Chapitre 444
Avant le jour de la pleine lune, Gary avait déjà prévenu Kai et Olivia qu’il était presque certain que, s’ils s’affamaient et maintenaient ainsi leur énergie suffisamment basse, ils ne pourraient pas se transformer pendant la pleine lune.
Kai avait accueilli les paroles de leur chef avec scepticisme et échafaudé ses propres théories sur la manière de gérer cette privation. Il leur avait donc proposé de les mettre à l’épreuve afin d’en apprendre davantage sur leur condition.
Après avoir tiré au sort, Olivia avait été désignée pour ne pas manger à sa faim pendant les soixante-douze heures précédant la pleine lune, ce qui faisait d’elle la plus affamée de tous, et de loin. Elle s’était beaucoup plainte, mais la patronne avait semblé tenir bon lorsque minuit avait sonné. Ce n’est que vers la fin qu’elle avait montré des signes d’agressivité.
Gary, lui, devait cesser de manger de la viande à partir de la veille de la pleine lune. Avant minuit, il avait même utilisé le Drainage des griffes à plusieurs reprises pour faire baisser son énergie.
Kai avait fait de même : il n’avait rien mangé de la journée et continuait à dépenser son énergie dans la cellule. Il s’épuisait en enchaînant les pompes et d’autres exercices physiques. Sans le dire aux autres, il avait serré le poing si souvent et si fort que sa paume en saignait, et ce, sans même se transformer.
À mesure qu’il s’épuisait, la moindre petite chose commençait à l’irriter. Le bruit plutôt discret de l’eau qui gouttait par-ci par-là, la respiration de Gary et d’Olivia… Pourtant, au lieu de s’emporter, le Loup-garou Bêta avait continué à s’entraîner pour contenir ses émotions. Il n’avait jamais connu une telle souffrance.
En regardant à sa droite, Gary vit Olivia en pleine transformation. Le pelage noir qui couvrait sa peau commençait à s’étendre, tandis que sa bouche changeait. Ce changement était sans aucun doute dû au fait qu’elle avait mangé.
Mais ce que Gary ne comprenait pas, c’était pourquoi.
Est-ce à cause des méthodes qu’on a employées… Non, ça ne peut pas être ça. Le Loup-garou Alpha réfléchit, l’esprit embrumé par le manque de nourriture. Ce peu de nourriture n’aurait pas dû suffire à la faire se transformer. Alors, qu’est-ce qui se passe ? Est-ce lié à sa classe, ou y a-t-il quelque chose que j’ignore ?
« Vite, donnez-moi à manger, que je puisse défoncer cette salope de louve-garou ! » exigea Kai, qui n’avait pas l’habitude de parler ainsi. C’était la première fois qu’ils le voyaient se comporter de la sorte. Il n’en pouvait plus ; toute cette attente mettait sa patience à rude épreuve.
« Vous croyez qu’on va vous donner à manger après ce qui se passe ? Vous pouvez toujours rêver ! » répliqua Innu. Tous les trois hésitaient, ne sachant que faire, mais Olivia semblait avoir achevé sa transformation. De la bave dégoulinait de sa gueule tandis qu’elle les dévisageait.
Ils voulaient tous s’enfuir, mais ce n’était pas une option. Ils n’étaient pas assez naïfs pour croire que les chaînes et les barreaux retiendraient la femme transformée. Olivia, sous sa forme de louve-garou, ne reconnaissait probablement plus Gary et Kai que comme de petites friandises appétissantes.
« Si vous comptez rester, attaquez-la tout de suite ! » ordonna Gary. « C’est le meilleur moment pour la maîtriser. Vite, avant qu’elle ne se libère de ses chaînes ! »
Le groupe semblait hésiter, mais plus la louve-garou au pelage noir se débattait, plus il devenait évident que les chaînes ne la retiendraient pas éternellement. Austin fut finalement le premier à suivre les instructions du Loup-garou Alpha. Il ouvrit la porte de la cellule et lui planta sa lance dans le corps.
Des étincelles jaillirent au contact de la lance et Olivia se mit à briller, mais cela ne sembla que la mettre en rage. Heureusement, deux autres lances vinrent rapidement prêter main-forte à la première. Son corps entier fut alors parcouru d’étincelles. Elle poussa un grondement puissant, qui finit par s’éteindre peu à peu. Sous leurs yeux, la patronne reprit forme humaine, mais ses vêtements étaient en partie déchirés, dévoilant sa peau par endroits.
Je suis désolé, Olivia. Je sais par expérience à quel point ces armes anti-Altérés font mal, mais on ne peut pas nier leur efficacité. Quand les laissés-pour-compte les ont utilisées contre moi, elles m’ont mis K.-O., alors qu’il me restait encore un peu d’énergie. Avec le peu que tu as mangé, tu ne devrais pas représenter un danger avant que tout ça soit terminé.
« Hé ! Hé ! Tout va bien ? Vous allez me répondre, oui ? Pour l’amour du ciel, arrêtez de m’ignorer ! » cria Kai depuis la troisième cellule.
« Vous avez fait du bon travail, mais je crois que vous feriez mieux de partir maintenant, expliqua Gary. On dirait que je me suis trompé tout à l’heure. La nourriture que vous avez apportée ne nous aide pas. En fait, elle nous empêche de tenir le coup. »
« On peut simplement reprendre la nourriture et continuer à vous surveiller d’ici », proposa Marie.
« Ce n’est pas seulement la nourriture. » Gary secoua la tête.
Ils comprirent ce qu’il voulait dire et n’eurent pas besoin qu’on le leur répète. Ils sortirent de la pièce et se dirigèrent vers la salle de surveillance pour les observer à nouveau. En chemin, ils repensèrent de justesse au danger auquel ils avaient échappé. Visitez NovelPing pour lire le chapitre complet.
Dans la cellule, une demi-heure environ s’écoula avant qu’Olivia ne reprenne enfin connaissance. Les chaînes lui enserraient toujours les poignets et les jambes. Elles avaient été conçues pour se resserrer et s’élargir à cette occasion précise et, heureusement, Olivia ne semblait pas près de se transformer à nouveau en louve-garou.
« Je me suis transformée, pas vrai ? demanda Olivia. Je n’étais pas vraiment moi-même à ce moment-là, mais je commence à m’en souvenir. Heureusement qu’ils m’ont arrêtée. »
« Heureusement, tu n’as blessé personne, alors je vais passer l’éponge pour cette fois », répondit Gary d’une voix faible. « Au moins, on saura qu’il ne faut pas recommencer. Comment tu te sens, là, maintenant ? »
« J’ai faim. TERRIBLEMENT faim. Je me souviens avoir mangé quelque chose, mais j’ai l’impression de n’avoir rien avalé. Franchement, je n’ai pas l’impression d’avoir plus faim qu’hier, mais dès que j’ai senti l’odeur de la nourriture… Je n’ai même pas réfléchi, je me suis jetée dessus. »
« Vous allez la fermer, oui ?! » hurla Kai depuis sa cellule. « Vous jacassez tellement que je n’arrive plus à me concentrer ! »
Jusque-là, Gary avait pensé que Kai et sa façon de gérer la pleine lune étaient la meilleure solution. Après tout, tous deux semblaient mieux supporter la faim qu’Olivia, sans doute parce qu’ils s’étaient privés de nourriture moins longtemps. Mais après l’éclat du Loup-garou Bêta, il n’en était plus aussi sûr. Dans son cas, on pouvait se dire qu’il tenait le coup parce qu’il ne s’agissait pas de sa première transformation, ou peut-être parce qu’il se préoccupait davantage de maintenir sa meute sous contrôle.
Mais peut-être que Kai avait tenu jusque-là grâce à sa force mentale, ou que cela avait un rapport avec ce qu’ils avaient fait avant aujourd’hui. Quoi qu’il en soit, plus Gary y réfléchissait, plus son esprit le ramenait à la même conclusion…
« Les gars, vous m’entendez ? Je crois… que je me suis peut-être encore trompé. Vu comment ça s’était passé la dernière fois, j’étais sûr qu’on pourrait tenir jusqu’au bout, mais je commence à craindre que ce ne soit pas seulement la nuit qui nous pose problème… On va peut-être devoir endurer ça toute la journée… »
*****
Le webtoon My Werewolf System est sorti ! Vous pouvez maintenant le lire sur l’application BILI BILI COMICS. De nouveaux chapitres chaque semaine. Allez y jeter un œil, aidez-le à gagner en popularité, et nous aurons peut-être un jour des nouvelles d’un webtoon officiel My Vampire System.