui ressemblait à un fouet.
« Parce que j’ai bien l’intention de m’amuser un peu avec toi avant de te mettre à la porte. »
*****
*****